Dungeon Hunter Capitulo 43-44

A A A

Dungeon Hunter

Capítulo 43-44: Competencia de clasificación

¡Competencia de clasificación!

Faltaban sólo unos días hasta la competencia que dividiría a los Despertados en filas.

Kim Yong-woo filtró la información a todos los demás gremios y usó un banner en la página principal de la cafetería de los Despertados para atraer la atención.

Fue una rara oportunidad de ver la lucha entre Despertados. Los otros gremios también podrían confirmar la fuerza de Voluntad del Cielo.

Kim Yong-woo generosamente usó su dinero.

La competición de clasificación se llevó a cabo en el transformado Seoul World Cup Stadium. Alquiló un enorme vestíbulo.

La entrada era gratis. Celebridades famosas también fueron invitadas.

¿Algo más? También se promovió la información sobre los equipos participantes en la competición de clasificación.

No hubo necesidad de decir que el saldo de la cuenta de Kim Yong-woo disminuyó significativamente. Sin embargo, Kim Yong-woo no escatimó en los costos. Era una inversión barata si conservaba su posición como maestro de gremio.

La reacción fue impresionante.

Las noticias sobre él resonaron en las estaciones y los periódicos individuales y los reporteros estaban todos hablando de él.

En particular, los grandes canales de televisión por cable estaban difundiendo las noticias sobre los Despertados. Era posible obtener una gran cantidad de beneficios del torneo de clasificación.

En este punto, los gremios famosos que estaban viendo comenzaron a sentirse impacientes. El nombre de Voluntad del Cielo aumentaría significativamente entre el público.

“¿Quieres participar en el concurso de clasificación? Sí. Cada gremio puede participar con un grupo de incursión. Proceda específicamente. Venga con la configuración más poderosa para el grupo de incursión.”

A Kim Yong-woo no le importó.

Kim Yong-woo esperaba obtener más atención de la audiencia.

Por lo tanto, estaba decidido a involucrar a los 5 gremios.

A pesar de que cada gremio sólo podía tener un grupo de incursión, que era suficiente para causar un gran revuelo.

Determinar quién era más fuerte entre los Despertados era un tema de constante atención en el público. Además, hubo una intensa rivalidad entre los 5 gremios. Nadie podía predecir los resultados si los equipos más fuertes de los 5 gremios participaron.

Las expectativas del público y de los Despertados se elevaron a un nivel sin precedentes.

El más fuerte ganaría el torneo. Esa percepción estaba incrustada en la mente de todos.

La gente venía de todo el país para ver la competencia. Los extranjeros interesados ​​y Despertados del extranjero también se subieron a los aviones.

“¡La riqueza ha llegado a Corea!”

Kim Yong-woo tenía una sonrisa oscura en la cara.

* * *

Bambabam ~

El sonido enorme de las trompetas.

Una orquesta vestida de blanco estaba alineada y tocaba instrumentos de viento.

Una actuación magnífica que contribuyó a una atmósfera inspiradora.

Después de que terminó, las animadoras entraron en el centro del estadio.

Su uniforme era una falda corta y la parte superior que exponían su ombligo. Las brillantes hembras vestidas de rojo y azul bailaban salvajemente y sensualmente.

“¡Hwiik!”

Las bocas de los hombres se elevaron naturalmente.

El Estadio de la Copa del Mundo de Seúl que podría albergar a 64.000 personas en la actualidad tiene 40.000. Y ese número seguía aumentando constantemente.

Las animadoras terminaron y luego fue el turno de los cantantes invitados.

“¡Mori! ¡Mori!”

Un famoso grupo de ídolos había sido invitado, ¡Mori!

Este grupo de 5 miembros tenía habilidades excepcionales y era actualmente un tema candente en Corea del Sur. Una vista excepcional.

La atmósfera se intensificó aún más.

Después de que ¡Mori! Terminó su presentación, miembros de Voluntad del Cielo, incluyendo a Kim Yong-woo, aparecieron.

Exactamente ¡ciento sesenta y ocho personas! Fueron los miembros de Voluntad del Cielo participando en la competición.

En particular, Kim Yong-woo estaba aquí para hablar algunas palabras como el anfitrión de la competencia. Kim Yong-woo agarró el micrófono y dijo con una sonrisa.

“Damas y caballeros, bienvenidos a la primera competencia de clasificación. Bienvenidos. Soy el líder del gremio Voluntad del Cielo, Kim Yong-woo.”

Después de los saludos formales, Kim Yong-woo volvió la cabeza.

