Semi Datte Tensei 6.6

Vacaciones de verano del dragón y la niña Parte 6

「. . . ¿Qué fue eso? ¿Ese?⌋

Nyuju tímidamente retiró las manos que cubrían sus orejas.

Fue la música trans un poco demasiado pronto para ella. . . ?
(TLN: トランスミュージック palabra extraña)

A menudo era difícil con el arte.

El arte es una “cosa divertida”, no significaba que tenía que ser bueno.

El arte es algo que el creador le da al otro lado para que puedan caminar juntos hacia el futuro.
Con un nuevo trabajo, la audiencia fue creada para descubrir un mundo nuevo. Y luego el nuevo mundo dio a luz nuevas obras.

El creador y el receptor, avanzan mientras se entrelazan. Esa era la forma del arte.

「Esa cosa se llamaba música. Nyuju 」

「¿M-música. . . ? 」

Pobre, ¿creció sin saber de la música?

Entonces enseñémosla. Lo que se llama música

En el mundo del arte, el “después de hablar” incluía la explicación del trabajo. (Lalo: ni idea de su significado, odio el arte)

Geeko y yo, los dos decidimos enseñar música Nyuju.

「De acuerdo, comencemos por el principio con la música」

「Geekokokoko」

「. . . e inventando la notación musical, la música se enfrenta a un mayor desarrollo. . . 」

「Geekokokoko」

「. . . sin embargo, la música tradicional sin notación musical existe en el mundo. . . 」

「Geekokokoko」

「. . . cuanto más se extiende y la música se mezcla, más cambia. . . 」

「Geekokokoko」

「. . . incluso si dices que el sonido proviene de la boca, hay cientos de tipos de instrumentos musicales en el mundo. . . 」

「. . . y eso es música ¿Lo entendiste?⌋

「Geekoko?」

「¡No lo entiendo!」

La conferencia de geeko y mi historia sobre la música parecía haber sido demasiado difícil para la niña.

. . . fumu, qué problemático. La clase para saber qué era música ya era difícil, ¿cómo diablos deberíamos enseñarle su música?

Cuando estaba al final de mi ingenio mi pecho fue fuertemente golpeado por Geeko con un gesto para dejárselo a él.

「Geekokokoko」

「De hecho, la práctica hace al maestro. . . ¿cierto? Ciertamente tiene un punto. Umu, te lo dejo, Geeko. 」

Geeko dio un paso adelante frente a Nyuju, empujó su cara hacia afuera y se hinchó la garganta como hace un rato.

A la gran bolsa de mejillas que de pronto se extendía ante ella, Nyuju se estremeció y retrocedió dos pasos.

「Nyuju, no hay necesidad de tenerle miedo. Es un instrumento musical. Ahora, golpea la bolsa de la garganta de Geeko lo más fuerte posible 」

「¿G-golpear. . . ? ¿E-esto . .? 」

「No te preocupes, Geeko es fuerte. No sentirá dolor incluso si lo vences con todo tu poder 」

Geeko afirmó mis palabras asintiendo con fuerza.

「¡Ahora golpea! ¡Ha sido decidido! ¡No te detengas! 」

Aunque Nyuju dudó por un tiempo, yo seguí alentándola 「¡Ahora! ¡Golpea! ¡Golpea! ¡Tan fuerte como sea posible! 」Y ella cerró los ojos y movió su mano derecha.

La palma se balanceó hacia el frente y fue atrapada por la bolsa de garganta de Geeko, que estaba estirada finamente.

Ponnn

El sonido resonaba fuertemente.

「¿E-eso?」

Nyuju estaba sorprendido por el sonido que provenía de Geeko.

⌈¿Fue. . . fue doloroso? 」

Geeko que había cerrado su boca para hinchar la bolsa de su garganta, solo sacudió su cabeza a izquierda y derecha mientras sonreía y le mostró a la niña que su ansiedad era innecesaria.

⌈¿Oye? Nyuju. ¿Fue interesante? Ahora, tómalo un poco más 」

Nyuju una vez más lo acaricia mientras alterna la mano izquierda y la derecha.

Ponnn Ponnn

Estos dos sonidos fueron creados esta vez. Nyuju comparó ambas manos y la bolsa de la garganta de Geeko con sus grandes ojos redondos.

