Strongest Sage Capítulo 54 El sabio más fuerte confirma la promesa

A A A

Estaba en la ultima semana antes de las vacaciones y con lo que conlleva, tareas, exámenes (milagrosamente solo hubo de 2 cursos) y esas cosas que haces para el día del logro, cosa que me quitaba tiempo.

Sak: Al principio no entendí el título.

“Entonces, ¿qué clase de monstruo mataste?”

Varios minutos después de la notificación de nuestra escuela.

“Es un monstruo serpiente llamado Serpiente Arco.”

“… Nunca había oído hablar de eso, ¿es eso un monstruo del piso 21? Francamente, no puedo creer que alguien pueda limpiar el suelo de esa mazmorra, aunque la academia lo diga…”

“El monstruo es un poco especial, pero eso es correcto, aquí está su piedra mágica… A propósito, en realidad no he despejado el piso todavía. Volví a la derecha después de derrotar a este monstruo.”

Saqué la piedra mágica de la Serpiente Arco.

“… Espera Mathi-kun, no he oído hablar de esa piedra mágica.”

“¿¡Es realmente una piedra mágica!? parece de más de 50 centímetros…”

“De lo que estoy viendo aquí… no parece que hay un error que es una piedra mágica. No creo que haya algo así, incluso en el tesoro nacional…”

Los tres parecían asombrados al ver la piedra mágica.
Por cierto, la recepcionista onee-san fue llamado por alguien más y salió de nuevo, así que sólo estaba yo, Ruli, Alma y el jefe de rama en la habitación.

“Mathi-kun se ha transformado en una máquina de producción en masa de tesoro nacional…”

“Creo que Mathi-kun ha sido esa máquina desde hace mucho tiempo.”

“Esta piedra mágica es un poco media aunque…”

Esta piedra mágica es de unos 55 cm. Me hubiera gustado que fuera 3 cm más grande.
Está a medias para ser utilizado para el núcleo de la barrera. Los núcleos mágicos de『Maestros de Piso』」 tienen alto rendimiento en relación con su tamaño, y afecta la propiedad de la Vena de Dragón usada como una fuente de maná y tal.
Supongo que sólo puedo cazar más si no es suficiente.

“¿A medias? ¿Qué demonios le falta a esa piedra mágica anormalmente enorme?”

“Actualmente estoy en la necesidad de una piedra mágica un poco grande, tiene que ser un poco más grande que esto. Creo que habrá un anuncio sobre este asunto en los próximos días.”

“¿Piedra mágica que es más grande que 55cm, un poco grande…? Aparentemente, el『Un poco』en mi diccionario es un error.”
…. Pasos estaban viniendo de nuevo, cuando estábamos teniendo tales conversaciones.
Y luego la puerta se abrió poco después.

“¡¡Hemos recibido una directiva!!”

La recepcionista que fue llamado regresó.
Parece que algo pasó.
Problemas de nuevo

“¡Qué es esta vez!”

“Mathias Hildesheimr y sus compañeros han de estar eximidos de impuestos por la compra de cualquier cosa que se refiera a las mazmorras, por lo que tenemos que aumentar el precio de compra para que coincida con ello…”

Parece que me he equivocado.
Al parecer, era sobre mi recompensa por vencer a un demonio. Pensé que tomaría más tiempo para que las formalidades terminaran, pero el principal que oyó hablar de mí que vendiendo monstruos de la mazmorra probablemente instó a los superiores para sacarlo más rápidamente.
Pero realmente, estoy exento de impuestos, incluso cuando estoy vendiendo directamente huh.

“Eso no está sucediendo, el impuesto para comprar en el gremio es administrado por el propio reino, aunque la academia lo pida eso es–…”

“Sobre eso, ¡esta directiva vino del palacio real, no la academia!”

“… Desde el Palacio Real ¿directamente? incluso si es fuerte y extraordinario, ¿solo por un estudiante de primer grado?”

“Yo no he comprendido la situación por mí mismo, pero esto tiene el sello de Su Majestad el Rey en ella y el que entregó esta carta es un caballero-sama, así que creo que es muy probable que sea real…”

“… Aa. Pensé que era extraño, lo tengo. Esto fue un sueño todo el tiempo.”

No lo sabes. Es real.

–Incluso con toda la conmoción, de alguna manera conseguimos completar el proceso de venta (hubo algunos alborotos cuando saque cuerpos de monstruos, pero pude venderles la Serpiente Arco. Parece que nunca lo habían visto antes).
Tenemos 750 monedas de oro en total. Era más barato que la espada, pero como no podían calcular el precio del material de la Serpiente Arco (aparentemente iban a investigar qué clase de material eran primero), después los venderían en la subasta. Por lo que esa cantidad se añadirá más adelante.
Estoy planeando asistir a la subasta si tengo tiempo.

Índice

  • Karma

    Gracias por el cap~

  • elian fischer

    Gracias

  • santiago de vargas

    gracias por la traduccion.

  • orchua

    solo derrote a una lñlombris de teierra que estaba por hay psdata porque ninguna novela muestra el indice?

    • Saksabado

      cuestiones lalescas

  • KinSatsujin

    Gracias por el nuevo capitulo.

  • Alexis R AC

    Siempre me da risa que los protas o son pobres y se vuelven asquerosamente ricos o son medianamente ricos y se vuelven más ricos…por qué no puede haber un prota que sea pobre o que se yo sin tomar en cuenta los de novelas post-apocalípticas o de supervivencia

  • Otakueagle01

    Muchas gracias por el capítulo, es muy divertido ver como sigue rompiendo el sentido común del mundo el buen Mathias, saludos.

  • Ecle-chan

    jajajajaja Mathias no se cansa de dejar a los demás en un tacon jajajajaja creo que el maestro del gremio y esa onee-san… tomarán toda la noche luego de esto, bueno se puede decir que Mathias es el ganso de los huevos de oro, en pocas palabras en un verdadero tesoro nacional en si mismo jajaja no paro de reir, muchas gracias.

    Ah, una cosa Sak-kun, etooo creo que es mejor colocar primero al burro y luego a Mathias, eso sería algo como esto: Fulamo, mengano y YO. Saludos.

    • Saksabado

      no entiendo

      • Ecle-chan

        A ver colocaste:
        “…; así que solo estaba yo, Ruli, Alma y el jefe de la rama en la habitación.”
        Debería ser
        “,… así que solo estabamos en la habitación el Jefe de la rama, Ruli, Alma y YO.”
        Recuerda en español, el burro va por delante… el burro son los demás no uno.

        • Saksabado

          oh, me olvide, lo dejare como esta :u

  • Dani Carm

    Gracias