Slime Capitulo 205

Tensei Shitara Slime Datta Ken.

Gran Arco de La Guerra del Cielo y Demonio

Capítulo 205: Vs Dagruel Parte 1

 

El ejército de Dagruel había alcanzado el Reino Santo Ruberios y había seguido su marcha a través de su frontera.

Y cortaron a todas las personas que bloquearon su camino y apuntaron a la Santa Capital con gran vigor.

La Santa Capital estaba protegida por una triple barrera.

La barrera protectora de esencia mágica a gran escala bloqueó el exterior de la ciudad.

Era una barrera que obstruía la acumulación de la esencia mágica para prevenir brotes de monstruos. Sin embargo, no es invencible, al igual que en la situación actual, puede haber un brote de monstruos raros debido a la destrucción de la barrera que podría llegar a invadir la ciudad.

Para evitar esta invasión, se había instalado una barrera de defensa anti-monstruos, que protegía la vida cotidiana de la capital sagrada y sus alrededores.

Como su nombre lo indica, tenía la intención de evitar la invasión de monstruos.

Era una barrera con una fuerte habilidad de aislamiento de la esencia mágica, pero sólo tenía influencia en un cierto nivel de monstruos y más débiles. No afectaba a los vampiros, sus verdaderos maestros.

Su propósito era proteger a los ciudadanos de la Santa Capital de los monstruos del campo.

Los Caballeros Sagrados generalmente patrullaban entre la primera y la segunda barreras. Y su trabajo incluía buscar lágrimas en la barrera y restaurarlas. (Nacho: si, dice lágrimas)

Era del conocimiento común que el Reino Santo Ruberios estaba protegido por una doble barrera, pero la existencia del tercero sólo era conocida por el pueblo de alto rango de la santa capital.

La barrera de la purificación del mal.

Era la barrera de protección del más alto nivel que había protegido la Sagrada Capital Santa durante mucho tiempo.

Era una barrera que podría llamarse la versión perfeccionada del campo santo, la barrera ataca a los monstruos con la única excepción de los registrados con un código de identificación.

Todo dentro de las murallas de la Santa Capital estaba dentro del alcance de su influencia. Era la barrera más grande de su nivel, pero aun así no podía cubrir toda la distancia.

Pero, era la barrera más fuerte, digna de proteger la Santa Capital.

La puerta de transferencia se estableció dentro de la barrera de prevención contra la invasión de monstruos y fuera de la Barrera de Purificación del Mal. La razón era porque Ruminas no quería que los subordinados de los otros Señores Demonios actuaran libremente dentro de la Santa Capital.

Ese era un argumento razonable, porque no sólo era problemático establecer y registrar códigos de identificación para los individuos, no había ninguna garantía de que no serían hostiles la próxima vez.

Por lo tanto, la Barrera de Purificación del Mal fue aplicada a cada monstruo con la única excepción de ser los subordinados de Ruminas.

El efecto se aplicó incluso a los monstruos de alto rango en el séquito de Shion.

Así, el cuerpo de élite de Shion que llegó de la puerta de transferencia se organizó en el periférico de la sala sin entrar en la Santa Capital.

El campo de batalla estaba fuera de la barrera anti-invasión de monstruos.

Fue la decisión de la conferencia en la noche anterior.

La barrera era ineficaz contra el ejército de ángeles -o mejor dicho, el anti-monstruo no tenía ningún sentido contra el atributo santo de los ángeles- el ejército monstruo liderado por Shion y compañía eran adecuados para oponerse a Dagruel.

Lo irónico es que la Legión Inmortal liderada por Aldamán, que podría ser considerada como el mal mismo, no recibió el efecto debido a 「Inversión Santo-Demoníaco」.

Sin embargo, sería un problema si los muertos vivientes llegaran y fueran dentro de la Santa Capital como si fueran dueños del lugar, así que esa es una de las razones por las que Aldaman fue asignado a las fuerzas de interceptación.

