Maou-sama no machi-zukuri! Capítulo 13: El poder del Señor Demonio [Tiempo]

~ Desde la perspectiva del Señor Demonio [Tiempo] ~

“Hmp, no puedo creer que una chica recién nacida me use libremente.”

El Señor Demonio [Tiempo], sin compañía, acababa de terminar de usar una matriz de Transferencias para ir al calabozo del Señor Demonio [Creación].

El lugar al que se transfirió fue la llanura que se usó anteriormente en la guerra de Procell contra una ciudad humana.

Esta llanura fue establecida para ser la entrada al calabozo de [Creación].

A menos que uno tuviera preparado de antemano un conjunto de Transferencias, era imposible entrar en la ciudad de Avalon sin pasar por esta llanura.

La matriz de Transferencias que [Tiempo] utilizó fue preparada por el monstruo cuervo que le había dado a [Creación]. A pesar de la entrega de dicho monstruo, aún estaba bajo el mando del Señor Demonio [Tiempo].

Era un supuesto espía.

Además, había preparado el arsenal a través de un método que evitaría que cualquier nuevo Señor Demonio se diera cuenta.

“[Almacenamiento]”

Llamó a los monstruos que estaban almacenados en su [Almacenamiento].

El número total de monstruos que esperaban sus instrucciones era de cincuenta.

Normalmente, un Señor demoníaco sólo podía almacenar hasta diez monstruos en su [Almacenamiento] pero el Señor Demonio [Tiempo], y sólo él, fue exitoso en entender y luego mejorar su [Almacenamiento]. (Lalo: le doy un año a mi niña y hará que los viajes tiempo-espacio sean tan simples como ir a la tienda)

Él fue capaz de hacerlo tan fácilmente ya que la mitad de los trabajos de [Almacenamiento] tenían algo que ver con la magia de manipulación del tiempo. (Lalo: lean la teoría de la relatividad especial y entenderán esto)

Por lo tanto, en comparación con otros Señores Demonios, fue capaz de mover sus fuerzas a un ritmo mucho más rápido.

<Dantalian, esto es bastante inusual para ti, ¿no? Quiero decir, tú, que odias a los inexpertos y a los jóvenes, estás apoyando a uno hasta este punto. A pesar de que has abandonado y desechado a tu propia hija tan rápidamente. >

Entre los monstruos que fueron convocados, un dragón con un cuerpo extraordinariamente enorme había enviado sus pensamientos al Señor Demonio [Tiempo].

Era un viejo dragón de cuerpo largo y delgado, semejante al de un dragón oriental.

El relámpago que crepitaba alrededor de su cuerpo sugirió que era un monstruo muy por encima de los demás.

“Utilizo a quien pueda usar y ahora mismo puedo usarlo para ganar más tiempo con Marchosias.”

Su acuerdo con el Señor Demonio [Creación] era que a cambio de dar una mano, [Creación] prolongaría la vida de la Señor Demonio [Bestia] Marchosias. (Lalo: eo me suena a cuando entrené a una que fue luego mi rival en la escuela, pero al final le demostré por qué era número 1 :3)

Los Señores Demonios eran seres que se limitaban a una vida de trescientos años. Tal fue también el caso de Marchosias, a quien el Señor Demonio [Tiempo] amaba.

En cuanto al Señor Demonio [Tiempo] mismo, sin embargo, había estado continuamente controlando su propio flujo de tiempo para ser aproximadamente la mitad de lo normal.

Por supuesto, hubo momentos en los que no pudo hacerlo, por lo que su esperanza de vida no se duplicó exactamente.

Aun así, había logrado prolongar su vida por lo menos un siglo. (Lalo: lean la paradoja de los gemelos, no está muy relacionada con esto, ero es interesante)

Había ofrecido varias veces hacer lo mismo a Marchosias, pero cada vez que se lo pedía, ella le decía que no.

<El tiempo para estar con la Señor Demonio [Bestia], ¿eh? ¿Por qué estás satisfecho con algo tan poco fiable? Incluso si ese tiempo es concedido, no garantizará que la tendrás. >

“Es suficiente para mí. Que la haga enamorarse de mí o no dependerá de mí y de mí solamente. Dice que no está enamorado de ella, pero sé que lo está. Considerando incluso eso, estoy satisfecho con este trato.” (Lalo: Dantalian, hijo de perra, me levanto y saludo, eres de honor)

El trato del Señor Demonio [Tiempo] con el Señor Demonio [Creación] se limitaba estrictamente a lo último prolongando la vida de la Señor Demonio [Bestia]. Más allá de eso, todo dependía de [Tiempo]. Y eso era suficiente para él.

