Academia Mágica capítulo 17.2

I was Reincarnated as a Magic Academy

Capítulo 17.2 ¿Acabo de esclavizar a una princesa real?

(Shiku: ¿pensaban que no iba a subir eh? jeje no se preocupen, que puede que haya un segundo, que tuve unos inesperados examenes y actividades escolares que no pude evitar, las cuales literalmente me comieron el tiempo, para quienes quieran Tok (Tower Of Karma) ya ando desde hace tiempo traduciendo el cap 2, posiblemente lo termine con mucho esfuerzo para el próximo lunes ^^)

/Para hacerlo más notable, con este cap se comienza el contador de galletas y lolis. Empecemos flojos, 15 galletas (0/15) y 8 lolis (0/8) ¿por qué menos lolis? no son legales, el contrabando es más caro/

Alphard: Aparte se que nadie da lolis… Solo Ecle-chan me da… Bueno, eso fue en el proyecto que inicie solo… Solo vengo a quejarme aquí. Ustedes si me dan lolis

****************************************************************************

 

Lo único que quedaba era la funda del violín pero también la absorbí, busqué alrededor por algún objeto que hubiese quedado y luego volví a mi cuerpo de cristal, una vez allí entré en mi Mente Interior y la busqué.

Permanecía despierta y parecía tener bastante curiosidad por saber dónde se encontraba
[¡Ah! ¡Ahí estas! Soy Illsyore, el Dungeon Lord. ¡Es un placer finalmente conocerte cara a cara!]

 

(Alphard: Como cuando no te acuerdas como ponías algo y le tienes que buscar en otros capítulos…)

 

Le ofrecí una reverencia cortés y un saludo típico, ella asintió en respuesta y me mostró una pequeña sonrisa. Era obvio que no esperaba nada de esto y me miró un poco confundida, probablemente porque me parecía a un simple campesino humano con la ropa que llevaba.

Bueno, eso no me importaba la verdad. Te voy a curar ahora.

Pensé y con eso dicho, abrí su pantalla de estado.
[Nombre]: Ayuseya Drekar Pleyades esclava de [Illsyore]

[Raza]: Híbrido entre Draconiano y dragón verdadero

[Raza]:  Dorado

 

(Shiku: Pone literalmente Gold)

(Alphard: Cambiado a Dorado)

 

[Nivel]:  24

[Fuerza]: 37

[Agilidad]: 24

[Inteligencia]: 194 <no afectado por la maldición>

[Energía Mágica]: 970-691 (279 máximo utilizable)

[Regeneración de energía mágica]: 0.1 puntos por segundo

[Puntos disponibles]: 0

[Habilidades]> Lista de todas las habilidades? SI/NO

[Puntos de habilidad disponibles]: 0

[Lealtad]: Omniak Drekar Gladarash, Dios de los Dragones Antiguos

[Cónyuges]: Políticamente comprometido con Dankyun Alttoros

[Esclavos]: Ninguno

[Mascotas]: Ninguna

[Esbirros]: Ninguno

[Estadísticas únicas]> Mostrar lista? SI/NO

[Estadísticas únicas]

[Maldición de las Mil Generaciones]<A través del sacrificio de más de 10.000 inocentes, se ha lanzado una maldición sobre la familia Pleyades para que todos sus hijos sufrieran de vidas mortales y disminuyeran sus estadísticas. Debuff pasivo Reducción del 70% en los stats. Duración de 1000 generaciones <generación actual:=”” 298=””>. Años restantes: 7> ¿Desea quitar esto? SI/No

[Maldición del Silencio Absoluto] <A través del sacrificio de 1000 gusanos come carne y forzando a la persona maldita a beber sus restos, se ha lanzado una maldición sobre Ayuseya Drekar Pleyades para evitar que ella pueda hablar. Si Ayuseya Drekar Pleyades habla, los gusanos se manifiestan en su garganta y durante 5 minuto, sentirá el dolor de ser comida viva. Si Ayuseya Drekar Pleyades intenta cantar, los gusanos se manifestarán en su cerebro y corazón y la matarán.> ¿Desea quitar esto? SI/NO

 

[Alguien realmente no quiere que hables. Esto es absurdo… Pero viendo todo esto… ¿Por qué te inscribiste en una Academia de Magia?]

