Slime Capitulo 212

A A A

Tensei Shitara Slime Datta Ken

Capítulo 212: El imbécil de Kazaream
(Editado)

Souei y Laplace se enfrentaron entre sí, tomando las aberturas del otro. Cayeron en un punto muerto después de varios ataques de ofensiva y defensa en un abrir y cerrar de ojos.

Todos los cuchillos invisibles de Laplace que fueron lanzados contra Souei al inicio habían perforado su cuerpo.
Laplace pensó que lo había asesinado con su ataque sorpresa, pero no era nada más que una existencia paralela que Souei había creado.
Souei estaba siendo precavido.
Contra un enemigo que ve por primera vez, no debe actuar como si lo desafiara descuidadamente.
Independientemente de si perderá o ganará o si el enemigo es superior o inferior, Souei no bajaría la guardia.

“¿Es así como peleas? Con esa fuerza, incluso si peleas justo y cuadrado, serías muy bueno” (Souei)

“Hahaha. He recibido una alabanza, pero creo que solo quiero disfrutar y ganar. Aun así… eres muy problemático, Nii-san. A pesar de que me moví porque pude ver una cierta visión de tu muerte, solo fue una imitación.
Justo como me decía mi intuición, “retirarse” es la respuesta correcta” (BryanSSC: Laplace tiene un acento de mierda… en serio, es difícil leerlo y traducirlo) (Nacho: Pero no editarlo)

Laplace preparó muchos cuchillos en su mano mientras sacudía su cabeza en desaprobación. Y, de su boca salió una alegre sonrisa. Justo como su título, Payaso Maravilloso, Laplace estaba disfrutando la pelea como si viviera de eso. Persiguió la presencia del cuerpo principal de Souei mientras mataba a todas las imágenes reflejadas.
Analizó la onda de poder mágico que Souei liberaba y podrías decir que lo memorizó.

“Oh, qué hábil. Interceptarlo descuidadamente es difícil, heh”

Uno de los clones explotó al mismo tiempo que repelía el cuchillo de Laplace. Parecía ser una bomba disfrazada de cuchillo.
Y además de eso, era una bomba espíritu. Teniendo los 7 atributos, es un objeto que contiene el atributo Omnipotente para contrarrestar los atributos Santo y Demoniaco.

“Hehehe. Dado que el atributo Omnipotente es de Nee-san, he recibido un poco de ello. Para ser franco, ¿no es imposible para ustedes derrotar a Nee-san quien tiene tanto el atributo Santo como el Demoniaco?
Aunque Nii-san es extremadamente peligroso, sería menos vergonzoso si solo eres obediente ¿sabes?”

“¿En realidad piensas eso?”

“– bueno, ¿supongo que sí? Oh bueno, solo te obligaré a estar aquí. No sé si hay un montón de cuerpos reales o falsos– tal vez todos sean reales– un usuario de clones es realmente problemático. Ya ves, incluso cuando no sé cuál es el cuerpo real, si te rodeo con las bombas espíritu, incluso tú no serás capaz de hacer nada ¿cierto?”

Todos sus cuchillos habían sido camuflados por la habilidad única de Laplace, “Impostor”. O más bien, solo su palabra es fingida, todos sus cuchillos en realidad son bombas espíritu. Sin duda, pretendía matar a Souei.

“Ffu. ¿Rodearme, dices? Tal cosa no tiene importancia si puedo transferirme”

Mientras Souei decía eso, se transfirió con “Control Espacial”. Eso es todo de acuerdo al plan de Laplace.

“¡Hahahaha! Nii-san, parece que no tienes cuidado. Las bombas espíritu han sido configuradas para que explote en cadena debido a las vibraciones dimensionales. ¡Fluirá todo de una vez dentro del espacio distorsionado o dentro de las habilidades de la serie trasferencia! Si recibes esa explosión, este lado también recibirá el daño, así que es aterrador ¿sabes?
Bueno, la causa de tu derrota es que no te diste cuenta de las cuerdas de títere que te habían rodeado”

Laplace envolvió el cuchillo con sus hilos de títere y lo dejó enredarse alrededor de Souei. No solo eso, enlazó el cuchillo con los otros cuchillos, los cuales volaron cerca, y lo hizo reaccionar al movimiento de los otros clones.
Hipotéticamente, si Souei no usara su habilidad de transferencia, no habría problema incluso si llegaba cargando mientras ignoraba las bombas espíritu.
Ya que incluso si la mayoría de este lugar explotaba, sería fácil recuperar a sus compañeros Tear y Footman, y escapar.
Laplace jugueteó con el tiempo de la explosión, como si no fuera un problema para él.
Después de todo, con su habilidad única “Vidente”, podría ver claramente la figura de Souei siendo tragada por la explosión. Sin dudar, Laplace empezó su ataque con la convicción de que seguramente mataría a Souei.
Laplace se rió en voz alta, complacido porque su plan terminaría.