Por sí solo, no había nada que pudiera hacer sobre la inminente muerte de Marchosias. Y así, puso en [Creación] sus esperanzas de tener suficiente tiempo con Marchosias. (Lalo: este wey…)

<Hmm, estás tan desesperado. Normalmente, usted estaría pidiendo más y haciendo que la otra parte acepte sus diversas demandas. El que estés en el lado perdedor del trato, es la primera vez. Es exactamente por eso que digo que es inusual. Esto no es propio de ti en absoluto. >

“… Ragna. A veces pareces olvidar el hecho de que eres mi monstruo. Pero, sí, tienes razón. Me doy cuenta de eso. Sé que estoy siendo ingenuo, demasiado ingenuo. Pero… ver a ese tipo, me recuerda a cuando [Flama] aún estaba vivo. Junto con ese sueño vienen los muchos remordimientos.” (Lalo: si leyeron el spoiler sabrán qué pedo)

Era una edad de oro. Fue la primera vez en la larga historia de los Señores Demonios que cuatro con medallas de rango A nacieron en la misma generación.

Señor Demonio [Bestia] Marchosias.

Señor Demonio [Tiempo] Dantalian.

Señor Demonio [Dragón] Astaroth.

…….. y el Señor Demonio [Flama] Amón.

Compitieron entre ellos hasta que, poco a poco, nacieron los brotes de la amistad. Eventualmente, los cuatro juraron traer la felicidad el uno al otro mientras vivieran.

El Señor Demonio [Tiempo] anhelaba esos días felices.

Marchosias propondría algo irrazonable;

Amon se dejaría llevar;

Dantalian señalaría lo absurdo de todo esto;

Y Astaroth propondría un plan para resolverlo;

Y al final, Amón se levantaba y unificaba a los cuatro en uno. (Lalo: esto, no es broma, me sacó una lágrima, así éramos mi grupo de amigos, yo sería Dantalian XD, lástima que ya no nos vemos, y que ya no somos iguales)

Ellos cuatro, podían hacer cualquier cosa. Ellos cuatro, eran invencibles.

Sin embargo, se destacaron demasiado y llamaron la atención de los viejos Señores Demonios de aquella época.

Si los cuatro fueran uno solo, no habrían sido derrotados.

Sin embargo, había una grieta entre los cuatro y giraba en torno a la rivalidad entre Dantalian y Amón sobre Marchosias. (Lalo: algo así casi pasó con mi mejor amigo, andaba tras mi novia de ese entonces, la única, por cierto, pero al final vimos la perra que era y hasta la fecha es mi mejor amigo)

En medio de la batalla, Dantalian intentó hacer un intento de ganar a Amón y presumir ante Marchosias.

Incluso ahora, Dantalian lamentaba haberlo hecho. Fue su juventud y estupidez lo que hizo que mataran a su amigo Amón. Desde entonces, la amistad de los otros tres se arruinó. (Lalo: es por esto que soy siempre la voz de la razón, sólo me pasó una vez con un amigo, jamás lo volví a repetir)

“Si alguna vez hay una próxima vez, si un amigo es expuesto al peligro una vez más, no vacilaré. No perderé a otra persona importante. Eso es lo que me prometí ese día y pienso mantenerlo por encima de todo.”

Sim[Tiempo] lo hubiera querido durante su negociación con [Creación], podría haber arrebatado varias cosas de las que Avalon tenía el monopolio. Después de todo, esos eran tesoros incluso desde la perspectiva de uno de los Señores Demonios más fuertes.

