Maou-sama no machi-zukuri! Capítulo 8: Escopeta

Lo que hice para Tenko era…

La Remilton M870p

Longitud: 1060mm

Peso: 3,6 kg

Calibre: 12 gauge

tamaño del cargador: 5 + 1 rondas

Una obra maestra de acción de bombeo.

La Remilton 870 se vio favorecida en todo el mundo como la escopeta estándar por su gran durabilidad y robustez. Este modelo cuenta con una capacidad de cargador mayor que otros.

 

Mientras tanto, Tenko coloca su dedo en la guarda del gatillo y hábilmente giró alrededor de la pistola.

“¿Qué es esa vara de hierro? Por lo visto, no parece haber ningún poder mágico que lo atraviese, pero eso no quiere decir abiertamente que es un arma ordinaria, ¿qué hace?”

“Tenemos ganas de verlo en acción.”

Un poco más temprano, Tenko hizo algunos disparos de prueba y terminó completamente satisfecha con la Remilton M870P.

Incluso un arma peligrosa puede ser nada más que un juguete divertido para ella.

Así, los cuatro nos dirigimos a donde estaba el Maelstrom.

Un monstruo que ya fue creado y estaba durmiendo en algún lugar cerca de la turbulencia.

Su distancia era de unos 50 metros.

Era un perro demoníaco que tenía una melena de color rojo, rango C Orthros.

“Si un rango C Orthros va a ser creado en un nivel que está fijo, será en torno al nivel 40 a 50. Teniendo en cuenta la diferencia de su rango y estadísticas, yo diría que Tenko-chan está en considerable desventaja. Pero supongo que sus habilidades especiales harán que sea sólo una pequeña desventaja.”

Por el contrario, para Tenko tener tanto poder de lucha en el nivel 1 era anormal.

Eso era un ser llamado rango S.

Si hubiera sido creada para ser a un nivel fijo, ¿cuán fuera de la norma podría haber sido?

“Si, por casualidad, se puede derrotar a los Orthros sin ningún tipo de magia, entonces También será capaz de cazar en el [Caverna Carmesí].”

Como Tenko oyó estas palabras, sus ojos se iluminaron y ella hizo un puño cerrado.

“¡Yay ♪!

¡Voy a subir de nivel rápidamente y ser más útil para Oto-san!”

Dijo una cosa tan maravillosa para mí.

Tenko inmediatamente tomó una respiración profunda.

Además, ella carga la pistola por medio de una bomba de acción. Se oye el sonido del tintineo rígido.

Y entonces, le dio a su enemigo una mirada severa, y cargo hacia él.

El perro demoníaco de melena roja, que tiene la capacidad de percibir el peligro entrante, era consciente de Tenko.

Originalmente, un zorro Celeste tenía la magia de la llama como su especialidad. A continuación, fue capaz de hacer batallas unilaterales de lejos. Esta vez, sin embargo, bajo el supuesto de que el enemigo poseía una alta resistencia a la llama, Tenko no podía usar cualquier magia de llama.

El primero en atacar fue el Orthros.

Abrió su boca, pero Tenko hizo un paso lateral rápido. La roca que había estado detrás de ella explotó y sus piezas se dispersaron.

Era la magia ofensiva Orthros, [Destrucción acústica].

Como su nombre indica, un grupo de ondas de alta frecuencia se dirige hacia el objetivo. Como viaja a la velocidad del sonido y es invisible el esquivar es tremendamente difícil. Pero Tenko, lo acaba de hacer.

“Tenko no será golpeada. Cinco pasos más.”

Tenko fácilmente evitó la [Destrucción Acústica] despedida en rápida sucesión.

Pero entonces, el Orthros cerró su boca. ¿Se detiene sus ataques mágicos? En el momento en que pensé así, Tenko hizo otro paso, y una [Destrucción acústica] golpea en el lugar que ella había estado.

El acto del Orthros de abrir su boca era probablemente nada más que una farsa.

Una trampa vistosa para asegurar la muerte al hacer a su objetivo pensar que tiene que abrir su boca para un ataque que venga volando en esa dirección.

Pero entonces, Tenko reaccionó la primera vez que disparó con la boca cerrada.

El secreto que mintió con sus habilidades. Con [Precognición], Tenko era capaz de percibir el mundo, un segundo por delante. Y, con el uso de otra de sus habilidades, [Reacción Ultra Rápida], era capaz de responder a cualquier amenaza un segundo antes de que pudiera ocurrir.

Dañar a Tenko que utiliza estas dos habilidades era una cosa muy difícil de lograr. Para ello, uno no tenía más remedio que utilizar ataques que no iba a ser capaz de responder, incluso si los vio de antemano.

Era, después de todo, un segundo. Sin embargo, si uno tenía la agilidad absurda de Tenko y [Reación Ultra Rápida], era más que suficiente.

“¡Un paso más!”

Fue cuando tenía tan sólo 10 metros del Orthros que Tenko detuvo sus pasos y preparó su Remilton M870P.

El largo cañón de la pistola parecía desequilibrado para la pequeña Tenko.

