Neet dakedo Hello Work: Volumen 2: Capítulo Extra

A A A

Capítulo Extra – Los registros de observación de cierto aventurero veterano

 

Esa chica fue llevada al campo de entrenamiento por un aventurero que parece ser apenas un adulto, la razón por la que presté atención fue porque ella era de la raza Hombre Bestia, como yo. No porque era linda.

Todavía era demasiado joven para empezar a trabajar como aventurera pero muchos Hombre Bestia comienzan a entrenar desde una edad temprana. También noté que la muchacha tenía una cresta de esclavo en ella.

 

“Pobre chica…”

 

Pero eso tampoco es tan raro. No hay mucho que se pueda hacer por el esclavo de otra persona pero si descubro que está siendo abusada entonces buscaré una oportunidad para ayudarla de alguna manera, me di cuenta de que el joven se pegaba a ella y la tocaba pero parece que la está tratando amablemente así que me sentí aliviado.

 

(Alphard: Acosador de Sati solo diré esto… Haces algo y te mueres)

 

♦ ♦ ♦

 

Parece que se entrenó un poco con el Instructor Vaught y luego fue confiada al Instructor Samson, ese instructor debe poder guiarla bien.

Parece que esta es la primera vez que ella sostiene una espada, escucha los consejos del instructor e intenta dar lo mejor para balancear la espada. Debo haber parecido lo mismo cuando sostuve una espada por primera vez hace veinte años, me indujo una sonrisa emocionantemente.

Su cuerpo es delgado y pequeño pero sus habilidades físicas no son malas, además tiene la fuerza de voluntad para seguir luchando incluso con su cuerpo lleno de moretones. Ella debe obtener una buena esgrima después de unos años de entrenamiento.

Después del entrenamiento ese joven vino a recogerla, así que se fueron a casa juntos después de sanar sus heridas.

Si vuelve en el futuro me aseguraré de vigilarla, estoy bastante preocupado de si ella estará bien o no. Realmente no es porque ella es linda y tomé un gusto por ella.

 

(Alphard: ¡Morirás! *Manda a sus Dragones a por el desgraciado*)

 

♦ ♦ ♦

 

Al día siguiente el joven y la joven llegaron al campo de entrenamiento una vez más, una buena dedicación. Ella es un principiante por lo que la formación todos los días es una necesidad.

Mientras la niña estaba entrenando el joven estaba entrenando primero con cuchillos en un rincón del campo de entrenamiento pero ahora está juntando su cabeza con otros dos jóvenes aventureros.

 

“¡Masaru-samaa~~~!”

 

En su descanso la chica encontró al joven y agitó la mano mientras le llamaba, el joven le hizo un gesto de alegría. Sin embargo los dos aventureros con los que el joven estaba hablando de repente comenzaron una pelea con espadas reales.

 

♦ ♦ ♦

 

El joven era fuerte, se tardó sólo un minuto en contra de dos de ellos. Al final los terminó con magia, su habilidad con la espada todavía está cruda pero si usa magia entonces incluso podría no ser capaz de ganar contra él. El joven, junto con los otros dos jóvenes aventureros fueron castigados por el instructor Vaught por usar espadas reales en su disputas. La niña estaba enviando miradas preocupadas hacia él mientras entrenaba, por lo que fue reprendida por el instructor Samson y le dijeron que se concentrara.

Así que su nombre es Sati, ¿eh? Es un lindo nombre.

 

♦ ♦ ♦

 

A la mañana siguiente el joven y Sati-chan volvieron una vez más como debían.

Ayer, después de eso le pregunté por el joven y tuve algunos chismes increíbles. Parece que es una pequeña celebridad, dicen que él tiene destreza en la lucha como lo que mostró ayer en esa pelea, que es inconsistente con su apariencia y aunque es joven es un excelente mago. Me reí un poco cuando escuché la historia de los Conejos Salvajes, pero él participó en la subyugación de un dragón y se desempeñó lo suficientemente bien como para ser llamado Asesino del Dragón.

Entonces probablemente compró a Sati con la recompensa de eso, dijo mi fuente. Verdaderamente envidiable.

Parece que se está enfrentando a Jend hoy. Jend es grosero pero tiene buenas habilidades y muestra una gran promesa como un aventurero, pero no es rival para el joven.

Efectivamente, Jend subestimó al joven con base en su apariencia así que fácilmente consiguió que las mesas se volvieran contra él y el instructor se enojó diciéndole que vigilara con calma los movimientos del oponente. Sin embargo incluso cuando está completamente preparado el joven es un enemigo difícil. Entonces, como era de esperar, cayó al suelo una vez más sin poder recuperarse de su posición desventajosa.