El grupo de Tempest se involucrará con Dagruel, el grupo de Ruminas suprimirá a los ángeles.

Ese es el plan.

 

Inmediatamente percibiendo que el ejército de Dagruel había destruido la barrera de protección mágica a gran escala que se había extendido alrededor de la frontera, Shion notificó a todo el ejército.

Como los preparativos eran todo, Shion había terminado de colocar a su cuerpo de élite.

La Legión Inmortal que Adalman había convocado estaba en el frente en perfecto orden.

Con 2.000 Caballeros de la Muerte como la fuerza principal.

El resto de la composición de la Legión fue la siguiente:

100.000 Soldados Zombis (Soldados Carrión).

20.000 Soldados Peón (Soldados Esqueleto).

10.000 Arqueros Peón (Arqueros Esqueleto).

10.000 Caballeros Peón (Caballeros Esqueletos).

Había números abrumadores.

Eran un ejército que había sido creado por Aldamán usando los cadáveres reunidos en el Gran Bosque Jura (Bosque del Gran Jura).

Por lo general vagaban alrededor de los pisos del laberinto, pero todos se arreglaron esta vez.

Los 100.000 soldados zombis son los monstruos preparados con urgencia para esta guerra. La mayoría de ellos fueron una vez los soldados del Imperio.

Desplegados dentro del laberinto, los que tenían su carne podrida cuidadosamente eliminada eran los Soldados Peón.

Entre ellos podría haber aquellos que alguna vez fueron aventureros que habían muerto dentro sin comprar una pulsera, pero este era un raro ejemplo. (Nacho: no podrían usar los cadáveres de monstros, tal vez serian mejores que los humanos)

En preparación para esta Gran Guerra, habían reunido los cadáveres que habían sido desocupados por sus almas, eran un gran número.

Como existía la posibilidad de que pudieran evolucionar a un rango más alto, si son capaces de sobrevivir a esta Gran Guerra, decidieron emocionadamente participar en la guerra.

Gracias a eso, el número total era un poco menos de 150.000.

Bajo gobierno de Adalman, recibieron un efecto de aumento de habilidad. Además, debido a la “Inversión Santo-Demoníaca”, no se verían afectados por los efectos del aislamiento de la esencia mágica de la barrera.

A diferencia del interior del laberinto, no pueden revivir si se destruyen, sin embargo… No serán purificados por “Purificacion de No-muerto: Convertir a los no-muertos”

Se convirtieron en una existencia tan espantosa, porque como muertos vivientes que se habían convertido en seres de atributo sagrado (sagrados atribuidos), no serán afectados por la Magia Sagrada.

Y porque no podían morir de ataques normales tampoco, la única manera de detener su movimiento es destruirlos completamente.

 

Y luego, el cuerpo de élite de Shion.

10.000 Caballeros del Terror.

Al igual que los Caballeros de la Muerte, su fuerza equivalía al rango “A-“. Y después de la batalla anterior con el Imperio, se habían fortalecido.

La verdadera fuerza principal esta vez era el cuerpo de élite de Shion.

El único problema era que los comandantes del cuerpo de élite eran los hijos del líder enemigo, el Señor Demonio Dagruel.

Shion creía que los hijos de Dagruel no la traicionarían, ya que habían jurado lealtad a su señor, Rimuru.

Sin embargo, incluso sin la traición, si o no podían luchar era otra historia.

 

 

“Hey chicos. Los enemigos son sus parientes, ¿Lucharan contra ellos?”

 

 

Shion convocó a los tres y les preguntó directamente.

Y los tres hermanos respondieron como si fuera natural,

 

 

“¡Por supuesto, Nee-san! ¡Ya sea nuestro viejo, o tío, los derrotaremos!”

 

“¡Sí! ¡Vamos a mostrar nuestra seriedad! ”

 

“Fuu fuu fuu Mi estómago está gruñendo.”

 

 

¿Su estómago está gruñendo ……?

Por un instante, Shion pensó “¿De qué está hablando este tipo?”, Sin embargo ella lo ignoró espléndidamente.

