Neet dakedo Hello Work: Volumen 2: Capítulo 21

A A A

Capítulo 21 – Fortaleza Gorbas en Peligro

 

Ese día, mientras Sati y yo estábamos haciendo nuestros ejercicios en el campo de entrenamiento, una campanada silenciosa se pudo oír una vez.

Los aventureros y los instructores que lo oyeron pararon lo que estaban haciendo y se miraron, ya hemos oído el sonido de esta campana. Es el sonido que hemos escuchado muchas veces durante la batalla contra las Arpías.

Sin embargo esa vez fue tres veces seguidas, esta vez fue sólo una vez. Está sonando intermitentemente con un tiempo entre medio, los instructores le dicen a todos que se reúnan en el Salón del Gremio. Tengo un mal presentimiento sobre esto.

¿Será una batalla como antes con las Arpías?

Sólo fui informado de esto más tarde pero aparentemente el número de veces que la campana suena muestra el grado de peligro. Con sólo uno, sólo tienes que estar en alerta baja. Con tres campanillas es un estado de emergencia bastante alto. Esa vez con las arpías incluso si los monstruos llegaron atacando estaba fuera de la ciudad, por lo que tres campanadas.

Eso significa que si eso vino para la ciudad entonces se habría convertido en un toque continuo, además los aventureros aparentemente deben reunirse en el Gremio primero cuando escuchen las campanadas. Angela me explicó esto en detalle, incluso es algo que un niño de tres años sabría.

Muchos aventureros se habían reunido en el Salón del Gremio por lo que es ruidoso aquí, fui al lugar del viejo recepcionista con Sati.

 

“¿Que esta pasando?”

“Creo que habrá un anuncio pronto, pero una solicitud de emergencia será declarada.”

“¿Solicitud de emergencia?”

“Cierto. Será obligatorio para aquellos de al menos el rango D, a menos que tengan una muy buena razón para estar exentos por lo que Masaru-kun tendrá que tomar parte en ella también. Allí, está empezando pronto.”

 

Nuestros rangos actuales son D para mí y E para Sati. Pero obligatorio, ¿eh? Tengo aún más de un peor presentimiento sobre esto ahora…

El Asistente del Maestro del Gremio salió con Tilika-chan, el Salón del Gremio se calma de inmediato.

 

“¡Escuchen! ¡Señoras y señores aventureros! Justo ahora un informe de emergencia ha llegado a través de un Mago de Transferencia. En este momento la Fortaleza de Gorbas está sitiada por un gran grupo de monstruos, así que nos dirigiremos a reforzarlos. ¡Esto es una petición de emergencia!”

 

¡¿Fortaleza Gorbas?! Ahí es donde Elizabeth…

Siento la sangre de repente salir de mi cara.

 

“Como saben tardan dos días en llegar a la fortaleza a toda prisa desde aquí, si la fortaleza cae entonces esta ciudad se enfrentará al peligro a continuación. Un mensaje fue entregado a la capital también por lo que a estas alturas probablemente están preparando el ejército. Nuestro papel es proteger la fortaleza, sin importar qué, hasta que el ejército pueda llegar a ella. El primer grupo saldrá en tres horas, en cuanto a los detalles debe preguntar al personal del Gremio. ¡Eso es todo!”

“La fortaleza está…”

“¿Cuántos años han pasado desde…?”

“Pero esa fortaleza no será simplemente…”

“Tengo que dejar escapar a mi familia…”

 

Nuestro entorno comenzó a moverse con una conmoción.

¿Que debería hacer?

En ese momento el viejo de la recepción me llamó.

 

“Masaru-kun, Masaru-kun.”

“Ah, sí.”

“El Asistente del Maestro del Gremio te llama, ¿puedes ir ahora?”

“Entendido.”

 

♦ ♦ ♦

 

Cuando fui a donde estaba el Asistente del Maestro del Gremio y Tilika-chan, Instructor-dono también estaba allí. Dijo que soy el único con quien tiene negocios así que Sati fue a Tilika-chan y empezamos a hablar.

 

“Ooh, Masaru. Gracias por venir.”

“No hay problema.”

“Voy a preguntar sólo para estar seguro, estás participando en la solicitud de emergencia, ¿verdad?”

“¿Puedo rechazarlo?”

“Puedes. Sin embargo el castigo será alto, ya que se le multará en gran medida por una violación del contrato o en el peor de los casos incluso podría ser expulsado del Gremio.”

“Participaré, por supuesto.”

 

Tengo que ir a ayudar a Elizabeth.

 

“Bueno. Entonces quisiera pedirte que transportes los bienes esta vez también.”

 

Dijo el Instructor-dono.

 

“Bienes, es eso. Pero si hay un Mago de Transferencia entonces él puede usar Magia Espacial también, ¿verdad? ¿No es mejor ponerlos en la Caja de Objetos y transportarlos?”

“No es así de fácil, en caso de Transferencia el consumo de maná se incrementa en función del peso. Esto también incluye el contenido de la Caja de Objetos. Cuando usan Transferencia, vacían su Caja de Objetos y también usan ropa ligera. Es muy raro que un Mago de Transferencia pueda transportar algo fuera de sí mismo.”