“Estas son las caras orgullosas de la gente de Voluntad del Cielo que participarán en la competencia de clasificación. Hay 21 grupos de incursión en este lugar, pero también he hecho una invitación especial a otros 4 grupos de incursión. Los rankings para estos 25 grupos de incursión pronto serán decididos. ¡Un festival emocionante que hará que su corazón vibre! ¿Quién ganará?”

La tensión llenó las caras de todos los participantes.

Fue lo mismo para los visitantes.

Kim Yong-woo se echó a reír.

“Entonces espero que disfruten del festival de tres días y terminaré el discurso aburrido aquí. ¡Gracias!”

“Waaaaahhhhh!”

¡Los gritos ensordecedores!

El concurso de clasificación ya había comenzado.

* * *

Preliminares.

Escogería qué grupo de incursión avanzaría a la ronda principal.

La mitad de los 21 grupos de incursión de Voluntad del Cielo estaban programados para caer en los preliminares.

Los 4 grupos de incursión especiales fueron invitados para avanzar a la ronda principal.

Era natural que los ojos de los participantes se llenaran de fuego.

“Capitán-nim. ¿Nuestro primer oponente se llama Pantera Negra?”

Dijo Kim Chun-won mientras estaban en la sala de espera.

Lee Ji-hye respondió.

“Ese es el nombre del grupo de incursión. Todas las 8 personas en ella ayudaron a establecer el gremio de Voluntad del Cielo. Están equipados con varios buenos equipos y tienen habilidades considerables… no será fácil luchar contra ellos desde el principio.”

“¿Tienes miedo de ser herida?”

Le pregunté y Lee Ji-hye negó con la cabeza.

“No es así. ¿No hay un escudo que bloquea una cierta cantidad de choque? También hay pociones para dormir en el almacén. Estoy un poco preocupada de que nos encontremos con un grupo fuerte como Pantera Negra al principio.”

Los participantes en la competición llevarían espadas y armas reales. Había algunas medidas de seguridad. El derecho de tener algunos elementos de escudo.

Los encantadores habían trabajado con herreros para crear un amortiguador.

El escudo duraría toda la batalla hasta que se rompiera. Si el escudo se rompía en la lucha, entonces ese miembro quedaría fuera del equipo.

También había numerosas pociones para dormir preparadas en el almacén. Un número de pociones encontradas de la mazmorra se comprometería en la competencia de clasificación.

La carga física era significativamente menor, pero Lee Ji-hye seguía preocupada.

Necesitaban ganar contra un grupo fuerte de incursión. Se sentía como si alguien estuviera influyendo en el soporte.

“No hay necesidad de preocuparse. Ustedes no necesitan hacer nada.”

Era cierto que se entrenaron durante 3 semanas, pero todavía estaban en un nivel humano. Su manejo de armas, técnica y habilidades no podían compararse con el oponente.

Una TV montada en la pared en la sala de espera retransmitió los videos del torneo.

La primera preliminar era el grupo de incursión ‘Akbari’ contra el grupo ‘Misteik’.

Akbari fue el grupo de ataque donde Kim Tae-hwan es el líder.

En la lista que Kim Yong-woo entregó, el nombre de Kim Tae-hwan estaba del lado de los Devil Hunters. Sus palabras en el ascensor eran consejos.

“¿Qué? ¿Está imitando a las fuerzas especiales?”

Kim Chun-won murmuró en voz baja. Los miembros de Akbari tenían marcas de tinta en sus caras y llevaban camisas naranjas.

La camisa tenía ‘Victory’ escrito en ella en caracteres tradicionales. La victoria… no estaba garantizada.

Al mismo tiempo, el silbato fue soplado para anunciar el comienzo de la competencia de clasificación.

“¿El equipo de Akbari no tiene muchos guerreros? En contraste, el equipo de Misteik tiene a sus atacantes cercanos y de largo alcance colocados adecuadamente.”

Yoo Eun-hye dijo desde mi lado.

Mirándolo simplemente, Akbari parecía estar en desventaja.

Sólo tenían guerreros para que no pudieran cubrir la brecha. La defensa era limitada. Además, el guardián del equipo enemigo podría prevenir los ataques mientras se usaban ataques de largo alcance.

Entonces la voz de un locutor vino de los altavoces atados a la TV.

-“¡Increíble! El poderoso asalto del grupo de incursión Akbari. ¿El guardián no ha levantado su escudo? ¡Entrará en un combate cuerpo a cuerpo!”

-“Tonto. Mira aquí. ¿No ha habido ya alguna gente con escudos rotos?”

-“Kim Yoo-won, ¡es imposible para él continuar! Ah, eso debe doler. Aun así, ¡Akbari no está deteniendo su asalto!”

