Nigotta Hitomi no Lilianne Capítulo 22

A A A

Capítulo 22: Hada y Primera Vez… y Parte 5

Cuatro días después tener fiebre.

El doctor Randolph me está examinando hoy también.

“Umu, la fiebre ha bajado completamente, pero veamos la situación por un día o dos por si acaso”

“Entendido, sensei. Acerca de las comidas…“

Claire continuó hablando de mis comidas, baños y las medicinas antes de que el anciano pudiera irse.

Debido a que el calor del baño es diferente de la sala “templada”, fácilmente podría conducirme a que agarrara un resfriado, por lo que sólo han estado limpiando mi cuerpo con toallas calientes.

Quiero empaparme en agua caliente ya.

Aunque el baño de bebé se utiliza sólo ligeramente, entré tranquilamente todos los días en mi vida anterior.

Naturalmente, me encanta bañarme. (gHosT: Hubo una temporada donde a cada rato me sentía sucio, y aunque fuera casi por una semana, los múltiples baños diarios trajeron sus consecuencias… era muy disfrutable, pero costoso)

Más bien, he estado sintiéndome mentalmente débil los últimos días ya que tengo muy pocas opciones para lavar mi cuerpo.

Estoy muy agradecido de que este mundo tenga la costumbre de bañarse todos los días.

He leído muchas novelas de reencarnación en mi vida pasada. En muchas de ellas que no tenían la costumbre de bañarse diariamente, tales costumbres sólo sucedían en el extranjero.

Si esto fuera otra novela de mundos alternos, habría muchas comodidades que yo crearía, pero soy apenas un bebé reencarnado.

Los bebés no pueden hacer algo así y pedirlo también es imposible.

Por lo tanto, estoy realmente, muy contento… que haya una costumbre de bañarse diariamente.

Hablando de codicia, sería bueno que hubiera aguas termales, pero me incurriría en un castigo divino si digo eso.

Prudencia, prudencia…

Me pregunto si puedo excavar aguas termales en el jardín…

***

Parece que la escuela a la que Theo y Ellie asisten tiene un ciclo de dos días de escuela y un día de descanso, dos días de escuela y dos de descanso.

Debido a que tienen un día libre hoy, Theo fue a cuidar sus árboles y arbustos en el jardín, y Ellie fue a tender a su lecho de flores después de desayunar en mi habitación.

Por supuesto, los dos me dijeron dónde y por cuánto tiempo iban, y también me dijeron cosas como “No te preocupes” o “Volveré inmediatamente, ¿de acuerdo?” Una y otra vez.

Me han besado en la frente y las mejillas muchas veces, no fue sólo en dos o tres ocasiones.

Ustedes Dos-sans, se preocupan demasiado.

Dado que su escuela se está moviendo a intervalos de siete días, ¿existe un concepto de semana aquí?

Pensándolo bien, he dejado el tema del calendario totalmente intacto, así que quería preguntarle a hada-sama que se quedó conmigo durante mi fiebre… Quería preguntar, pero.

“¡Prohibido estudiar hasta la recuperación total~!”

[OK Boss]

Resultó así.

Claire y Ena estaban en mi habitación todo el tiempo hasta el almuerzo.

Me pusieron bajo arresto domiciliario en la cuna como de costumbre, pero Claire me ha leído un libro por un tiempo.

Pero para Theo y Ellie parece que está prohibido.

Okaa-chan… ¿Y tú?

Es un secreto, ¿de acuerdo? Dice verdaderamente adorable, como si no fuera una madre de tres.

Realmente no puedo creer que sea madre de tres por lo infantil que actúa y por su sonrisa misteriosa y cariñosa, ¿verdad? Sólo puedo pensar en eso cuando la veo.

Es mi madre de sangre, además, ella es del mismo género que yo, femenino, maa… Yo era un hombre antes, sin embargo.

No hay opción ¡Sí, no se puede evitar!

La lectura secreta duró hasta que Ena se levantó y dijo: “Voy a traer el almuerzo.”

Por cierto, el libro-sama de hoy.

“Cidro Lloroso” (gHosT: Los cidros son árboles que pueden tener naranjas, limones, limas, mandarinas, toronjas… en gran parte, frutas con vitamina C)

Se trataba de un protagonista como cidro y su reforma agraria en el país de la fruta.

***

Después del almuerzo, Theo y Ellie estudiaban igual que ayer.

Debido a que Claire está aquí hoy, ella se convirtió en la sensei del grupo de estudio.

De su conversación, Theo estudia aritmética.

Ellie parece estar estudiando la historia del reino.

Aritmética son sumas y restas de dos dígitos.

Pero, parece que nuestro Onii-sama es pobre con los cálculos.