 

Pensé en obtener Magia Espacial pero si no puedo llevar equipaje o llevar a Sati conmigo entonces realmente tengo que pensarlo o ¿tal vez con mi poder mágico y nivel de habilidad funcionaría de alguna manera? Elizabeth probablemente conoce sobre el tema pero la Magia Espacial es un tema a evitar así que no podía preguntarle.

 

♦ ♦ ♦

 

Me llevaron al almacén donde las armas y las armaduras se amontonaban en un montón. También un montón de flechas.

 

“Eso y aquello. Este también. ¿Hay espacio para más? Entonces esto y…”

 

Almacene todo según las instrucciones.

 

“Estaba pensando esto por mucho tiempo, pero tu Caja de Objetos es increíble… Nunca he visto a alguien que pudiera sostener esto.”

“Aah, como era de esperar, está casi lleno ahora.”

 

Objetos todavía está a hasta la mitad, pero Tilika-chan está con Sati así que ella no está cerca. Aunque dije que estaba casi lleno sólo me liberaron después de cargarme algunas cosas más.

“Bueno, está bien. Si puedes transportar tanto espacio entonces los carruajes tendrán más espacio y podemos tomar más aventureros. Es una gran ayuda.”

 

♦ ♦ ♦

 

Tengo que apresurarme con nuestros preparativos, no hay mucho tiempo. Llamo a Sati que estaba hablando con Tilika-chan.

 

“¡Sati!”

“Sí, Masaru-sama.”

“Sati deberías…”

“No quiero hacerlo, yo también iré.”

 

Recibí una respuesta inmediata antes de que terminara de decir que debía quedarse aquí.

 

“Sati es Rango E, no tienes obligación de participar en una solicitud de emergencia.”

“Voy a acompañar a Masaru-sama a cualquier parte. Además si la fortaleza cae este lugar también estará en peligro, ¿verdad? Sin embargo, es peligroso.”

 

La actual Sati es más fuerte que yo si no contamos la magia por lo que de hecho sería un activo valioso, pero no quiero exponerla al peligro. Pensé en dejarla en el orfanato o con Tilika-chan, pero…

 

“Es peligroso, ¿sabes?”

“Lo sé. Además, yo también soy una aventurera. Estoy preparada para ello.”

 

Ella dice esto incluso después de experimentar la batalla con las Arpías, es seria.

 

“Lo tengo, vamos juntos.”

“¡Sí! Masaru-sama!”

 

♦ ♦ ♦

 

Después de dejar el Gremio fuimos al distrito comercial donde más del doble de la cantidad habitual de gente se agolpaba alrededor, ya comenzaron a comprar bienes.

Sin embargo los lugares familiares me vendieron su stock restante cuando le dije que iba a la Fortaleza, también tengo un montón de alimentos de emergencia almacenados así que si sólo somos nosotros dos probablemente estaremos bien durante bastante tiempo.

 

“Haz lo mejor que puedas y asegúrate de no herirte.”

“Sí, vendré de compras cuando volvamos.”

 

Con eso me despedí de la tienda de comestibles de la Mujer.

 

♦ ♦ ♦

 

El orfanato también estaba un poco ocupado, tal vez están evacuando. La hermana Matilda estaba en el comedor.

 

“¡Aah, Masaru-chan! Masaru-chan también va a la fortaleza, ¿no?”

“Sí, así que quería preguntarte si pudieras vigilar la casa mientras estoy fuera.”

“Entiendo, déjanoslo a nosotros. Ah, espera un poco. An-chaaan. Angela-chaaan.”

 

Después de esperar Angela salió.

 

“¡Masaru! Tú también vas, ¿no?”

“Sí, así que estaba pensando en despedirme.”

“Yo también voy con Sacerdote-sama.”

“¡¿Eeeh?! ¿Estarás bien?”

“Es el trabajo de una Sacerdotisa, no importa si voy a estar bien o no. Además estaré tratando a la gente detrás de líneas, de modo que mientras la fortaleza no caiga no habrá ningún peligro.”

“Ya veo, supongo que eso es verdad.”

 

Sólo tendré que dar lo mejor de mí.

 

“Estoy más preocupada por Masaru. Sati, protégelo adecuadamente, ¿vale?”

“Sí, Angela-sama.”

 

Muh. ¿Por qué la gente que me rodea siempre pide a Sati que me proteja? Normalmente debe ser al revés…

 

“Entonces, adiós por ahora. También necesito preparar algunas cosas, vamos a reunirnos una vez más allá.”

 

Angela saldrá con el segundo grupo, prometemos reunirnos con ella allí y luego nos fuimos.

 

♦ ♦ ♦

 

Volvimos a casa, primero guardamos el contenido del refrigerador.

Creo que voy a traer algunos utensilios de cocina también. ¿Qué es lo que necesitamos además de ésos?, hm. Si tenemos tiendas de campaña los dos podemos dormir allí. Bien, hace frío últimamente, así que también tomaré un futón.

También cierro la casa.

 

“Masaru-sama, hablaré con los vecinos también.”