Yo también me interesé en ver las habilidades del joven directamente, pero justo después de la batalla simulada el joven dejó el campo de entrenamiento dejando atrás a Sati-chan.

 

♦ ♦ ♦

 

Al día siguiente el joven y Sati-chan llegaron al campo de entrenamiento pero el joven dejó a Sati-chan al cuidado del instructor y se fue inmediatamente, tal vez tiene algún negocio. Es una lástima ya que estaba pensando en pedirle que fuera mi oponente, pero esta vez tengo un montón de días libres debido a las lesiones que sufrieron mis compañeros. Habrá muchas más oportunidades.

También quería hablar con Sati-chan pero parece que por alguna razón ella está en buenos términos con la Oficial de la Verdad que a menudo viene a revisarla y ellas hablan por un tiempo. Cuando se dio cuenta de que estaba mirando a Sati-chan me miró durante un rato, no podía soportar eso y me aleje. Soy malo en tratar con esa Oficial de la Verdad.

Realmente no es porque tuviera segundas intenciones al hablar con ella.

 

♦ ♦ ♦

 

Hoy el joven se fue otra vez después de dejar a Sati al cuidado del instructor, continúo fingiendo que estoy haciendo cambios de práctica y observo a Sati-chan como de costumbre. Entonces me di cuenta inmediatamente, los movimientos de Sati-chan mejoraron más allá del reconocimiento, parece que el instructor también lo notó antes de tiempo.

Otros instructores también fueron llamados y le dijeron a Sati cómo usar el arco y la espada sin pausa, no hay lugar para que yo la llame.

Pero pensar que ella mostraría esta mejora mucho después de sólo unos días… Como se espera de alguien en los que tengo puesto mis ojos.

 

(Alphard: ¡Hijos míos destruyan a ese bastardo! *Legión tras legión de Demonios, Dragones y Elfos empiezan a devastarlo todo a su paso*)

 

♦ ♦ ♦

 

Hoy ni Sati-chan ni el joven están aquí, tal vez están descansando.

Después de terminar mi almuerzo volví al campo de entrenamiento donde los miembros del gremio dijeron apresuradamente a los aventureros que se reunieran. Enseguida fui al Salón del Gremio donde el Asistente del Maestro del Gremio acaba de tomar la palabra.

 

“¡Damas y Caballero aventureros! Como usted ha oído, la pastura de caballos está bajo ataque por las Arpías. ¡La recompensa de la subyugación se duplica! Por favor, ¡vayan a su rescate de una vez!”

 

♦ ♦ ♦

 

El número de Arpías es alto, parece que necesito resolverme. Algunas de las arpías que vienen hacía aquí son derribadas con flechas y magia. Observando atentamente el joven y Sati-chan se esconden detrás de una gran roca y nos proveen de fuego de cobertura. Llamé a unas pocas personas a mí alrededor y tomamos una posición para defender a Sati-chan.

Parece que mi juicio fue correcto, por las manos de esos dos el número de arpías está disminuyendo. Estos dos son bastante confiables para alguien tan joven. Aun así el número de arpías es abrumador, algunas personas ya están gravemente heridas. Yo tampoco estoy sin lesiones.

 

“¡Pronto dispararé una enorme magia de fuego!”

 

Después de que el joven gritó un enorme pilar de fuego se elevó entre nosotros y el establo, las Arpías en la retaguardia lo recibieron. Eso nos salvó, con esto tenemos un poco de espacio para respirar. Como se espera de alguien que tiene el título de Asesino del Dragón.

Justo después de eso el joven salió de detrás de la gran roca, dejando a Sati-chan atrás.

Entonces un gran número de arpías comenzaron a reunirse hacia nosotros, esto es malo. De un vistazo vi que el joven fue derribado por las arpías.

Tengo que salvarlo.

Pensé para mí pero hay demasiadas, no tengo suficiente margen para eso. Tengo mis manos llenas con solo mantenerme vivo.

 

(Alphard: ¡Pecado Mundial! ¡¿Piensas en salvar a esa cosa ante que a Sati?! *A las Legiones de Demonios, Dragones y Elfos se le suman Treants*)

 

Al ver que el joven callo Sati-chan salió corriendo de detrás de la gran roca, incluso con ese pequeño cuerpo ella heroicamente forzó su camino a través y se paró entre el joven y las Arpías con su espada desenvainada. Pero incluso Sati-chan cayó. Entonces, por eso dejé que mi guardia bajara por un momento y tomó el ataque de una Arpía directamente y caí de rodillas.

El tipo que estaba a mi lado también cayó después de que una Arpía lo cortó del hombro al estómago.

Creo que eso es todo.

