Nigotta Hitomi no Lilianne Capítulo 14

A A A

Capítulo 14: Hada y Estudio y…

Catorce meses después de nacer.

Me he dado cuenta de que no tengo habilidad artística.

Pero, si renuncio, cerraré el camino que acabamos de abrir.

No es que las imágenes tengan que estar vivas, es bueno mientras la hada comprenda.

Sólo tiene que omitir los detalles y mirar el cuadro completo.

Además… todo lo que tengo que hacer es crear formas con poder mágico (temporal), no tiene que ser una imagen.

No tiene que ser tridimensional.

Está bien, siempre y cuando ella entienda.

Cosas como las vajillas se entienden fácilmente, por lo que es sencillo moldearlas con poder mágico (temporal).

Pensé que sería bueno recordar las letras de cosas que son fáciles de entender y que podrían utilizarse como palabras al principio.

De todos modos, estoy aprendiendo objetos simples y fáciles de entender como palabras.

Si el número de palabras que entiendo aumenta, puedo ser capaz de componer una oración.

Naturalmente, no tengo habilidades de aprendizaje de un erudito.

Sin embargo, creo que cuando aprendes nuevas palabras, deberías recordar las letras individuales primero.

Hice lo mismo en el momento de escuchar.

No hay manera de que no pueda hacerlo.

Para ser franco, creo que la dificultad de escuchar era mucho más difícil.

Tuve que entender el significado de acuerdo con el estado de ánimo, y también hubo el caso de que me perdía algo.

Sin embargo, fui capaz de dominar lo suficiente como para escuchar una conversación diaria sin ningún problema.

No hay duda de que esto me da un enorme impulso de confianza.

***

Aproximadamente en un mes o así, he aprendido muchas palabras.

Hago una forma con poder mágico (temporal) y la muestro a la hada.

La hada entonces hace una palabra con poder mágico (temporal).

Aprendo así, una por una.

Después de memorizarlo, creo las palabras con poder mágico (temporal) una y otra vez.

Muestro las palabras a la hada y espero el veredicto.

Por cierto, no estamos estudiando cara a cara, sino mirando hacia adelante en la misma dirección.

Es problemático escribir palabras a la inversa porque toma demasiado tiempo.

Si las palabras son incorrectas, señala con gestos.

Cuando no entiendo, ella crea las letras de nuevo, y comparamos.

Cometo muchos errores, y tenemos que corregirlos una y otra vez.

Cometí muchos errores al principio.

Bueno, eso es obvio, por supuesto.

Estoy aprendiendo caracteres que genuinamente no reconozco.

Además, los movimientos de manos y gestos cuya intención es la comunicación no son tan útiles.

Para ser honesto, si hubiese aprendido palabras como esta durante mi anterior vida, no estaría cuerdo.

Pero, eso es hablando de mi vida pasada.

En este momento, tengo una gran desventaja llamada “ojos nublados”.

No puedo permitirme prestar atención a cosas como la cordura.

Si siento que puedo hacerlo, lo haré.

¡Aquí no hay ningún problema!

Al principio, el número de veces que la hada fue capaz de formar palabras fue pequeño, pero aumentó al crear palabras una y otra vez.

Gracias a su aterrador crecimiento, pude estudiar constantemente.

Sigo aprendiendo palabras poco a poco.

***

Debido a que ha pasado mucho tiempo desde que la práctica de palabras de Theo y Ellie comenzó, traté de decir “Nii” y “Nee”.

El “Nii” es para Nii-sama y “Nee” para Nee-sama.

Sin duda, Theo y Ellie estaban muy contentos.

“¡Nuestro ángel es un genio después de todo!”

O…

“¡Me siento tan orgullosa por ser la hermana mayor de Lily!”

Estaban actuando como padres.

Estudiar palabras toma una cantidad considerable de tiempo.

Tan pronto como me levanto por la mañana, la hada inmediatamente viene, tomo el desayuno, y empezamos a estudiar.

Debido a que Ena por lo general me lee un libro después del desayuno hasta el mediodía, pretendo estar escuchando y aprender palabras en su lugar.

Porque es una hora de la siesta después de comer el almuerzo, tomamos un descanso de estudiar y tomamos una siesta.

Después de dormir dos horas, Ena comienza a leer de nuevo, y reanudamos nuestro estudio.

En los días escolares, Theo y Ellie vienen de la escuela dos horas después de la hora de la siesta, así que cambian con Ena.

En días sin escuela, se turnan para leerme justo después de la hora de la siesta.

No he podido concentrarme en la lectura recientemente.

En este momento, estudiar las palabras es más importante.

Lo siento a los tres, pero recuerdo el contenido, así que está bien.

¡Puedo apuntar correctamente al libro que ya me han leído!

Mi capacidad multitarea ha aumentado significativamente…

Desde que he empezado a estudiar las palabras, no he estado escuchando mucho la lectura.

Aunque me alegro de poder concentrarme en el estudio, recuerdo escuchar agradablemente la lectura, por lo que es un poco desgarrador.

Durante la cena y el baño, naturalmente tomamos un descanso de los estudios.

Tomar pausas moderadas es naturalmente necesario, nadie me dijo que tengo que concentrar todos mis esfuerzos en ello.

Tuve la intención de tomarlo lentamente, pero me estoy divirtiendo mucho para que no puedo dejarlo.

