Isekai wa smartphone – Capítulo 49

A A A

Capítulo 49: Regreso a Casa, y el Acontecimiento

 

Por el momento, parece que Lyon-san y su grupo de soldados estarán siendo estacionados aquí por un tiempo. En todo caso, después de esto había un montón de trabajo que tenía que hacerse y el trabajo se estancaría si no hubiera gente de Belfast para las formalidades.

Como los guardias de Yumina, lo mejor sería que volvieran a Belfast, algunos dijeron eso, pero Yumina rotundamente lo rechazó. Bajo el pretexto, haz tu propio trabajo.

Si bien en realidad, íbamos a usar [Gate] para volver en un instante, si iban a venir sería un problema.

Mientras me iba le di a Lyon-san un set de [Gate Mirror] (Lo acabo de nombrar). Incluso si están muy separados, sería capaz de enviar cartas todos los días. Si le entrega uno a Olga-san podrían ponerse en contacto entre sí, incluso después de regresar a Belfast. Al entregarlo a Lyon-san, él tenía mucho nerviosismos. Honestamente, me aparté un poco.

El Rey Bestia-Heika, el Primer Ministro Graz-san, Olga-san y el jefe guerrero nos despidieron. Quería despedirme de Rin y Pola, pero estaban ausentes. Es desafortunado, pero no se puede evitar.

Después de salir del castillo, compré recuerdos para Sue y los empleados de la residencia y recogí todo el equipaje. Todo lo que queda es abrir [Gate] y volver a Belfast……

「 Lo siento, olvidé un souvenir. 」

Me negué a la invitación de todas y mientras estaba en la ciudad me mezclaba con la gente y luego mientras me escondía, abrí la aplicación map y busqué el par. N-to, ese techo de ahí, Eh? Usando [Boost] subí al tejado en un instante y aparecí ante el par.

「 ¿¡!? 」

「 Fuwa!? ¿Aa, amo? ~ No me sorprenda así~ 」

Las dos que llevaban máscaras eran Lapis-san y Cecil-san. Son nuestras sirvientas, pero en realidad están bajo el control directo del padre de Yumina Su Majestad el Rey de Belfast.

Las chicas habían pedido por la fuerza a Lyme-san para ser empleadas y honestamente, pensé que no tendría que pagarles un salario, pero hacen bien su trabajo como maids, así que está bien.

Bueno, no voy a pagar sus sueldos por los últimos 10 días sin embargo. Me gustaría que presentaran un reclamo con el Rey sobre ese cargo.

「 Después de esto usaremos [Gate] para volver a casa. Pensé que lo mejor sería enviarlas a las dos a casa primero. 」

Me han estado observando todo este tiempo por lo que [Gate] probablemente ya había sido expuesto. Hablé como si los dos ya lo supieran.

「 Hoee? ¿A Belfast~? 」

「 Ciertamente, si nos quedamos aquí nos llevaría 10 días para volver, ¿verdad…? Sin duda sería una causa de duda para la Princesa. 」

「 Eso lo que yo pensaba así que vine aquí 」

Abrí [Gate] mientras sonreía irónicamente. Llevé a las dos a través de la luz y ya estábamos en la sala de estar de la mansión de Belfast.

「 Bienvenido a casa 」

Cerca de mi estaba el mayordomo Lyme-san que estaba un poco sorprendido por nuestra aparición repentina, rápidamente se compuso y comenzó a hablar.

「 Estoy de vuelta, Lyme-san. 」

「 Estoy en casa~ 」

「 Perdón, el amo ya se enteró de nosotras. 」

「 Veo eso 」

Lapis-san dice lo obvio a lo que Lyme-san por otra parte solamente puede sonreír irónicamente.

Por el momento hice que la pareja se vistieran sus uniformes de maids, y no podían hacerlo exactamente aquí, así que fueron a cambiarse a sus cuartos. Mientras que la pareja se dirige en esa dirección, Lyme-san inclinó la cabeza.