「Cuando lo golpeo, no puedo escuchar el sonido doloroso. . . 」

「. . .umu, porque las mejillas de Geeko son un instrumento musical. Hace diferentes sonidos. Lo que se llama la mano no solo está allí para doler, sino que también puede hacer cosas buenas 」

¿Había sido golpeada? No era necesario que lo supiera. En lugar de recordarle cosas dolorosas, prefiero que sepa la felicidad.

「¿Felicidad. . ? 」

「Bueno, goolpéalo un poco más.Golpéalo como mejor te guste 」

Nyuju asintió y,
Ponnn Ponnn Ponnn Ponnn Ponnn
Con los sonidos de Ponn, ella continuó golpeando la bolsa de la garganta de Geeko.

Un ligero sonido resonó. Y por manos de Nyuju, nació el sonido.

Entonces esta vez, ella comenzó a golpear en diferentes lugares con otro ritmo.

Cada vez que el lugar golpeado cambiaba, cada vez que cambiaba el ritmo, Nyuju estaba sorprendida por la música y la melodía cambiantes.

¿Se dio cuenta? Una sonrisa había aparecido en sus labios.

Sus sentimientos en este momento eran 「Diversión」.

Y durante una hora Nyuju continuó golpeando el tambor absorto.

Sin embargo, su fuerza física ya podría estar en su límite. Después de que el último sonido se alejó, ella se sentó en el suelo, fuu fuu jadeó pesadamente.

Una gran cantidad de sudor corría por su pequeño cuerpo.

「¿Geekoko?」

Geeko que era el instrumento musical de la niña todo el tiempo abrió la boca.

La niña no entendió la palabra de Geeko y se volvió hacia él y pidió ayuda.

⌈¿Fue divertido? Lo estaba escuchando 」

Cuando Nyuju miró a Geeko 「Un. . ¡Un! 」Ella asintió muchas veces.

「Geekoko」

⌈Estuvo bien.⌋

Desde los ojos de la niña que asiente, hoy ya se han derramado innumerables lágrimas.

Se dijo que los bebés que lloraban bien crecerían saludables, pero ¿eso ya no se aplicaba a la niña que no era bebé?

Cuando vi las lágrimas derramándose de la niña, repentinamente tuve un pensamiento.

「¿No tienes la garganta seca? Nyuju. 」

「Ah. . ., u-un. . . 」

「¿Es así, si quieres puedo hacer elixir en cualquier momento, ¿quieres beber?」

「¿¡E-elixir!? Eso . . ., ¡el elixir no existe! 」

Ante las palabras elixir, Nyuju había alzado en gran manera su voz en negación.
Aunque no fue irrazonable. El método de refinación se había perdido hace miles de años.

「El elixir existe. ¿No lo sabías? Es el único medio para separarse de las armas antiguas. 」

Nyuju se sobresaltó y miró su brazo derecho. La antigua arma que se fusionó con su cuerpo, parecía finalmente haberlo recordado.

「La única forma de liberar a una persona del arma antigua y revivir el alma es el elixir. . . . . .⌋

⌈Está bien. ¿Entonces lo sabías? 」

Afirmé sus palabras que fueron dichas en franca sorpresa. Nyuju me miró a los ojos.

Hoy, aunque estuve con la niña todo el día, por primera vez, ella me miró fijamente a los ojos.

「. . . Bueno, para el elixir se necesita la hoja del árbol del mundo y la sangre de un verdadero dragón y luego se puede refinar con un proceso complicado. . . 」

  ⌈Oh. ., Y-yo. . . 」

Los ojos de la niña nadaron confundidos. Ella notó la contradicción del dragón malvado que la había salvado.

「No tienes que hacer nada tan problemático, he encontrado un método de refinación más simple.」

⌈Yo . . , hasta aquí . . . el malvado dragón . ., todo este tiempo⌋

 ⌈La savia de Yggdrasil y además mis fluidos corporales. . . 」

⌈Ese . . , lo siento mucho . . . , asi que . . . , asi que⌋

Recogí una planta de jarras de Attenborough que creció cerca.

Jobobobobo

「Bueno, este es el elixir. Bebe todo lo que quieras 」

⌈Entonces-entonces. . . ¡Entonces, Hell Fire! ¡Del purgatorio libero las llamas que devorarán este mundo abominable! 」
(TLN: Gomen = lo siento, gokuenyo = Hell Fire. Solo funciona en japonés)

Enormes llamas se dispararon desde la mano de la niña y la planta de jarras de Attenborough con el elixir se vaporizó.

Índice