En mi vida anterior, no me divertía estudiando, así que estoy bastante sorprendido.

Después de eso, estudio hasta que es hora de dormir.

Por supuesto, mientras los hermanos me están leyendo.

Mi día termina así.

Paso casi un día entero estudiando palabras.

Sería imposible hacerlo a menos que me estuviera divirtiendo, pero el porqué es tan divertido, no puedo evitar pensar que el día pasa en un abrir y cerrar de ojos.

Aunque parece que estoy usando mi cabeza, estoy entrenando adecuadamente mi cuerpo al mismo tiempo.

Aunque, yo digo que no se puede comparar con aprender palabras.

Sin embargo, los resultados muestran correctamente como ahora puedo caminar sin prestar mucha atención al equilibrio.

Incluso si corro, no me caeré pronto.

Aunque tropezaría con algo en lugar de caer, estoy ciego después de todo.

He comenzado a comer la comida para bebés solo.

Por último, soy capaz de usar cuchara y tenedor por mí mismo.

También ha llegado a ser posible beber por mi cuenta de una taza con asa.

Aunque digo eso, no puedo ver la vajilla, así que tengo que pedir orientación.

Aún así, creo que es mejor que alguien que me alimente.

No puede ser problemático cuidar de mí durante las comidas, pero esto también se considera parte del crecimiento.

También me he graduado de la leche materna.

Ena ha intentado hacerme beber de sus tetas unas cuantas veces, pero como me he graduado, la rechacé cada vez evitando mi cabeza.

Ena parecía un poco solitaria, pero he pensado que este es un buen momento para graduarme.

Aunque estoy acostumbrado a ello, lo vergonzoso es vergonzoso.

De hecho, ha sido un crecimiento espléndido.

Entiendo que tanto mi cuerpo como mi mente están creciendo, y las cosas divertidas toman parte en él.

Nunca me he dado cuenta de mi propio crecimiento durante mi vida anterior.

Ahora soy un bebé, pero estoy feliz.

Antes de irse a la cama, hada-sensei voló a alguna parte.

Me gustaría preguntar a dónde va, pero todavía tengo un camino por recorrer, así que no tengo otra opción, sino posponer mi pregunta.

***

El número de palabras que he aprendido aumentó considerablemente.

Creo que es tiempo para el siguiente paso.

El siguiente paso es “oraciones cortas”.

Porque me he acostumbrado bastante a ello, soy capaz de escribir con tanta precisión que mis lamentables habilidades artísticas pueden ser consideradas mentiras.

Por ejemplo, yo forme un “beber de la copa”.

Muestro esto, y la hada forma las palabras.

Al ver las palabras conectadas, puedo aprender la frase.

Está cerca de memorizar una pila de basura.

Pero, estoy seguro que puedo hacerlo.

Yo estudio palabras con la hada todos los días.

Hada-sensei también debe haberlo encontrado agradable mientras que ella se pega conmigo cada día.

A pesar de que no había casi nada de skinship con la hada al principio, pero recientemente, cuando hacía algo mal, ella me daba un golpe en la cabeza, y si lo hacía bien, me acariciaba.

Me alegro de que estemos aumentando constantemente nuestra amistad.

Ella es mi maestra de palabras y también el primer amigo que he hecho en este mundo.

***

Fueron pocos días después de empezar a aprender frases cortas.

Casualmente me acariciaba la cabeza porque mejoraba de lo habitual.

Hoy, su alabanza es un poco diferente, no sólo me acaricia la cabeza con su mano, sino que se siente como si me estuviera acariciando la cabeza con todo su cuerpo.

En el momento en que nuestros cuerpos se tocaron.

Como una campana sonora, oí una voz cristalina.

 

Trad. gHosT

Edit. gHosT

gHosT: Espero que les haya encantado éste capítulo al igual que a mí. Gracias por estar leyéndome, y para aquellos que comentan mis error, también, muchísimas gracias.

Índice

  • orchua

    suena tierna la utima esena

  • Ecle-chan

    Muchas gracias,
    Bueno, después de todo aprender palabras asociados con la imagen real es más sencillo, ahora es posible construir pequeñas oraciones, luego frases y…. allí nuestra pequeña prota tendrá mucho desarrollo.
    ¿Ahora qué fue ese sonido del hada?

  • Otakueagle01

    Muchas gracias por el capítulo, me encanta está novela, viendo como el no contar con uno de nuestros sentidos, no es impedimento para disfrutar de su vida, al tiempo de ampliar su manejo de sus otros sentidos.
    Por cierto, k será ese sonido, k será? Saludos

  • Otakueagle01

    Muchas gracias por el capítulo, me encanta está novela, viendo como el no contar con uno de nuestros sentidos, no es impedimento para disfrutar de su vida, al tiempo de ampliar su manejo de sus otros sentidos.
    Por cierto, k será ese sonido? Saludos

  • Stealplayer 1

    Un error: pero esto tambien se concidera “pare” del crecimiento. Sera “parte”?
    Gracias por el capítulo

    • gHosT

      Jaja… sí, ya lo corregí. Bueno, como te darás cuenta, no tengo mucho tiempo ni para checar los comentarios, por lo que no se desesperen si no llegan capítulos dentro de dos semanas… intentaré darme el tiempo.

      • Stealplayer 1

        Lo hago por joder así que esta bien no hacerme caso :v

  • santiago de vargas

    Gracias por la traduccion