No Fatigue Capitulo 55: La Identidad del Acuchillador

A A A

 

Bueno, en este cap….. esta un poco gore…. es todo lo que dire :v


Lo que apareció ante nuestros ojos fue una gran exhibición de unas 50 pulgadas.

 

La diosa chasqueó sus dedos una vez más, y un video comenzó a transmitirse.

 

“¡Todos, esta mansión que ven anidada en un rincón de esta tranquila zona residencial es el hogar del nigromante moderno, Tooru Kizaki!”

 

Era un programa de entrevistas japonés.

Una reportera familiar de mediana edad con un maquillaje pesado que enfatizaba sus fosas nasales gira su cara y se acerca a la cámara.

La vista de una zona residencial de alta gama que incluso yo sé  el nombre de la que se proyectaba detrás de ella.

En la imagen, una multitud de gente de la prensa podía verse de pie frente a una mansión notablemente grande.

 

“¡Vaya, vaya! Qué es esto!?

Algún tipo de escena está siendo proyectada en este tablero ordinario!?”

 

Después de recuperarse finalmente de su petrificación, Melby hizo la acción cliché de ir alrededor a la parte posterior de la pantalla para mirar dentro.

Preguntó a la diosa que estaba observando alegremente,

 

“… ¿Éste es el acuchillador antes mencionado?”

 

“Sí.

El programa es un poco vulgar, pero este fue el más detallado.

¿No querrías al menos conocer el perfil de Tooru Kizaki para cuando lo enfrentes?”

 

La reportera ha pulsado el botón del intercomunicador de la mansión.

Junto a ese intercomunicador colgaba una placa de piedra de aspecto caro con “Kizaki” escrito en ella.

 

“–Hola?

¿Quién puede ser ”

 

“Soy Nikaidou, de Fusou TV.”

 

“――Lo siento, pero no voy a hacer ninguna entrevista.”

 

“¡El mundo no consentirá eso!

Para que tu hijo haya causado tal incidente, ¿cómo te sientes como padre suyo――?”

 

El intercomunicador se corta con un clic.

 

El reportero continuó tocando el intercomunicador incluso después de eso, pero no hubo respuesta.

Al final, el relevo terminó con la cámara dirigida a una ventana de la mansión cubierta por una cortina.

 

Luego, en el estudio, el comentarista utilizó el panel para explicar los detalles del incidente con un aspecto de saberlo todo.

 

Tooru Kizaki tenía 34 años en el momento del incidente.

Era cuatro años mayor que yo, así que en un sentido amplio, se podría decir que era de la misma generación que yo.

 

Pero en cuanto a su historia personal, es mejor decir que los mundos en los que vivimos difieren.

 

Con el director de una compañía farmacéutica como su padre y la hija del gerente de un gran hospital como su madre, Kizaki era una élite médica típica.

Después de graduarse como el mejor estudiante del departamento de medicina de la Universidad de Tokio, adquirió experiencia clínica en un hospital universitario de Estados Unidos. Cuando volvió a Japón, explotó su reputación como cirujano genio.

 

Pero detrás de su máscara brillante, él era el presidente de un círculo de culto que adoraba al diablo (Beelzebub).

Su doctrina secreta era muy completa, pero la policía vino a marcarlos secretamente después de que la gente comenzara a desaparecer uno tras otro dentro del círculo en los últimos años.

 

Sin embargo, Kizaki era inteligente y tenía amplias conexiones en varios círculos para que no pudieran encontrar muchas pistas sobre él.

 

La situación sin duda cambió en “ese día”.

Kizaki apareció en la carretera frente a mi centro de juego habitual después de que masacró a su ex esposa y disparó al detective marcándole con una pistola.

 

Después de asesinar a tres personas en la calle, Kizaki se metió en una refriega con un civil masculino (yo).

Entonces murió cuando este hombre lo apuñaló en el corazón con un cuchillo que tenía mientras cubría a una niña de secundaria que estaba petrificada por el miedo.

 

El hombre fue acusado de ser el acuchillador y fue asesinado a tiros por los policías que llegaron corriendo después, como se informó una y otra vez.

 

Sin embargo, tres――si se incluye a la ex-mujer de Kizaki, el detective que lo seguía, así como el gerente del apartamento que se puso al día con el detective, llegaría a seis personas――lo que se sacó a la luz de este incidente del acuchillador donde seis vidas se perdieron fue sólo el principio.

 

Después de la muerte de Kizaki, la policía allanó la casa en el área metropolitana donde vivía Kizaki.

Dentro de la casa, valorada en 500 millones de dólares, que ensombreció su reputación como cirujano genio, había un sótano que no existía en los planos.

Las jaulas de confinamiento con celosías de hierro seguían siendo lindas.

