Nigotta Hitomi no Lilianne Capítulo 10

A A A

 

Nigotta Hitomi no Lilianne

Capítulo 10: Epílogo

Sopórtalo… correcto, tengo que aguantar.

La situación que me rodea es ésa situación.

No hay fragmentos de malicia.

Por el contrario, todo el mundo es amable y cariñoso, todas esas emociones cálidas.

Entonces, ¿por qué se siente tan mal…?

Las palabras de buena voluntad de todo el mundo, incluso con cálidas emociones, como la amabilidad y el afecto, hay casos en que se convierte en molesto.

Pero, su comportamiento en sí está lleno de cálidos sentimientos… por eso estoy preocupado.

¿En qué clase de situación estoy…?

Un festival de skinship, tocándome está bien.

Tiene una especie de nombre erótico, pero no es nada de eso.

Primero, en orden, los participantes (incluidos los padres, los hermanos y la niñera) me abrazan → Frotan mis mejillas → Beso en la frente o la mejilla.

Durante ese combo, “Linda”. Y cosas como, “Increíblemente inteligente para un año”

De todos modos, todo el mundo me elogiaba dulcemente para darse cabida a mi ternura.

El número de participantes es diferente de mi primer cálculo aproximado; hubo por lo menos un centenar de personas… porque sólo he abrazado a unas cuantas amantes, o la gente con la que fui íntimo en mi vida anterior, no estoy acostumbrado a esto.

Me harté de eso después de treinta personas.

Para ser franco, es molesto.

Podría haber sido bueno si yo fuera la hermosa Ozeu-sama.

Naturalmente, ese no es el caso.

Es irrazonable pensar que todo el mundo es hermoso sólo porque todo el mundo en mi familia es excepcionalmente hermoso.

Es natural pensar eso, si no estuvieras en un festival de gente hermosa.

Es como una caja con hermosa joyería ~

Espera, espera, calma, no es el momento de irse todavía.

En mi mente, una persona aparece en la carretera, rodeada de miles de personas, y me agita la mano de una manera muy genial.

Me has salvado, la persona entre los mil.

No es el momento todavía, la fiesta acaba de comenzar.

Bien, ¡nuestro fiesta acaba de empezar! (gHosT: Lo que sigue después es sólo apto para mayores de… pero si esto no es ‘Proyecto X’, ¿qué estoy diciendo?)

***

Mientras que el festival de abrazos, el festival del frotamiento de mejillas, el festival del beso, están en curso…

Mi madre Claire y mi padre Alek reciben regalos.

No sé cuántos regalos que han recibido están detrás de ellos, pero aunque no fueran colocados directamente en el suelo, el montón debía ser tan grande como una montaña por ahora.

Los dos padres reciben los regalos, los entregan a hermano mayor y a hermana mayor, y luego se oye un débil sonido de ellos educadamente colocando el regalo abajo.

Yo, que me sentía agotado por los tres grandes festivales, miraba el espacio vacío.

Honestamente lo tomé demasiado a la ligera.

¿Molestia? ¿Desaparecerían después de cincuenta personas?

Sé por el continuo combo de abrazos, frotamientos y besos, hay más de cien personas.

Tal pensamiento es absurdo.

¿No es esto demasiado absurdo para un niño de un año?

Parece que mi carácter silencioso e inexpresivo me ha salido por la culata.

Porque mi expresión facial no cambia, la otra parte no es capaz de entender que estoy cansado.

Estaría bien sólo decir que no, pero no tengo tiempo para eso, ya que constantemente me muevo entre un combo triple a otro.

Parece que todo el mundo terminó su festival.

Me siento un poco molesto por mi resistencia que cultivé desde el entrenamiento del poder mágico (tempora).

Estaba cerca de relajarme cuando fue el turno de la última persona.

Estoy perdido si lo pienso, estoy perdido si lo pienso.

Me abrazaron, me frotaron las mejillas y me besaron.

Esto me hizo darme cuenta de lo que es, de hecho, un país diferente del que he vivido antes.

He venido a un lugar muy lejano…

***

Mientras miraba fijamente un espacio vacío, buceando en mi mar de pensamientos, alguien me levantó.

Moví mi cuello un poco para comprobarlo, era mi madre, Claire.

La ceremonia actual parece haber terminado.

Gracias por tus duras palabra, Okaa-chan.