-“El mejor. Misteik ha caído en el caos. Pero, ¿no es una luz negra de Kim Tae-hwan? ¿Cuál es esa habilidad?”

-“Coherencia de la energía mágica. Una habilidad que eleva la fuerza de corte de la espada. ¡Ahh! ¡El guardián de Misteik no puede bloquearlo y fue rechazado!”

-“Al final, se convirtió en una pelea cuerpo a cuerpo. Huh… un gran poder revolucionario.”

-“¡Los miembros de larga distancia de Misteik se aferran a las mismas habilidades! ¡Mantenga sus ojos abiertos o un error ocurrirá!”

Parece estar casi terminado. Es obvio que serían heridos después de no bloquear el golpe del oponente. En este ranking de la competencia, aunque todavía faltan, pero es bastante interesante. Continuemos.

Hubo una abrumadora respuesta después de que Akbari fue decidido como los ganadores.

Recordó a la audiencia de los gladiadores que luchaban en un coliseo así que hubo una respuesta emocionante.

“… He hecho algunas investigaciones sobre la Pantera Negra por adelantado. ¿Quieres saber sobre su formación y funcionamiento?”

Lee Ji-hye sugirió después de darse cuenta de la importancia de las tácticas.

No se trataba simplemente de reunir a 8 personas, sino también de la guerra psicológica.

Pero dije con firmeza.

“No hay necesidad.”

“¿Huh?”

“Krasla y yo somos lo suficientemente buenos.”

“Capitán-nim. Las historias sobre la incursión de la pantera negra…”

“Odio decirlo dos veces.”

“…Entiendo.”

Lee Ji-hye asintió con la cabeza. Ella sabía que yo no me movería. Tampoco era extraño que pensara que Krasla era más fuerte que yo.

Sin embargo, esta vez fue diferente.

Era muy deseable.

La gente estaba tratando de contener el grupo de la incursión de los Devil Hunters. Los que escribieron el paréntesis… tal vez Kim Yong-woo ni siquiera tuvo la oportunidad de tocar la lista de corchetes.

Lee Ji-hye quiso aplastar a la Pantera Negra para cambiar la impresión de ellos.

“¡Grupo de incursión de los Devil Hunters! ¡Devil Hunters, vengan conmigo por favor! ¡Sus preliminares comenzarán en 5 minutos! ”

Un ayudante vestido amarillo abrió la puerta del vestíbulo y gritó.

Nuestro turno había llegado.

La tensión llenó los ojos de todos los miembros, excepto de Krasla.

Tomé la iniciativa.

“Vámonos.”

Mi boca estaba con una sonrisa.

Teníamos una fuerza abrumadora…

Me aseguraría de aprovechar esta oportunidad para demostrarlo claramente.

En el amplio terreno.

Había una línea entre las 16 personas.

Sin embargo, hubo diferencias en sus formaciones.

Pantera Negra tenía 4 personas en la parte delantera y 4 personas detrás mientras que Devil Hunters tenía 2 personas en frente con 6 personas en la parte trasera.

En particular, los miembros de Devil Hunters llevaban máscaras de cráneo. Pero no soltaron una presencia intimidante para que los oponentes y los espectadores estuvieran desconcertados.

¿Qué piensas? No son protectores.

Por supuesto, yo estaba en el frente junto con Krasla. Y la razón por la que nos paramos frente…

¡Biiiik!

Kung!

Fue para salvar la brecha entre los oponentes. Ni siquiera les daría tiempo para respirar.

En el momento en que sonó el silbato, empujé fuertemente contra el suelo. El polvo subió cuando llegué delante del oponente.

“¿Eh? Eh… ”

Kwajik

No había necesidad de espadas.

Avancé demasiado rápido. Mi puño golpeó a la otra persona en el abdomen.

¡Chaeeeng!

El protector de absorción de choque se rompió. El collar al que se unió el escudo se rompió.

Un solo choque.

Ni defensa ni delito. Sólo un golpe unilateral.

“¡Uweeek!”

El oponente tosió sangre antes de derrumbarse.

Pero eso no era todo. Usé el poder residual de la Técnica de Dios Rayo en el momento en que hice un puño.

Esto significaba……

El poder del rayo roería los vasos sanguíneos y las células y mataría lentamente a la persona.

Por supuesto, el futuro de los humanos ya había sido algo decidido.

El grupo de la incursión de la pantera negra era uno de esos calumniando a los Devil Hunters. No podía terminar simplemente con un solo golpe. Necesitaba hacer estallar esa actitud de ellos. Yo los acabaría antes de que pudieran empezar.