「 Me disculpo. Esas dos habían sido ordenadas aquí por Su Majestad el Rey…… 」

「 Bueno, entiendo que está preocupado por su hija, no hacía ningún daño, así que está bien. Lyme-san realmente no podía negarse, ¿verdad? 」

¡Traición al amo de la casa! No es lo que pensaba. Y tampoco voy a ser minucioso. Bueno, si hubiera sido en la amenaza contra mi vida o si hubiera sido una gran pérdida entonces sería una historia diferente, pero esta vez no creo que se les haya ordenado hacer eso, esta vez. En su lugar no debería ser que el número de guardias ha aumentado… no es imposible.

「 Bueno, estoy provisionalmente manteniéndolo en secreto de Yumina y las demás. 」

Después de eso, volví con las demás para volver a casa una vez más, y les pedí que actuaran como si estuviera regresando por primera vez.

「 ¡Muy-lento! ¿Qué estabas haciendo? 」

Abrí [Gate] en una azotea en Misumido mientras volvía con todas, Elsie se quejó airadamente. Lo pasé por alto con algo conveniente, y en un callejón sin otras personas, una vez más abrí [Gate].

Al regresar a la sala de estar de nuestra casa, Lyme-san nos estaba esperando con la cabeza inclinada.

「 Bienvenidos a casa. 」

Cuando Lapis-san y Cecil-san escucharon el segundo saludo de Lyme-san, la puerta se abre y el par entran en sus uniformes de maids.

「 Todos, Bienvenidos a casa. 」

「 Bienvenidos a casa. 」

「 Estoy en casa. Lapis-san, Cecil-san. 」

Nos saludarnos despreocupadamente. Todo el mundo regresa a su propia habitación, y al parecer se dirigen a la bañera para deshacerse de la fatiga de viaje. Supongo que entraré más tarde.

Antes de eso entregué los recuerdos a todos.

Le di un alfiler de corbata y unos gemelos de a Lyme-san y unas tazas de té de diferentes colores para Lapis-san y Cecil-san. Aunque las dos dijeron que no podían recibirlo, y no entregarlos se ve extraño, las hice que lo tomaran por la fuerza.

Para Julio-san y Clair-san compré un sombrero de paja y un libro de cocina. Y, un set de té para parejas casadas. Le regalé cuchillos decorados al dúo de guardias Tom y Huck respectivamente. Le daré a Sue su recuerdo en una fecha posterior.

Me desplome en la cama de mi habitación y estiraba mi cuerpo. Pero eso fue agotador. La fatiga mental por viajar alrededor de una tierra desconocida es inesperadamente mayor que la fatiga física. Bueno, cuando pienso en ello este mundo es una tierra desconocida.

Pero hay muchas ideas que vienen a mí como resultado del viaje. Por ejemplo, ¿sería posible enviar algo encantado con [Gate] a Ishen, y luego ir allí…? ¿Por qué no tratar de construir y programar un carruaje automático? Pero primero debería intentar construir una bicicleta. Se destacaría. Después de eso puedo programar la aplicación map para que tuviera una función de destino automático. Pensé en las muchas cosas que podía hacer.

Después de eso, ¿qué tal un Pola automatizado? Tal vez pueda construir algo así. Un pingüino o un gato de animales de peluche…… Fua…… tengo sueño…

………… Oyá? Mal. ¿Me que dormido por un rato? Estoy más cansado de lo que pensaba. ¿Dormir sin cambiarme huh? Me siento pesado. Debería ir a tomar un baño y relajarme en el agua caliente.

Tomé un par de ropa interior de repuesto, una toalla de baño de la cómoda y me dirigí hacia el cuarto de baño del primer piso.

Nuestra bañera es lo suficientemente grande para que 5 o 6 adultos puedan sentarse en ella. Es un baño muy grande. Todas las demás son chicas, así que suelen entrar juntas, pero en mi caso puedo usarlo solo. Con Lyme-san y yo siendo los únicos hombres, es inevitable. No tengo ganas de entrar con Lyme-san.