“Lo siento, es un mal lugar para que puedas complacerte tanto, pero vamos a terminar esto pronto”

Laplace oyó una fría voz en su espalda. Y luego, no pudo ocultar su sorpresa cuando una espada recta atravesó su pecho. Laplace no pudo entender lo que pasó.

“Esto no puede ser…”

No podía hacer otra cosa más que decir algo estúpido.
Era simple cuando la verdad era revelada. Souei desde el inicio ocultó su cuerpo principal en la oscuridad. No era que su cuerpo principal el que estaba rodeado por las bombas, era solo una de sus existencias paralelas.
Calculó la posición del castillo de Leon con “Ojo de la Luna” de su Regalo Supremo “Sombra Lunar, Señor Tsukuyomi” y llevó a cabo una transferencia directa al interior de la barrera.
Y entonces, ocultó su cuerpo principal con sombras usando “Manipulación de Leyes (Sombra)” y lanzó un ataque sorpresa con el efecto “Muerte de un golpe”. Sin una señal de ingenuidad como Benimaru, esa es la forma de pelear de Souei. (BryanSSC: Ya se me hacía extraño, este autor siempre se burla de Benimaru cuando habla de Souei xD)
Pero–

“Geez. Nunca pensé que mi hermano menor… sería asesinado tan fácilmente–”

“¿Hermano menor dices? ¡¿Mu?!”

En respuesta a la sed de sangre, Souei saltó a un lado.
Con los ojos que lo anticipan todo, sintió un peligro simultáneamente con una sensación incomoda.
Al mismo tiempo, el cuchillo que colgaba en el cadáver de Laplace se dispersó por la explosión del cuerpo. Si su evasión hubiera tardado un poco más, Souei habría sido envuelto en la explosión y no saldría ileso.

“¡Solo bromeo~! ¿Realmente pensaste que tengo un hermano menor? A decir verdad, tengo una habilidad similar también. La verdad es que, igual que tú, había pensado en hacer un ataque sorpresa, pero no sería claro, por lo tanto, me revelé a mí mismo. Bueno~ ha pasado un tiempo. ¡Para que mi clon sea asesinado…!”

Laplace gritaba descaradamente mientras preparaba su ataque sorpresa. Estrechó los ojos y se rió. Su comportamiento de engañar a la gente es justo como él, un hedonista.
Maestro de las Marionetas, Clayman. Laplace es el maestro de Clayman. Hizo una muñeca mágica que moldeó después de sí mismo la manipulaba con operación automática. Y, su objetivo—

“Bueno, ha pasado mucho tiempo desde que hice un alboroto seriamente. Por subestimarme, te mostraré una experiencia dolorosa. ¡Es hora de que te prepares!”

“Eres tú quien debe prepararse. Tienes que dejar de hacerte ilusiones absurdas sobre derrotarme, y deberías regresar inmediatamente a la oscuridad”

Y las dos personas lucharon entre sí, y su pelea alcanzó un punto muerto.

 

 

*****Espaciador*****

 

 

Benimaru y Kazaream habían atravesado la barrera que Mizari había instalado y también la barrera de la ciudad, los dos estaban teniendo una batalla en espacio aéreo. Kazaream empezó a atacar violentamente a Benimaru, aprovechando su enorme cantidad de energía. La pelea entre formas de vida espirituales podría ser llamada una lucha para investigar la energía del enemigo. Uno ganaría si privan al enemigo de su poder y disminuyen su poder existente. Su Habilidad Suprema era un medio para eso, Kazaream hizo que Benimaru consumiera su energía al liberar efectivamente su habilidad.

—No. Estaba bajo la impresión de que lo hizo.

“Bueno ¡¡Así es como es!! ¡¿No contratacaras?! ¿Qué pasó con tu actitud condescendiente de antes?”