“¡Kkack!”

Krasla empujó su lanza contra el cuerpo del oponente. Lo había hecho girar y girar antes de golpear. El escudo fue destruido y el cuerpo recibió un daño considerable.

¿Ovejas y lobo?

No.

Era como un tigre, león y avispas cazando ovejas. Era como la escena de miles de abejas obreras siendo masacradas.

No eran oponentes para nosotros.

Era como si una tormenta les golpeara.

Los miembros de Pantera Negra se derrumbaron uno por uno hasta que todos estaban en el suelo.

-“Que es esto……”

Las gradas estaban tranquilas.

Incluso los radiodifusores no podían decir nada.

Una escena que les recordaba algo más allá de los “estándares”.

¡Biiiik!

El silbido que sonaba más fuerte que nunca.

* * *

¡Barrido!

Luchamos 3 veces más. Krasla y yo terminamos cada vez. Fuimos el grupo de incursión que más lesionó.

Después del primer día de clasificación, los videos se difundieron por Internet.

Los internautas sentían envidia al ver las muchas atracciones y la actuación del grupo de ídolos Mori. Pero entre estas historias, muchas de ellas eran sobre el grupo de incursión Devil Hunters.

[¿Grupo de incursión los cazadores del diablo? Parecen demasiado fuertes. Ningún grupo de incursión puede igualarlos.]

[¿No son como Barcelona?]

[Voluntad del Cielo no es débil. Todavía no lo sabemos. El más fuerte en cada gremio todavía no ha salido.]

[Sólo dos personas en Devil Hunters terminaron el partido. No se ha visto nada de los seis restantes.]

Las reacciones se dividieron en dos tipos.

Pero tenían que admitir que los dos miembros eran lo suficientemente fuertes como para acabar con las cosas.

La opinión pública se preguntó sobre las maneras de lidiar con los Devil Hunters. Todo el mundo buscó métodos exclusivos para derrotar a los Devil Hunters.

Pero se dieron cuenta de que esos métodos eran inútiles al día siguiente.

El segundo día.

Era la competencia principal.

La máscara de cráneo que llevaba los Devil Hunters había subido a la tapa. Su actitud era más casual que ayer.

No sé por qué estarían preocupados. Al final, sólo había dos protagonistas en el escenario. Tuve que admitir que hice una gran escena el primer día…

“Ahora, el mayor problema que ha surgido es la aparición del grupo de incursión Devil Hunters. Su oponente es el grupo de ataque más fuerte del Gremio de Mithril, ‘Grizzly’. ¿No hubo algunos movimientos sorprendentes ayer?”

Los radiodifusores miraron el escenario con expectativas en sus ojos.

Los preliminares de ayer sólo se celebraron con el Gremio Voluntad del Cielo.

Pero hoy, la competencia principal era diferente. El grupo de incursión más fuerte de uno de los cuatro gremios. De hecho, antes de ayer se esperaba que Grizzly fuera el ganador.

¡Biiiik!

Al mismo tiempo, el silbato fue lanzado para anunciar el inicio del partido.

Pero nadie se movió.

Los 8 miembros de Grizzly desconfiaban de Krasla y de mí.

Leí sus intenciones en un instante.

‘Tienen la intención de atraparnos a los dos.’

Sonreí.

Podían intentar pero no podrían coger mis tobillos.

“¡Guardianes! ¡Fortalezcan el escudo! ”

“¡Fortalezcan el escudo!”

Arrojar. Arrojar.

Los 4 guardianes comenzaron a moverse en una unidad. Actuaría como defensa y ofensa y parecía ser una provocación.

“¡Poder del aliento!”

¿Había incluso la bendición de un sacerdote?

La formación estaba extremadamente enfocada en la defensa.

Era ciertamente una formación fuerte para tratar con una persona poderosa. Tenían la intención de esperar hasta que me agotara perforando las defensas.

Pero esto era una situación diferente a la normal.

Saqué Ira por primera vez en esta competición. Mi fuerza que alcanzó 86 no era algo que pudiera ser detenido por los guardianes y el sacerdote.

¡Kwang!

La superficie del escudo onduló antes de explotar en todas las direcciones.

Ah, ¿es ese el efecto del artículo?

-“¡Asombroso!”

Ninguno de ellos pensó que los resultados serían por el poder puro.

Pensaron que era el efecto de Ira.

¡Kwang! ¡Kwang!

Había gritos salvajes cada vez que el escudo explotó. Los guardias retrocedieron, pero fueron golpeados sin misericordia por la lanza de Krasla.

