The Dark King Capitulo 265

A A A

Dudian retiró su mirada y siguió al guardia todo el camino hasta la entrada de la prisión a través del camino de piedra que estaba cubierto de agua del lago desde ambos lados. de vez en cuando grandes olas golperian el camino y el agua salpicaria y se vertería en el camino rocoso.

 

No les tomó mucho tiempo el alcanzar la entrada de la prisión. El guardia se aproximo a uno de los guardias junto de la puerta y le dijo unas cuantas palabras. Después, le entregó el sobre que le dio Dudian. El otro comprobó el contenido de la carta y abrió la puerta mientras miraba indiferentemente a Dudian.

 

“Por favor”. El guardia se volvió hacia Dudian y dijo mientras guiaba el camino.

 

El vestíbulo en la entrada estaba tan animado con una taberna. Muchos guardias estaban sentados dentro bebiendo té y charlando. El tema de conversación era prisioneros y mujeres.

 

Los guardias de la prisión prestaron atención a Dudian pero la emoción en sus ojos desapareció en el momento que vieron que no habían grilletes ni en las manos ni en los pies de Dudian. Uno de los guardias parpadeo en el momento que vio a Dudian. Sintió que este chico finamente vestido le era familiar pero no podía recordar dónde lo había visto.

 

“Viejo, alguien viene a pagar la fianza de algunas personas”. El guardia le habló al hombre sentado en el mostrador, en la parte de atrás del vestíbulo.

 

Unos pocos guardias jugaban cartas detrás del mostrador. Los guardias que jugaban cartas los miraron. Uno de ellos reaccionó en el momento que vio a Dudian. Había un rastro de sorpresa en sus ojos al decir: “ El pequeño demonio…”.

 

“Black Chicken, lo conoces?” El guardia a su lado preguntó.

 

Black Chicken se frotó los ojos y gritó: “Ese es el chico que se fugo!”

 

El guardia que había encontrado a Dudian familiar estaba aturdido. En el vestíbulo se elevó un escándalo.

 

“No hay duda de porque parecía familiar!”

 

“De verdad se atreve a volver aquí?”

 

“Está vestido como un caballero, así que casi no pude reconocerlo!”

 

El hombre de mediana edad llamado “Mad Dog” reaccionó en el momento que escuchó las palabras de los otros. Guardo la cartas en sus bolsillos  y se dirigió hacia Dudian. Se paró frente a Dudian y dijo: “Pequeño demonio, tú eres Dean?”  (NT:La razón porque dejes los apodos de estos guardias en inglés es porque en español son muy feos, me podeis decir si queréis que los cambie)

 

Dudian escucho sus palabras pero no respondió. En cambio, repentinamente pateó su rodilla. Bang! Kacha! La rodilla es el hueso más duro en el cuerpo humano, pero después de la patada de Dudian se rompió y el sonidos de huesos rotos resonó. El cuerpo de Mad Dog se inclinó hacia delante mientras se lanzaba a sí mismo hacia Dudian.

 

Dudian levantó su mano derecha y agarró su cuerpo: “No necesito un regalo de bienvenida.” Después, arrojó su cuerpo a un lado.

 

Los guardias que estaban charlando sobre Dudian se sorprendieron en el momento que vieron lo que pasó. Nadie se imaginaba que Dudian se iba a atrever a golpear a un guardia en la prisión. Además, el hombre de mediana edad no era un guardia ordinario sino el director de la primera capa. En prisión, atacarlo era igual a un pequeño motín.

 

“Détente!”

 

“Pequeño demonio! Quieres romper la ley?!”

 

Todos los guardias le levantaron y dirigieron hacia Dudian.

 

Los ojos de Dudian se movieron por la audiencia: “Parece que vuestra comida no es buena.”

 

“Bastardo! Atacando de imprevisto a un guardia?!”

 

“Eres hombre muerto!”

 

“Rápido! Llamad a un caballero del magistrado! Informadles ahora!”

 

Unos de los guardias se giró y corrió por una de las puertas laterales. Aparentemente, fue a informar a los caballeros.

 

Dudian sonrió y camino a una de las mesas cercanas. Los 3 guardias junto a la mesa se apresuraron a retirarse. Sus piernas tropezaron y cayeron.

 

Dudian ni siquiera les dirigió la mirada. En cambio, se inclinó y agarró una silla. Retiro el polvo sobre esta y se sentó.

 

Después de unos momentos, sonidos de botas de acero resonaron mientras la puerta era empujada. El guardia había vuelto con una docena de caballeros del magistrado. El guardia observó a Dudian sentado en la silla y lo señaló: “Ese es! El es el que atacó a un guardia y se prepara para asaltar la prisión!”