 

Parece que antes de que me diera cuenta Sati se familiarizó con los vecinos.

¿Olvidamos algo? Tengo la tienda, la comida y Sati. Nuestro equipo también está listo.

Hm, ¿tenemos suficientes flechas? Pensé que tenemos más que suficiente pero si se trata de una batalla defensiva a largo plazo entonces podemos acabarlas. Debemos tener más para el uso de Sati también.

La tienda de armas al lado del Gremio estaba llena. Bueno, eso es de esperar. Supongo que llegamos tarde, cuando estaba pensando qué hacer el empleado habitual de ventas nos encontró y se acercó a nosotros.

 

“Por favor, espere un momento.”

 

Al Decirlo fue a la parte trasera y sacó una montaña de flechas en una carretilla.

 

“Pensé que vendría el invitado-sama, así que lo puse a un lado.”

 

Qué buen chico.

 

“Muchas gracias.”

“De ningún modo, aquellos de nosotros que quedamos atrás sólo podemos hacer esto. Tú también…”

 

Comienza a hablar con Sati.

 

“Asegúrate de protegerte a tu Maestro bien.”

“¡Sí!”

 

Esto es eso, ¿cierto? No es como el problema es que no soy confiable o algo pero es obvio que un esclavo debe proteger a su amo, ¿verdad? Si no, entonces cada persona que encontramos no diría esto, ¿verdad? Nn. No es porque me veo poco fiable. No es así ¿Cierto?

 

♦ ♦ ♦

 

Había un gran número de carruajes preparados delante del Gremio. Mientras estábamos sin rumbo sin saber qué hacer, Instructor-dono estaba allí así que lo llamé.

 

“Masaru. Tú estás conmigo.”

 

Así que nos hicieron sentarnos en el segundo carruaje desde el frente.

Pronto partimos, la gente de la ciudad salió a las calles y gritó: ¡Haz lo mejor que puedas!, ¡Cuidado!, y esas cosas hacia la línea de carruajes. Cuando atravesamos la puerta el soldado de guardia me encontró y agitó su mano hacia mí.

Avanzamos en la carretera mientras los carruajes se sacudían. Mientras estaba sentado inmóvil de alguna manera mi inquietud comenzó a crecer.

 

“Um, Instructor-dono… ¿Crees que la fortaleza está bien?”

“Está bien. Es lo que quiero decir, pero no lo sé.”

 

Elizabeth…

 

“¿Has estado en la fortaleza antes?… Hm, así que no. Además de las paredes de la fortaleza hay otras dos capas de paredes exteriores. No caerá de cualquier simple ataque, pero…”

 

¿Pero? ¿Pero qué?

 

“Mantenlo como un secreto entre nosotros. Ustedes también.”

 

Advirtió a los aventureros que lo rodeaban y estaban escuchando.

 

“Aparentemente había al menos dos grandes especies de Dragones de Tierra entre el enemigo.”

“¿Dragones de Tierra?”

“Es la versión sin alas del dragón con el que peleaste en el bosque. No puede volar pero es inconfundiblemente de las especies grandes. Si no se detiene correctamente entonces puede crear un agujero en las paredes de la fortaleza, no quiero provocar pánico pero es posible que cuando lleguemos allí la fortaleza ya haya caído.”

 

Los aventureros guardaron silencio.

 

“Pero bueno, allí hay gente notable. No caerá fácilmente, no sirve de nada preocuparse ahora. Descansen bien mientras puedan.”

“Um, Instructor-dono.”

“¿Qué?”

“¿Crees que el pueblo pionero este bien?”

 

Instructor-dono sacude la cabeza.

 

“No lo sé, espero que puedan escapar apropiadamente.”

“Masaru-sama…”

 

Sati, que estaba sentado a mi lado, me miró con una expresión preocupada.

 

“Está bien, estamos hablando de Elizabeth. Ella debe estar comiendo la carne frita que le dimos justo ahora.”

 

Diciendo eso acaricio la cabeza de Sati.

Por favor mantente a salvo Elizabeth. Prometí alimentarte con pudín cuando volvieras, ¿verdad?

 

 

Traductor y Editor: Alphard Uroboros

AnteriorIndice Siguiente

  • Otakueagle01

    Rayos, esto se puso muy dramático, sabia que ocurriría un ataque en la fortaleza, así lo exigía la historia, pero no imaginaba k hubiera dos dragones de tierra metidos en el asunto, apúrate Masarru, deberías aprender magia de teletransportación, para llegar pronto, bueno, ahora comienza lo bueno. Gracias por el capítulo y saludos.

  • RHG

    Me la juego a que el memsaje era una norificacion de la muerte de elizabeth (?

  • Phandemoniun

    Que es eso que viene volandoo? A si, es una deadth flag mas grande que la torre de parìs

  • Ecle-chan

    Demonios… por qué Elizabeth tenia que levantar esa bandera ¿eh?
    Y… pues si eres poco fiable Masaru.

  • Stealplayer 1

    Gracias por el capítulo
    Como puede ser tan poco fiable… y como se puede tener un harem asi… pura vida we :,v

  • MaDarKid

    Gracias x el capitulo 🙂