Mejor aún, podría haber exigido que [Creación] rechazara a Marchosias y, por lo tanto, no fuera nunca un rival en el amor. [Tiempo] sabía, mirando a los ojos de [Creación], que éstos aceptarían incluso tales condiciones. De hecho, si se le pidiera ,[Creación] ofrecería todo lo que pudiera sin dudarlo. Todo para que Marchosias pudiera salvarse. (Lalo: ¿ven? Este cabrón es de honor)

Viendo tal determinación en los ojos de [Creación], [Tiempo] decidió cooperar e incluso confió su hija, el Lobo Celestial Fel, a [Creación]. (Lalo: se pondrá bueno con esta lobita más adelante)

[Creación] no ha cometido los mismos errores que mi antiguo yo, pensó [Tiempo]. Para mí, aprovecharme de un tipo así me haría parecer tan poco atractivo y ¿cómo puedo esperar ganarme a la mejor chica si soy una persona tan poco atractiva? (Lalo: jajajajajaja, adoro a Dantalian)

<¡Kakakakaka! Es una buena expresión que tienes en la cara. Finalmente te has convertido en un hombre al que vale la pena servir. Me has hecho esperar mucho tiempo. > (Lalo: su monstruo es buen pedo)

A pesar de ser el subordinado de [Tiempo], Ragna habló como deseaba. Y al oír el comentario de Ragna, [Tiempo] sonrió.

El Dragón Tiempo Ragnaritte llamado Ragnaritte era un monstruo de rango A nacido usando las medallas [Tiempo] y [Dragón].

Excluyendo a Fel, era el monstruo más fuerte y confiable de [Tiempo].

Cuando los cuatro Señores Demonios se juraron por primera vez que caminarían juntos por la vida, intercambiaron medallas. Ragna era un monstruo hecho con esas medallas.

Ragna se parecía mucho al Señor Demonio [Dragón] Astarot, aunque borracho. (Lalo: se parece a un compa que sólo medio barril de cerveza derriba)

“Los enemigos llegarán pronto. Guardemos los recuerdos ociosos para después, jefe.”

“Sí, lo siento Tefrail.”

Antes de que [Tiempo] se diera cuenta, el Qilin con una melena roja y flamígera estaba junto a él.

Este Qilin era un producto de [Tiempo] y [Flama]. Un recuerdo de un amigo fallecido, por así decirlo.

No era un monstruo del pacto como Ragna pero después de él, era uno de los monstruos más confiables de [Tiempo].

En cualquier caso, los monstruos subordinados de [Tiempo] confiables y bien entrenados ya estaban todos alineados y listos para la batalla.

Los que tenían excelentes capacidades de percepción habían notado la llegada de los enemigos y avisaron a todos. Además, algunos monstruos también fueron desplegados en otra dimensión para mantener un ojo observador.

Las fuerzas siempre estaban listas para la batalla.

“Los que se enfrenten a la vanguardia enemiga sólo serán los [Chronos Knights]. Todos los demás observarán la batalla y serán la última línea de defensa.”

Los monstruos del Señor de los demonios asintieron.

Los [Chronos Knights] eran veinte de las fuerzas más elitistas de [Tiempo]. Todos y cada uno de ellos, empezando por el Dragón Tiempo Ragnaritte, poseían la habilidad de controlar el tiempo así como otro atributo; combinando el tiempo y su otro atributo juntos, podían crear efectos terriblemente poderosos. (Lalo: curioso, 300 años son apenas superiores a Lolicell)

Cada uno de ellos poseía el poder de competir contra al menos una docena de monstruos de rango A promedio.

Quizás el más aterrador de todos fue la sinergia de los Caballeros Cronos de sus habilidades entre sí. Con todos ellos juntos, podrían producir una salida diez veces más potente de lo normal. (Lalo: yo y mi compa de la uni, solos somos cabrones, juntos metemos miedo)

Cualquier Señor Demonio que supiera de esto se rendiría unánimemente sobre la sortie de los [Cronos Knights]; pelear con tales monstruos de frente era suicida.

“El ataque del enemigo consistirá probablemente en unos cientos o miles de soldados. Nosotros, por otra parte, somos cincuenta fuertes. En otras palabras, podemos hacerlo fácilmente. No dejar que ningún enemigo ponga un dedo en el calabozo del Señor Demonio [Creación] Procell, eso es mucho para mis monstruos, ¿correcto?”

Estos monstruos bien entrenados estaban todos tranquilos y serenos. Mil monstruos -o incluso dos- de un Señor demoníaco de segunda categoría no fueron suficientes para provocarles temor.

“Jefe, esto le apasiona muchísimo. ¿Pasó algo bueno?”

“Es sólo que no dejaré que nadie obstaculice los esfuerzos de [Creación] por salvar a Marcho. … además, ahora mismo, Fel está bajo su mando, así que si su cristal se rompe, ella desaparecerá junto a él.”