 

Le pregunté mientras la miraba.

 

Huir de Dankyun. No me gusta. Es un mal hombre.

 

Escribió en la pizarra.

 

[¡Si él viene aquí y trata de hacer cualquier cosa para llevarte de vuelta lo enviaré directamente a mi mazmorra!]

 

Dije con una sonrisa de confianza.

 

Gracias.

 

Decidí eliminar la [Maldición del Silencio Absoluto].

[Quitar [Maldición del Silencio Absoluto] costará 2.700 puntos de energía mágica . ¿Desea continuar? Si / No]

Sí.

La Energía Mágica fue sacada de mi piscina y de inmediato me sentí cansado y somnoliento, era el efecto de la repentina perdida masiva de energía mágica. Aunque no fue tan malo. Esperé un par de minutos para regenerar lo que había agotado, y luego seleccioné la otra maldición.

 

[Quitar [Maldición de las Mil Generaciones] costará 6490 puntos de energía mágica . ¿Desea continuar? Si / No]

 

[Hazme un favor, ¿quieres? Después de que quite esta maldición déjame dormir por 10 o 15 minutos más o menos y luego me despiertas Esto va a necesitar un poco de energía mágica.]

 

Le expliqué cuidadosamente, ella asintió.

 

[Muy bien, aquí va…]

 

Dije y luego seleccioné . Mi fuente de energía mágica fue inmediatamente drenadda, dejándome con no más de 1180 Puntos de energía mágica. Por lo experimenté antes ya sabía qué tipo de efectos secundarios esperar.

Me golpearon como una roca. De la cabeza a los pies todo mi cuerpo estaba entumecido, mi cabeza se sentía pesada y apenas podía mantener los ojos abiertos, todavía quedaba me quedaba un poco de energía mágica así que esperaba no desmayarme pero el cansancio era increíble.

Luché obstinadamente para mantenerme despierto mientras Ayuseya no sabía que me pasaba, normalmente la mayoría de los magos evitaban gastar tanto pero debido a esa maldición no había manera de que lo evitase.

 

Es cierto que podría haberme negado pero después de leer esos detalles no había manera de que hubiera hecho eso. ¿Castigar a mil generaciones por el error de una sola? ¿Quién podría simplemente ver algo tan atroz y no ayudar? ¿Quién se atrevería a decir que un alma aun no nacida debiese pagar por los crímenes de sus familiares?

 

(Shiku: altere un poco una frase de acá para que quedase mejor ^^)

(Alphard: Lo apruebo.)

 

Tal vez por que nací como un Rumano en el siglo XXI de la tierra es que no podía aceptar algo así . Quizá en este mundo las maldiciones de esa magnitud y para innumerables generaciones futuras eran algo común. Honestamente hablando no me importaba. Lo vi como algo injusto, una injusticia.

 

Al final, no pude mantenerme despierto y me desmayé…

 

Cuando me desperté estaba en una posición bastante extraña, estaba mirando a la dama Draconiana desde abajo, quien se estaba sonrojando fuertemente. Me dolía la mejilla derecha y sentía un extraño pesar en mi corazón como si me negaran algo bueno.

 

[¿Que pasó?]

 

Pregunté mientras volvía a una posición normal, flotando. Ayuseya se puso roja como un tomate e inmediatamente apartó la mirada, no era ira sino vergüenza.

 

Me has tocado.

 

Los engranajes de mi cerebro comenzaron a funcionar y me acordé de  la primera vez con Shanteya.

 

[¿Acaso te acaricié inconscientemente cuando me desmayé?]

 

Pregunté inclinando la cabeza hacia la izquierda.

Si lo hice, era normal que una dama como ella reaccionara de esa manera. Bueno, Nanya probablemente me habría dado un puñetazo en la cara y Alina me habría dado un puñetazo en el estómago pero de todos ellos Shanteya fue la única que realmente reaccionaría cariñosamente.
Sí. Pero no me importa.

[¿Huh?]

 

Parpadeé confundido. Ella borró las palabras y escribió algo más en la pizarra.