Kazaream, quien confiaba completamente en su poder, concentró su energía en su puño y golpeó a Benimaru repetidamente.
Para Kazaream, quien había optimizado su Habilidad Suprema “Señor del Dominio, Melchizedek”, estaba convencido de que el Octagram no era un oponente para él. De hecho, incluso Leon sería como un bebé delante de Kazaream.
Fue capaz de ver que Mizari, quien había estado predicando antes, era una existencia sin valor que solo podría recibir un golpe de él antes de morir.
Es cierto.
En frente de su optimización suprema llamada “Unificación Santo-Demoniaco”, la cual integra el poder de los demonios y los ángeles, santo y demoniaco, tenía la confianza en que no había un solo ángel o demonio que pudiera igualársele.
Kazaream pensó que no había razón para que perdiera si él mismo estaba más allá de la cantidad y calidad de energía.
De hecho, tuvo éxito al compensar el golpe santo de Leon, e incluso igualó y contraatacó el poder demoniaco de Mizari. Incluso si Kazaream no hace nada, sus enemigos se destruirían a sí mismos.
Era una contramedida que Kazaream había ideado.
Por supuesto lo activaba cuando era atacado.
Dejaba que el daño se acumulaba compensando el ataque mientras privaba la energía del enemigo al chocar con su energía.
No perdería a menos a que su enemigo supere su energía, era una habilidad que aseguraba la victoria.
Y, como uno de los Cuatro Demonios de los Comandantes Celestiales, quienes tenían el mayor poder, Kazaream pensó que no había otra existencia que fuera superior a él.

“¡¡¿Qué pasa?!! ¿Eres incapaz de hacer nada cuando me pongo serio? Cuando te diste cuenta de mi poder, ya era demasiado tarde, ya ves. Que idiota. Si ustedes no me obstruyeran, habrían vivido un poco más. Quiero ver el rostro en lágrimas de Leon sin ningún retraso, así que te mataré rápido”

Kazaream estaba a punto de terminar con Benimaru mientras se reían malévolamente.
Kazaream estaba feliz por su habilidad fortalecida, no podía ser extraño que él pensara así.
Sin embargo, se podría decir que era un acto demasiado tonto.
Kazaream estaba convencido de que su habilidad es la más fuerte y que no tenía debilidades.
Por lo tanto, estaba demasiado confiado en su capacidad.
Por eso, no se dio cuenta.
Sus ataques no le hacían ningún daño a Benimaru. (Nacho: Yo lo pondría en mayúsculas “SUS ATAQUES NO LE HACAIN NADA” o así)

“¡¡Ora oraoraora!! ¡¿Qué hay de eso?!”

Además, Kazaream se estaba dejando llevar.

“¡Cállate!”

El puño que Benimaru le lanzó al rostro de Kazaream, impactó.

“¡¡Buboaa!!”

Con solo ese golpe, había robado la mayor parte de la consciencia de Kazaream.

“¡¿Buba, ha, a, gaa?!”

Kazaream miró a Benimaru con sus ojos muy abiertos por el asombro. Parecía como si se estuviera compadeciendo de Kazaream, Benimaru señaló la realidad.

“Tus ataques no están funcionando contra mí en absoluto” Eso dijo.

Kazaream no podía entender el significado de las palabras de Benimaru.
Podría ser así.
Kazaream era presumido ya que obtuvo el poder más fuerte y hasta ahora se había mantenido como el más fuerte. Y, sin embargo, ahí había un enemigo al cual sus ataques no le hacían nada, es algo que nunca consideraría posible.

“¡¡N-No bromees!! ¡¿Qué estupidez estás diciendo?! Es- es eso… ¡Ya entiendo! ¡es un farol! ¡Debes estar farfullando! Hahaha, qué astuto. ¡No me dejaré engañar por una mentira tan estúpida!”

Irrazonablemente interpretó el hecho a su propia forma.
Luego, condensó su energía con la máxima capacidad de salida en ambas manos, y tomó una postura hacia Benimaru.

“Estás terminado. Incluso si caigo en tus trucos, no tienes esperanza ante mi poder absoluto. ¡Qué~ desafortunado! ¡Un tonto no lo entendería!”

Sonriendo y apretando los dientes, Kazaream recuperó su compostura y sintió el confiable poder en sus manos.

“Bueno, adiós. Si quieres resentirte, ¡resiéntete por tu propia falta de poder! ¡¡¡Arco de Depresión (Melancolía del Gobernador)!!!”

Lo que había disparado era una tremenda onda de energía que podría llamarse Cañón de Ondas Santo-Demoniaco, que agotaría rápidamente la energía del objetivo. Incluso con una velocidad que superaba docenas de veces la velocidad del sonido, podría ser imposible evitarlo, y esa onda de muerte-segura estaba dirigida hacia Benimaru.
Pero, no había ningún cambio en la expresión de Benimaru, con su querida Katana “Guren” en su mano, el calmadamente tomó una postura.

“¿Lo sabes? La velocidad es poder. En otras palabras–”

Balanceando su amada katana, Benimaru evitó el ataque de muerte-segura de Kazaream y lo anuló con su Llama del Renacimiento. Podría haber contraatacado, pero se contuvo deliberadamente. Ya que mataría a Kazaream en el siguiente ataque.