“Oto-san, voy a utilizar tu arma ahora.”

Y así, Tenko apretó el gatillo.

La distancia entre ellos era de unos 10 metros, pero estaba bien dentro del alcance efectivo del arma. Las escopetas tenían la imagen de que sólo pueden ser utilizadas a corta distancia de 50 metros, pero era más que suficiente para que sus balas alcanzaran y mataran a sus objetivos.

De hecho, no era necesario que Tenko acortara su distancia y en su lugar podría haber atacado desde su posición inicial. Sin embargo, ella había pensado que probablemente yendo más cerca, sería un golpe mortal.

A continuación, el cartucho de escopeta estalló en muchos pedazos pequeños y estas pequeñas piezas caían como si fueran lluvia.

Por instinto solo, el Orthros saltó a un lado, pero evitar toda la metralla de la escopeta era imposible. El Orthros recibió muchos proyectiles y se cubrió de sangre. A continuación, se desplomó con un ruido sordo.

“¿Qué diablos es eso?”

Con una expresión de sorpresa en su cara, Marcho estaba mirando a Tenko que disparó la escopeta.

“Un arma que hice usando mi habilidad única.”

“No puedo sentir ningún poder mágico en absoluto de ella, pero ese poder, es asombroso.”

“En lugar de poder mágico, que es el poder de la ciencia.”

Tenko acortó su distancia del desplomado Orthros y luego trasladó la parte inferior del cañón de la pistola.

Hizo clic y cargó la próxima ronda.

A casi quemarropa, apretó el gatillo una vez más.

Sin embargo esta vez, la ronda no explotó. La ojiva voló directamente a la cabeza del Orthros, destrozando todo, desde el cuello hacia arriba. El Orthros se convirtió en partículas azules y después desapareció.

La ronda utilizada esta vez era una ojiva sólida. En pocas palabras, las ojivas sólidas eran balas individuales de gran calibre. Eran poderosas más allá de las palabras. Incluso rivalizaban con un golpe de un rifle antimaterial que fueron desarrollados para su uso contra vehículos blindados. (Lalo: si, existen, son rifles que paran un tanque en seco, son preciosos, en el volumen dos verán uno de ellos.)

La escopeta de Tenko había sido cargada alternando cargas de perdigones y ojivas sólidas, empleando una estrategia básica del uso de rondas de perdigones para detener los movimientos del enemigo y la ojiva sólida para acabar con él.

“¡Oto-san, lo maté!”

Tenko orgullosa agitó la mano.

Cuando miraba a su condición, vi que su nivel subió a tres. Teniendo en cuenta que acaba de matar a un Orthros de nivel 50, era comprensible que su nivel creciera en un solo salto.

“Bien hecho, Tenko. Ven aquí para que pueda alabarte “.

“¡Yay! ♪”

Después de que ella colgó la escopeta al hombro con la correa unida a ella, entonces me abrazaba. Su cola se balanceaba y mientras acariciaba la cabeza, el movimiento de su cola se aceleró.

Marcho tenía un aspecto sorprendido en su cara cuando ella abrió la boca.

“Ya veo. Por cierto, si has tenido esto, cosas tales como la resistencia a la llama no importarán. La corrección de ataque de esta arma es bastante impresionante, ¿verdad?”

En este mundo, no existía el concepto de poder de ataque. Es igual a la suma de la condición propia de uno y de su arma.

En otras palabras, las armas, incluso armas de fuego, no entregarán el mismo efecto sin importar quien las utiliza.
Sin embargo, el poder de ataque de un arma de fuego era muy alta incluso si un monstruo con un muy alto estatus se mostrara, las estadísticas del equipamiento compensarían al usuario.

Por esta razón, me gustaría crear un ejército de esqueletos. Si fueran a usar un arma, entonces no habría ninguna diferencia entre luchar contra un monstruo rango C o G.

“Eres bendita no sólo con su medalla, sino también su habilidad única.”

Sinceramente, pensaba lo mismo.

Fue posible poner esta habilidad en el uso práctico.

“Con esto, parece que eres capaz de ir al [Caverna Carmesí], incluso para mañana. Sólo para estar seguros, iremos allí después de que Tenko se convierta en nivel 10. La forma en que ustedes están en este momento, seguramente ganaran contra enemigos más fuertes que el rango C, si tú eres golpeado sólo una vez, todo habrá terminado. Mejor dense un margen de maniobra, sobre todo si van solo dos.”

Como ella dijo, daba miedo caer en una emboscada. A pesar de que podría ser capaz de derrotarlos, la caza en la que podríamos morir de un solo golpe no era más que suicida.

“Vamos a hacer precisamente eso. Tenko, hasta que no hayamos llegado al nivel 10, vamos a luchar contra los monstruos que vienen del Maelstrom todos los días.”

“Buu. Quiero ser más fuerte con rapidez.”

Hinchó la cara como si no estubiera satisfecha.

Sonreí irónicamente, usé [Creación] para producir un caramelo, y lo arrojé en su boca.

