Kumo Arco del Pasado pt2

Kumo Desu Ga, Nani Ka?

Arco del Pasado pt2

Hola gente~
Han pasado exactamente 2 meses desde la última actualización… estoy ansioso por empezar 😀

Por si lo han olvidado, en el capítulo anterior empezó la historia de cómo el planeta fue arruinado, empezando por la investigación de Potimas con respecto a los dragones y al arte de la magia, todo con el fin de buscar la inmortalidad.

*************************************************************************

“Solo… ¿Quién demonios fue el idiota que cometió el ultraje de secuestrar una cría de dragón?”

“Dicen que está bajo investigación actualmente”

Sentado en la conferencia de emergencia, el que gimió eso mientras su ingenio terminaba era el Presidente que representaba al país de Dazdoldia. (BryanSSC: Podría ser el continente Daztoldia en la historia actual, es donde solo viven humanos, donde nació y creció el princeso)

“¿Cuál es el daño?”

“Por ahora, solo ha ido tan lejos como una advertencia, pero si la búsqueda continua sin progresos, entonces, quién sabe…”

“¿La búsqueda está progresando?”

“Parece que incluso el objetivo del perpetrador es desconocido”

“Así que al final, todo depende del estado de ánimo de los dragones, huh”

El Presidente suspiró pesadamente. Un aire opresivo envolvió la sala de conferencias.

Los orígenes de esto empezaron en una nación aliada situada en otro continente, con una llamada urgente de apoyo, “Los dragones podrían explotar, así que queremos que despachen refuerzos”.

Dragones. Son las criaturas en la cumbre del ecosistema de este planeta. Dotados con una inteligencia superior a los humanos, con mucha más fuerza que los humanos, viven mucho más que los humanos, y sobre todo, poseen una misteriosa técnica que los humanos no pueden usar llamada magia. En todos los aspectos, superan a los humanos por mucho, pero casi nunca se meten con los humanos. Una de esas raras excepciones está ocurriendo. Era claro que se trata de una situación inusual. Al preguntar por los detalles de la situación al país solicitante, les informaron que había un anuncio de los dragones.

「Una cría de dragón fue raptada por humanos. Entreguen inmediatamente a los culpables y regresen a salvo al dragón」

Ese fue el anuncio de los dragones. Al inicio, la nación aliada cayó en confusión. No solo era una inesperada bomba, más allá de eso, los dragones son simplemente demasiado terrible para ir en su contra. Los dragones son criaturas sacrosantas, nunca debes interferir con ellos. Eso era considerado de sentido común para toda la humanidad, y ellos nunca habían esperado que hubiera un tonto que violara eso. Sin embargo, ese anuncio de los dragones era la realidad. El increíble anuncio de que alguien que había cometido el ultraje de una cría de dragón.

“Bueno, Señor Presidente. ¿Debemos enviar refuerzos?”

El Secretario de Defensa hizo esa pesada pregunta. Si el Presidente daba la orden de despachar refuerzos, entonces como el administrador militar, tendría que tomar acciones.

“¡Al diablo!”

Sin embargo, las inquietudes del Secretario de Defensa fueron mandadas a volar con una fuerte reprensión del Residente.

“Son dragones ¿sabes? ¿Has olvidado la Tragedia de Tetmaia? En el caso de que los dragones vayan a atacar a sus anchas, entonces sería inútil, no importa cuántos refuerzos les enviemos. El daño simplemente se incrementaría”

La Tragedia de Tetmaia. Ese era un incidente del pasado, uno de los pocos casos donde ellos demostraron su furia. En el país conocido como Tetmaia, un nuevo tipo de bomba fue exitosamente desarrollada, y de entre todas las cosas, ellos soltaron eso en una región donde vivían dragones. El nuevo tipo de bomba tenía un poder extraordinario. Suficiente poder para ser capaz genuinamente de reescribir los mapas. Sin embargo, la razón por la que es llamada la Tragedia, es porque se convirtió en una oportunidad para que el temor de los dragones se demostrara una vez más, ya que el daño ocasionado por la bomba de ninguna forma se comparaba a los dragones. En cuanto a por qué Tetmaia perpetró semejante indignación, nadie sabe la verdad. Es porque en el mismo día que la bomba fue lanzada, Tetmaia misma despareció del mapa. Capaz de encogerse de hombros por el poder de una bomba que era capaz de reescribir mapas, y con empuñando el poder para borrar un país del mapa, ese es el tipo de criaturas que son los dragones.

“Sin embargo, aunque enviar al ejército está fuera de cuestión, difícilmente podemos sentarnos y no hacer nada. Envien gente apropiada del Buró de Investigación. Pídanles que se unan con los miembros de búsqueda existentes para ayudar a encontrar al perpetrador”

“¿En realidad serían bienvenidos?”

