Vampiro-san Cap. 46

A A A

((Hola, aquí Necro, sere el traductor de esta novela. Amm se supone que debo de poner algo de mi así que… pues soy un friki de sh$$t y pues como me gusta mucho pero ¡mucho! leer novelas, decidí ayudar a traducirlas mientras estudio el idioma, asi que, mucho gusto y espero les guste mi trabajo n.n ) )

****************************************

 Cap 46: Segunda vez en el Templo Anima y una Habilidad Rara

Hola, aquí el bebe vampiro Tokugawa
Después de haber ganado el partido contra Marilyn.
Me siento consternado por que ella me mira con ojos llenos de admiración mientras me llama 「 Maestro esto, maestro aquello」

Ado también, no para de llamare「Goshujin-shama ~, ¿nn? ¿Goshishou-shama? 」
En-san, por otra parte está enojado diciendo 「¡Por qué me llaman En-san y no Maestro!」
No no no.
Incluso si me preguntas, yo no sé nada~
Y así pasan los días.

———————————————

「Goshujin-shama ~ ¿Qué es el Templo de Anima deshu?」
Uoho
Me han hecho una pregunta mientras rodaba en la hierba..
Sinceramente no sé mucho ~
Sobre aquel templo.
Apreciación-san sólo me dijo que es un templo que gobierna sobre la vida y la muerte.
Y había muchas cosas flotando como almas.
Además, había muchos cadáveres de personas reencarnadas…

「No estoy realmente seguro. Sólo que es un templo. ¿Por qué preguntas, Ado? 」
「He oído hablar de El-Jiisan deshu. Que Goshujin-shama ah estado allí antes deshu 」

Jiisan …
Probablemente habló de muchas cosas sólo para atraer el interés de Ado.
Solo he estado allí una vez
También… no pude entrar de nuevo.
Aquella fue una experiencia peligrosa en la cual casi muero.
Pude crear el revolver en ese tiempo.

「Ado mucho~ Ado mucho ~ Ado quiere ir al Templo Anima deshu ~」

Templo Anima, huh …
Vamos a ver ~ ¿Debemos tratar de ir una vez más?
Mi nivel ha aumentado.
Vamos a intentarlo, no tengo nada que perder de todos modos.

「Muy bien, Ado. ¿Vamos a echar un vistazo? 」「Uee ~ Yaay ~ deshu」

Sasa Sasa Sasa Sasa

Junto con Ado fui hacia el templo y llegamos a su entrada.
Cuando estuve aquí antes… tuve una desesperada lucha para sobrevivir.
Derrote al “Perro líder de Tierra” en el último momento y regenere el brazo que había perdido.

Un recuerdo nostálgico.
Lo hice bien esa vez.
Cuando me acerco a la puerta…

【Es necesario consumir una “Medalla Anima” con el fin de entrar en el Templo Anima】

Ohh.
Palabras diferentes vienen de dios ahora.
Estoy seguro de que… la última vez eran necesarios los puntos de habilidad.
Eh recibido una de El-jisan, pero él me dijo que era solo una antigüedad.
Bueno, intentemos usarla.
Uhh, conteste a la voz de dios la última vez ¿verdad?
Intentemoslo hacerlo así de nuevo.
Bien entonces…

「Entiendo, OK」

【Medalla Anima consumida】

Gogogogogogooooo
La puerta se abre.

「Vamos, goshujin-shama ~ Vamos, vamos deshu ~ rápido, vamos」
「Sí, entonces vamos a avanzar」
「Deshudeshu …… ah, ouch deshu」
「…」

Ado golpeó una pared invisible y no puede avanzar.
Estoy dentro, aunque…
Ado se estrelló con algo.

「Goshujin-shama ~」

En el momento en que me iba a acercar a la Ado con ojos llorosos.
¡Ah!
Batan
La puerta se cerro.
Ya no podía ver a Ado.
Empujé contra la puerta con todas mis fuerzas, pero no se movió ni un centímetro.
Intento tocar la puerta y verter magia dentro, pero …

¿Nn?
Extraño.
Mi magia no pasa …
Parece haber alguna interferencia.
Es la primera vez que siento algo parecido.

He intentado varias veces pero no pasa nada.
Incluso disparar el revólver no le provoca un rasguño.
Parece ser una puerta especial.

No se puede hacer nada.
Me doy por vencido con la puerta y decido adentrarme.
Tekuteku Tekuteku
Avance como antes y me encontré con el gran valle.
Las almas están flotando en el fondo como antes.