“Muchas gracias por reunirse para celebrar el cumpleaños de la segunda hija de nuestra Casa Christophe, Lilianne La Christophe, aunque las comidas que hemos preparado son modestas, por favor, ayúdense”

Claire dice palabras de gratitud.

“Lilianne La Christophe”

Ese es mi nombre formal.

Llegué a conocer mi nombre completo un año después de mi nacimiento.

¿Un segundo nombre y apellido? Lilianne, La y Christophe todos juntos, ¿es La mi segundo nombre? ¿Es Christophe mi apellido?

Porque soy de un país en el que los nombres intermedios no eran tan comunes, no estoy seguro si es mi segundo nombre o no.

Dado que este nombre se va a quedar conmigo para toda la vida, me gustaría saber más sobre él.

Maa, puedo dejarlo para cuando crezca un poco más.

Mientras me hundía una vez más en mi mar de pensamientos, Claire y Alek llevan una pequeña comida cortada a mi boca.

Ham, ham, mokyu, mokyu.

Recientemente me ha crecido un diente, y he llegado a ser capaz de aplastar y comer alimentos ligeramente crujientes.

Aunque diga éso, las cosas duras todavía son imposibles, una comida grande y que se tenga que masticar es imposible también.

Debido a que esta es una fiesta de cumpleaños, puedo probar algo un poco diferente, hay comida de sabor más fuerte que no he comido antes.

Aunque no tengo preferencias, el sabor de las frutas y verduras es mejor.

No me disgusta la carne y el pescado, pero este plato es, en general, ligeramente sazonado.

¿Las especias y los aromas no se usan mucho aquí?

¿Dan prioridad al sabor de los ingredientes?

Pensé que podría haber sido porque es la comida para los bebés, pero he probado los platos de Theo y Ellie, lo mismo.

Pero es bastante delicioso, no, podría acostumbrarme, así que está bastante bien, ¿no?

Pensé que podría estar acercándome a la edad que podría empezar a comer por mí mismo, pero Claire y… especialmente Alek, felizmente llevaban la comida directamente a mi boca.

Cuando vi sus insensatas y excesivamente cariñosas expresiones de padres, puse la idea de agarrar el tenedor y comer por mi cuenta en la esquina de mi corazón.

Parece que tomará un tiempo para recuperarme.

Maa, es una fiesta de cumpleaños, y Alek suele hacer skinship como éste porque está ocupado en su trabajo, así que lo soportaré por esta vez.

Mientras pensaba tal cosa y comía deliciosos alimentos, un suave y esponjoso algo fue llevado a mi boca.

Tiene un olor dulce.

Lo como sin tener en cuenta cualquier otra cosa.

“¡Nnn!”

Una voz inconsciente salió de mis labios.

No… Acabo de anunciar que mi carácter inexpresivo llegó a su fin, teniendo un año de edad y todo.

No hay nada malo en dejar escapar un ruido o reírse.

Pero, el carácter que he guardado durante un año es inesperadamente fuerte, a este ritmo ‘¡Kawaii ~!’ ¿No volverá a ocurrir como antes?

Debido a eso, dejar escapar una voz mientras comía… no, porque dejara salir una voz es una cosa tan rara, una sonrisa flotó en la cara de Claire, quien me escuchó.

“A Lily le gusta este pastel, ¿eh? Fufu, valía la pena hacer todo lo posible para que salieras~”

Claire dice eso con las manos en sus mejillas, mientras que libera poder mágica (temporal).

Ella está liberando poder mágico (temporal) a pesar de que no me está abrazando…

Admiro el descubrimiento de un nuevo patrón mientras que como la cosa suave y mullida.

Iya, esto es seriamente delicioso.

¿Qué es esto?, es tan suave y esponjoso, tan blando y dulce, simplemente delicioso.

Porque es hecho a mano por Claire también ha mejorado el sabor.

Mi expresión se relaja inconscientemente.

Cuando mi expresión se relajó, había un montón de voces procediendo de todos lados.

Decido no preocuparme más por eso.

En su lugar, ¡ahora mismo quiero más de esa cosa suave y esponjosa! ¡Anciano! ¡Uno más!

Exijo golpeando la mesa.

***

Después de terminar la comida por el momento, los tres grandes festivales se reanudaron.

