Manuke FPS Capítulo 11

A A A

 

Manuke FPS

Capítulo 11

*Toc Toc*

“Ashley, ¿ya te levantaste?”

“Sí, Remi-senpai. Prepararme para nuestra partida me tomará un poco de tiempo”

“Ya veo, ¿cómo fue?”

“¿Black-san? Se registró como un aventurero sin problemas, sólo… estoy algo reacia a decirlo”

Recordé los eventos ocurridos en el Gremio General, mientras Black-san se registraba como un aventurero, y se los conté a Remi-senpai. Remi-senpai también estaba preocupada por la información que apareció durante el registro de información biométrica.

“Fumu, Ashley, no tienes que acompañar al grupo de investigación mañana, en todo caso…”

***

Volví a mi habitación después de cenar en la posada, y me puse a mirar al TSS, Tactical Support System. Con el fin de continuar el trabajo como un aventurero en este mundo extraño, todo se reduce a si el sistema VMB funcionará o no, por lo que debo averiguar esto rápidamente.

“Como de costumbre, las noticias de administración y el correo electrónico son imposibles, también cerrar sesión. Personalización de Avatar es factible, lo verifiqué en el pueblo Mairal”

Después de caer en este extraño mundo, y alojarme en un lugar que había visitado por primera vez, tuve una fuerte sensación de querer orinar, por lo que entré en un frenesí. [Debe hacer pis] Es porque no sé cómo quitar el traje de poder.

Era un traje de una sola pieza, y no podía encontrar ninguna cremallera botón de expulsión. No había sensación alguna de querer orinar dentro del juego, así que no había razón para tener la posibilidad de quitarse algo para cosas que no existen”. Me tambaleaba y torcía, giraba y me encogía, todo ese tiempo estuve navegando por el menú del TSS, en búsqueda de una solución en la Personalización de Avatar.

La personalización del avatar es una característica que permite el cambio del diseño del traje de poder. Un jugador también podía cambiarse el pelo o la ropa, e incluso había trajes distribuidos durante los eventos o que se vendían como artículos pagados, por lo que no sólo se limitaba a tener un traje de poder.

Y la opción de no usar ropa interior era posible también. Podrías decir que esta característica fue la única razón por la que logré quitarme el traje de poder, y de esa forma, yo, un hombre de 24 años, pude evitar la desgracia.

“La modificación del equipo y del adquisición de munición debe ser posible… Pero, ¿ahí termina todo?”

Planeé reponer mi munición y cambiar mi arma secundaria para mañana. Comparado con el M1911A1. La FN Five-seveN tenía más balas en su cargador; la M1911A1 sólo tenía 7, mientras que el Five-seveN tenía 20. Es una excelente arma de una mano con una penetración superior, con una bala de 5.7x28mm. Seleccioné la FN Five-seveN y tres cartuchos, partículas de luz se aparecieron ante mí, y congregaron en un sólo punto; en cuando la luz se desvaneció, apareció una caja de suministros de color negro.

“La apariencia de la caja y las partículas de luz no han cambiado en nada en comparación con el juego”

Cuando abrí la caja, ahí estaban la FN Five-seveN y los 3 cargadores que había elegido. Recuperé la MP5A4 y la M1911A1, la cual sustituí por el arma que saqué de la caja. Cerré la caja y ésta desapareció con partículas de luz dispersándose, para luego desaparecer, como si nada hubiera pasado en este lugar antes de que yo estuviera aquí.

Desde el TSS, a través del inventario, verifiqué que los artículos y el equipo estuvieran todos en orden, y allí estaban, agregados a la caja de artículos.

“Bueno, saliendo del inventario… Ahora que he confirmado una manera de reponer munición, por hoy vamos a dormir~”

Me quité todo el equipo y, a través del menú de Personalización de Avatar, me despojé de mi ropa interior y me sumergí en mi cama, acabando la noche del día número dos en este mundo.

***

*Toc Toc*

“Cliente-san, ¿está despierto?”

¿Qué es? Probablemente ya es de mañana… Esta fue la voz de la casera de Milana.

“Hai, estoy levantado”

“Buenos días, Black-sama. El agua caliente y la toalla están disponibles en el cubo cerca del barril, y después de que termine de lavarse, debe desayunar porque ya son las 7:00″

“Gracias, voy a lavarme la cara y luego comer”

Ya que ya había agua caliente, fui junto con ella y lavé mi cara, y luego la comida, en esta posada se cocinaba delicioso, y el servicio era impecable, tengo suerte que Remi recomendara este lugar. Pretendo continuar mis operaciones empezando desde aquí, comprando equipamiento así como saciar mis necesidades diarias de varias maneras, pero el dinero que obtengo de las solicitudes  no es confiable, así que probablemente le pediré a Milana que me introduzca a algunas buenas tiendas más tarde.