 

El grupo de caballeros miro a Dudian. Seguido, se dirigieron al guardia que se levantaba temblando. La pierna del hombre de mediana edad estaba fracturada y ni siquiera se podía levantar apropiadamente. El joven capitán sacó su espada. Los caballeros detrás suyo también sacaron sus espadas imitando el acto de su capitán. El sonido de una docena de espadas contra su funda resonó. Todas las espadas apuntaban a Dudian que estaba sentado en la silla.

 

Dudian sonrío: “Porque actuáis así antes de escucharme?”

 

El joven capitán dijo en un frío tono: “Él no se rompió su propia pierna, o si?”

 

Dudian se encogió de hombros: “Tal vez!?”

 

“Sin sentido” Exclamó el joven: “Tú atacaste al guardia. Te recomiendo que levantes las manos para que podamos capturarte. si te resistes, tu crimen solo crecerá!”

 

Dudian pregunto: “Dices que yo lo lastime pero no lo viste personalmente. Ni siquiera se lo preguntaste. Me estás condenando así, sin más?”

 

El capitán le preguntó al hombre de mediana edad: “Mad Dog, él te hirió?”

 

“Así es! Fue el!” Mad Dog se inclinó hacia la mesa y se dirigió hacia el joven capitán. Después de que estuvo lejos de Dudian, le señaló y gruyo: “Es el! Ese pequeño demonio! El me ataco! matadlo!”

 

El joven capitán miró fijamente a Dudian: “Tienes algo que decir ahora?”

 

Dudian sacudió la cabeza: “Nada”

 

“Bien, Dadme las esposas!” El joven capitán sacudió su mano.

 

“Yo tengo algo que decir.” Una amable y noble voz sonó desde atrás del vestíbulo. Un anciano con traje bajaba las escaleras. Los guardias que lo miraron se sorprendieron e inclinaron en respeto: “Mayordomo…”

 

Peter no prestó atención a los guardias mientras se dirige recto hacia Dudian. Miro a Mad Dog parado al lado del joven capitán: “Tus piernas estaban rotas! Porqué acusas falsamente al Sr. Dean?”

 

Mad Dog  estaba sorprendido.

 

Los guardias estaban aturdidos mientras se miraban unos a otros en sorpresa.

 

El joven capitán estaba sorprendido también.

 

La mirada de Peter denotaba advertencia mientras se dirigía al joven capitán: “Es solo un malentendido. Pueden retirarse ahora. El Sr. Dean está aquí para sacar a unas personas. Como podemos acusarlo de mala conducta?”

 

El joven miró a Dudian, que estaba sonriendo. Se giró para ver a Mad Dog. Después de un momento se inclinó: “Si, Señor” Guardó su espada y agito su mano a los otros para que lo siguieran.

 

Después de que los caballeros se retiraran, Mad Dog sintió el ambiente en la habitación volverse caótico. Miro a Peter: “Mayordomo, este niño obviamente….”

 

“Hum?” Peter lo miro mientras cortaba sus palabras.

 

Peter se giró hacia Dudian. Había una amable sonrisa en su rostro: “Sr. Dean, Te has convertido en un arquitecto del ‘Templo de los elementos’. Cada uno de tus movimientos representa la voluntad del glorioso Dios de la Luz. Por que te molestarias con esos pequeños personajes?”

 

Los ojos de Peter se encendieron: “Sr. Dean, Nos dirias a cuales personas piensa sacar? Deberia guiarlo?”

 

“No hay necesidad” Dudian se levantó y palmeo sus pantalones: “Recuerdo el camino” Se dirigió a la puerto al lado del vestíbulo. Estaba bloqueada con una cerradura de hierro. su mano derecha ligeramente jalo de la cerradura. Esta fina cerradura de hierro se rompió, y la puerta se abrió gentilmente.

 

Los guardias en el vestíbulo miraban a Dudian, quien fácilmente rompió la cerradura de la puerta. Luego se recuperaron y miraron a Peter.

 

Mad Dog se mordió los labios: “Mayordomo, este chico es muy arrogante. No importa que haya sido herido y ridiculizado…. pero…”

 

Peter resoplo: “Incluso si lo detenemos, será liberado para el final del dia. Sin embargo, si el te acusa por calumnia, serás tú el encarcelado. Quien crees que tiene más poder? Tu o el?”

 

Mad Dog estaba sorprendido: “Mayordomo, este chico….”

 

“Eres un idiota. De vez en cuando lee un periódico en vez de quedarse jugando.

De esa manera podrías sacudirte las heces en tu cerebro!” Sus ojos eran fríos mientras decía esto. Después, se alejó y caminó escaleras arriba.

 

La atmósfera en el vestíbulo era helada después de que el mayordomo Peter se fuera. Todos se miraban unos a otros cuando uno de los guardias exclamó: “He leído acerca del chico en el periódico reciente! El es Dean, quien es un arquitecto intermedio en ‘El templo de los elementos’, es más, él ganó la medalla de la época! Oh Dios mio!”

 

“Que?!”

 

Los demás estaban sorprendidos.