En comparación con eso, nuestra Onee-sama no parece tener ningún problema para responder a las preguntas de Claire.

Theo tiene actualmente nueve años de edad… por el sistema escolar en mi vida anterior, él debería estar en el 3er grado de la escuela primaria.

Su desesperación debido a sumas y restas de dos dígitos… parece tener muy mala suerte con ello.

Es relativamente simple por lo que escucho, es algo que incluso alguien de primer grado podría hacer.

Maa… la gente tiene sus puntos fuertes y débiles.

Theo es gentil, y su rostro es guapo, así que no hay problema.

Maa, sería mejor que lo hiciera.

[¡ILos ikemen sólo deben explotar!]

No me olvido de poner un cartel en la parte superior de mi cabeza.

O’Hada-sama crea un letrero de la misma manera y se vuelve hacia mí.

[¿Estás bien teniendo éso en tu cabeza?]

Esta hada… ¿qué es ella, en serio?

Cuando me pregunto tal cosa, no puedo dejar de pensar que todas mis respuestas estarían equivocadas.

“Como se esperaba de Theo~ Para poder hacer cálculos tan difíciles a tan temprana edad, increíble~”

“Realmente~ Tú eres tan inteligente, Okaa-san está muy orgullosa~”

“Nii-sama es el número uno de la escuela, después de todo”

Ellos lo están elogiando en gran medida por alguna razón, nuestro Onii-sama.

He considerado ignorar las observaciones de Claire y Ena, pero fui sorprendido por Ellie.

Eeh~… la escuela a la que Theo y Ellie están asistiendo… ¿ tal vez es de un nivel extremadamente bajo…?

Eso es lo que pensaba, pero el país en el que vivía antes era un país que enfatizaba la búsqueda del conocimiento, así que decidí convencerme de que esto es normal en las escuelas extranjeras.

Es una escuela a la que asistiré cuando crezca, así que por lo menos tendré un tiempo fácil si el nivel es bajo.

No creo que me gustaría luchar con pruebas y estudios.

Para ser honesto, ¡la escuela es donde vas a hacer amigos y jugar!

***

Cuando terminamos la cena, Alek regresó después de mucho tiempo.

Parece que sabía de antemano que tenía fiebre porque corría por el pasillo ruidosamente como la anterior vez de mis hermanos.

Como Theo y Ellie estaban en la habitación, Claire y Ena naturalmente los reprocharon.

Ser tan similares, como se espera de un padre y sus hijos.

La razón detrás de mi pequeña felicidad es que estaba ansioso, pero esto y esto es lo mismo, y eso es todo.

Después de que terminó nuestra reunión, Alek quiso llevarme en sus brazos, pero Claire y Ena lo regañaron otra vez. Así que se sentó abatido justo al lado de la cuna después de ser regañado dos veces.

La fiebre me bajó, sólo por eso debería estar bien, pensé, pero no me parece extraño que Alek no se oponga a las dos sobreprotectoras.

Maa, no lo puedo evitar así que le acaricio ligeramente su cabeza, mientras se pega a la cuna con una expresión lamentable.

Me pregunto si los padres de cada mundo son criaturas con un punto de vista débil…

Cuando le acaricio la cabeza, CaraPresumida-san acaricia la mía.

[Gracias, Kuti]

“¡Déjame la cabeza de Lily a mí! ¡Incluso si el suelo se divide! ¡Incluso si el cielo se desmorona, seguiré acariciándote!”

Parece estar en perfectas condiciones hoy también.

 

Trad. gHosT

Edit. gHosT

gHosT: Éso ultimo que dijo Kuti me recordó algo… pero sólo porque hay un montón de cosas con ese tipo de nombre en tales novelas (Novelas chinas como: Coling Dragon, Desolate Era [son las pocas que he leído xD], etc, etc)

Índice

  • orchua

    ya casi es hora de emprender de nuevo el aprendisaje

  • Ecle-chan

    Si renazco… solo espero que sea con mis conocimientos más no con mi memoria… creo que así sería mejor, no sé solo digo.

  • Otakueagle01

    Muchas gracias por el capítulo, espero k con esto termine esta saga, estoy aburrido. Saludos.
    P.D. una novela k menciona algo similar, a lo k Kuti hace es Tanuki ga Michibiku, donde un dragón y una araña de la calamidad hacen un pacto con un enviado de otro mundo y juran k permanecerán junto al protagonista y toman forma humana. Saludos

    • gHosT

      La conozco perfectamente, hace tiempo hice un comentario sobre Root en Dragon Life… soy editor de ésa XD

  • Stealplayer 1

    Hada con corazon marcial xD
    Pd: están seguros que su familia es humana? Parecen un tipo de elfos con tanto arboles :v
    Gracias por el capítulo

  • santiago de vargas

    Gracias por la traduccion