Oh bueno, ya que él es gordo, no podría evitar que gruñera. Sin embargo, Shion nunca pensó que alguna vez se manifestaría en una forma de motivación.

Sin embargo, era problemático para ella hacer un tsukkomi.

Estará bien si las personas en cuestión están bien. El problema podría ser su tío.

 

 

“¿Dagruel tiene un hermano menor?”

 

“¡Sí! Parece que nuestro viejo tiene dos.

Uno de ellos es el auxiliar de nuestro viejo, pero nunca he conocido al otro.”

 

“Dijeron que él es una persona peligrosa así que parece que tuvo que ser sellado por eso, ¿verdad?”

 

“¡Oh, bueno, será fácil si te encomiendas a la tarea!”

 

 

Cuando el tercer hijo, Debura, lo dijo, por alguna razón Shion se sintió incómoda.

Oh, bueno, son sus lindos subordinados que se habían hecho lo suficientemente fuertes como para igualar el antiguo estándar de Señor Demonio. Ella decidió creer en ellos, y logró alejar su inquietud.

Para tal Shion,

 

 

“Sin embargo, para que una persona tan recta como Dagruel-dono resultara ser un traidor…… era algo difícil de creer.”

 

 

Adalman lo dijo mientras soltaba un suspiro.

Cuando estaba instalando la formación mágica de transferencia, Dagruel era bastante cooperativo, y se llevaba bien con Adalman, que también tenía un carácter erguido.

Por lo tanto, Adalman sintió que era simplemente demasiado increíble.

 

 

“Oh, bueno, parece que estaba familiarizado con la persona que se llama Velda, así que podría tener algún tipo de viejos lazos con él.”

 

 

Shion concluyó así.

No importaba lo que se dijera, era inútil reprimirse contra él, ya que era un enemigo.

Después de todo, Shion no perdonaría a esa Velda-escoria que había dicho tales tonterías como destruir a su querido maestro Rimuru.

Si Dagruel está ayudando a esa persona, eso sería lo mismo que decirle a Shion que le gustaría morir, ¿eh?

Si fuera la vieja Shion, habría seguido adelante y atacado por sí misma y lo golpearía con todas sus fuerzas.

 

 

“Fu. Si piensas en ello, también me he vuelto madura. ”

 

 

De Shion brotó una sonrisa, ella estaba satisfecha con el crecimiento de su corazón.

 

 

“¡Eh! ¿¡Shion-sama no es madura en absoluto!?”

 

 

Porque Debura gritó de sorpresa, Shion golpeó su estómago con su mano como si fuera a arrancarle el estómago.

Era el llamado puño sacacorchos.

 

 

“Cerebro de mierda – ¡¡Te mataré!!”

 

 

Así escupió esas palabras en Debura (el tercer hijo) que se agachó en el suelo.

Debura era alguien que no importa cuánto comiera, los nutrientes simplemente iban a sus lados y nunca llegaban a su cerebro.

Él era el tonto número uno del trío.

 

 

“Es-esta recompensa es–”

 

 

Debura tenía una sonrisa alegre en su cara por alguna razón y después se desmayó.

Sus dos hermanos mayores que vieron esto lo envidiaron, los otros dos hermanos también son tontos. (Nacho: ¡tienen mis mismos gustos!) (BryanSSC: Simplemente están locos ¬¬)

Shion imaginó un sudor frío bajando por su espalda. «¡Qué grupo tan aterrador!», Pensó.

Poco a poco ha empezado a no tener que contenerlos. Si sólo se evaluaba a partir de la durabilidad, los tres hermanos ocuparían el primer lugar sin duda.

En este mundo, hay gente realmente aterradora. En varios significados.

Mientras Shion estaba pensando en esto, ella inmediatamente volvió su atención y miró a las tropas de Dagruel que se acercaban a su frente.

Con una simple 「Percepción del Poder Mágico」, investigó el ejército de Dagruel.

