Manuke FPS Capítulo 16

A A A

 

Manuke FPS

Capítulo 16

Recibí mi primera solicitud como un aventurero y la completé al día siguiente. Estoy en el distrito de negocios, el cual se desarrolla en el sur de la ciudad-fortaleza Barga, llegué a la compañía afiliada Marida, de Malta-san. Ayer, mientras regresaba de la primera solicitud, había, inesperadamente, rescatado a Malta-san de una manada de bestias mágicas, y estuve de acuerdo en venderle los cadáveres de las bestias mágicas.

La compañía Marida daba a la calle principal; donde se hacían muchos negocios, así como que era una de las calles que pasaba por toda la ciudad-fortaleza Barga. La compañía era un gran edificio de tres pisos de altura. Cuando ayer lo ayudé, como venía viajando sin ser escoltado, pensé que era un comerciante ambulante que vendía en el centro, si ésta compañía sólo es una sucursal, bien podría esperarse que la sede es una gran compañía comercial, aún más grande.

En la primera planta, se vendían armaduras y herramientas destinadas a los aventureros. Más que una tienda que vende diversos artículos, tratan con alto nivel de blindaje y elementos, hay una atmósfera similar al tipo de tiendas orientadas a personas experimentadas.

Cuando entré en el interior, un empleado se me había acercado con una radiante sonrisa.

“Bienvenido. ¿En qué te puedo ayudarlo hoy?”

“Eeh, ¿está Malta-san aquí? Se trata de la cuestión de las ventas de materias primas de bestias mágicas que se quedó pendiente”

“Pedimos disculpas por las molestias y gracias por venir. Voy a ir y llamarlo enseguida, ¿puede esperar en la sala de recepción?”

Al ir hacia la sala de recepción, el empleado me dio cierta orientación, pregunté si esta compañía comercial estaba vendiendo piedras mágicas, afortunadamente parece que la compañía Marida empezó sus negocios con la venta de piedras mágicas.

Las piedras mágicas fueron recogidas y traídas desde diversos laberintos, entonces se trasportaban llevándolas donde hubiera una alta demanda de éstas. Para hacer ambas, transporte y ventas a los lugares con mayor demanda, vendían barato, manteniendo una fluida recaudación de ganancias, pronto llegando a poder tratar con mercancías distintas de las piedras mágicas, con la compañía creciendo enormemente.

“Siento haberlo mantenido esperando, Schwarz-san”

En la sala de recepción en donde el empleado me había guiado y dejado, ahí mismo escuché las múltiples historias de la compañía mientras saborean un té que me sirvieron, justo Malta entró en la habitación con su regordete estómago temblando mientras me decía aquello.

“No, tengo suficiente con éste delicioso té””

“¿Es de su agrado? El té de países de oriente no es fácil de conseguir, incluso en la capital real. Ahora, vamos a resolver nuestra discusión de negocios. Aunque Schwarz-san matara a cinco Lobo Vidriosos junto a su líder, hay pocos daños en todas las pieles desolladas, todas ellas estaban muy limpias.

Sólo… en la parte del vientre había un agujero en la terrible… ¿Qué tipo de arma o magia utilizaste? Porque, tales tipos de heridas nunca las he visto”

Aunque Malta-san tenía una cara sonriente hasta entonces, sus ojos, en el momento en que él hizo una alusión a las armas y la magia, éstos brillaron intensamente. Como un comerciante, él puede estar pensando en algo rentable, sin embargo, no será capaz de entender, incluso si yo honestamente se lo explico.

“Aah, bueno, eso es un secreto”

Decidí que no podía contarles mis secretos a otros, y francamente, no siempre podría ser honesto.

“Esto es duro, no, aun así fui algo grosero. El secreto sobre la fuerza de un aventurero es su mayor activo, yo no debería habértelo pedido para que lo soltaras tan sencillamente, por favor, olvídalo”

Una vez más el rostro de Malta estaba sonriendo de nuevo y daba la impresión de un caballero. Y, desde la bolsa que llevaba cuando entró en la habitación, comenzó a sacar el dinero.

“Vamos, procedamos, un Lobo Vidrioso son tres platas, y en cuanto al Lobo Vidrioso Fatal, me gustaría comprarlo a 60 platas, ¿por qué no?”

“Sí, no tengo ningún problema con ello. Por la forma de Malta-san, he oído que la compañía Marida está enfocada en la compra y venta de piedras mágicas”

“Sí, eso también es el porqué he venido a la capital real Barga, el propósito es para comprar piedras mágicas. He oído un rumor de que un cuarto laberinto fue descubierto; si se descubre un nuevo laberinto, entonces la cantidad de transacciones de piedras mágicas aumentará más y más en Barga, demasiado, diría yo. Quedaría descalificado como un comerciante si no notan esta oportunidad de negocio”

“Aunque no me he introducido a un laberinto, sin embargo, quisiera pedir que el precio comercial de piedras mágicas como referencia”

“Sí, no me importa. Si es Schwarz-san, es probable que desempeñe un papel activo en gran medida en el laberinto tan pronto como entres en él”

Oír la historia sobre las piedras mágicas de Malta-san será de gran utilidad como referencia. Sin embargo, dado que la historia era lo suficientemente larga como para durar hasta el almuerzo, además de que me atendieron como si fuera un festín… por hoy, se me hizo imposible ir y completar una misión.