Mad Dog estaba aturdido.

 

Nunca le ha gustado leer periódicos. aunque ocasionalmente oiría las noticias de la boca de otros guardias pero nunca pensó que ambos nombres se refieran a la misma persona. Uno de ellos era un cazador que fue encarcelado, y el otro era un arquitecto del ‘Templo de los elementos’! la diferencia era como el día y la noche!”

 

Sudor frío recorrió su espalda al pensar acerca de las palabras del mayordomo Peter. Incluso el dolor de su pierna fue olvidado. Él sabía que si hubieran capturado a Dudian hoy, el único que iría a prisión sería el mismo.

 

Recordó la fría y calmada mirada en la cara de Dudian. Tal vez Dudian planeó atacarlo, de tal manera que el trajera personas para arrestar a Dudian.

  • Otakueagle01

    Muchas gracias por el capítulo, ahh, genial Dudian, con todas las de la ley, aplasta Alós k t lastimaron, ahora k eres un arquitecto, puedes matarlos y decir k fue en defensa propia. Jajajajaja
    Saludos
    P.D. me agrada k los dejes en ingles, se ven mejor, sólo un pequeño detalle, dejaste el nombre “Perro Loco” en español cuando nos comentas k los dejarás en inglés, aparte, hay un peter, no afectan a la lectura.
    Saludos y nuevamente gracias por tomar el proyecto, te apoyaremos de la forma en k podamos. Saludos y buen Día.

    • Abseltor

      Gracias por los comentarios, es que eso de editar a la 1 de la mañana pasa factura XD

    • Ecle-chan

      Umu, perro loco está bien… si los demás son demasiado feos en español, si que los deje en inglés XD.
      Por cierto Abseltor no he escuchado si quieres
      a) Lolis
      b) Nee-san
      c) Husbando
      d) Yuri
      e) Solo un gracias y nuestras observaciones.
      XD, recuerda son nuestros tributos a su es… digo trabajo ahem ahem ahem

      • Otakueagle01

        Y indico k quiere Waifus. Ya entregué el primer tributó. Saludos

  • Ecle-chan

    Muchas gracias la Imouto del gran demonio sama ha llegado kukuku…
    Ara, ara… un nuevo esclavo ha sido colocado a traducir esta genial novela… muchas gracias XD.
    Jajajaja… quisieron monstrar su superioridad…. pero el poder es una cosa realmente espelucinante, bueno si fuera por mi acabaría esa carcél con todos…, pero quizás pueda obtener algunos viejos monstruos de útilidad, aun sino son tan poderosos como él… asumo que como dijo mi Ototo son ese par de cazadores de las partes superiores.

    Bien, he observado los siguientes detalles.
    1°.- Cuída los signos, recuerda que en español es ¿? y ¡!, así no nos guste… aunque admito que uso el (?) y el ? solo cuando ando apurada.
    y… acá lo que observé:

    1″…de vez en cuando grandes olas golpearian el camino y el agua salpicaria y se vertería en el camino rocoso.

    2.-Dudian sonrió y camino (falta el acento en la o) a una de las mesas cercanas. Los 3 guardias junto a la mesa se apresuraron a retirarse. Sus piernas tropezaron y cayeron.”

    3.-“Así es! Fue el! (falta signos y acentos)” Mad Dog se inclinó hacia la mesa y se dirigió hacia el joven capitán. Después de que estuvo lejos de Dudian, le señaló y gruyño: “
    Es el! Ese pequeño demonio! El me ataco! matadlo!”

    4.-“Peter resoplo: “Incluso si lo detenemos, será liberado para el final del dia. Sin embargo, si el te acusa por calumnia, serás tú el encarcelado. Quien crees que tiene más poder? Tu o el?

    5.-“Que?!

    6.-Nunca le ha gustado leer periódicos. aAunque ocasionalmente oiría las noticias de la boca de otros guardias pero nunca pensó que ambos nombres se refieran a la misma persona. Uno de ellos era un cazador que fue encarcelado, y el otro era un arquitecto del ‘Templo de los elementos’! la diferencia era como el día y la noche!”

    Espero puedas corrigir esos detalles, seee~ preguntalea Oniisama soy un poquito quisquillosa, pero me he acostumbrado a la traducción de Lalo Oniisama XD… cualquier cosa… sacrificaré lolis de ser necesario por un editor… para que ¡¡¡te ayude!!!

    • Abseltor

      Gracias por las recomendaciones, buscare mejorar en mi edicion. No seria malo tener un editor, me quitaria un peso de encima y tal vez saldrian los capitulos mas rapido…..

      • Ecle-chan

        Umu… molestaré a Oniisama… Lalo oniisama!!! escucha a tu imouto… quiero un editor, vamos Demonio Oniisama… escucha!!!

    • Otakueagle01

      Yo pongo Las Lolis o lo k pida el Editor, lo k quiera. Saludos