Percibió a algunas personas con grandes cantidades de energía. Sin embargo, sólo algunos de ellos valían la pena en tener cuidado. Si es con su poder actual, los enemigos con los que ella debe ser cautelosa no existían.

Sin embargo, eso es suponer que los resultados de la 「Percepción del Poder Mágico」 fueron precisos.

Por lo menos el Señor Demonio Dagruel parece ser un artista marcial que había tenido una batalla de uno contra uno contra Veldora en el pasado. La percepción de Shion no había percibido a nadie que tuviera un poder tan grande entre las tropas.

Eso le recordó…

De repente, Shion lo recordó. Que Veldora y Dagruel habían hablado de entrenamiento para suprimir su poder mágico.

 

(No, no puede ser, no es algo que se pueda alcanzar tan fácilmente, quiero pensar eso……)

 

Sin embargo, ella sentía que era posible cuando pensaba en las velocidades de crecimiento de los hijos de Dagruel y su necia tenacidad.

“Pensaré en ello cuando llegue el momento”, así que Shion se decidió después de que renunciara a pensar en ello.

 

El ejército de Dagruel había mostrado su perfecta apariencia.

Cadena de Retención del Ejército Titán, número total 100.000.

El ejército de Shion era ventajoso en número. Sin embargo, podría ser inferior en términos de calidad.

Había ogros gigantes y cíclopes. Incluso grandes tipos como algunos Hecatonquiros de las razas de los Titánes. (Nacho: esta es fácil, eran gigantes de 100 brazos y 50 piernas. Hijos de Gea y Urano)

Varios tipos de gigantes se acercaban en multitud.

En la impresión honesta de Shion, “No importa cuántos huesos haya, no importaría, ¿verdad?” O eso pensaba.

 

 

“Oh, qué magnífica vista. Esto puede ser un poco duro para mis lindos esqueletos.”

 

“¿Un poco?”

 

“…… un poco, es un poco difícil, pero deben manejar de alguna manera u otra.”

 

“¿Ho? … .. ¿Tienes un plan?”

 

“Hmm, no puedo decir que sea un plan, pero las habilidades de comando de Albert son bastante buenas.

Además, por favor, mirarlos correctamente. El equipo de los Soldados Peón está completo.”

 

 

Shion lo notó cuando Aldaman se lo dijo.

Cabe decir sobre los Caballeros de la Muerte, los Soldados Peón estaban equipados con armadura de cuero.

Era la mercancía de mejor calidad con la marca Tempest y se hizo en el taller de los enanos.

Los Caballeros Peón estaban, sorprendentemente, sólo equipados con escudos simples.

Parecían estar hechos con acero demoniaco exclusivamente para que los usaran los esqueletos, pero el rendimiento estaba garantizado. A juzgar por la luz apagada que están emitiendo, se les puede cargar objetos mágicos.

Como era de esperar, los soldados zombis recibieron equipo barato improvisado……

 

 

“Oye, ¿no estás exagerando? ¿Cómo obtuviste esa cantidad de acero demoniaco? ”

 

“¿Qué? Fue un asunto fácil. De varias fuentes, como el equipo barato fundido de los aventureros, o los minerales de hierro que adquirí a través de Arnaud.

¡Oh, sí, de todos los soldados imperiales de antes, estaba algo feliz porque había tanta gente que tenía muy buen equipo!

Sin embargo, la más deliciosa fue la subyugación del Golem de hierro. ”

 

 

Shion comprendió la explicación de Adalman que había estado hablando con una voz alegre.

No sólo estaba jugando dentro del laberinto, sino que también estaba recogiendo material.

Entre los monstruos incluidos en el grupo del golem que aparece a veces, los Golems del hierro contienen una abundancia del hierro. Siempre que un monstruo así fuera derrotado, lo guardaría dentro del laberinto, y entonces el acero demonio de alta calidad era completado antes de que alguien se diera cuenta.

Durante el entrenamiento de combate contra Golems de hierro, el material puede ser recogido también. Precisamente estaba matando dos pájaros con una piedra.

