Arslan 1.5.4

A A A

Arslan Tomo 1 La Capital Ardiendo: Capitulo 5 – Sucesor del Trono IV

 

 

Si Dariun poseía el mismo poder que Farangis para entender el habla no humana, tal vez habría sentido la voz de su tío Vahriz advirtiéndole desde el otro paraíso.

Sin embargo, incluso sin tal poder, fácilmente podía olfatear el peligro que emanaba de este oponente que estaba encontrando por primera vez. La hostilidad y la maldad desnudas volaron hacia Dariun con el calor del viento del desierto.

Que Dariun desenvainara su espada en respuesta a esta aura asesina fue tal vez a lo que se refieren como instinto guerrero.

 

“¡Ciertamente has tenido muchos problemas con esos pequeños trucos tuyos!”

 

Tanto la risa baja de detrás de la máscara, así como su apariencia física tenía un ambiente igualmente ominoso. No hay necesidad de intercambiar diálogos inútiles ahora. Había un entendimiento mutuo: eran enemigos.

El choque de las cuchillas aumentó. Dariun, dando vueltas, continuó su ofensiva después del primer golpe, pero no pudo sobrepasar a su oponente.

Dariun estaba enojado. Incluso aquel cuyo valor fue reconocido por todos, no podía permanecer inconsciente ni desarmado por la inmensa fortaleza de su oponente. Cambió de táctica. Deteniendo su ofensiva, retrocedió medio paso y se volvió hacia la defensa.

El hombre de la máscara de plata se adelantó ágilmente, regándolo en severos ataques, pero al igual que Dariun hace un momento, se encontró con una guardia impenetrable.

Al cortar a izquierda y derecha, restos de relucientes luces resplandecían por el aire; dada parte había llegado a darse cuenta de la existencia de un enemigo de galantería nunca antes visto.

La hoja pálida ocupaba la hoja pálida, bloqueando con fuerza el aire. Los rostros de los dos hombres se acercaron, cada uno podía oír la respiración del otro que se superponía con la suya.

 

“¡Dime tu nombre!

 

Dijo el hombre de la máscara de plata. Debajo de su voz fría se filtraba el menor indicio de asombro.

Mirando hacia atrás en la luz brillante de las rendijas de los ojos de la máscara, Dariun informó bruscamente su nombre.

 

“¡Dariun!”

“¿Dariun, dices…?”

 

El tono de pregunta paso a través de sus recuerdos transformados en un instante después una voz llena de burla maliciosa surgió. Dariun no pudo evitar sorprenderse ante esta inesperada reacción.

 

“Esto es una sorpresa. ¿El sobrino de Vahriz? No es de extrañar… “

 

…No sabía si era una alabanza de fuerza u otra, pero la máscara de plata tragando sus palabras extendió una mirada torva, su máscara temblando de carcajadas pondría sin duda los pelos de punta de alguien que no sea Dariun. Cuando su risa se asentó, una arrogante confesión salió volando de sus labios.

“Como sea, fui yo quien le cortó la cabeza blanca a tu tío Vahriz!”

“¿¡Qué!?”

“Para el perro guardián de Andragoras, tal muerte es apropiada. ¿Te gustaría morir como lo hizo tu tío?”

 

El momento en que sus espadas cruzadas se apartaron, la espada de Dariun barrió el canto a través del aire. Tal velocidad feroz superó las expectativas del hombre de la máscara de plata. La hoja del hombre, moviéndose hacia la defensiva, giró inútilmente en el aire cuando el golpe de Dariun golpeó su rostro.

 

¡Grieta! La máscara de plata que se dividió por la mitad. El rostro que había sido protegido de manera tan intransigente fue expuesto al aire. Violentos jadeos salieron de la boca del hombre.

Y así Dariun lo vio, dos caras. Debajo de la máscara hendida era el rostro de un joven de aproximadamente la misma edad que Dariun. El rostro pálido y elegante de la izquierda y el oscuro y grotesco remiendo de quemaduras inflamadas a la derecha: ambos coexistieron sobre un único contorno.

A pesar de que sólo fue un fugaz vislumbre, esta cara se grabó profundamente en la visión de Dariun. El hombre alzó el brazo izquierdo para ocultar su rostro, pero sus ojos, brillando con una luz ensangrentada, miraron furiosamente a Dariun. Su hoja brilló en contraataque.

Dariun saltó hacia atrás, pero la agudeza de la espada, alimentada por la rabia y el odio, no podía compararse con la de antes. Bailaba como una serpiente llamativa, con su blanca hoja extendida en la persecución de Dariun. Efectivamente, Dariun se tambaleó, desequilibrado.