Por primera vez, los monstruos subordinados mostraron signos de agitación. Antes de que se dieran cuenta, el lobo celestial Fel se convirtió en el ídolo de los [CHronos Knights]. Mientras le enseñaban sus técnicas de batalla y la ayudaban a subir de nivel, se enamoraron de su belleza e inocencia. (Lalo: jajajajajajajaja, ni la luz pasa por esos cabrones)

<¿Eso significa que los enemigos también están tratando de matar a mi nieta, mi linda Fel? Muy bien, entonces los erradicaré a todos y no dejaré ninguna basura. El abuelo se va a poner serio. >

El Dragón Tiempo Ragna fue el primero de la lista de monstruos completamente encantados por Fel. A menudo tomaba la forma de un dragón-newt y le daba dulces. (Lalo: les dije, ni la luz pasa)

Dicho esto, Fel no le tenía tanto cariño porque la llamaba Fel, un nombre especial reservado sólo para su padre. Sin dejarse intimidar por esto, Ragna el abuelo siguió dándole dulces.

“¿Desde cuándo Fel se convirtió en tu nieta?”

Así lo dijo mientras apretaba los dedos contra las sienes.

“Tratando de ponerle las manos encima a nuestra princesa… esos bastardos. Los quemaremos en cenizas “.

Expresando un pensamiento similar estaba el flameante Qilin Teflare. Había llegado a querer a Fel completamente como una hermanita.

Todos los demás [Chronos Knights], los monstruos temidos por todos los Señores Demonios, entonces siguieron su ejemplo. Para cada uno de ellos, Fel se había convertido en su querida nieta, hija o hermana pequeña. En otras palabras, se había convertido en un miembro importante de la familia.

Esta fue la primera vez que el Señor Demonio [Tiempo] mismo vio a sus [Chronos Knights] tan apasionados.

“Todos ustedes… Dios, antes de que me diera cuenta, se han convertido en esto. No, supongo que yo también.”

Mientras sonreía irónicamente, se dijo a sí mismo que no debía dejar que otros Señores Demoníacos lo supieran, para que su fría imagen de él no se viera empañada.

Y así, el primer grupo que apuntó a la ciudad del Señor Demonio [Creación] finalmente llegó al área de batalla.

Se suponía que su número era de unos trescientos.

Estaban compuestos de pájaros gigantescos y monstruos que usaban el viento. En otras palabras, era una fuerza compuesta principalmente por tropas de vuelo rápido.

Conspicuamente en la parte superior de un pájaro especialmente gigantesco y de colores llamativos era un Señor Demonio. Era el Señor Demonio [Ave] Andras. Era un Señor Demonio masculino que tenía un cuerpo bastante gordo y, quizás más notoriamente, una cabeza de pájaro.

“¡Señor Demonio [Tiempo] Dantalian, es sorprendente que estés dispuesto a echar una mano al Señor Demonio [Creación]! ¡Pero mira, esta es la combinación de fuerzas de seis grandes Señores Demonios, un batallón de más de trescientos! No importa cuán fuertes sean los monstruos de un Señor Demonio, con esta cantidad…”

Las palabras del Señor Demonio fueron cortadas allí.

Y entonces, su cabeza se separó de su cuerpo. (Lalo: buen tiro)

Debió haber sido lo suficientemente lejos como para que su voz alta sólo se escuchara a duras penas y, sin embargo, ya había monstruos de [Tiempo] en sus filas.

No era tan ordinario como los monstruos de [Tiempo] tomando a sus enemigos por sorpresa o moviéndose demasiado rápido; era un fenómeno misterioso que era como detener el flujo del tiempo.

“Supongo que no lo sabes. Sólo eres un joven Señor Demonio de cien años después de todo. Y alrededor del tiempo en que naciste, fue coincidentemente la última vez que alguien se atrevió a oponerse a mí. Así que déjame enseñarte el poderío de mi ejército que gobierna en el tiempo.”

Se suponía que un Señor Demonio se quedaría atrás. Sin embargo, sin tener en cuenta esa estrategia bastante sólida, el Señor Demonio [Tiempo] Dantalian se paró sobre el mismo pájaro gigantesco en el que estaba el Señor Demonio [Ave] y levantó la cabeza de este último.

