DIFFERENT WORLD PHARMACY – CAPÍTULO 3 EPISODIO 3

A A A

EPISODIO 3 – THERMAE* E INSIGNIA INCOMPLETA DEL DIOS DE LA LLAMA

Sak: Busquen thermae en google, yo lo dejare como balneario.

「Esa cosa llamada mimeógrafo que inventaste, ¿lo has presentado a Su Majestad? 」

Durante una cierta mañana. Falma fue señalado por Bruno en casa y recordó un terrible error.

(Incluso historias de fracaso, se repite… huh)

Falma fue completamente incapaz de llegar a esa idea.

「Lo he olvidado. Voy a presentarlo rápidamente a Su Majestad 」

「Está bien inventar cosas, pero no debes forzarte a trabajar demasiado.」

Bruno estaba preocupado por Falma mientras usaba su abrigo.

(No, papá también me da trabajo. Por ejemplo, convertirme en profesor universitario)

“Realmente no quiero escuchar eso de ti”, Falma realmente sintió ganas de refutar. Y allí,

「Padre, quiero saber algo」

“Esta es una buena oportunidad también”, pensó Falma y preguntó. No puede preguntar al respecto durante las comidas.

「¿Por qué me empujaste a convertirme en un profesor universitario?」

「…… Ahh de eso, no era como si yo lo apoyara, los otros profesores no podían aguantarse contigo trabajando en una farmacia. Tal como has pensado, también creo que es demasiado pronto」

Bruno miró hacia otro lado y habló con palabras confusas.

Normalmente, hacer de un niño un profesor era absurdo y ridículo.

“Espero que me hayan hecho uno después de mi mayoría de edad”, pensó Falma.

 

「Sin embargo, estoy muy preocupado por cuánto tiempo mantendrías ese estado.」

La respuesta de Bruno fue como así.

((Eso es lo que quiere decir, huh… el Sumo Sacerdote también lo dijo)

Incluso Falma no sabe cuánto tiempo estaría en este mundo, teniendo los recuerdos de su vida pasada. Al igual que el Sumo Sacerdote haber dicho, 「pero es sólo un momento en que los dioses y sus encarnaciones aparecen en este mundo」 y junto con los precedentes que se investigan, no sólo Bruno, sino también los otros profesores están preocupados.

Falma no pudo replicar. Fue porque no estaba seguro de dar una respuesta.

Tal vez, su ego podría incluso desaparecer al día siguiente.

 

「Si, el tiempo es finito, me gustaría que te concentraras en un trabajo enorme」

Toma tiempo examinar a los pacientes uno por uno.

La manera racional de pensar de Bruno realmente se está mostrando, porque pensó que sería mejor si Falma dedicara ese tiempo a la investigación, inventara numerosos medicamentos nuevos en el mundo, completara el sistema de la escuela farmacéutica y dejara a muchos excelentes sucesores.

Eso no fue impersonal o lo que sea, fue una idea muy académica. Parecería ser impersonal como el padre o Falma, pero aún debe hacerlo por el bien público.

 

「En este momento, en lugar de salvar a miles de personas que viven tan lejos como tus ojos puedan llegar, deseo que dejes una hazaña que permanezca aunque se supera la época. Eso resultaría en salvar a más personas, en lugar de salvar a las personas que están frente a ti. Al menos, eso es lo que pienso.」

「…… ¿Superar la época, y permanecer……?」

Lo que Bruno dijo fue razonable.

(Lo entiendo, Padre, lo entiendo muy bien. Ese pensamiento… también es algo que me puso en un dilema en mi vida anterior)

El padre de Falma está diciendo que quiere que Falma viva como lo hizo en su vida anterior.

No es una exageración que Falma, en su vida anterior, hubiera inventado numerosas medicinas nuevas para salvar miles y millones de vidas en el futuro, más que los pacientes que encontraría en toda su vida. Como resultado, durmió y despertó en un laboratorio, miró cara a cara a los datos y no pudo mirar a los pacientes. Y Falma no cree que esa sea una forma incorrecta de vivir.

Era justo, estaba equivocado por morir debido al exceso de trabajo. Falma se sintió muy frustrado al pensar que habría podido trabajar por el bien de más personas si solo hubiera cuidado un poco más de su cuerpo.