Tal y como están las cosas ahora, los otros guardianes del piso pueden hacer algo para recaudar dinero también.

 

(¿¡Te, por casualidad ha estado ganando más dinero que yo !?) (Nacho: Adalman tiene un buen olfato para el dinero XD)

 

Shion antiguamente era una monstruo y no tiene ningún apego profundo al dinero. Sin embargo, recientemente ha tenido dificultades para pensar en una manera de preparar el equipo para sus subordinados.

En primer lugar, Shion siempre estaba despreocupada por el dinero y otras cosas semejantes. Fue sólo un cambio reciente para ella comenzar a prestar atención a estos asuntos. “Es ridículo para mí hacer dinero”, y por lo tanto Shion no tenía dinero.

 

La primera prioridad de los talleres de Tempest era el segundo ejército dirigido por Gerudo.

Recientemente, el equipo había sido distribuido a todos sus miembros, aunque el mantenimiento también era un tema problemático ya que hay un montón de miembros. Dado que el equipo estaba hecho de acero demoniaco, se repararía de la mayoría de los daños, sin embargo, también era un hecho que se utilizó en su mayoría para ellos.

A continuación estaban los negocios para vender a los aventureros.

Debido a que esta era una política nacional, podría ser que el objetivo es ganar divisas, por lo que Shion no podía interferir.

Así, al reservar su tiempo libre, había obtenido laboriosamente el equipo a través de la venta al por mayor.

Por supuesto, era gratis.

Porque, eran todas las cosas que habían sido hechas por los herreros para la práctica, que entonces fueron entregadas a ella.

No había tenido ninguna insatisfacción hasta ahora, sin embargo no era divertido para ella que los simples soldados peón estaban equipados con armaduras mágicas.

Antes de que el Imperio llegara a atacar, había recibido una serie de armaduras de Rimuru. Eran platos todos llenos con un cierto color púrpura azulado.

Sin embargo, sólo se le dio a los miembros de Yomigaeri y los comandantes, no se había distribuido a los recién llegados que se habían unido recientemente. Para ellos, las similitudes en su equipo se limitaban al color.

Como no podía evitarlo, iba a informar a Rimuru con la idea de conseguir nuevos equipos, pero……

Después de ver cómo el recién llegado Adalman no había confiado en Rimuru y había preparado el equipo por sí mismo, hizo a Shion tener dudas.

Parece que he dependido demasiado de Rimuru-sama.

 

(¡Ese chico, voy a mostrar que podemos adquirir equipo por nosotros mismos!)

 

De repente, Shion reunió su motivación.

A pesar de todo, delante de ellos había un ejército de gigantes con grandes trajes de armadura. Materiales que eran libres de tomar.

 

 

“Escuchen ustedes. No voy a decir mucho. ¿Pero ustedes entienden lo que necesitan hacer? ”

 

“¡¡Uooooooo!! ¡El equipo de uno es ganado por los propios esfuerzos!”

 

 

En respuesta a la pregunta de Shion, el cuerpo de élite mostró su motivación.

Shion asiente con satisfacción.

Adalman, que estaba junto a ella, sintió que algo estaba un poco fuera de lugar, sin embargo, no pudo ubicarlo.

Adalman, porque tiene una perspectiva similar a la de un humano, había sobornado a los artesanos a través de diversos medios para recibir el equipo.

Él no diría cosas irracionales como ‘Hazlo gratis’ como Shion.

 

(No es bueno, sería mejor que no le dijera nada a Shion-dono.)

 

Ayer, un chico había aparecido de repente y afirmaba que Rimuru estaba muerto, Aldaman tuvo dificultades para calmar a Shion.

 

“¡Rimuru-sama no perecerá tan fácilmente!” Había calmado frenéticamente a Shion, “La bendición no ha desaparecido, así que en el peor de los casos puede haber sido sellado en alguna parte” fue como trató de convencer a Shion de que se tranquilizara.

