Reign of the Hunters ~ Capitulo 12 ~ Un Dominante Libro De Habilidades~ Sin editar

A A A

Traductor: Shiku

Editora: Reika


Zol notó a Ye Ci en el momento a pesar de la multitud. Ye Ci era la titular de varias First Kills y fue quien activó la misión oculta. Su prestigio  en la aldea era bastante alto, y los NPC’s en la aldea estaban felices de verla. Incluso Zol, un NPC quien nunca era excesivamente entusiasta en interaccionar con los jugadores, saludó calurosamente a Ye Ci.

“Oh, joven Huntress, es bueno ver que has crecido de nuevo. Estoy seguro que el Elven King Dau’er estaría satisfecho de que una Huntress con tanto potencial naciera en la raza Elven” Esta probablemente era la frase más larga que había salido de la boca de Zol desde que empezó el juego.

Los diálogos con un jugador de los NPC clase Mercader o Instructor no podían ser escuchado por otros. Si ellos pudiera, las palabras de Zol indudablemente harían a Ye Ci el objeto de toda la envidia de los jugadores.

“Hola señor, Me gustaría aprender una nueva Skill” Ye Ci se inclinó humildemente hacía Zol, mostrando su respeto.

No importaba lo que los demás pensaran. Uno simplemente no debe ofender a un NPC

“Déjame ver que skills tienes disponibles.” Zol extendió sus manos y cerró sus ojos. Una tenue luz azul apareció en sus palmas. Él abrió sus ojos tras unos instantes y dijo, “Oh, ya veo. Puedes aprender Pet Capture, Snake Venom Needle, y Falcon’s Protection. Por supuesto, Slash y Bow Proficiency pueden ser mejoradas. ¿Qué skills te gustaría aprender?”

(Shiku: Pet Capture: Captura de mascota, Aguja de veneno de serpiente y protección de Halcón. Luego: Slash: Corte y Proficiencia con el arco)

“Todas ellas”

“¿Oh enserio?” Zol levantó las cejas ligeramente. Para aprender skills en Fate hacía falta pagar, y el pago que necesitaba cubrir Ye Ci justo ahora no era nada comparada a la astronómica cantidad en las últimas fases del juego.

Esas skills costaban 50 platas cada una, y la mayoría de los jugadores que acaban de subir al lvl 10 no tendrían más de 2 oros. Aprender todas esas habilidades de una vez era increíblemente extravagante para ellos.

Zol aceptó sinceramente esos 2 oros con 50 platas dados por Ye Ci. Una brillante luz apareció en personaje de Ye Ci, y el sistema le notificó que había aprendido Pet Capture, Snake Venom Needle y Falcon’s Protection. Slash y Bow Proficiency también fueron mejoradas al lvl 2.

“Joven Huntress, tienes la gracia de un elfo. Eres despreocupada y nunca tacaña. Siempre es bueno ver tal buen espécimen entre los jóvenes. Estoy muy feliz. Si puedes darme 100 Wild Wolf’s Eyeballs, creo que tengo un pequeño regalo para ti.

Zol le dio a Ye Ci una misión en vede de despedirla tras enseñarle sus skills.

“Es un honor” Ye Ci se inclinó y aceptó la misión. Ella no podía evitar pensar: Otra misión oculta…¿Toda mi suerte fue comida por mis encuentros con las misiones ocultas?

Ye Ci estaba apunto de explorar Ici Cave en las opciones de dificultad para ver si ella podía Solear la mazmorra. Si tenía suerte, ella incluso podría obtener una Elite Spider como mascota.

Los cambios vienen más rápidos que los planes. Antes de encontrarse con Zol, Ye Ci nunca había pensado que sería capaz de encontrar una misión oculta, y encima una fácil. Estando de pie bajo la luz solar después de abandonar la casa de Zol, Ye Ci miró los detalles de la misión e intento buscar la recompensa, que sería si ella pudiera verla.