 

(Pero… esta vez, no quiero terminar con eso)

Eso era algo que había decidido desde que llegó a este mundo..

「Yo, quiero salvar a los pacientes con mis propias manos」

(Esta vez, quiero vivir con pacientes, cuidándolos firmemente, incluso si es a través de la vida o la muerte)

 

Al oír eso, Bruno se quedó mirando a los ojos de Falma y lentamente asintió.

「Es tu vida. Puedes hacer lo que quieras con ella. Siento mucho haberte puesto enormes cargas, aunque todavía eres pequeño」

El padre de Falma inclinó la cabeza. Y continuó con un “pero”.

 

「Si tienes medicamentos que quieras probar, quiero que uses este cuerpo mío」

El padre de Falma no sólo empujó responsabilidades y trabajo a Falma.

“Con mucho gusto tomaré tu medicina”. Falma miró la parte de atrás de su padre, quien dijo eso, al verlo no girarse y subirse al carruaje con Simón.

También visitaba a los pacientes todos los días, mientras era presidente de la universidad.

 

Falma quedó en la entrada, pensando en sus recuerdos de su vida anterior y los pensamientos de Bruno, con muchas emociones subiendo a su pecho.

Y de repente, se escucharon pequeños pasos apresurados desde atrás.

「¡Hermano mayor!」

La hermana pequeña de Falma, Blanche lo llamó desde atrás. Cuando él dio la vuelta, ella estaba haciendo la cara graciosa que ella podía hacer a diferencia de lo que Falma esperaba.

「¡Pu! Ahhahaha」

Falma no esperaba que hiciera tal cara y se rió de forma natural. Si su madre la viera, definitivamente la regañaría. 「Oh, ¡qué mal educada! ¡Deja de hacer eso!」. Al ver a Falma reír a carcajadas, felizmente se rió con él.

「Pensar en las cosas difíciles con padre, no es bueno. Tu cabeza se partiría en dos. Si se divide en dos, no es bueno, ya sabes 」

「Bueno, eso es cierto」

Falma se sintió refrescado y abrazó a Blanche. Blanche alargó su mano y con fuerza pellizcó la esquina de los labios de Falma con el pulgar y el dedo índice.

 

「Así, hermano mayor. ¿Sonríe?」

「Un, gracias, Blanche」

Blanche frotó sus mejillas con Falma y lo abrazó fuertemente mientras la abrazaba.

 

Después de eso, en el Palacio de San Flueve.

La emperatriz, Elizabeth II, estaba inspeccionando los inventos que se presentaron respetuosamente.

Frente a Falma, que trajo un mimeógrafo con las tarjetas de ilustraciones multicolor de gran belleza y diseño de Lotte, que se volvió cada vez más pulida, para presentarle a la Emperatriz.

 

「Por favor, perdóname por la tardanza de la ofrenda.」

Falma se disculpó mientras sudaba cuentas. Siempre olvidaba presentarlos a la Emperatriz cuando estaba ocupado, por lo que incluso está pensando en contratar a alguien que se especialice en presentar sus inventos. Sin embargo, la Emperatriz probablemente no estaría convencida si Falma no lo explicara personalmente. Eso es lo que es una emperatriz.

La Emperatriz miró las tarjetas de ilustración una al lado de la otra, y se quedó en silencio durante un rato. 「Traerlos de primera mano」 fue lo que se le dijo a Falma que hiciera, así que estaba preocupado de que sería castigado severamente porque llegaba tarde para presentarlos.

「Fumu, qué excelente trabajo e invención. O más bien, ¿quién es esta artista llamada Charlotte? Nunca he oído hablar de ella. ¿Aún no ha salido de los círculos de la pintura?」

No solo en el mimeógrafo, sino también la emperatriz se interesó por Lotte, la ilustradora. Debe ser el estilo original de Lotte, las hermosas ilustraciones de cinco conjuntos fueron dibujadas en estilo Art Nouveau y Art Deco, y a la emperatriz realmente le gustaba. Falma también cree que fueron hechos de manera excelente.