Pensé que los festivales ya han terminado, ¿qué está pasando?

Me abrazan, me frotan las mejillas y me besan.

Me encomiendo a ellos, pero estoy bastante cansado como se esperaba…

Mi estómago está lleno, si me siguen moviendo como ahora, es mejor que se vayan preparando para que vomite.

Aunque mi resistencia aumentó gracias a la práctica del poder mágico (temporal), todavía soy un bebé, después de todo.

Estoy mareado, a punto del KO, mi vida ya está en 0.

Mi conciencia se hizo delgada.

Mis párpados son pesados

Ah… quiero comer la cosa suave y esponjosa…

Antes de notarlo, me llevaron a mi cuna para dormir.

Con un súbito sonido Pachi, abro los ojos.

Como el sonido que se describe en mangas, ¡KA! Era un efecto de sonido para el ruido.

Debido a que estaba a punto de ser colocado en la cuna para dormir, mis ojos coinciden con los de Ena.

Ella estaba un poco asustada, pero su habitual sonrisa gentil inmediatamente regresó.

“Te despertaste Lily, es tu primera vez en un lugar tan lleno de gente, ¿no? Debes estar cansado, ¿puedes ir a dormir ahora?”

Ella estaba tratando de persuadirme, pero mis ojos están completamente abiertos.

Cuando me desperté, había una digna belleza-san delante de mí, aunque la veo todos los días, algo así me abriría los ojos.

Además, quería insertar un tsukkomi que estaba cansado sólo debido a la emocionante fiesta.

Más bien, una vez que lo pensé, ¡me he, completamente, despertado!

***

Uno de los resultados de la práctica constante es que el poder de recuperación de mi resistencia ha aumentado considerablemente.

¡No hay fatiga en absoluto!

Por lo tanto, fijamente miro a Ena.

A menudo exijo una lectura en voz alta en momentos como éste.

Al ser mirado fijamente, podrían adivinarlo y traerían o juguetes o un libro.

Era difícil transmitir mis intenciones sin hablar, pero aún así, podía exigir con un 70% de éxito.

Incluso con el 30% restante, simplemente seguiría mirándolos fijamente así que era generalmente era aceptable.

Es lo habitual esta vez también.

“Estás completamente despierto ~ No se puede ayudar ~ ¿Qué debemos leer?”

Demanda de lectura en voz alta, exitosa.

Como de costumbre, Ena me pone en sus rodillas y comienza a leer el libro.

Mi audición ya está cerca de la perfección.

Dado que escabullir entre las palabras de las oraciones ya no es tan necesario, practico con el poder mágico (temporal), y muevo animadamente mis manos y piernas al mismo tiempo.

Es una ilusión que estoy sentado en silencio y escuchando durante el tiempo de lectura.

He estado moviendo mis brazos y piernas así todo el tiempo, ya estoy acostumbrado.

Ena particularmente no se preocupa por la elección de los libros.

¿Qué clase de libro escogerá esta vez?

“Vamos a ver, esta es mi reciente recomendación ~  ’Vida de la Almeja – Nivel Intermedio’ “

Ena-san, ya has elegido un libro sobre mariscos.

Hermano mayor Theo, árboles. Hermana mayor Ellie, plantas con flores.

Cuando se trata de Ena, son mariscos.

El alcance no es tan especializado como el de mi hermano.

Es seguro decir que el interés de Ena cubre cualquier cosa que exista en los mares.

A partir de peces de agua salada, lee varios libros que van desde peces de aguas profundas, algas marinas, mariscos, plancton y otros.

Los mariscos parecen ser su favorito.

Almejas, caracoles, conchas de colmillo, chitones, independientemente de si tiene una concha o no, no le importa, ya que también está interesado en nudibranquios, babosas, incluso los calamares y pulpos.

Como se esperaba, el calamar y el pulpo no pueden clasificarse como mariscos, pero como no sé mucho de ellos, no puedo clasificarlos adecuadamente.

Ella dijo.

“Si tuviera que elegir un compañero, probablemente sería un marisco”

Dijo una especie de comentario sabio.

Por cierto, no pregunté.

Maa, hablando sobre el contenido del libro ‘Vida de la Almeja – Nivel intermedio’ que ésta maniaca por los mariscos, Ena, escogió.

Comenzó con un súper desarrollo de una sola almeja viviendo en la arena bajo el mar de pie sobre dos conchas.