Aparte de la sala con jaulas, también se prepararon bajo tierra una “cámara de tortura” llena de muchos dispositivos de tortura y una “cámara de magia negra” (ambos denominados por los medios de comunicación) que se asemejaba a un laboratorio de brujas.

Y después de una minuciosa búsqueda, se descubrió un “congelador” gigante detrás de una puerta oculta en lo profundo de la cámara mágica negra.

Una innumerable cantidad―― de cabezas, entrañas, piel bronceada como cuero, músculos desnudos, sangre preservada en frascos de vidrio y esqueletos con carne adherida a ellos fueron metódicamente clasificados y cuidadosamente almacenados dentro del congelador.

Además, muchas de las cabezas cortadas fueron momificadas con sus expresiones llenas de agonía y terror.

 

Según la policía, los cadáveres descubiertos eran cien como mínimo.

Se anunció que actualmente se estaba realizando un análisis de ADN y que las cifras podrían seguir aumentando en función de los resultados.

 

“Basado en el cuaderno encontrado en la llamada” Cámara Mágica Negra “del nigromante moderno Kizaki, cree en un dios ficticio conocido como lengua del Dios Malvado… Mongue…sues――”

 

“Monguenues, ¿verdad?”.

 

“Ah, sí, Monguenues.

Parece que Kizaki ofreció esa carne, sangre y entrañas al dios ficticio así llamado.

――Esta es una copia del cuaderno de Kizaki que se publicó el otro día.”

 

Al decir eso, el comentarista tocó el panel del estudio.

 

Como corresponde a un médico, en el interior del cuaderno se mostraban esbozos precisos de la propiedad robada, con lo que parecían anotaciones escritas en minúsculos caracteres densamente empaquetados a su alrededor.

 

Pero eso no fue lo que me llamó la atención.

 

“――¡Símbolos mágicos!”

 

Eso es correcto. Había símbolos mágicos escritos en el cuaderno.

Hubo errores aquí y allá, pero hubo cartas que decían “Dios malvado Monguenues” en el lenguaje común de Marquekt.

Junto a eso había una anotación en katakana que decía “Monguenues”.

 

“Muroki-san, ¿qué son estos caracteres desconocidos?”

 

Preguntó el locutor.

 

“Según las anotaciones de Kizaki, son las cartas de Marquekt, otro mundo donde el Dios Malvado Monguenues reside.”

 

“Otro mundo, eso es…”

 

La cara del anunciador parecía como si estuvieran tratando de reprimir su risa.

 

“Por supuesto, sólo son delirios de Kizaki.

No está claro cuándo Kizaki fue esclavizado por primera vez por este engaño, pero hay mensajes anónimos en línea que afirman haber descifrado el cuaderno de Kizaki y se ha convertido en un tema candente.

Según los posts, el lenguaje de los delirios de Kizaki se puede ver que posee una estructura consistente que es suficiente para clasificarlo como lenguaje “.

 

“Eso… ¿Qué significa eso?”

 

Como experto en psicología criminal, debo decir que no tiene un significado especial.

Simplemente proporciona evidencia para apoyar la alta inteligencia de Kizaki; el contenido de sus delirios es insignificante.

Tratar de captar el significado significa pisar el mundo ilusorio que cautivó a Kizaki. Existe el temor a la inestabilidad mental, así como el temor de ser perseguido temporalmente por una noción similar a la psicosis.

En realidad, parece que ha habido un aumento de la gente en Internet que propone que el caso de Kizaki es un profeta que recibe correspondencia de otro mundo “.

 

“Argumentos irresponsables, ¿verdad?”.

 

Respondió el locutor quien televisó irresponsablemente el cuaderno de Kizaki.

 

La pantalla cambió, mostrando a un reportero masculino que estaba comprobando el estado de sus auriculares con la cámara delante de él.

Un gran edificio fue proyectado detrás de él.

 

“――Oh, parece que algo está sucediendo frente a farmacéuticos Daishowa, donde el padre de Kizaki es el director del mencionado grupo.

――¡Furuhashi-san!”

 

“Sí, soy Furuhashi.

En este momento, el padre de Kizaki, el Sr. Kizaki Hiromu, está a punto de salir del edificio de la sede central de farmacéuticos Daishowa!

¡Kizaki-san! ¡Un comentario sobre el incidente de su hijo, por favor!”

 

El reportero llamado Furuhashi le puso un micrófono al hombre de 60 años que era el padre de Kizaki.

 

… Yo también me sentía así en mi vida anterior, pero tienen las agallas para hacer este tipo de cosas.

 

El padre de Kizaki apartó la cara de la cámara con una mueca, y caminó a paso acelerado hacia el coche negro que había alquilado.

La cámara de televisión siguió al coche que había abordado el padre de Kizaki, luego la pantalla volvió a la del estudio.

 

En una entrevista anterior se declaró que el padre de Kizaki Tooru, el Sr. Kizaki Hiromu, no tenía intención de renunciar a su puesto como director de Daishowa Pharmaceuticals.