Le pidió a Lotte que hiciera todo lo posible para hacer que las ilustraciones no perjudiquen el humor de la emperatriz. Lotte los había hecho tarareando y felizmente, pero sus talentos comenzaron a mostrarse. Cuando Falma la alabó 「¡Lotte es una genio del arte huh!」, Se puso nerviosa diciendo「¡Yo, soy un genio!」. Era una Lotte inocente.

 

Y entonces,

「Ellos fueron hechas por un personal de nuestra Farmacia en nada más que un hobby. Ella no es artista」

「Umu, se ven más interesantes cuanto más los miro. Bien, me gustan. Es una plebeya」

「¡Ha!」

「No me importa incluso si es una plebeya, tráemela pronto. ¿Entendido? 」

Según la emperatriz, quiere que Lotte se convierta en pintora de la corte, y diseñe los vitrales y otras artesanías de vidrio en el palacio. Los emperadores obtienen lo que quieren, no importa si se trata de un objeto o una persona.

(Uwaa, ¡Lotte la va a tener difícil!)

El sentido artístico de belleza y de moda de la Emperatriz era excelente, estando a punto de encontrar valor en la pintura de diseño, durante el tiempo en que la pintura al óleo realista está en su apogeo. Falma podía sentir la presencia que de ahora en adelante, el Art Nouveau que la Emperatriz apreciaba prevalecería en la capital imperial San Flueve.

(Es el evento más grande en la vida de Lotte, o más bien, es un acontecimiento importante en la historia del arte……)

Lotte ha estudiado modales desde que era joven en la mansión del Archiduque, por lo que Falma cree que no se equivocará incluso frente a la emperatriz, pero podría desmayarse cuando Falma le diga que ella será la artista personal de la emperatriz.

「Con esta imagen ordenaré hacer un vitral. Me pregunto qué recompensa pedirá.」

Parece que la Emperatriz va a formar un artista de vidrio para hacer una vidriera de la ilustración que a ella le gustaba para empezar. Es la caprichosa Emperatriz, por lo que probablemente ordenará hacerlos mañana.

(Recompensa de Lotte, huh…… Lotte es muy fácil de predecir la verdad)

 

「Pienso que dulces serían buenos」

 

Incluso si Falma no le pregunta en persona, debería estar seguro. Si Lotte come los dulces de primera clase que la Emperatriz y el Príncipe comen, chocolates, ella ya estaría en el cielo. Y, sería completamente adicta a ellos.

「Umu, bueno, entonces, que ordenará al jefe de cocina que haga golosinas de primera clase. Y también, buenas noticias」

Parece que la emperatriz recordó algo después de hablar de recompensas.

「¿Ah? 」

「Una de los balnearios que deseabas como recompensa ha sido completado」

Aunque ella había dicho que Falma lo deseaba, Falma no los pidió directamente. Él solo dijo que quería ir a las aguas termales, pero Noah informó eso. Noah se convirtió en un semi-caballero, y ya no más en un pequeño paje, pero aun así, sigue haciendo mandados como ayudante de la Emperatriz. Probablemente sabe que ese es el atajo para la promoción. E incluso ahora, está asistiendo despreocupadamente a esta ceremonia de ofrendas.

「Es-Es rápido…… Como se esperaba de Su Majestad」

La emperatriz ordenó la construcción de cinco balnearios en la capital imperial, pero parece que uno de ellos ya se completó. Aún no ha pasado un mes. Se dijo que fue construido durante toda la noche sin escatimar las luces.

(Esto es probablemente, lo que un emperador es huh)

 

「De hecho, ciertamente」

“Ahhahahaha”, la emperatriz rió de buena gana.

「Es natural darse prisa por la recompensa de una persona meritoria del Imperio」

La emperatriz cabeza-de-musculo dijo palabras tan varoniles.

「¡Quería que seas el primero en ver el baño después de todo!」

La emperatriz miró hacia Falma pomposamente.

(¡Ah! ¡Su majestad, eso es como si me estuvieras escupiendo por llegar tarde a presentarme…!)

 

「Ese es el caso. Vamos a visitar el baño ahora 」

Los cortesanos también siguieron a la emperatriz que se había levantado de su trono. Se dijo que el baño estaba reservado para ella durante todo el día de hoy.