Te dejé abrazarme durante un cuarto de hora. Estabas durmiendo.

Pero.

Hace un momento me tocaste el pecho y lo apretaste

Lo siento, acabé reaccionando.

[¿Yo que? Yo… ¿Yo qué? Toque… ¿Apreté?]

 

Dije un poco sorprendido y luego miré mis manos.

 

[¿Así que eso es lo que eso fue lo que sentí hace un momento?]

 

Una sola palabra fue escrita en su pizarra , que en mi mente fue traducida como :

 

Ecchi…

 

Tengo que decir que Ayuseya era bastante adorable con su cola enrollada delante de ella y mirándome con ojos tímidos hacia arriba, todo el tiempo ocultando su rostro detrás de la pequeña pizarra. Realmente podía hacer que un corazón saltasé de un golpe, pero no el mío por desgracia.
[Bueno, en cualquier caso, he eliminado ambas maldiciones, deberías ser capaz de hablarme sin problemas, ¡pruébalo!]

 

Le dije con una gran sonrisa. Parpadeando sorprendida, sacudió su cabeza, haciendo que su hermosa melena roja revoloteará a su alrededor.

 

Tengo miedo, ¿que pasaría si…?

 

[Escribió rápidamente en la pizarra. El dolor de tener a 1000 gusanos carnívoros devorando tu garganta y morir por ser comida viva si cantas magia ¿no? Eso ya no existe. ¡Créeme! ¡Si sientes algo, como ya dije, simplemente dile a Nanya!]

 

Me reí mostrando una sonrisa con confianza. Asintiendo una vez Ayuseya colocó su pizarra junto a ella y luego tomó una gran bocanada de aire, cerró los ojos y habló.
[G… Gracias… Gracias…]

 

Apretó su mano, agarrándose a su vestido con volantes.

 

[¿Ves? ¡No sucedió nada, tu maldición fue quitada!]

 

Le dije después de que pasará un minuto

 

[Quieres decir… Que la maldición… ¿La maldición que plagó a la familia real del Reino Teslov por generaciones se ha ido también?]

 

Preguntó con lágrimas en los ojos. Tuve un déjà vu de cuando curé a Shanteya por primera vez. ¿Atraigo a chicas lindas, malditas y mudas por casualidad?

 

 

[¡Sip! ¡Se fue también! ¿Hm? ¿Espera? ¿Qué dijiste? ¿Familia real?

 

Le pregunté sorprendido, un extraño escalofrío recorrió mi espina dorsal y rezaba para haber oír mal.

 

[Sí, mi nombre es Ayuseya Drekar Pleyades, una de los tres hijos del rey Greytusk Pleyades del Reino Teslov. Encantada de conocerte, Dungeon Lord Illsyore.]

 

Dijo con una suave sonrisa.

Cuando dijo eso recordé algo que Nanya me dijo una vez, que mi misma existencia como un Dungeon Lord Divino podía cambiar el frágil equilibrio político tanto en el continente de Allasn como en Tohrya.

Tomando eso en consideración y el hecho de que Ayuseya era una princesa real del Imperio Teslov, a quién salvé del ataque de los asesinos a menos que hubiera otros que no conociese, puedo casi asegurar que he lanzado mi gran cuerpo de cristal a un problema continental .

Bueno, incluso si lo supiera de antemano probablemente habría intentado ayudarla pero probablemente hubiese consultado a Nanya y a los otros profesores antes.
[Espera un minuto… ¿Acabo de esclavizar a una princesa real? Sigh… Realmente necesito encontrar ese libro de Sentido Común para Tontos.]

[Erm, ¿sí?]

Ella respondió con una linda sonrisa.

 

Trad: Shiku

Editor: Alphard

(Den lolis y galletas para conseguir el premio!) (Los premios son ascendentes, hasta que literalmente no pueda subirlo más, el primero, ya que es flojo, sera un único capítulo que se manifestará tarde o temprano, más temprano que tarde, pero para la siguiente semana, posiblemente no, pero no desesperen que este shiku siempre cumple su palabra!)

 

(Alphard: ……………… ¿EH?)

AnteriorIndice – Siguiente

Índice