¿Qué piensa usted de que ni siquiera tenga una palabra de disculpa con respecto a su hijo causando tal incidente, a pesar de ser alguien involucrado en la atención médica?”.

 

El anunciador comentó.

Comentarios que revelan los sentimientos de la gente como “¡los padres no pueden ser considerados responsables de las acciones de un adulto mayor de 30 años” y “eso no tiene nada que ver, ellos deben asumir la responsabilidad de criar a un monstruo así!”en la columna de respuesta del espectador debajo de la pantalla.

 

Esta vez, el psicólogo criminalista comentarista abrió la boca.

 

“Dios mío, lo que hizo Kizaki, que es una élite médica nata y a la que se refiere como un cirujano genio, no es más que repugnante.

Por otro lado, no puedo ocultar mi sorpresa de que un joven otaku, que estuvo todo el día en el centro de juego, en lugar de salir en una cita a pesar de ser un día festivo, haya hecho una acción tan heroica “.

 

“¡Qué bullicioso!”

 

¡Ignora eso!

 

“Parece que esta declaración se convirtió en un problema en Internet, causando un aluvión de protestas.

Comentarios afirmando que este comentarista estaba haciendo caer el programa y demás “.

 

“Les sirve bien.”

 

Ha pasado un tiempo desde que dije eso.

 

“… ahora, cambiando de tema, en el torneo de juegos más grande del mundo patrocinado por el motor de búsqueda americano Glimpse, REVOLVE, una chica japonesa de secundaria…”

 

“… Es suficiente, ¿verdad?”

 

La diosa volvió a chasquear sus dedos. La imagen visualizada se ha detenido.

La noticia era un poco preocupante pero… desde que reencarné, es una historia que ya no me concierne.

 

“Te llamaban una variedad de nombres en tu mundo anterior, ¿no?

En Marquekt, eso te daría una docena de títulos.

Porque es una oportunidad rara, convertiré a uno de ellos en un título de este mundo.

《Dios Kagi》, 《Tomonori el Valiente》, 《Héroe Otaku》, 《Joven Otaku》, 《Santo》, 《Héroe de la Tragedia》, 《Luchador de verdaderos golpes cerrados》 Ahora, ¿cuál elegirás tú?”.

 

Ha llegado una decisión difícil.

 

“Bueno, aunque es raro…”

 

“Eeeh? Parece que no te metes en las cosas fácilmente.

Entonces elegiré por ti, ¿de acuerdo?

Veamos, ¿podría ser 《Tomonori el Valiente》 o 《Héroe Otaku》 sera mejor?”

 

“¡No, esos son los que más no quiero!”

 

“Entonces elige bien.

Ya he usado mi cuota para los regalos, así que no puedo no darte uno.”

 

“Entonces iré con《Héroe de la Tragedia》.”

 

También me atrae “《Luchador de verdaderos golpes cerrados》, pero tiene derechos de autor.

Si estamos hablando de un nombre que no causará ninguna disonancia cuando es visto por alguien de Marquekt entonces este es el único.

Nombres como “el valiente” eran claramente de mal gusto…

 

“Ése es el título que dieron los medios de comunicación extranjeros al reportar esta serie de incidentes.

Pero dentro de Japón, era exclusivamente un’ héroe'”.

 

“No pregunté sobre eso.”

 

“Además de eso, los ministros del gabinete también hablaron de otorgarle el Premio de Honor del Pueblo.

Gracias a la pobre respuesta hacia su caso, hubo una reorganización entre algunos de los miembros del gabinete y la popularidad del poder político cayó, pero parece que apuntaban a esa palanca.

Por supuesto, parece que fueron incendiados en internet.

Bueno, si te lo hubieran conferido, al menos te habría dejado coleccionarlo como recuerdo “.

 

“… hay muchas cosas que quiero contestar, pero en primer lugar, parece que la diosa-sama ha estado navegando demasiado por Internet.”

 

“Empecé reuniendo información por tu bien, pero fue tan interesante que yo sin querer…”

Incluso empecé un blog hace poco, ¿sabes?”

 

“¡Como si me importara!”

 

La diosa ignoró mi réplica, y la gran pantalla desapareció repentinamente.

Melby, que había estado mirando fijamente a la pantalla, extendió su brazo con un reacio “Ahh…”.

 

“Ahora, mi negocio ha terminado con esto.

¿Fue un poco útil?”

 

“Sí, eso ayuda.

Entonces, ¿puedo hacer algunas preguntas ahora?”

 

“Sí, por supuesto”.


Bueno… que pena, creo que me falto 1 cap pero me quede sin stock ;v, es porque como dije anteriormente estoy enviciado con una novela china HJC(Heavenly Jewel Change) es realmente genial si aun no la has leido, se las recomiendo al 10000% nos vemos a la otra~~~

Índice