Cuando estaba a punto de lanzar el golpe crítico, el hombre que había perdido su máscara plateada cambió bruscamente de dirección, apenas desviando la hoja cortando hacia él desde el costado. Volvió su temible punto de vista hacia Narsés.

 

“Oye, ¿no quieres pedir mi nombre? De lo contrario, ¿no sería embarazoso presentarme?

 

El brillo de la intención asesina brotó como flechas de la cara sombreada por el brazo y la capa, pero Narses no se dio cuenta, al menos no en la superficie.

 

“¿Quién eres, bufón?”

“No me importa mucho la atención por su forma, sino como es solicitado, supongo que debo comenzar las presentaciones. Narsés es mi nombre, voy a ser empleado como el artista oficial de la corte bajo el reinado del siguiente rey de Pars. “

“Artista de la corte, ¿¡dices!?”

“¿No lo sabías? Amante del arte, todos a mi alrededor me llaman la segunda venida del gran maestro Mani”

“¡¿Quién dice?!” -murmuró Dariun recuperándose mientras se enderezaba-. Al ver que su respiración y su pulso estaban completamente de nuevo bajo control, el hombre de la máscara de plata sabía que debía abandonar esta ya perdida oportunidad de victoria. Uno contra dos, y con su brazo enganchado en ocultar su rostro, además, él también se defendió de enemigos tan galantes. Además, tal vez había recordado el pronóstico del anciano de túnica gris en aquella cámara subterránea.

 

“Vamos a resolver esto en otro momento. Consideremos lo de hoy un empate. “

“Así que eres un tipo que usa las líneas convencionales para cada ocasión. ¡No hay necesidad de retrasar hasta mañana algo que se puede hacer hoy! “

 

Habiendo perdido su máscara de plata, el hombre no se levantó al desafío de Narsés. Aun cubriendo su rostro con un brazo, se retiró hábilmente de la peligrosa tenaza.

 

“Esto es la despedida, farsa de artista. ¡Mejora tus habilidades para la próxima vez que nos encontremos! “

 

Era una provocación sin fundamento, pero era más que suficiente para herir el ego de Narsés. Sin decir una palabra, el futuro artista de la corte avanzado, lanzando hacia atrás una golpe que cortaba el viento.

El hombre que había perdido su máscara de plata se retorció suavemente alrededor incluso cuando él paró el golpe. Era un movimiento aún más elegante que hábil, ni Narses o Dariun ninguno de los dos podía encontrar una oportunidad para contraatacar.

El hombre de la máscara de plata corrió en un callejón estrecho, derribando las tinas y barriles a lo largo de las paredes para sellar su rastro. Cuando el dobladillo de su capa desapareció alrededor de la primera esquina, el par de caballeros en servicio a Arslan abandonó todos los pensamientos de persecución. Dariun golpeó el hombro de su amigo.

 

“No tengo ni idea de quién es ese bastardo, pero tiene una tremenda habilidad. Si no fuera por tu ayuda, probablemente ya me habría destrozado la cabeza”

“Claro, lo que digas, pero ese tipo es realmente difícil de aguantar. Qué nervios, me llamo una farsa del arte. El mundo está lleno de tontos pomposos que carecen de cualquier comprensión de las artes y la cultura. Seguramente este debe ser el final de los días. “

Como Dariun no respondió, continuó,

 

“Por cierto, ese hombre parecía estar bien familiarizado con su señor tío. ¿Un viejo amigo, tal vez?”

“He estado considerando eso también, pero no puedo recordar nada. Aunque me pregunté si esa máscara era sólo para mostrar, no parece ser el caso. Con esas quemaduras terribles, probablemente no tiene otra opción que encubrirlas”

 

A pesar de asentir a lo largo de la voz de Dariun, Narsés tenía una expresión que indica que no estaba del todo satisfecho.

En cualquier caso, sentía que tenía que haber algo más. Una de las razones para usar una máscara era que otros no pudieran reconocer su apariencia original, pero cuando entre completos extraños en una tierra completamente desconocida, tal excusa ya no debería tener. Si no fuera por los cicatrices de quemaduras, tal vez incluso Narsés mismo hubiera recordado algo inesperado con facilidad…

 

Trad. Usume

Editor:Pegna

 

 

Anterior – Índice – Siguiente

Índice

  • AuciferSakuya

    Como me encanta Narses XD
    gracias por el capítulo!