Vampiro-san Capitulo 60: Una vez más, el nido de Wyvern

A A A

Tensei Shitara Kyuuketsuki-san Datta Ken

Capítulo 60: Una vez más, el nido de Wyvern

 

 

“Nu, hemos llegado”

“Waaa~ Waa~ Nya~”

“¿Deshu~~?”

“L-lo hizo…”

No he captado la velocidad del todo, pero…
Antes de darme cuenta, hemos llegado al nido del wyvern.
Es la Puerta 3 por la que hemos pasado la primera vez.

Los tres saltamos de En-san mientras tambaleamos.
Ado podría haberse mareado de nuevo.
Está haciendo una expresión delicada.

“Me siento mal deshu~”

En efecto~
Tanto su cola como sus orejas parecen abatidas.

“Nyanya, eso fue funya.”

Por otro lado Chiko se ve animada.
¿Es ésta la diferencia entre un perro y un gato?

“Ado, sería mejor que descansaras un poco. No me importa informar por mí mismo.”

“Haré eso deshu~”

“También me he quemado. Demasiado cansado de agitar mis alas”

Ado y En-san se van.

“Entonces Chiko, ¿vamos? Vamos a presentarte a los wyverns”

“Pero, este lugar es realmente alto nya. Nunca pensé que este árbol fuera tan alto nya”

“También vine aquí hace poco. A mí también me sorprendió”

“Nyanya”

Chiko y yo fuimos al pasillo.

Tekuteku Tekuteku Tekuteku
Waitarou y los demás parecen complacidos por mi regreso.
Tan pronto como se acercan a mí, se confunden un poco.

“¿Nn? Debería ser Tokukawa-sama, sin embargo… la atmósfera a tu alrededor parece haber cambiado completamente… ¿Que… quizás te volviste aún más divino?”

Ahora que lo pienso…
Es así.
Un.
Mi apariencia fue ligeramente alterada después de la evolución.

“Esto y aquello sucedió y he evolucionado”

“¿Es eso cierto? Felicitaciones. Además, muchas gracias.”

“¿Qué quieres decir?”

“El fenómeno inusual se ha detenido. Hemos observado que el árbol y el estancamiento parecen haber desaparecido. Eso es seguramente gracias a Tokukawa-sama”

Parece que los frutos ya están mostrando resultados.
Los wyverns probablemente tienen un método para confirmar el estado del árbol.

“Nono. Acabamos de tener un encuentro fructífero”

Waitarou ve las orejas de gato que están a mi lado.
Extiende su cuello largo y observa.

“¿Oya? Está poniendo esa cara.”

“¿Es de la tribu Gato? ¿Es amigo de Tokukawa-sama?”

“Si. Nos conocimos en el calabozo subterráneo. ¿Está bien si se queda aquí?”

“Claro, por supuesto. Los amigos de Tokukawa-sama son nuestros invitados importantes”

No parece haber ningún problema.
Pensé que probablemente estaría bien.
Con esto, tenemos el permiso.

“¿No es eso bueno, Chiko?”

“Nya ~ ~”

“¿Qué te gustaría hacer con su habitación, se quedará en la misma habitación con los demás?”

Uun.
No me importa, pero.
Chiko debería decidir por sí misma.

“Chiko, ¿qué quieres hacer?”

“Estoy bien con ustedes nya~ si me quedo sola en una habitación grande, echaré de menos mi casa nya”

“Lo comprendo. Arreglémoslo así entonces.”

 

 

*****Espaciador*****

 

 

Chiko y yo dejamos el pasillo y volvimos a nuestra habitación.
Ado y En-san ya están dormidos en la cama.
Suu~ Suu~ Suu~ Ambos ya están durmiendo profundamente.
Ambos deben haber estado bastante cansados.

“Buena habitación~ He estado siempre durmiendo al aire libre, nya. Era cansado nya. Mi espalda siempre duele a Nya.”

Chiko es como un sabio mundano.
Ha estado viviendo una vida de gato callejero.

“Chiko. Elige una cama que te guste. Excepto la cama de la derecha, esa es mía.”

“Nyanya ~~”

Sasa Pyon

“Se siente bien nya~ tan sauve nya~”

Fufu.
Parece que Chiko también se está durmiendo.
Todos los que ven estas camas suaves querrían sumergirse en ellas.
Es como si la cama se realzara con magia.
Todo el mundo se sumergió hasta ahora.

Pyonpyon, Chiko salta en la cama de arriba a abajo.
La cama está crujiendo.

“Chiko, destruirás la cama.”

Lo sé nya~ todo está bien nya”

Qué dolor…
Si es así, yo también.
Viendo a Chiko saltando de un lado a otro, mi corazón se volvió ruidoso.

Sasa Pyon
Hago una zambullida en la cama y disfruto de la suavidad.
Esta es la mejor cama después de todo.
Esta suavidad… ¡no me canso de ella!

Me envuelvo en la suavidad.
Entonces… la somnolencia me ataca.
Hoy han pasado muchas cosas.
He evolucionado y he chupado un montón de maná.
Bueno, entonces… vamos a dormir.

Buenas noches.

 

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

 

Trad. BryanSSC

~ Índice ~

  • KinSatsujin

    gracias

  • Dargi2

    Zzzzzzz buen cap gracias zzzzzzzz

  • orchua

    a dormir se dijo

  • Otakueagle01

    Jajajaja k risa, dicen a dormir y dormidos se encuentran, saludos y gracias por el capítulo.

  • Ookami Shiro

    Gracias por el capítulo, aunque se sintió corto xD