「 Bueno, es una de las alegrías del lujo, se podría decir. 」

Mientras estoy de buen humor llego al baño y abro el vestidor con un gatcha.

「「「「 ¿Eh? 」」」

「 …………Huh? 」

…… Etto, justo frente de mí estaban Elsie, Lindsey, Yaé y Yumina, todas en ropa interior. Los de Elsie y Lindsey eran un tono de pastel a juego con unas pequeñas cintas de diferentes colores. Elsie es rosa, Lindsey es azul. Eran del tipo de amarre lateral. Junto a ellas estaba Yaé, que llevaba un taparrabo y el pecho vendado. ¿Es ese el estándar en Ishen? Era un deslumbrante blanco puro. La tela blanca vendada en su pecho habìa empezado a aflojarse pero se había aflojado en gran medida. La última era Yumina, no eran llamativos pero se veían caros, una ropa interior blanca con aspecto de volantes y encajes, ella también tenía un  amarre lateral como el de Elsie. Que podría ser el tipo más general en este mundo..……. sólo hubo un corto momento para reflexionar sobre esto. Yo no recuerdo haber usado [Acell].

「「「「 Kya——————!!!!? 」」」」

「 Wa——————–!!!? 」

Cuando todas gritaron finalmente volví en mí mismo, fue un grito terriblemente ruidoso después de todo. ¿Acabo de mirarlas con un salvaje desenfreno (sin moderación)?

Con ojos llorosos Elsie disparó hacia mí con su puño. Umm Elsie-san eso no tiene [Boost] ¿cierto?

Recibí un impacto terrible en el lado de mi cabeza, me desmayé.

 

— Cambio de escena —

 

「 ¡Ciertamente nos olvidamos de cerrar la puerta del vestuario, de eso estábamos equivocadas, pero! 」

「 Deberías haber sido más cuidadoso degozaru. 」

Estoy rodeado por cuatro personas, en posición de seiza. Desde hace un tiempo me han estado aconsejando sin parar.

「 Yo estaba seguro de que ustedes ya habían terminado…… 」

Aparentemente después de que todas se fueran a sus habitaciones todas se durmieron. Cuando se despertaron se apresuraron al baño y terminaron reuniéndose, y acababan de quitarse la ropa cuando yo llegué. Qué mal…… No, en realidad no, ¿me pregunto……?

「 ……..¿Reflexionaste? 」

「 ¿Eh? ¡Ah, sí! 」

Lindsey me mira con sus ojos despreciativos. Porque ella es usualmente obediente, hay una extraña imposición.

「 Me hubiera gustado si hubieras tomado correctamente los pasos apropiados primero…… 」

¿Pasos? ¿Que dices Yumina-san? No digas algo innecesario mientras te ruborizas. Bueno, si yo hubiera sido más cuidadoso eso podría haber evitado, pero es cierto que las miré deliberadamente. Pero no estoy en posición de poner excusas……..

Después de eso continuaron aconsejandome, fue mucho después de la medianoche que finalmente me liberaron. Esa noche, fui completamente incapaz de dormir. Cada vez que cerraba los ojos las veía……. ¡Dolió, pero fue un buen día!

(Bītā: Mira ese cierre de capítulo y de arco, es el macho señores xD)

 

Traductor: Bītā

 

—Índice—

  • Jose Mari Manso Hernandez

    Gracias por los capítulos

  • Otakueagle01

    Jajajajaja, muchas gracias por el capítulo. Ahora sí k le dieron el sermón a Touya, pero salió vivo, no hay duda, si pide permiso, seguro si le permiten quedarse. Bien dicho Bītā, él es el Macho.
    Saludos y gracias por el capítulo

    • Bītā

      Jajajaja si, y cada vez falta poco para el cap 72 😁

  • Zura

    “Dolio, pero fue un buen día!”
    -Touya el macho man :v
    Gracias por el cap boy