「¡¿A-ahora mismo?! 」

Se dijo que el baño se preparó rápidamente para sorprender a Falma ya que él vendría al palacio para la ceremonia de ofrendas. El baño en sí todavía no se ha abierto para el servicio, pero por supuesto, la Emperatriz sería la primera en entrar en él. Los nobles y plebeyos serían después de eso. Por cierto, como Lotte había pedido, tanto los plebeyos como los nobles pueden ingresar aunque el baño está separado.

Con una razón como la de que hacía mucho tiempo que la Emperatriz no salía del palacio, se celebrará un gran desfile que conducirá al balneario. Se haría con un grandioso carruaje tirado por diez caballos blancos y protegido por la caballería. La puerta principal del palacio se abrió y la Emperatriz emerge ante la gente.

Y Falma, al igual que la Emperatriz, está montado en el mismo carruaje imperial especializado tirado por caballos blancos. El carruaje de la Emperatriz atraía la mirada apasionada de la gente. El clima es bueno, por lo que se sacó el techo del carruaje y se vio lo que hay dentro. Parece que hubo cierta conmoción, ya que la persona al lado de Su Majestad es el joven propietario de la different world pharmacy.

「¡Su Majestad! ¡Su Majestad!」

El apasionado llamado “Su Majestad” fue ensordecedor.

(Ahh, por qué sucedió esto…)

Falma tenía una cara sonrojada y se encogió al lado de la Emperatriz, pero la Emperatriz no lo tuvo en cuenta.

「Ahora los plebeyos están mirando. Consigue un control de ti mismo」

「Sí-Sí」

 

Durante la recepción de la mirada y el aplauso de la multitud, el carruaje llegó finalmente a Thermes de Cité Impériale (Balneario de la Capital Imperial).

「¡Wow, increíble! ¡Qué espléndido!」

Falma intentó mostrar una gran reacción tanto como pudo. Después de todo, la emperatriz llevó a Falma al balneario para ver su reacción.

「Umu, de hecho」

El baño público recién creado se creó al restaurar la mansión de un noble, por lo que tiene un área de sitio considerable. Su exterior se parece a un palacio. Y se dijo que esa estructura es una enorme instalación de entretenimiento, ordenada directamente por la Emperatriz. El staff del personal del balneario estaba esperando la llegada de la emperatriz. Con solo eso, refleja la fuerza de la autoridad de la Emperatriz.

Falma se bajó del carruaje con la Emperatriz, y tras pasar por el elegante vestíbulo de entrada, donde se usaba un vidrio caro sin escatimar esfuerzos, se podía ver la entrada del vestuario. Hay dos entradas.

「Uhm, por cierto, me gustaría preguntar …… El baño ¿está separado para hombres y mujeres?」

「Umu, está separado. Será un asunto de gran importancia si la moral pública se desordena」

(Gracias Dios… es por eso que hay cuatro baños separados para nobles y plebeyos de diferentes géneros)

Cuando Falma estaba a punto de ir hacia el baño de hombres con el grabado de un caballero, la Emperatriz lo detuvo.

「Entrarás al baño privado para la familia real junto conmigo. Entremos en el baño femenino」

「¡¿Por qué, Su Majestad?!」

Preguntó Falma con una voz quebrada.

「Salí fuera del camino para que sea construido, ¿no sería un desperdicio entrar por separado?」

「E-Entrando en el mismo baño con Su Majestad …… No me atrevo a hacerlo……」

En este momento, sólo hay dos clientes en el balneario.

La Emperatriz y Falma. Parecería que la Emperatriz desea ver la reacción de sorpresa y admiración de Falma.

「Jajaja, todavía tienes 11 años, no necesitas hablar de hombres y mujeres todavía. ¿Cómo puedes hablar tan precozmente?」

Después de agarrar el brazo de Falma fuertemente, la Emperatriz lo arrastró con fuerza hacia la entrada del baño de mujeres.

Se utilizó un amplio espacio para el vestuario, que podía albergar a cientos de personas. También hay áreas de descanso y salas de masajes.