Sin embargo,

 

 

“¿¡Sellado!? ¿¡dices!? ¡¡Entonces, debo partir inmediatamente para ayudarlo!!”

 

 

Para Shion quien comenzó a decir cosas irracionales,

 

 

“¡El comandante del enemigo se acerca!

Umm, si es la persona llamada Dagruel, él podría saber sobre los detalles!”

 

 

Él dijo eso, y así logró convertir la ira de Shion hacia el enemigo.

Incluso esta vez, con la cuestión de la armadura, casi había terminado por pelear con Shion, por lo que estaba asustado de si iba a arrebatar la armadura de los soldados peón.

No, Adalman sin duda pensó que no era extraño hacer una comparación sobre la calidad del equipo a pesar de que los Soldado Peón eran pequeños alevines en comparación con el Cuerpo de Élite de Shion.

Adalman se había sentido aliviado ya que era espléndidamente capaz de distraer la atención de Shion.

La lengua es el origen de la calamidad. Diciendo cosas innecesarias sólo atraparía el interés de Shion, y podría ser peligroso, era lo que pensaba Adalman.

Por lo tanto, señaló su agresión hacia el enemigo, (BryanSSC: El sabio calla y el necio habla xD)

 

 

“Pues bien, Shion-dono. ¿Puedo realizar el ataque de apertura? ”

 

 

Preguntó.

Estaba preocupado de que si hacía lo que quería, después se le presentarían quejas.

Si Shion abriera la batalla, sólo podría apoyarla. Ya que sería imposible para él utilizar sus ataques a gran escala cuando chocaran los ejércitos, ya que golpearía a sus aliados.

Así que, si es posible, él quería ser el que abriera la batalla, sin embargo… … era sólo hasta la decisión de Shion.

 

 

“Muy bien, le permitiré hacerlo. ¡Es mejor que liberes el contenido de tu corazón!”

 

 

Shion dio permiso mientras estaba de buen humor, ya que la perspectiva de obtener equipo estaba a la vista.

Los ojos fríos de Shion miraban como un depredador que tenía a su presa a la vista.

Cuando Adalman escuchó las palabras de Shion,

 

 

“Muchas gracias. ¡Bien entonces!”

 

 

Se inclinó ante Shion y se movió a otra parte.

Shion que vio eso, se rió ligeramente.

 

¡A los que se burlan del Gran Señor Demonio Rimuru, mueran!

Y si por algún motivo Rimuru-sama está sellado, mostraré que podré rescatarlo.

 

Esos eran sus pensamientos.

Por cierto, ella estaba satisfecha, ya que parecía estar a punto de ser capaz de renovar el equipo de sus subordinados y también capaz de ir salvaje contra un enemigo adecuado.

Al mismo tiempo, en su mente, se estaba llevando a cabo un cálculo de cabeza fría.

Aunque su número supera al enemigo, eran inferiores en términos de calidad. Ella no debe subestimar esta batalla.

En el peor de los casos, incluso si pierde todo su ejército, pensó que podría ser necesario para derrotar a Dagruel.

En el cielo y en el suelo.

Dado que al ser atacado por dos bandos, la defensa se derrumbará inmediatamente si uno de los bandos es derrotado.

Incluso en el peor de los casos, este lado no debe ser derrotado.

Shion grabó ese hecho en su mente mientras conversaba con los tontos y Adalman.

Mirando a Dagura, Ryura y Debura, los tres hijos de Dagruel, Shion pensó aún más.

¿Qué tan fuerte es Dagruel?

Dagruel parece tener dos hermanos más jóvenes también, y la capacidad de esos dos aún son desconocidos.

Son oponentes con los que nunca debe ser descuidada.

 

¡Aun así, la vencedora seré yo!

 

Shion sonrió sin temor todavía.

Su sonrisa alentó a sus aliados y les dio fuerzas.

La batalla comenzaría pronto.

 

Trad. Varu

Edit. Nacho el Blanco

Edit. BryanSSC

 

AnteriorÍndiceSiguiente

 

 

Índice