———————————————
? 😕
? 😕
———————————————

Fuu
Nada aparece después de usar apreciación después de todo.
¿Es una sustancia desconocida o algo así?
Tengo sensación de estar ante algo muy superior en  frente de este lugar.
Casi te hace creer en Dios o algo así.

Después de observar las luces que flotan un momento.
Voy hacia las momias que se encuentran en la pared.
Es cierto…
De quien recibí「Alquimia de Hueso de Sangre」fue de …
¿esta momia?

———————————————

Raza: Una persona reencarnada de un mundo diferente.

Descripción: Persona que creó las cosas

———————————————

Bien bien.
Esta momia.
Pude escapar de la situación gracias a morder esta momia y obtener una habilidad.
¿Qué habría pasado sin esa capacidad?
Estoy agradecido.
Gracias, momia-san.
Inclino la cabeza.

Entonces, observo a las momias alrededor.
Me enviaron fuera del templo varios segundos después de haber mordido a esa momia.
¿Oh acaso se me acabó el tiempo?
No sé si morderla fue lo que lo provoco.

Entonces.
Debo observar a las momias mientras me cuido del tiempo.
No sé cuándo me expulsarán después de todo.
Es sólo mi intuición, pero …
Lo más probable es que obtenga una habilidad después de morder a una de nuevo.
Una habilidad que tenían estas personas mientras estaban vivas..
Esto gracias a mi habilidad tramposa.
La habilidad llamada 「Colmillos de Dios」.

Ahora bien, ¿a quién debo elegir…?
Uso apreciación en una momia tras de otra.

—————————————————-
Raza: Una persona reencarnada de un mundo diferente.
Descripción: Persona que curó a la gente
—————————————————
Raza: Una persona reencarnada de un mundo diferente.
Descripción: Persona que cruzó el mar.
—————————————————-
Raza: Una persona reencarnada de un mundo diferente.
Descripción: Persona que apuesta a la suerte.
—————————————————
Raza: Una persona reencarnada de un mundo diferente.
Descripción: Persona que se destacó en el ocio.
—————————————————

Entonces.
Justo después de evaluarlos.

【Usted cuenta con 1 minuto. Usted se verá obligado a salir cuando se acabe el tiempo】

Oh.
Mierda.
No queda tiempo.
Debo apurarme.
Tengo que elegir entre estos cuatro.

「Persona que curó a la gente」
「Persona que cruzó el mar」
「Persona que apostó a la suerte」
「Persona que sobresalió en el ocio」

Una persona que curó a la gente es más probable que una habilidad curativa.
Una persona que cruzó el mar probablemente sería algún tipo de habilidad de agua.
Una persona que apuesta a la suerte tiene alguna relación con la suerte.
¿Una persona que sobresalía en el ocio, ¿será algo conveniente?

Quiero una habilidad que me ayude a capturar la Mazmorra.
Lo que significa… No necesito lo de una persona que cruzó el mar o una persona que apuesta a la suerte.
No debe haber un mar en la mazmorra… y no puedo confiar en la suerte.

Cura … Conveniente …
Uun.
Fu-mu.
Umu ~ n.
Uun.

Yosh!
¡He decidido!
Aquí es donde elijo la conveniencia.
Ya que tengo Ado y En-san conmigo.
No creo que tengan problemas con los enemigos, o que se lastimen.
Entonces, los complementaré algo conveniente.

Pues bien, entonces.
No hay tiempo.
¡Aquí voy!
Gabu Chiyu Chiyu
Muerdo a la persona 「que sobresalió en el ocio」.

【Habilidad 「Colmillos de Dios」 activado. Habilidad 「Compra en línea」 adquirida】

Uooo.
Niiiiiiceee!
¡Hiyahoooooo!
Una habilidad conveniente obtenida.

Pakan!
Oh o
Recuerdo haber escuchado este sonido.
Mi cuerpo está envuelto de repente en la luz y se oye algo como una campana.
Es tan brillante que no puedo abrir los ojos.
Una descarga eléctrica me atraviesa la cabeza.
Como si algo dentro de mi se creara una coneccion.
Es mi segunda vez, pero… ¡es tan intensa!
¡Pero yo soy fuerte!

Guaaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaa!
Mi visión se cubre con una luz blanca …
Una sensación esponjosa como de flotar.
Y siento como si fuera llevado a algún lugar lejano.

Cuando vuelvo a abrir los ojos, estoy de pie frente a la entrada del Templo Anima.
Ado con ojos somnolientos está delante de mí.
Puedo haberla sorprendido con mi repentina aparición.
Buenos dias, Ado.
¡He regresado!

Traductor:Necro

Índice