「Por aquí, vamos」

Después de que la emperatriz se desnudó sin dudar, caminó hacia el baño con grandes zancadas. Al ver las nalgas regordetas y bien formadas frente a él, Falma desvió la mirada. (Lalo: sep, yo ya tendría que haberme volado los sesos)

(Qué diablos es esto, es el servicio inconsciente de Su Majestad)

Varias sirvientas con ropas la siguieron. Falma sólo se preocupaba por si lo dejaban solo en el vestuario, así que se dirigía a la bañera apresuradamente mientras escondía su frente con una toalla.

El gran baño fue maravilloso. Dentro de la amplia cúpula, hay agua que fluye directamente al baño, y tan espaciosa como una piscina de 25 metros, y también hay varios baños circulares y rectangulares. Cada uno de ellos tiene diferencias de temperatura, diferencias en los diseños, algunos tienen fuentes y algunos tienen productos de baño. El interior también luce extravagante, con estatuas de mármol en medio del gran baño, y las plantas ornamentales y otras decoraciones muy bien arregladas. Los altos y blancos pilares harían recordar a Roma. La Emperatriz se dirigió hacia la casa de baños privada, acristalada, que está en el medio del patio.

Entrando en el baño, pétalos de rosa carmesí flotaban sin escatimar esfuerzos sobre el agua. El olor a rosa impregnaba.

「Wow〜…… Como se esperaba」

Al ver a Falma perder sus palabras ante la magnífica vista, la Emperatriz puso sus manos en su cintura con satisfacción, y se giró. Está completamente desprotegida.

(¡Ahhh! ¡Su Majestad! Si te dieras la vuelta tan repentinamente, ¡Yo-yo podría verlos!)

Cuando Falma estaba a punto de cubrirse la cara, las dos sirvientas junto a la Emperatriz cubrieron su frente con un paño de seda.

(¡Gracias, queridas sirvientas! Buen trabajo)

Estuvo muy cerca. La piel de la Emperatriz, de 25 años de edad, se ve muy joven, su cintura presenta una bella curvatura y su pecho abundante (aunque sólo se veía su silueta a través de la seda), haciéndola poseedora de un estilo perfecto. La Emperatriz no tiene un lugar con el que se avergüence, así que no los esconde como la gente común.

Y así, las sirvientas son las que ocultan el sagrado cuerpo de la Emperatriz para que no sea visto por los ojos de nadie.

 

Después de lavarse el cuerpo con agua de baño, se remojaron en el baño de rosas. El sonido del agua caliente reverbera por toda la habitación. El vapor se levanta y las sirvientas lentamente ventilan a los dos. Eso, en resumen, estar solo en el baño junto con la Emperatriz de un Gran Imperio.

 

「¿Cómo es? ¿Te gusta? Hice esto para tu relajación, deberías descansar y relajarte」

(La autoridad del emperador, es demasiado impresionante…)

Empezando por decir sin pensar que quiere ir a las aguas termales, y llegando a esto como resultado, Falma se sintió muy impresionado.

「Uhm, muchas gracias」

「Umu. Si tú eres feliz, entonces yo estoy satisfecha」

La Emperatriz entrecerró sus ojos color rubí y mostró una agradable sonrisa Su piel coloreada por los pétalos de rosa haría que cualquiera sintiera el atractivo sexual de una mujer adulta. La forma en la que casualmente recogía su cabello plateado con una malla de oro era suficiente para describirla como una belleza sin igual incluso sin su maquillaje. Quitando la ropa de un emperador, lo que existía allí era una mujer encantadora. Dicen que la emperatriz es viuda. Según Ellen, poco después de casarse con su marido (el príncipe consorte), murió de una epidemia en el campo de batalla. Desde entonces, con sus (?) delgados brazos, defendió excelentemente el Imperio. “Ella también es valiente y admirable”, pensó Falma.

 

Absolutamente empapado con la Emperatriz en su costado, Falma olvidó el tiempo y disfrutó del paisaje del jardín fuera de la casa de baños, los pequeños pájaros vuelan y juegan, pero de repente, la Emperatriz estaba mirando el brazo de Falma.

「¡¿Eh?!」

Y, la Emperatriz, cerró la distancia entre ellos y miró fijamente hacia ella. Falma se descuidó. Las cicatrices en sus brazos no deben verse.

「El misterio se resuelve, fue como tal, huh」

Los ojos de la emperatriz se abrieron. Y su mirada, capturó el color de la envidia.