Ella no esperaba que realmente pudiera ver las recompensas de la misión oculta de Zol, a diferencia de otras misiones ocultas que tenían sus recompensas marcadas con signos de interrogación.

Misión: 100 Wild Wolf’s Eyeballs

Descripción de la misión:

Recompensa de la misión: Hunter’s Mark Skill Book

(Shiku: Libro de habilidades: Marca del cazador)

La recompense casi hizo a Ye Ci saltar de alegría.

Al igual que Pet Capture, Hunter’s Mark era la habilidad que marcaba a la clase Hunter. Cuando era usada en un objetivo, una marca visible que solo podría ser vista por los miembros del grupo del Hunter/Huntress aparecería por 15 minutos. Con cada nivel incrementado, la habilidad sería capaz de hacer un bonus de daño adicionar al objetivo. La Hunter’s Mark podía hacer 15% de bonus de daño a distancia al enemigo.

Era una skill op cuando se trataba de PVP y PVE. Por supuesto, si todo Hunter o Huntress pudiera aprenderla, el mundo entero de Fate estaría lleno de Hunters y Huntresses.

Como fue mencionado antes, Fate era un juego sinvergüenza, y Glory era una compañía sinvergüenza.

Si pueden diseñar una skill tan OP, eso significa que no todos pueden tenerla…¿Por qué?

(Shiku: Op: Overpower todopoderoso o superpoderoso, se usa para algo que esta totalmente desbalanceado)

El balance del juego.

Todas las skills en Fate pueden ser aumentadas de nivel a través de instructores, con el énfasis en “aumentar de nivel”

Lo que significa que los jugadores pueden encontrar sobre todas las skills op en los NPC instructores. Pero… Ellos solo la subían de nivel para los jugadores “¿Qué significa?” Uno se preguntará. Significa que los jugadores requieren aprender dicha skill por si mismos.

¿Como? Dos simples opciones. El primer método, SKill Books. El segundo, aprenderla por un NPC que nadie ha visto o escuchado sobre él antes.

Nadie sabía si la segunda opción era real. La primera era más pausible de lograr.

Solo había dos formas de obtener Skill Books. Estos eran o regalados por un NPC o dropeados por monstruos

Poniéndolo simple, las probabilidades eran muy escasas

Por Hunter’s Mark por ejemplo. Nadie había odio de un NPC que te daría el SKill Book. Y en lo referente a soltado por monstruos…Uno en diez mil de los Jefes finales de las mazmorras de lvl 40

Cough, cough. “1 en 10000” No significa necesariamente que el libro vaya a aparecer cada vez que el jefe final sea matado diezmil veces

Tal todopoderoso skill book con una ridícula probabilidad de dropeo. ¿Cómo podía no estar feliz Ye Ci?

¡Al infierno con Icy Cave y Forest o Stone! ¡La prioridad de Ye Ci era Wolf Canyon!

Ye Ci pudo ganar beneficios de sus aventuras en la mazmorra. Ella le envió dos cotas de mallas azules a Gleaming Sunshine y Leftie (Dong Yin y Yi Cang), y vendió el resto de equipamiento azul que no tenía uso para ella a un NPC. Ella gano la mayor parte de las 2 monedas de oro por esto.

Por supuesto, ella ganaría mucho más si fueran vendidas a jugadores. Pero esto no era lo que quería Ye Ci. Sería básicamente decirle a todo el mundo de que ella ha estado en la mazmorra un montón de veces. A pesar de que era una mazmorra menor, nunca era bueno llamar la atención de individuos demasiado curiosos.

Además. Ella podia salvar mucho tiempo hacienda esto.

Ye Ci was going to leave the newbie village for the city. The auction houses there were more convenient than having to set up roadside stalls just to sell items.

Ye Ci iba a irse de la aldea de novatos para ir a la ciudad. La casa de subastas eran más convenientes que tener que montar un puesto en el lado del camino para vender ítems.