¿Y eso…? De alguna manera, un déjà vu… ciertamente, una almeja es bivalva (dos conchas), pero…

… Este autor… ¿es tal vez el autor de ése trabajo?

Tú te entrometes incluso con los crustáceos ahora…

Practico el control de poder mágico (temporal), muevo mis miembros y escucho a Ena.

El peso de la importancia ya se desplazó a 3:1:6.

Hay mucha importancia en la escucha.

Eso es raro para mí porque normalmente invierto el 70% de mi concentración en el poder mágico (temporal) pera mi formación.

La historia continúa.

La almeja, lleva a su amiga de la infancia, que vive en la puerta siguiente, a la edad adulta, asisten a una escuela juntos, es una historia de vida escolar de un joven con algunos elementos ero insignificantes.

La vida escolar de una almeja adolescente.

Si lo pienso profundamente, me volveré a perder.

Cuando la historia se acercó a su etapa final, se desarrolló una relación tipo triángulo amoroso con otra almeja que estaba tratando de golpear a la amiga del protagonista.

Claire entró en la habitación.

“Lily-chan, ¿estás despierta ~? Tenías a Ena leyéndote un libro, veo~”

Tenía un poco de curiosidad por la conclusión del triángulo amoroso, pero el tiempo de lectura termina aquí.

Claire me sostiene en sus brazos y dice que la fiesta ha terminado y ella dejó a Alek para que trate con los invitados.

Debe ser difícil mantener la compañía de tanta gente.

Ella misma debe estar muy cansada.

Maa, sin embargo, no hay sombras de fatiga en el rostro de mi madre.

Ena se levantó diciendo que ayudará a limpiar y dejó la habitación.

Me dio un beso en la frente antes de salir.

“Lily, feliz cumpleaños”

La sonriente Ena agita su mano y se va a limpiar.

***

Mientras quedábamos los dos solos en la habitación, Claire estaba felizmente abrazándome y liberando grandes cantidades de poder mágico (temporal).

Como siempre, creo que estaré bien con esta cantidad siendo lanzada, pero creo que no mostrar el menor índice de fatiga mientras que libero todo esto es increíble.

Liberación de poder mágico (temporal).

Es una técnica llena de duros recuerdo, pasando momentos difíciles.

Es cierto… Puedo ser capaz de hacerlo ahora como ella lo está haciendo.

Después de pensar así, no pude parar.

El mullido y cálido poder que Claire está soltando… mientras imagina eso, libero poder mágico (temporal).

En mis ojos nublados, el poder mágico de Claire (temporal) y mi poder mágico (temporal) parecen una nieve blanca pura.

“De alguna manera, me siento como si estuviera envuelta por Lily ~ … Fufu… felicidad ~”

Susurra en voz baja con un rostro sonriente que muestra su verdadera felicidad y relajación.

Sin embargo, tal susurro entró por mi oído izquierdo y salió de mi oído derecho.

Eso es porque.

Algo increíble.

Es porque algo se ha reflejado en la oscuridad y el poder mágico (temporal) de mis ojos turbios.

Esa cosa junto a la ventana.

Las paredes no tienen poder mágico (temporal), así que naturalmente no puedo verlas.

No puedo verlos, y no es como si ahora pudiera.

Tuve la oportunidad de tocar las ventanas mientras me cargaban, había una sensación de cristal, pero pude ver a través de ellas.

A veces, bultos de poder mágico (temporal), parecidos a aves, estaban volando a gran velocidad.

Ciertamente es en el lugar donde Ena siempre limpia la ventana.

Miembros diminutos.

Comparando el objetivo con el tamaño de una ventana… comparándolo con la altura de mi hermano mayor o hermana mayor, es, obviamente, más pequeño.

Midiéndolo a simple vista, probablemente no alcance los 20cm.

Alas delgadas como un insecto están es su espalda.

Una apariencia de un ser humano.

Como el que aparece en las historias, como el País de Nunca Jamás, ése tipo de sentimiento.

¿Un hada…?

Murmuro distraídamente en mi cabeza.

 

Trad. gHosT

Edit. gHosT

gHosT: Ok, pack terminado, ojalá y lo hayan disfrutado. Comenten cualquier error que vean.

AnteriorÍndice – Siguiente

Índice