El desayuno del menú de hoy era algo ligero. El estándar en este mundo eran dos comidas, una en la mañana, y una en la tarde. Aunque la cantidad en el desayuno era bastante… abundante. Yo no estaba familiarizado con la dieta de aquí por lo que pensé eso; disfrutaba de un ambiente relajado después de comer, hasta que Ashley entró desde el frente.

“Buenos días, Ashley. ¿No te vas hoy al pueblo Mairal?”

“Buenos días, Black-san. Estás empezando a hablar orlando muy bien, y es mucho más natural, también. Tu velocidad de aprendizaje es realmente increíble”

Oh, eso es porque sigo escuchando las palabras en orlando mientras veo las frases traducidas, que también se muestran en azul profundo.

“Gracias, aunque podría ser un poco torpe y tonto, y si no es demasiado inconveniente, ¿irías a comprar espadas conmigo?”

“En serio. Estoy acompañando a un comité de investigación al pueblo Mairal, pero hay un descanso de dos días porque los aprendices necesitan descansar. Entonces, ¿cuáles son tus planes para hoy, Black-san?” [GUYS, HE DID IT!] (gHosT: Yeah, el traductor inglés sabe de qué es hora… ¿y ustedes?)

“¿Planes…? Bueno, probablemente voy a comprar algunas necesidades diarias y algún equipo para cuando vaya a tomar las solicitudes”

“¿Bueno, quieres que vaya contigo? Esta ciudad es muy grande, y para cuando encuentras la tienda que vende las cosas que quieres, ya estará oscuro. Te guiaré a las tiendas que quieres encontrar”

“Gracias, estoy agradecido por su ayuda. Entonces, iré a mi habitación a prepararme.

Antes de que me vaya con Ashley, volví inmediatamente a la habitación y me cambié a la chaqueta militar del Cuerpo de Marines y pantalones a través del menú de personalización de avatar. Incluí el Five-seveN en una funda, y un cinturón de cargadores lleno.

“Entonces, ¿qué quieres comprar primero?”

Hoy Ashley, en lugar de su armadura de cuero, llevaba un vestido de cuello alto de una sola pieza con un cinturón de cuero y pantalones. ¿Era una cita? No, no, esto es probablemente sea distinto… tal vez. (gHosT: ¿Es tonto que aún tenga esperanzas?)

“Bueno, primero quiero comprar mis necesidades diarias, luego buscar equipo”

“Sí, vamos a la tienda de conveniencia primero, entonces. El gerente es una señora enana”

 

Después de que ella dijo eso, fui guiado a la tienda de conveniencia. ¿Tal vez la tía pensó que nos estábamos preparando para vivir juntos? Tal vez por eso su rostro estaba enrojecido y profundamente rojo, al igual que el hombre que nos vendió a nosotros y otros aventureros pinchos de carne misteriosa en un puesto al lado de la calle, donde estaba su asador encendido. Esta fue el día perfecto…

Y cuando llegamos al lugar donde vendían equipos, había un montón de aventureros en la tienda, que era bastante grande. La gente estaba negociando e indagando sobre el precio de los productos básicos.

“¿Qué tipo de herramientas quieres comprar?”

“Necesito herramientas para las evidencias de supresión y subyugación, así como una bolsa para meterlas. Cuando vayas a la aldea de Mairal, necesitaré una. La tuya estaba bastante bien diseñado, puesto que cabía en la armadura. Aunque, el tamaño realmente no importa. ”

“¿Eh? ¿Una bolsa de herramientas? ¿Puede Black-san usarla? ”

“¿Eh?”

“¿Eh?”

Involuntariamente dije ‘Eh?’. Aunque Ashley también hizo el mismo ruido, así que parece que se trata de la bolsa. ¿Entonces necesitaba alguna habilidad para usarla?

“Lo siento Ashley, no he usado una nunca, pero ¿hay alguna habilidad necesaria para usar la bolsa de herramientas?”

Cuando oyó esto, pareció vacilar en decir algo, y apartó los ojos, que parecían perplejos.

“Oi Oi, Nii-chan, ¿viniste a una tienda de aventureros y no sabes cómo usar una bolsa de herramientas?”

Mientras esperaba una respuesta de Ashley oí una voz profunda por detrás. Cuando me giré para mirar, encontré la fuente de la voz, había una criatura alta, de unos 2m de altura, con lo que parecían falsas orejas de gato en su cabeza, no… tenían que estar unidos. Había un tipo con cara de rata y un tipo mapache que siguiéndolo desde atrás. Probablemente fue un grupo* de aventureros. *(gHosT: Último e importante comentario, ¿qué prefieren ‘party’ o ‘grupo’, tengo muchas dudas en cómo dejar esto, así que opinen por favor)

Trad. gHosT

Edit. gHosT

gHosT. Hola otra vez, les aviso desde hoy que mañana habrá dos capítulos… por favor, sean pacientes. Bueno, como siempre, gracias por leer y dejen sus opiniones así como si hay cualquier error, por favor. Nos vemos (?)

AnteriorÍndiceSiguiente

Índice