“¿Ha? ¡¿Huh?!”

Kazaream abrió sus ojos ampliamente, estaba atónito.
Presenció un espectáculo imposible delante de sus ojos y su mente no podía procesar la información.

“Bueno, un ataque tan soso no puede alcanzarme, ya sabes. En otras palabras, significa que tu ataque no puede afectarme. Hay algo por lo que puedo apreciarte, ciertamente eres superior a mí, pero solo en la cantidad de poder. Pero, si se trata de calidad, soy abrumadoramente superior a ti. Solo eso. ¿Puedes entenderlo? Entonces, ¡muere! ¡¡Prominencia de Aceleración!!”

Los movimientos de Kazaream se detuvieron al estar demasiado asombrado, y entró en un estado de pánico, recibió el ataque especial de Benimaru. La luz de sol negra, la cual tomó la forma de un dragón oriental, se tragó la mitad del cuerpo de Kazaream mientras se movía como si tuviera voluntad propia.
La calidad era exactamente como dijo Benimaru, la naturaleza de la energía liberada era tan aterradora como un Tyrant.
La razón era porque es la energía anuladora* que su adorado y respetado maestro, el Gran Señor Demonio Rimuru, tiene. (BryanSSC: *Podría ser nihilista, pero eso no tiene sentido)
Algunos subordinados de Rimuru se han aproximado a la naturaleza anuladora de Rimuru a través del Corredor del Alma. Por lo tanto, no era extraño que Benimaru compensara el ataque de Kazaream que tenía los atributos santo-demoniaco. Fue bloqueado por la energía de Benimaru la cual era superior en calidad, y el ataque fue anulado.
Aunque no se puede comparar con el original Rimuru, ya que el original se movía a una súper alta velocidad y tenía una energía mejorada, todavía era un movimiento final.
En todos los aspectos, podría decirse que Benimaru era muy hábil.

“Tch. Todavía no puedo controlarlo perfectamente”

Benimaru gruñó.
Aunque no tenía ninguna queja sobre el poder, la precisión no salió como quería. La técnica era una en la que Rimuru instruyó a Benimaru, era para que imitara la Aceleración Cardinal, el cual era el ataque supremo del “Dragón Abrasador” Velgrind.
A diferencia de Velgrind, quien era una forma de vida espiritual de alta densidad por naturaleza, todavía era prematuro que Benimaru la dominara, viendo que acababa de evolucionar.
Pero, la habilidad de Benimaru era la Habilidad Suprema “Sol Abrazador, Señor Amaterasu”, con Control de Luz y Calor (Aceleración) como las habilidades cruciales, había un montón de cosas que podría aprender de la habilidad de Velgrind.

O más bien–

(Es solo mi suposición, pero creo que heredé la habilidad que Rimuru-sama adquirió de Velgrind-sama)

–Benimaru lo comprendió.
Y– Zegion, Ranga y los demás, podrían haber heredado la habilidad de Veldora-sama.
En cuanto a Diablo…

(Ese sujeto parece haber heredado una habilidad directamente de Rimuru-sama)

Así que, recordó al oponente con el cual participó en desesperados encuentros dentro del laberinto muchas veces.
Usando las características del laberinto donde no podían morir, Benimaru y Diablo habían realizado combates reales uno tras otro.
El resultado era su completa derrota en cada encuentro.
A parte de los lugares donde el público podía ver como en el torneo, Diablo nunca se retiene contra su oponente.

(Aunque es bueno que tuviera un vistazo del máximo de su poder, ese sujeto, ¡lo derrotaré algún día!)

‘Kufufufu’

Benimaru sintió algo desagradable al recordar la risa de Diablo.
Benimaru lo sabía, pero recientemente Diablo parecía fingir una ignorancia considerable frente a Rimuru.

Sin embargo, si pudiera decir que, por el contrario, podría pensar que gracias a estaba cerca de Diablo podía ver su verdadero yo escondido.
Mientras se obligaba a aceptarlo, Benimaru movió su atención hacia Kazaream, quien había caído, y fue hacia él para darle el golpe final.

 

 

BryanSSC: Guro preguntó si debía seguir con el horrible acento de Laplace… le dejé un comentario… solo espero que no lo siga poniendo… es horrible y duelen los ojos T.T es como poner “kedar” o “mie2” en español… así que se podrán hacer a la idea.

Trad. BryanSSC

Edit. Nacho el Blanco

Anterior Índice Siguiente

 

 

Índice