Cheat Aru Kedo Mattari Kurashitai – Capitulo 7

A A A

Esclavo

Cuando llegue a una tienda de artículos que tenía a la vista de mis ojos. Mientras estaba buscando por un Zabuton (NT: https://en.wikipedia.org/wiki/Zabuton) como cojín, el interior de la tienda se colocó ruidoso.

“Pardon me….tsu”

Doka traqueteo gashan (SFX)

Un fuerte sonido está viniendo de la tienda y hay un hombre que está usando armadura pesada que está empujando a una muchacha. La niña está enterrada en las mercancías que cayeron de los estantes.

“¡Como se atreve un esclavo sucio a tocar mi espada! ¿Qué pasa si contaminas mi espada? Aaaa!

El hombre grande parece un caballero, sin embargo, como parece que usa una armadura práctica. Probablemente sea un mercenario o aventurero. La chica que la persona empujo pareces de unos 10 años vestida con una sola pieza de ropa, el collar en su cuello indica que ella es un esclavo.

El hombre grande golpea a la chica en su abdomen repetidas veces, mientras la niña levanta su voz. La chica parece estar inconsciente después de ser repetidamente golpeada, si la chica sigue siendo golpeada morirá. Alguien debe detener esto, pero el empleado está quieto y no hay señal de que alguien intervenga. La razón es que ellos tienen miedo del hombre grande o no se preocupan por el esclavo.

“Ya no es suficiente? Más que eso, ella morirá, ¿Sabes?

Ya que no hay nadie que lo detenga, exprese mi queja. No es que me importe lo que les pasa a otras personas, pero simplemente no me gusta ver a un niño de 10 años muriendo a causa de la violencia del hombre grande. El santo reino Van Damme está libre de discriminación, pero los esclavos todavía son tratados como cosas. Incluso si el esclavo es una persona, no les dan tratamientos como una persona. No me opongo a la esclavitar, pero pienso que de la manera de pensar en ellos como cosas debe ser cambiada. Bueno, necesito lidiar con el problema delante de mí.

“¿Quién diablos es este mocoso?”

El debería saber que de acuerdo a mi ropa y mi escolta de que soy un noble……

“Yo soy un mocoso ¿eh? Entonces tu eres un idiota”

“¡Que dijiste!”

El hombre grande levanta mi cuello, ¿Qué diablos piensa este idiota? Cuando se trata de un noble, hacer un movimiento indebido es un suicidio. Cada adulto debería saber eso. El hombre grande es un idiota que quiere suicidarse ¿eh?

De hecho, ser agarrado por mi cuello duele. Dejo caer un atributo relámpago Magic stun (estallido mágico) en el hombre grande que hace que la mano con la que me estaba agarrando me soltara y, naturalmente, me caí en el culo. Escolta ¿Qué estás haciendo?

“Oye, Levis, coge a esta persona y llévalo donde los guardias”

Por mis palabras los escoltas rodean al hombre grande.

“Quien demonios son ustedes? Yo soy un aventurero rango B. ¿Quieren pelear conmigo, ¿eh?”

El hombre grande se volvió inútil debido al efecto del magic stun. Debido a su resistencia, estoy dejando salir un magic stun en sus músculos, debido a que no hay mucho esfuerzo para aprehenderlo.

“No sé quién eres tú, pero atacaste a un noble. Tú vas a conseguir tu castigo.”

“¿Qué dijiste?”

“Levis, dile a esa persona sus cargos”

“Si, usando lenguaje abusivo hacia el noble Christopher-sama, basado en su pecado, necesita recibir una pena capital”

“Ca, dijiste pena capital? ¡No hice nada!

“Hiciste lo que decía Levis. ¿Tengo un collar esclavo en mí? Mira mi apariencia, mira los escoltas, incluso aun así me atacaste ¿Sabes?”

“No me di cuenta de eso ¡No juegues conmigo!”

“Molesto, cállate, encargado de la tienda ¿Esta chica es tu esclava?”

Mientas pateaba el gran hombre la cara, mire al encargado de la tienda.

“Si…sí. Es degozaru.

“¿Por qué tu no paraste la violencia de este hombre?”

“Yo…yo lo siento”

El comerciante estaba nervioso y no podía responder bien.

“Cura a esta chica inmediatamente”

“Eso, eso es…”

Este mundo tiene magia curativa, pero se necesita una enorme cantidad de dinero así que un esclavo sea curado es poco probable.

“Comerciante, yo tengo una condición, voy a hacer la curación así que ¿puedes darme la chica a mí?”

“Si, si, por supuesto yo lo hare. Si deja así sin ser tratada, ella de seguro morirá, así que la dejare sin cargo alguno”

“Christopher-sama, ¿Está bien hacerlo sin la confirmación de su madre? Susurra Levis”

Levis es el líder de escuadrón de caballeros, él es un ikemen. ¡Porque él es un ikemen y yo en mi vida anterior era impopular, él es mi enemigo!

“En esta condición ella necesita un tratamiento de emergencia. Yo persuadiré a mi madre que te perdone más tarde por no ayudarme. Comerciante, date prisa y llama a los guardias”

El comerciante abandono su tienda y salió corriendo de la tienda. Muy bien entonces, hagámoslo por esta chica. Si ella muere entonces no tiene sentido ayudarla.

“High heal” (Curación superior)

Podría invocar la magia sin voz, pero, para que parezca natural dije el nombre de la magia. El cuerpo de la chica está envuelto en una delgada luz mientras que tengo la sensación de que mi mana está siendo drenado. High heal es un atributo mágico intermedio, por lo que incluso el hechizo mágico puede curar órganos internos así que ella estará bien ahora.

El empleado ha regresado y ha traído a los guardias con él. Entonces se informó de la conducta insolente que el gran hombre me hizo, el castigo se ha elegido de acuerdo al testimonio, y la ejecución del gran hombre se decide. Basado en lo que él me hizo, es demasiado para una ejecución ya que no tengo grandes lesiones, es lo que la gente debe estar pensando, pero si este hombre grande está vivo el haría algo así de nuevo. Para el pueblo y para el bien debe arrepentirse de su pecado. No tengo tolerancia para este tipo de personas.

“Capitán, acerca del esclavo por el precio del tratamiento, ella queda de mi posesión. Quisiera que el capitán fuera testigo de ello.”

“Entendido, yo, Kajil, aceptare el deber”

El nombre del capitán de guardia parece ser Kajil. Cuando se dio cuenta de que yo pertenecía a la familia Von Bryutzel, parece haber entrado en pánico. Bueno es simplemente porque los Von Bryutzel son de una gran nobleza. Esta cosa sea un gran problema debido a la torpeza del capitán, por supuesto que está entrando en pánico.

Para cambiar la propiedad del esclavo nosotros debemos ir al gremio comercial, pero la niña todavía está en un estado inconsciente. No hay más remedio que volver a la posada y dejarla dormir, pero seré regañado por mi madre. El que fue regañado fui yo debido a mis acciones, sin embargo, no le dijo nada la esclava porque es linda y tiene la sensación de cuidarla. ¿Estás bien mama?


Traductor: Hamlet

Índice