Eran el grupo de incursión más fuerte del Gremio de Mithril, Grizzly.

Pero la escena no era muy diferente de los preliminares.

Estaba a medio camino de la final. El grupo de ataque Devil Hunters aún no había sido derrotado. No había rivales para los Devil Hunters. El otro equipo definitivamente estaría vencido.

No fue sólo el rendimiento de sólo dos personas.

Sólo quedaban 4 personas, el resto de los miembros lo manejarían. El equipo contrario ya estaba desamparado debido a nuestros ataques y no pudo resistirse.

Era similar a tratar con las sobras pero los miembros no tenían ninguna queja. Sabían que podían llegar a este punto gracias a mí.

La competencia ya había sido decidida desde el principio.

Al final, no ocurrió ninguna sorpresa.

¡Rango S!

La prueba definitiva indicó que el grupo de incursión más fuerte de Corea del Sur… era el momento en que el nombre Devil Hunters era conocido por el público.

* * *

Después de rechazar numerosas solicitudes de entrevistas, volví a la mazmorra.

Los Devil Hunters fueron reconocidos nacionalmente y cada uno de los despertados tenía el grado de S atado a ellos. ¡El título definitivo que sólo perteneció al grupo de incursión más fuerte!

No había necesidad de levantar un alboroto. Fue al nivel que yo quería.

‘Gracias a esto, puedo acelerar mi plan.’

Originalmente había planeado aumentar lentamente la influencia de mi grupo de incursión. Gracias a Kim Yong-woo y a la competición de clasificación, pude progresar mucho más rápido.

En mi vida anterior, no existió la competencia de clasificación.

Había muchos Despertados que competían entre sí, pero no estaban divididos en filas.

En el futuro, los Despertados cooperarían unos con otros dependiendo de su país. Pero la competición de clasificación que Kim Yong-woo desarrolló gracias a mi presencia había cambiado el futuro.

Sólo había regresado aquí un poco más de un año.

¿La imagen clara del Despertado?

Pensé que tomaría 3 años para mi plan.

No necesito molestarme con una cosa tan molesta.

Mi plan se había reducido en 2 años.

Si regresaba al gremio y entrenaba a los miembros, entonces el tiempo se reduciría drásticamente.

Pero no había necesidad de hacer una cosa tan molesta.

Es hora de preparar una ola monstruosa.

Ola monstruosa.

¡Un gran número de monstruos escaparía de la mazmorra para invadir el país!

Había estado preparando la mazmorra.

Mi plan original era ejecutarlo dos años más tarde después de obtener el título de los más fuertes por lo que había estado preparando todo el año para ello.

Llegué al último piso de la mazmorra y ligeramente toqué la frente de Yihi que estaba dormitando contra el Núcleo de la mazmorra.

“¡Ya! ¡Aish! ¡Quien!”

Yihi frunció el ceño mientras se despertaba y se frotaba los ojos unas cuantas veces.

“Está bien.”

“Yo… me acabo de dormir. Yihi ha estado esperando que el Maestro regrese.”

La saliva en su boca indicaba que era una mentira obvia.

Lo ignoré y pregunté.

“Está bien. ¿Cuántos puntos quedan?”

Um. Espera un minuto. Después de usar 100,000 puntos para comprar el elixir, quedan 163,752 puntos. ”

“Está un poco escaso.”

Había usado la mayoría de mis puntos para comprar cosas de la subasta. Por supuesto, mi saldo estaba en bancarrota, pero no me arrepentí.

Yihi estaba confundido.

“¿Por qué Maestro? ¿Quieres usar los puntos?”

“Quiero comprar unos Ogros y Ogros Gemelos.”

“Uhh, es increíblemente caro…”

Yihi trató de calcularlo mientras hablaba.

El ogro avanzado costaba 40.000 puntos, mientras que los ogros cabeza gemela tenían un costo de 250.000 puntos. Tenía 160.000 puntos por lo que 4 ogros era el límite. Ni siquiera podía soñar con obtener un ogro de cabeza gemela.

Acaricié mi barbilla por un momento antes de decir.

“Convoca a los elfos oscuros y enanos. Necesito que hagan un poco de trabajo.”
Trad. Varu
Edit. Minra

Anterior Índice Siguiente

Índice

  • Karma

    Gracias

  • ALEXIS A.C.

    Masacre. Masacre. Masacre,!!

  • Juan Manuel

    Gracias,

  • Otakueagle01

    Muchas gracias por el capítulo. Saludos

  • santiago de vargas

    gracias por la traduccion

  • Galiza

    Muchas gracias por el cap!

  • DarkCry

    Gracias por la traducción.