 

「¿Esa no es una santa insignia 」

(¡Oh no……!)

No hay nada que él pueda hacer, incluso si él lo esconde ahora.

「Es la insignia completa del Dios de la Medicina.」

La Emperatriz asintió profundamente como si se hubiera asegurado de que así era. La cicatriz de Falma, no libera nada más que una tenue luz en la oscuridad.

「Um, es esto, ¿eso es ‘eso’ después de todo? 」

Falma comprendió que la Emperatriz sabía lo de la santa insignia, así que se rindió y preguntó.

Es la más fuerte usuaria de artes divinas del Imperio, debería ver a través de ella aunque él empiece a esconderlo ahora.

 

「Deberías mirar esto」

La Emperatriz levantó su pierna derecha del baño. En la parte interna de sus pantorrillas, había una cicatriz que parecía una llama ardiente.

「¡¿Eh?! ¿Esa es una santa insignia? 」

(Alguien que posee la santa insignia, ¡existen aparte de mí!)

Falma sintió cierta afinidad con la Emperatriz.

「Es la santa insignia del Dios de la Llama…… Si fuera completa, es decir. Carece de aproximadamente 1/4 de ella」

La Emperatriz usó su dedo delgado para señalar sus pantorrillas que dibujaban una curva inclinada.

Fue como ella dijo, sentí que faltaba algo cuando uno miraba la cicatriz de su pierna como el emblema de Dios de la Llama.

「Cuando tenía diez años, se convirtió en algo así cuando me quemé」

Desde entonces, fue encontrada por el Templo, y comenzó a caminar por el camino de un emperador. Ante su fuerza, nadie bloqueó su camino, poseía el título del más fuerte tanto como quería, superó a los famosos usuarios de artes divinas y recibió la corona del emperador.

「Fue también cuando tenía 10 años, se convirtió en algo así después de que me cayó un rayo」

Había una extraña coincidencia entre Falma y su situación.

 

「Se dice que uno poseería fuertes poderes divinos, aunque sólo una parte de la insignia sagrada estuviera inscrita en su cuerpo」

Debido a eso, pudo convertirse en la Emperatriz. Le guste o no. Como elegido.

 

「Y si la santa insignia se ha completado, se dice que Dios habitará. Cuando todavía era una niña, eso me hizo enojar. Pensé en lo grande que habría sido si hubiera tenido una insignia completa」

Falma escuchó en silencio sus palabras.

「Sin embargo, ahora mismo, creo que es bueno que esté incompleto. Tengo miedo de que, si la insignia estuviera completa, mi conciencia hubiera desaparecido」

“Es por eso”, dijo la Emperatriz mientras mira a Falma con una mirada que podría significar piedad de alguna manera. Falma recibió sus palabras y la miró fijamente.

「En este momento, hay dos insignias del Dios de la Medicina en tu cuerpo, sin embargo, ambos estas completas. El gran Dios de la Medicina podría haber morado en ti, debiste haber recibido una fuerza y sabiduría sin igual, pero 」

El dedo de la Emperatriz rastreaba suavemente las insignias en los brazos de Falma. Como para consolar al niño, el cuerpo de Falma que perdió su sombra y dejó de ser humano.

 

「Me pregunto, te has convertido en el Dios Medicina, me pregunto, si el corazón Falma de Médicis, sigue siendo lo que era antes」

 

Después de que la emperatriz lanzó una cuestión simple pero cruel, ella dijo: “Estoy empezando a marearme por el baño, me voy primero”, y dejó el baño. En el baño donde la Emperatriz se ha ido, Falma dejó que su cuerpo absorbiera esa luz que atraviesa el cristal, y tiene el mismo brillo que el de la Tierra.

 

Había caído en una ilusión, de que algún día, su cuerpo se volviera transparente y se convierten en luz, desintegrando todo junto con su ego y desapareciendo.

 

Después de eso, Falma no pensó en nada y probó todos los baños.

Se acordó de las palabras de Blanche, “no es bueno pensar en las cosas difíciles”.

Cada baño se sentía bien. Sintió como si su cuerpo se relajara, y su cuerpo que estaba trabajando continuamente fue finalmente renovado.