“¿Preocupado por el orgullo de los investigadores? Que alimenten con eso a los dragones. Emitid una directiva para que nuestra gente sea libre de operar independientemente si el otro lado no tiene la intención de cooperar. Esto podría no limitarse a ese país. Este no es el momento de preocuparse por las apariencias” (BryanSSC: Maldito Potimas, cada vez que hablan de ti me molesto más y más)

El Buró de Investigación respondió a las órdenes del Presidente.

“Eso es suficiente para tratar con el otro país. Debemos reforzar nuestra defensa aquí también, ¿cierto? Reforzar toda la vigilancia en todos los aeropuertos y puertos. No permitiremos absolutamente que el dragón raptado entre en nuestro país. No es un problema, incluso si los inspectores tienen que ser un poco más duros. Revisen todo lo uqe sea sospechoso. Ah, es mejor tener cuidado con el contrabando ¿supongo?”

Después de la rápida sucesión de órdenes, la gente a cargo empezó a hacer muecas. El país de Dazdoldia es un superestado que abarca todo un continente. Naturalmente hay una enorme cantidad de aeropuertos y puertos, y cuando se incluyen los privados e ilegales, no es una tarea sencilla monitorearlos. Sin embargo, si no o hacen y el dragón raptado es traído al país, en el peor de los casos significaría que los dragones pondrían a este país en la mira. No podían permitir que eso pasara. Precisamente es porque entendía eso, el Presidente había dado las ordenes sin importar cuán difícil fuera lograrlas.

“… también, difundan esto en la Sociedad Sariera” (BryanSSC: ¿Sociedad? O.O Para el que no lo recuerde, el País Sariera es el país donde nació la cabeza hueca, si ya lo olvidaron, ahí adoraban a la diosa)

El presidente fue ambiguo, pero la orden fue claramente dada.

“Eso significaría revelar información confidencial a una organización civil benéfica ¿Está seguro de eso?”

“Está bien”

En respuesta a la solicitud de confirmación, el Presidente dio una respuesta inmediata. El que lo pidió, lo entendía muy bien. Si los dragones en realidad atacaban, lo único que podría detenerlos era la Sociedad Sariera. O más precisamente, solo el presidente de la sociedad.

La Sociedad Sariera es una organización benéfica no vinculada a ningún país. Su rango de actividades es amplio. Protegen plantas y animales. Apoyan a los hospitales. Ayudan a los pobres. Encima de eso, incluso tienen experiencia en la mediación de guerras. Son una organización que emprende cada actividad que es considerada benéfica. Esa es la Sociedad Sariera.

Hay un rumor aparentemente plausible sobre la Sociedad Sariera. Es decir, que el presidente de la sociedad no es humano. Ningún humano que estuviera en la sala de conferencia sabía de esto. Sin embargo, sabía que era verdad que el presidente podría detener a los dragones. Porque en la ocasión de la Tragedia de Tetmaia, quien suprimió la ira de los dragones fue precisamente esa persona.

“No sé cómo la Sociedad Sariera respondería. Pero, no debería haber ningún inconvenietne en informarles”

La Sociedad Sariera desarrollaba actividades benéficas. Además, sus acciones eran mucho más puras que ninguna otra organización. Altruistas al grado que las personas se preguntan si en realidad son humanos, simplemente apuntando a la salvación cada día. El número de humanos salvados por esas actividades eran innumerables, y además, sus actividades impresionaron a incontables individuos ricos que los apoyan. Originalmente, la organización llamada Sociedad Sariera fue desarrollada por gente que habían sido profundamente impresionadas por las acciones del presidente y querían apoyarlo. La Sociedad Sariera no fue formada por el presidente, fue formada para apoyarlo. Y mientras el presidente no cometa ningún crimen, la Sociedad Sariera nunca se enfrentará al mal. Y así, basados en el conocimiento del presidente de la Sociedad Sariera, al enterarse del incidente actual, sería inconcebible que el presidente de la sociedad abusaría de esa información. En cualquier caso, ella era tan pura y noble que incluso era llamada una diosa por el público.

“Temiendo la ira de los dragones, nos aferramos a la bondad de la diosa. En serio, seguro que somos impotentes”

En respuesta a los murmullos del Presidente, la conferencia terminó sin que nadie respondiera.

 

BryanSSC: Vaya, vaya… al inicio pensé que era el papa, pero ahora… es la diosa… esa tonta diosa… arrrrrr… me enoja de solo pensar en su idiotez… ¡espero que haga algo bueno al final!
PD: Kuro detuvo a los dragones porque era la diosa xD que sociedad ni que nada xD

Trad. BryanSSC

Anterior ÍndiceSiguiente

 

Índice