Ningún sonido podría llegar a los oídos del Señor Demonio [Ave] nunca más; estaba acabado. Aunque para ser exactos, fue hecho por el momento en que mostró su rostro a las fuerzas del Señor demonio.

Los únicos que cayeron fueron los supuestos atacantes.

Ni siquiera se escuchó un grito.

Las fuerzas combinadas de seis Señores Demonios fueron destruidas.

El gigantesco Dragón Tiempo aparecería y desaparecería de vez en cuando sin previo aviso.

Algunos de los supuestos futuros atacantes se toparían con paredes invisibles, algunos encontraron hasta la mitad de sus cuerpos inamovibles, y otros simplemente tendrían sus cuerpos destrozados. Y entonces, hubo algunos cuyos cuerpos se incendiarían repentinamente o serían golpeados por un rayo.

Sin saber cómo los atacaban sus enemigos o incluso en qué dirección, comenzaron a atraer fuego amigo.

Mientras no podían comprender los ataques de sus enemigos, los 300 monstruos estaban fuera de tiempo.

Esto era lo que significaba ir en contra del que gobernaba el [Tiempo].

“Ahora, Señor Procell, he hecho lo que deseabas de mí. Si no cumples con tu parte, te mataré como prometiste.” (Lalo: hará más que eso, no te preocupes)

[Tiempo] lo dijo y sonrió.

El atropello unilateral continuó. Un segundo y tercer grupo vinieron, pero no importa cuántos grupos, el Señor Demonio [Tiempo] se ocupó de ellos sin perder un solo monstruo. Si alguna vez necesitaba probar que era uno de los tres Señores Demonios más fuertes, era éste.

“Así que Astaroth va a hacer su jugada, ¿eh?”

Al recibir un mensaje de su subordinado, el Señor Demonio [Tiempo] lo advirtió y levantó una ceja.

Por conseguir no sólo que yo, sino también que [Dragón] actúe… no, no me sorprende en absoluto. Si es ese tipo, es muy capaz de esto. (Lalo: es un jodido demonio…)

Miró hacia arriba y miró al cielo.

¿Cuánto tiempo ha pasado, me pregunto, desde la última vez que miré el cielo azul así? Si ese tipo cumple su promesa, tendré que dejar de llamarlo mocoso y reconocerlo como un hombre.

Traductor y editor: Lalo

(Lalo: hola a todos, sí, primero que nada, una disculpa de RPG por estar enfermo, apenas antiero o ayer publicó, y otra mía, porque no lo vi y ando atareado con lo último del semestre, y oigan, me salvé de orgánica con 7, y caí en física, hasta la doctora nos dijo que ni valía hacer el último examen, sólo una tiene chances de librar final si saca 9 o 10 de calificación. De las demás ni quiero saber, jejejeje.

Otra cosa buena es que pude conseguir un perfil de aluminio 20×20 para mi router cnc, y me lo encontré barato, a $504 MXN por 3 metros, y pues esta semana que viene lo compraré y en vacas terminaré al fin la CNC al 100 %, con ayuda de la impresora 3D, que hará piezas que usará.

Y esa es otra nueva, terminé el programa al 100 %, pero no puedo pasarlo, estoy viendo si lo pantento como práctica, o qué haré con él antes de pasarlo, sólo 2 personas, fuera de mi mejor amigo, lo tienen, y es una obra de arte el puto, jajajajaja, modestia aparte, pero sí me costó mucho hacerlo.

Ya casi por terminar, ¡¡¡peces!!! Hubo nuevos, 2 barbos tigre, una botita payaso, una monja transgénica morada y una beta hembra, espero puedan ver las fotos, que acá es la 1:30 am y no hay luz:

Es la botita payaso, es un pez caracolero, apenas se ve por lo cabrona que es.

Uno de los dos barbos nuevos que llegaron.

La cosa morada de en medio es la monja nueva.

La beta hembra nueva, escondipendose de la escuadra barbo.

Y la escuadra barbo completa.

Mis espadas koi, la hembra está hermosa por su tamaño.

Y por último, mi león torpedo concentido con uno de los limpiadores de plantas, por cierto, tanto comen que los dos están barrigones, y no les doy de comer.

Bueno, me largo, que tengo mucho qué estudiar y trabajar, putos finales, nuevamente perdón por no responder, ando muy ocupado y con pocas ganas de responder comentarios, espero que cuando termine esto poder contestarlos.)

Índice