Las piedras mágicas tienen seis atributos básicos que son el fuego, el agua, el viento, la tierra, la oscuridad y la luz; aquellas que se pueden combinar se consideran atributos raros, como el trueno, hielo, madera, espacio (vacío), agregando ésos, hay 11 en total, hay una variante entre las bestias mágicas, pero no la contabilizo. (TL: He usado ‘space’  (空 sora), lo cual significa el cielo, el aire, el espacio) (gHosT: Como he leído No Game No Life ya sabía sobre ésto… pero a lo que quiero ir es, por favor, léanla si es que aún no lo han hecho, podrían enamorarse profundamente de “ella”[tanto la novela como Shiro])

Además, ésta se convierte en la fuente de energía para herramientas mágicas como la bolsa que usa Ashley, la cual tiene un atributo de vacío que fue tomada de unas bestias mágicas o sub-razas con piedras mágicas del mismo elemento, agregando que si no estabas en un laberinto, “buenas” piedras mágicas no podrían adquirirse.

Así, el valor real de la transacción era, básicamente, no eran muchas ganancias cuando eran pocos, contando que la mayoría de las piedras suministradas no tenían atributo, por lo que el precio no era tanto, parece que también se negociaban por varias platas aquellas piedras que tuvieran los 6 atributos básicos.

Sin embargo, como los cuatro atributos raros no podían obtenerse fácilmente, eran aún más costosos porque para ser adquiridos, aunque sea sólo una piedrecita de vacío, no sólo el tamaño definía lo valiosa de la piedra, sino también se rareza, y por ésas rarezas sólo se podían comprar, mínimo, al precio de 10 platas, pudiendo llegar a un oro.

Por lo tanto, básicamente el precio de piedras mágicas cambiaba con facilidad, en las asambleas del Gremio General estiman las relaciones con el precio medio más bajo, para decidir esto, prefieren consultarle directamente a un comerciante como Malta-san. La compañía Marida es tan fuerte, por eso se recomienda encarecidamente, sin embargo…

Regresando a las negociaciones, registré el precio de las piedras mágicas sin atributo que quería comprar, vendiéndomelas a 75 platas por todas, hay más de 40, por lo que inmediatamente regresé al hotel para transformarlas en CP.

Y para el día siguiente acepté una solicitud que recibí, era de subyugación; y aunque luchar arduamente en una cacería en la naturaleza con conocimientos insuficientes era peligroso, el  Gremio te iría ayudando poco a poco.

Dentro de las instalaciones del Gremio General también existe un lugar similar a una biblioteca, llamado ‘Archivador’, al que regreso una vez al día después de terminar mis solicitudes; recibo temprano en la mañana una petición, voy a terminarla por la tarde y vuelvo a Barga.

Voy a dejar los archivos por ahora, el sentido común en este mundo diferente, así como los conocimientos sobre bestias mágicas o sub-razas, probablemente sean importantes para realizar muchas solicitudes; también no debo olvidar reunir conocimientos sobre plantas medicinales y minerales. Regreso al hotel en la noche, me mantengo viviendo así.

Además de los archivos, uno podría esperar un libro con información la cual puedas memorizar fácilmente, sin ningún truco, existe la función de screen-shot en la parte de arriba de las gafas, mediante ella comencé a guardar libros ilustrados de bestias mágicas y hierbas medicinales, libro tras libro. Esta opción era posible porque podías mirar la imagen en el TSS en cualquier momento, muy útil para comprobar el material reunido y cosas similares.

Y, después de tres semanas, estaba reportando la petición de hoy en el anexo del Gremio General. El recepcionista es Lesmond-san, otra vez. Aunque hay muchos mostradores, el tiempo de espera en la cola de éste hombre siempre es corto, además de que te trata amablemente, con eso, he decidido estar en ésta fila todo el tiempo. Pero, acto seguido, una hermosa y encantadora mujer recepcionista está frente mío.

“Gracias, ¿debería de hacer la prueba de promoción?”

“Bien, tengo la expectativa de que Schwarz-sama tenga más actividad a partir de ahora”

Con esto, después de pasar el examen puedo entrar en el laberinto. Veo acercarse mi nuevo estilo de vida a partir de ahora. Agradeciendo una vez más, me dirigió hacia el mostrador de inscripción de aventureros.

 

Trad. gHosT

Edit. gHosT

gHosT: Ok, le dejo su capítulo de hoy… el pack saldrá el fin de semana (sábado) o el viernes, dependerá de ustedes (no se crean). Como siempre, les pido por favor su cooperación con los comentarios sobre cualquier error, nos vemos (?)

AnteriorÍndiceSiguiente

 

Índice