Después de ir al Herrero a reparar su equipo, Ye Ci se dirigió al cruce.

Un extraño pensamiento surgió en su mente – ¿El combate a un continuaba?

Como era de esperarse, la multitud no se había dispersado aun.

El combate no era tan intenso como antes. Menos del 30% de los jugadores novatos estaban en un punto muerto con Spring Rain Guild. Los primos del gremio ya empezaban a dispersarse.

Ye Ci pensó en escabullirse hacía Wolf Canyon a través del campo de batalla, pero no todo fue bien.

Alguien se levantó bruscamente al lado de Ye Ci, después de esp ella subconscientemente evadió al lado. Era Everyday Meat quien había reaparecido campeado. Él pensó reaparecer, pensando que estaba bien oculto.

(Shiku: No entendí muy bien una cosa de acá, creo que se refiere, que donde revivía lo mataban)

Él no tenía el nombre rojo, y no había llegado al nivel 10 todavía. La protección de novato significaba que él no dropearía ningún equipo al morir, pero….Ser campeado al reaparecer por casi una hora era una experiencia tortuosa.

Además, el dolor en Fate solo podía ser reducido a un mínimo del 30%. Con tanta muete, Everyday Meat debió ser llevado al punto de perder la cordura.

“¡Eres tú! ¡Eres quien me ha estada matando!” Everyday Meat vio a Ye Ci quien no estaba ni a tres metros de él. Sus ojos se iluminarón en ardiente ira a medida que intentaba agarrar a Ye Ci sin siquiera esperar por una explicación.

Ye Ci estaba bastante desconcertada. No tenía nada que ver con ella. ¿Por qué era ella la sospechosa?

(Shiku: Bad luck)

Ella apartó la mano de Every Meat y dijo fríamente “Mira cuidadosamente delante tuya antes de acusarme!”

“¡Que quieres decir con que no lo vi claramente!” Everyday Meat habló con su acción. Él desenfundo su bastón y le lanzó una Fireball a Ye CI.

-107

Ye Ci movió su cuerpo, y la Fireball pasó rozando su hombro, y una flecha se clavó en la espalda de Everyday Meat. Él cayó inmediatamente al suelo apoyado en sus brazos.

Ye Ci miró a Everyday Meat. Una sonrisa maliciosa apareció en su cara a medida que se arrodillaba al lado de Everyday Meat. “Te lo dije, no fui yo. ¡Ves!” Se burló Ye Ci.

Ella se levantó, y aplaudió con sus manos juntas. Ella miró al cadáver y dijo. “Me voy. Te digo, tu muerte no tiene nada que ver conmigo” Ella literalmente camino por encima del cuerpo de Everyday Meat mientras se iba. Ese tipo estaba tan enfadado que tosió sangre. El vocifero en el chat del gremio que iba a encontrar al responsable de su muerte.

Wolf Canyon estaba lleno de gente.

Había un monton de lobos en el cañón, pero ellos parecían la minoría.

Ye Ci resopló. A este ritmo, ella nunca sería capaz de completar la misión.

Pensando en el Hunter’s Mark Skill Book, sin embargo, ella estaba dispuesta a hacer kill steal si era necesario.

(Shiku: Es una practica muy cabrona, que consiste en robar los monstruos que otro esta matando, normalmente quitando parte sino toda la exp)

Ella escaló a un arbol y comenzó a escalar la pared del precipicio de Wolf Canyon garcias a su alto Balance. Ella logró alcanzar un terreno llano en la pradera.

La intención original de Ye CI era tener una vista de pájaro del lugar, pero en su lugar, ella se encontró con 20-30 lobos. Y más importante, ¡no había nadie alrededor!.

Oh, ella estaba equivocada. Había alguien blandiendo su arma salvajemente contra los lobos goteando sudor como una cascada.

 

Índice