Por un momento, se sorprendió pero inmediatamente se iluminó con una sonrisa, sostuvo sus mejillas, y masticó el caramelo. Parecía que ya se había olvidado de su descontento anterior y en su lugar, se había vuelto totalmente absorta en el caramelo.

“Tu medalla [Creación] sola era sorprendente, pero ahora, incluso puedes fabricar armas. Es una habilidad útil para reforzar no sólo tu propia fuerza de combate, sino también a tus monstruos. Realmente estás en condiciones de ser un Señor Demonio.”

“Creo que sí, también. Por cierto, ¿y tú? ¿Cuál es tu capacidad? Tú sabes la mía, ¿así que está bien si sé la tuya?”
Marcho oyó mi pregunta y reflexionó durante un tiempo. Y después de ello, ella habló.

“Mi capacidad es la transformación en lobo blanco. Es sumamente sencillo; replantea mi constitución, así como mi tasa de recuperación. Solo eso.”

“Es precisamente porque es simple de que es una buena habilidad.”

“Bueno, sí, supongo. Es gracias a esta capacidad que nunca he sido derrotada, ni contra ningún ser humano ni ningún Señor Demonio.”

Escuché sus palabras sobre Señores Demonio y yo me preparé un poco. Aunque lo había esperado, parecía que los Señores Demonio en verdad luchaban con sus compañeros Señores Demonios a veces.

“La [Caverna Carmesí] sin embargo, si se puede reunir una fuerza de combate considerable, entonces puede ser una buena idea vencer esa mazmorra y romper el cristal.”

“¿Por qué querría hacer eso? Es como arruinar un coto de caza conveniente.”
Después de todo, al derrotar a los monstruos, podría subir de nivel. Y también podría haber un suministro indirecto de DP.

Que era mejor que tener un calabozo que podría utilizar a mi voluntad.

“Cuando uno rompe un cristal, como ves, les permite crear una medalla del propietario del cristal. Así que con eso como objetivo, algunos Señores Demonio romperían el cristal de otro.”

“… Si lo que dices es cierto, entonces estoy muy en riesgo. Parece que voy a estar fichado al instante “.

“Es por eso que debes mantener tu [Creación] en secreto.”

Asentí con la cabeza.

Aunque me gustaría seguir viviendo después de que mi cristal se rompiera, mis poderes como Señor Demonio no serían tan afortunados.

Además…

“Oto-san, ¡era dulce y delicioso! ¿Puedo tener otro?”

“Si por supuesto. Aquí.”

“¡Gracias! ¡Te amo, Oto-san!”

Cuando el cristal se rompiera, todos los monstruos que había creado desaparecerían.

Yo no quería separarme de esta chica.

“Entiendo. Por el momento, voy a tratar de pensar sinceramente sobre la conquista de la [Caverna Carmesí]. Pero me he estado preguntando: ¿cómo la [Caverna Carmesí] ha permanecido intacta hasta ahora? ¿No es extraño que no haya sido destruido por los seres humanos y otros señores demonios?”

Marcho sonrió.

Miró hacia el cielo como si estuviera recordando algo.

“Había una vez, monstruos habían vigilado a la [Caverna Carmesí] sin Señor Demonio. Pero en la actualidad, los ayudantes de varios Señores Demonio que custodiaban el lugar han abandonado, o simplemente murieron. Y así, después de que se fueron, yo era la que la guardó. Con el fin de proteger el cristal he desplegado algunos de mis monstruos rango A. Para otros Señores Demonio, yo uso ese lugar para cultivar y aumentar mis niveles, pero si alguna vez hacen un movimiento en él, les amenazaré con la guerra “.

“Tener un coto de caza que se pueda utilizar en cualquier momento es importante después de todo.”

En realidad, a nadie le gusta la idea de dejar que sus propios monstruos se alimenten el uno del otro.

“Oficialmente, claro, la protejo como un lugar para dejar que mis queridos monstruos aumentan sus niveles. Pero eso es sólo la mitad de la razón por la que lo hago. Lo otro es debido a la confianza. El Señor Demonio de ese lugar y yo estábamos en buenos términos. Simplemente no podía dejar que la prueba de que un importante amigo mío vivió desapareciera… Así es como las cosas tienen que ser, pero por alguna razón, no parece importarme si eres tú el que rompiera el cristal.”

“Eres una buena persona, ¿verdad?”

“¿Cómo es eso? Bueno, de todos modos, tú debes dormir un poco. Por alguna razón, sólo el sueño es una necesidad para los Señores Demonio y monstruos. Junto con Tenko, cuando ustedes se hayan convertido al nivel 10, contáctense conmigo a través de Súcubo, ¿de acuerdo? Para poderlos llevar a la [Caverna Carmesí] “.

Justo después de decir esas palabras, Marcho había desaparecido.

Probablemente ella regresó a su habitación mediante la transferencia.

Esta vez fue sobre la utilidad de las escopetas y las circunstancias de Señores Demonio. Aprendí muchas cosas.

Traductor: Lalo

Editor: Lalo y Taylan

AnteriorIndice / Siguiente

Índice