Vampiro-san Capitulo 53

Capítulo 53 – Hotel Wyvern.

「Tokukawa-sama. Esta será tu habitación 」

Estamos siendo guiados por Waitarou a una habitación tipo jaula.
Las habitaciones de este árbol son como unidades del tipo jaula,pero … esta debe ser una de las habitaciones
más lujosas.
Está decorada con joyas que no conozco.

「Una buena habitación deshu ne ~ Bonebone deshu ~」
「Es de mi Gusto. Es muy esplendorosa」
Ado y En-san parecen estar satisfechos.
Por supuesto, yo también.
La cama hecha de algún tipo de pluma parece ser muy suave y esponjoso.
Quiero saltar y meterme de una, pero…
「Deshu ~!」
「Nu, soy el primero」

Zaza Dobon
Ado y En-san tomaron la iniciativa.
Ambos saltaron sobre la cama y parecían derretirse en la suavidad extrema.
「De, de, deshu ~~~」 (Sonrisa derretida)
「Yo también ~ Nu, suavidad extrema~」 (expresión estúpida)
Los dos parecen disfrutar bastante .
Ku …
Aunque yo quería hacerlo también.

「Bueno, entonces, todo el mundo, les haré saber cuándo la comida esté lista」
「Gracias」
「Nono, es por Tokukawa-sama después de todo」

Waitarou sale de nuestra habitación.
Me siento en la cama mullida y miro alrededor.
Hay un hueso enorme allí

『Hueso』…

Esto es … Trato de recogerlo mientras pienso en lo que es.
Traté de moverlo, pero…
No parece estar haciendo nada.
Mientras pienso que es.

Niños Wyvern vienen a mi vista.
Y también un wyvern bastante grande.
¿Todo el mundo parece estar jugando? Con el hueso…
¿Eso no es…?
Pueden morder el hueso como lo hacen los perros.
De todos modos, parecen estar mordiendo el hueso y relajándose.
Aparentemente, este hueso es… ¿un juguete?

Poi
Pongo el hueso en el suelo.

Sutasutasuta Dobon
Salto a la cama.
En primer lugar, vamos a acostarnos y dormir.

「Suu ~ Suu ~」
Antes de notar, Ado ya se había dormido.
「Suu ~ Suu ~」
En-san también parece estar en medio de una siesta.
Puede estar cansado ya que había volado durante mucho tiempo.

Aunque dormí hace poco…
Me da sueño cuando escucho como duermen otras personas.
Bueno, buenas noches.

Zzzzzzzzzzzzzzz

Zzzzzzzzzzzzzzz

Zzzzzzzzzzzzzz

Peropero
Nn?
Peropero
Nna?
「Goshujin-shama ~」
Cuando me despierta una sensación conocida…
Oyaoya.
Ado-san me está lamiendo.
「Ah, ahora estoy despierto」
「Goshujin-shama ~, Waitarou quería que vinieras al cuarto común una vez que te despiertes」
¿Cuarto común?
No sé dónde está eso, aunque…
Le preguntaré a alguien en el camino.

「Entiendo. Entonces…」
No veo a En-san por ahí.
Se despertó antes y probablemente fue a alguna parte.
「En está practicando. Él le está mostrando『Enzeñanza del Cielo』a los wyverns.
Houhou.
El interruptor de En-san puede haber sido encendido.
Aunque se ve así, En-san es una que en realidad se preocupa.
「Entonces, vamos a tener una comida」
「Deshu ne ~ He aprendido el camino al comedor de Waitarou deshu」
¡Cuán admirable, Ado.!
Parece que ha estado haciendo varias cosas desde que se despertó. Siempre está despierta antes que yo después de todo.
「Entonces vamos」
「Deshu, deshu ~」

Tekuteku Tekuteku
Dejamos la jaula y caminamos sobre una rama enorme.
Me siento enano.
Me siento como uno de esos escarabajos en un árbol.
「Este árbol es realmente enorme, huh ~」
「Cierto deshu ne ~ Hay incluso grandes frutos deshu」
Incluso tiene frutas…
Que asombroso.
Pero, eso significa…
「Ado, ¿ya tomaste un desayuno?」
「No comí deshu ~ La fruta no está madura todavía deshu ~. Agria deshu ~ 」
Oo.
Parece que Ado ya probo la fruta.
Estoy curioso

Después de caminar un rato… llegamos al comedor.
Me alegro de que Ado conociera el camino.
Es una de las Jaulas más grandes del árbol.
Cuando me alineaba detrás de los wyverns.
Inmediatamente recibí algún tipo de carne y fruta.
Mirando a los otros wyverns, parece que lo están comiendo crudo.
Creo que estaré bien debido a la resistencia al envenenamiento de alimentos y a la resistencia al veneno, pero…
Vamos a evaluarlo por si acaso.

———————————————
Otros: Carne de pollo
Descripción: Carne de pollo genérica.
———————————————

———————————————
Otros: Fruta Amarilla del Enorme Árbol
Descripción: Fruta madura de un árbol enorme. Aunque es grande, la fruta es deliciosa.

———————————————

Yosh!
Un, un.
No es tóxico.
Pues bien, itadakimasu.

Gabu Chiyu Chiyu Chiyu Chiyu
Absorbo la carne con mis colmillos.
La energía fluye a través de mi cuerpo.
¡Delicioso!
Parece que obtengo energía de la carne después de todo.
Pues bien, la fruta es la siguiente.

Gabu Chiyu Chiyu Chiyu Chiyu
Empiezo a absorber el jugo de la fruta con mis colmillos.
Se siente como un zumo de fruta.
Pienso que su sabor es similar al mango.
Bebo hasta la última gota.

Puha
Quito mis colmillos lleno de satisfacción.
El desayuno está terminado.
Ado estaba comiendo al lado de mí.
Parece acabar de terminar.

「Ado, vamos a conocer a Waitarou-san entonces」
「Deshu, deshu, mi estómago está lleno deshu」

(Necro: Imaginarse todas estas grandiosas escenas de fantasía pufff… hace que valga la pena esto xD)

Traductor:Necro

Índice