Cuando pensaba eso llegó la Orden de los Caballeros Templarios.

Las Arpías nos ignoraron y se dirigieron hacia los enemigos recién llegados, conduje al aventurero moribundo conmigo y retrocedí hacia la entrada del pastizal.

El joven y Sati-chan también vinieron por aquí, parece que ambos están seguros así que me siento aliviado. No, este no es el momento para eso.

 

“Puedo usar Magia de Curación. Te tratare.”

“¡Gracias! Este tipo, por favor salva a este tipo.”

 

El joven está cantando la magia, pero la lesión es demasiado profunda… Perdió demasiada sangre. Ya está…

 

“¡Espera un poco más! Un especialista en curación te sanará ahora mismo.”

 

Para mi sorpresa de la Magia de Curación del joven, la enorme herida se está cerrando justo delante de mis ojos.

 

“Una herida tan mala, a la vez…”

 

Este tipo podría ser capaz de hacerlo.

 

“Siguiente.”

“Ah, cierto.”

 

El joven está curando hábilmente a todos los heridos incluyendome. Un espadachín mágico y un especialista en curación al ser tan joven… Verdaderamente aterrador.

Después de terminar los tratamientos por aquí, esta vez se dirigió al granero.

 

♦ ♦ ♦

 

Al día siguiente quería darle las gracias al joven, no, Masaru, así que lo estaba buscando pero ni Masaru ni Sati-chan se presentaron en el Gremio desde entonces.

Estaba un poco preocupado pero deben estar tomando unos días de descanso, incluso si fueron curados con Magia de Curación el daño de lesiones permanece durante unos días.

 

♦ ♦ ♦

 

Después de unos días finalmente pude encontrar a Masaru, lo invitamos a un bar cercano donde le dimos las gracias por sanarnos y lloramos a los aventureros que murieron. Probablemente ni siquiera conocía a ninguno de ellos pero es un buen joven que llora con nosotros.

 

♦ ♦ ♦

 

Sati-chan también volvió a entrenar, parece que Sati-chan atravesó una metamorfosis durante la batalla contra las Arpías y se hizo aún más fuerte. Verdaderamente una monstruosa velocidad de mejora, no hay duda de que la primera vez que sostuvo un arma fue hace apenas 10 días. A juzgar por su primer día de entrenamiento probablemente no tenía experiencia previa con la espada.

Probablemente para dejarla ganar experiencia los instructores están dejando su cara contra cada aventurero en el campo de entrenamiento uno tras otro.

La pequeña Sati-chan está derribando a esos arrogantes aventureros uno tras otro, alrededor de la mitad de los aventureros ni siquiera pueden servir como su oponente. Ella todavía no está a mi nivel pero un día no podré ganar más, ese día probablemente no esté demasiado lejos.

Los aventureros que viven de su espada no pueden ganar contra una niña que se convirtió en un aventurero no hace mucho tiempo, el campo de entrenamiento se hizo muy activo. Una línea se ha formado para aquellos que querían competir con Sati-chan.

Entonces todo terminó cuando su maestro, Masaru, vino a recogerla.

A esos chicos no le debe gustar ya que parece que Masaru monopoliza a Sati-chan, algunos de ellos que no saben acerca de Masaru incluso trataron de elegir una pelea con él bajo el disfraz de un concurso. Él los da vuelta a todos pero esos tipos realmente no saben nada mejor, si alguien sabe acerca de Masaru incluso un poco no querrían hacerlo enojar.

Además, después de ver la escena de su intento de proteger a Masaru durante la batalla contra las Arpías incluso a costa de su propia vida ni siquiera siento celos.

Quiero que Sati-chan sea feliz.

 

♦ ♦ ♦

 

Próximo mes, finalmente perdí contra Sati-chan.

Por supuesto que no puedo decir que soy un espadachín de primera clase pero aun así entrene diligentemente con la espada durante veinte años y también poseo mucha fuerza física que viene con ser un Hombre Bestia. Pero extrañamente no me pareció molesto.

Los otros aventureros están celebrando el hecho de que ella es linda y fuerte, pero yo y los instructores que la miraban desde el principio lo notaron. Si Sati-chan sigue mejorando así entonces dejará su nombre en la historia con seguridad. Tal vez en el futuro podré jactarme de haber presenciado sus primeros pasos, de haber cruzado espadas con ella y luchado a su lado.

 

(Alphard: … Solo diré:

Por terminales el volumen este domingo… (Si alguien comenta sin dar Loli la siguiente semana no hay cap y si no comenta nadie tampoco abra capítulo.)

 

Traductor y Editor: Alphard Uroboros

AnteriorIndice Siguiente