Cheat Aru Kedo Mattari Kurashitai – Capitulo 9

A A A

Gran templo

La capital es realmente grande.

Yo tenía experiencias de haber vivido en la capital, pero ya que no tengo recuerdos de ello, así que pedí hacer turismo en la capital, pero solo se me fue permitido después del examen.

Sin embargo, nosotros necesitamos confirmar mi capacidad mágica en el templo antes de entrar al examen, al menos estar preparado como para ir al castillo real mientras el carruaje está siendo preparado.

De lo que oi nosotros necesitamos al menos 20 minutos para llegar al templo.

Es un poco tarde pero el tiempo es el mismo que en la tierra, no, es lo mismo, 1 día es 24 horas, 1 semana 7 días, 1 mes es 30 días, 1 año es de 12 meses como 360 días. Este calendario fue determinado por un héroe invocado es lo que me dijeron.

Bryutzels el territorio de la frontera está en el lejano sur del reino Van Damme, así que el clima es caliente por un largo año, pero la capital imperial tiene 4 estaciones.

Mientras un poco al norte de la capital hay un territorio donde la nieve siempre se acumula, mientras que en la capital cae nieve, pero no mucha.

Estamos en el año 512 del mes 2, por lo que es temporada de invierno, la nieve ligeramente se estaba acumulando en el templo.

La costumbre de este país es que cuando un niño noble llega a los 10 años, ellos deben ir al templo para revisar sus habilidades.

En otras palabras, chicos con 3 años menor que yo van a revisar sus habilidades.

En la capital incluso en el sitio común, hay un montón de grandes edificios, aunque allí no había una sola casa por persona, debido a la alta población en la capital esas altas construcciones son edificios como con apartamentos para acomodarlos.

Yo pienso que los edificios fueron hechos de piedra o ladrillo, un poco como la imagen de una ciudad europea.

“Chris-niisama, ese es el gran templo desu” (An)

“Si se puede ver este desde esta distancia, debe ser un gran edificio darou ne” (Chris)

“El templo es muy grande” (An)

La encantadora niña de 10 años An estaba mirando el gran templo desde las ventanas nubladas del carro tirado por caballos.

Debe ser difícil para el cochero debido a la nieve, debido a que es un trabajo, por favor sopórtalo.

Todavía estamos bastante lejos del gran templo, pero, debido al gran tamaño del tejado azul se hizo visible.

Incluso con esta nieve el techo azul aún se destaca.

A medida que nos acercábamos, todo el cuadro del gran templo se hizo visible, como yo esperaba de una construcción llamada el gran templo, el edificio dibujo una línea de magnificencia entre él y el otro edificio que lo rodeaba.

El gran templo tenía un tamaño gigante como un castillo, los muros blancos y el tejado azul tenían un sentimiento de santidad, esto fue lo que pensé.

“Largo tiempo sin verte, Obispo-sama”

Mi madre da un saludo en nombre de todos, por lo que An, yo y compañía nos inclinamos.

Ciertamente un obispo es menor que un arzobispo, pero sigue estando en un alto nivel social.

Bueno, el margrave de Bryutzel es también una casa aristocrática grande, así que alguien como un obispo saliendo no es sorpresa.

Este obispo tiene un cabello blanco y una cadera doblada, si él no llevara un traje como un sacerdote no lo reconocería como un sacerdote.

“Vaya vaya, Cecilia-sama es tan hermosa como en el pasado”

Es un discurso cortés, pero, mama es hermosa.

Ella cumplirá 38 años este año, pero, no importa como se mire, parece que estuviera en sus 20 años……es un misterio de las mujeres. (NT: Mujeres, ¿qué hacen para mantenerse hermosas y jóvenes?  )

Nosotros terminamos los saludos, terminamos una charla ociosa, e iremos a realizar una Honorable ceremonia mental (NT: Honorable mind ceremony, si alguien tiene una mejor idea me avisa) para An y para mí.

Esta ceremonia es realizada para medir la capacidad individual, es un ritual sagrado que puede ser llamado por ese nombre.

Esto es algo clásico de un mundo de fantasía, pero, debido a que no hay nadie que tuviera una habilidad de evaluación, la Honorable ceremonia mental es un ritual importante.

Siguiendo al obispo llegamos a un cuarto que no era grande, pero tenía una sensación misteriosa y de magnifica.

Hay algo en el centro del cuarto, primero voy hacia esa cosa del centro como lo ordeno el obispo.

En el centro hay una pizarra y un pedestal para apoyarla, la pizarra es algo brillante.

Luego en la pizarra hay una palabra, escribiendo en un papel el obispo procede a caminar hasta llegar a la pizarra.

“Esta pizarra es una reliquia mágica que Dios dejo”

¿Reliquia santa?

No estoy familiarizado con la religión, pero en el cristianismo algo que fue dejado atrás por Cristo y la Virgen Maria se llama una reliquia, es lo que pienso.

“Cuando Christoph-sama ponga su mano en esta placa, escribirá la habilidad que ha sido dotada por Dios”

“¿Esta placa solo está aquí?”

“Hohoho, hay 3 placas más como esta. Cada una de ella ha sido consagrada en los 4 templos de los continentes, y usan el mismo que aquí. Ohhh, es cierto. Por favor, este tranquilo, esta placa no expondrá la habilidad de Christoph-sama. Nosotros somos sacerdotes que prometimos a Dios que todo lo que es tratado en esta habitación tiene confidencialidad y nos revelamos nada”

Hay solo 4 placas en el mundo huh. Y hay un deber de confidencialidad huh.

“ Y la versión simplificada de esta placa ha sido usada en la iglesia y en el gremio de aventureros para su aplicación. Hohohoho”

¿Qué? También hay unos de estos en el gremio de aventureros.

Esta cosa realmente rara es adorada.

…….¿Qué demonios es este pizarra?

————————————————————————————————————————


Traductor: Hamlet

Índice

  • Otakueagle01

    Muchas gracias por el capítulo, kukuku, veamos cómo Christopher rompe el estándar de normalidad del templo. Saludos