「Fuu〜…… Fue un gran baño. Supongo que debería salir del baño」

Cuando Falma estaba a punto de salir del baño, se escuchó un ruido procedente del vestidor. Y poco después, decenas de mujeres invitadas entraron al baño grande una junto a la otra. También pudo escuchar a diferentes boticarios de primera clase de different world pharmacy, y también las voces de Ellen y Lotte.

「¡¿Él?! 」

La toalla que Falma colocó sobre su cabeza se cayó. Sse puso rojo.

「Kyaa〜, Eleanore-sama, ¡sus pechos son enormes, después de todo〜!」

La emocionada voz de Lotte resonó en el baño. Aunque están ocultando sus frentes con un paño, Falma podía ver sus líneas corporales claramente incluso desde muy lejos. Falma estaba en una posición donde no podían verlo, escondido por las plantas decorativas.

「Arara〜, de Lotte-chan son cada vez más grande también ¿no es así? 」

「¡Kyaa〜! ¡Por favor para〜〜! ¡Es cosquilloso〜! 」

「Ara〜, ¡¿Lotte-chan son de color rosa?!」

(¡Tengo curiosidad! ¡¿Qué es rosa?! ¿Es-Es su cabello? Es su cabello, ¿verdad……?)

Falma sintió curiosidad y se dijo a sí mismo “mirar a escondidas es un crimen, mirar a escondidas es un crimen”, pero su presión arterial aumentó gradualmente debido al nerviosismo y la emoción.

「Ah, sí ~, Su Majestad es tan generosa~. Pensar que nos invitarían especialmente antes de que se abriera」

Por lo que Falma supo de ellos, se enteró que fueron invitados por la Emperatriz para recompensar al personal de la farmacia.

「Falma-sama fue invitado también ¿cierto〜? Pero no la vi en la entrada」

「Dijeron que entró por primera vez con Su Majestad. Él debe tomar su tiempo en el baño de hombres 」

Hay boticarias femeninos del gremio dispensador farmacéutico, por lo que debe haber invitados en el baño masculino.

 

(Quiero decir, este no es el momento para esto. ¡Oh, no!)

Falma se quedó solo en el baño de mujeres. Y el vestidor está bloqueado.

(Su Majestad, ¡por qué me dejaste solo e invitaste a los invitados cuando no salí! ¡¿Es a propósito?!)

Si se encontrara con ellas cara a cara, probablemente sería linchado por las invitadas femeninas. No, eso puede que no suceda, pero se desconoce lo que pasaría. “¿Que debería hacer?”, pensó Falma mientras se escondía usando las decoraciones.

Sin embargo, aun así, no pudo salir del vestuario, perdió el lugar donde quedarse, por lo que sólo pudo entrar en el baño privado de la Emperatriz sin que nadie se diera cuenta. Saltó al baño, mostró sólo su cara desde la superficie del agua, y camufló su existencia usando los pétalos de rosa.

 

「Sólo puedo esperar aquí……」

Y hablando del destino de Falma al no poder salir del baño…

Más tarde fue encontrado por un limpiador completamente desmayado y flotando en el baño de rosas.

 

Más sobre eso, en el Balneario de la Capital Imperial que fue inaugurado oficialmente.

Los rumores dicen que cuando uno se moja en el baño de mujeres, el dolor de espalda, los hombros rígidos y otras enfermedades se curan. Sak: Pero no funciona tanto en mujeres de poco pecho

 

  • Karma

    Gracias por el nuevo cap
    (Ya habia pasado un buen tiempo desde el ultimo e.e)

    • Saksabado

      no sale mucho en ingles

  • orchua

    espero que vuelva a sircular su frecuencia estrañava esto

  • J Nicolas Garcia

    acabo de leer el cap anterior y sorpresa aparece uno nuevo yeah!!!!

  • Otakueagle01

    Muchas gracias por el capítulo, ya extrañaba mucho a Calmar y sus aventuras como farmacéutico.
    Gracias por toda tu dedicación hacia la novela y querer compartirla con nosotros. Saludos y k descanses.

  • Romina romano

    Ajajaja esa emperatriz lo hace a propósito 😂
    Gracias por el capitulo💕