Terror Infinity V7 C7-2

Terror Infinity

Vol. 7: Capítulo 7-2.

 

El dueño del bar no dijo mucho cuando Zheng regresó. Las personas con dinero eran sus jefes. Las personas con ambos, el dinero y el poder, eran sus amos. El propietario le sirvió una copa de brandy a Zheng. Y Zheng lo bebió todo de una sola vez. El ardor se precipitó hacia su estómago y le hizo sentirse renovado.

Zheng pensó mientras se sentaba allí. “¿Tiene algún salón de empleados? Uh. Mejor si es tranquilo y que tenga algún lugar para tomar una ducha.”

El propietario respondió inmediatamente. “La parte de atrás del bar son habitaciones para los clientes. Por supuesto, es más tranquilo allí. Algunas de las habitaciones también disponen de duchas dentro.”

Zheng le lanzó un par de pepitas de oro. “Si viene la policía, envíelos a otro lugar. Hubo un incidente afuera del local. Si esos motociclistas vienen a buscarme, tráelos ante mí. Además, prepara algo de comida y bebidas también.”

A pesar que no había sido durante mucho tiempo, Zheng se había convertido en el líder del Equipo China. A diferencia de los líderes en el mundo normal, los líderes aquí necesitan tener determinación cuando se trata de matar. Él no ha alcanzado el nivel de ser sangre fría aún, pero poseía algunas de las cualidades de un líder. Desprendía una sensación de que sus órdenes deben ser obedecidas cuando decía esas palabras.

El propietario asintió inconscientemente. Luego señaló a una mujer rubia para que llevara a Zheng a la parte de atrás mientras hablaba por teléfono.

Zheng siguió a la rubia y pasó a través de una calle. Detrás del bar había un motel. Un caucásico ya estaba esperando allí y le dijo a la rubia. “Suite de lujo. Al final de la segunda planta.”

Zheng simplemente siguió a la rubia a la segunda planta sin decir una palabra. La suite no era mala en una primera mirada. Era comparable a una suite en un hotel de tres estrellas. Después que él entró en la habitación, la rubia le dijo. “¿Quieres un masaje? Libre de cargos, sólo dame un pedazo de esa cosa de oro.”

Zheng le lanzó una y luego dijo en un tono indiferente. “Sal. Ve a decirle a tu jefe que traiga la comida y bebidas tan pronto como sea posible. Aparte de los matones en motocicletas, no quiero ser molestado.”

Aunque la rubia no podía oír ni una palabra de él. Su atención estaba centrada en esa pepita de oro. Varios segundos después, ella le sonrió a Zheng y salió de la habitación.

Zheng dejó escapar un suspiro de alivio. Él no se molestó en encender la luz, y apenas se quitó la ropa se tendió en la cama. Empezó a roncar en menos de diez segundos. Estaba cansado.

Demasiadas cosas pasaron en un día. El problema con Jie, la perdida de sus compañeros, y tener que enfrentarse a la película solo, habían puesto su mente en un estado de tensión. Cuando la Muerte le atacó, si no fuera por su aumento en las estadísticas y la tasa de recuperación mayor del Linaje de Vampiro, él habría estado todavía inconsciente en este momento. Así que una vez que encontró la oportunidad de relajarse, rápidamente se quedó dormido.

Al mismo tiempo, en otros dos lugares de la ciudad. Los novatos que se separaron de él no tenían su suerte y poder. Incluso con las barras de oro, tenían dificultades para hacer algo en la ciudad sin una Green Card o algo así. Por lo que los ocho de ellos todavía no habían comido nada. Han estado buscando un lugar para intercambiar el oro por dinero.

La chica panda le dijo al hombre de pelo teñido en la calle. “Yangle, ¿crees que podemos encontrar una tienda de antigüedades para cambiar el oro?”

Él respondió sin volver la cabeza. “Es probable que no sepas acerca de esto. He oído de la hermana del amigo de mi tía que hay casas de empeño en muchos barrios chinos. Incluso si no hay casas de empeño, hay tiendas de antigüedades. Ellos deben estar dispuestos a hacer un trato ya que todos somos chinos. Lu Chichuan, ¿dijiste que todavía eres virgen? No te voy a creer. Sólo estás jugando conmigo.”

Ella se sonrojó. “Realmente soy virgen. Tuve un par de novios antes, pero yo sólo les permití tocar mi cuerpo como máximo. La primera vez, por supuesto, va a ser con mi marido. ¿No estas pensando en eso cierto?”

Yangle rió. “¿Por qué no? Sólo quedamos los dos. Y no sabemos cuándo vamos a morir. ¿No escuchaste lo que dijo ese retardado? ¿Quieres morir virgen?”

Chichuan se rió mientras los dos caminaban de la mano. Delante de ellos había un banco y detrás de él había un puente que cruzaba el río. Parecía como si no hubiera un barrio chino en este lugar. Los dos se miraron y suspiraron. Ellos decidieron cruzar el puente para continuar su búsqueda.

Al mismo tiempo, varios adolescentes venían desde el frente mientras fumaban. Los adolescentes parecían emocionados con los cigarros en la mano y llevando otro envase sellado de cigarros. Probablemente robados en alguna parte.

El humo flotó hacia Yangle y Chichuan y siguió su camino hasta el banco. De alguna manera, activó la alarma de incendio en la entrada. El agua empapó la parte superior de ellos. Los adolescentes cubrieron inmediatamente sus cabezas y corrieron hacia adelante mientras que groserías salían de sus bocas. Yangle y Chichuan estaban muy preocupados por la repentina situación. También se cubrieron la cabeza y corrieron hacia adelante y luego chocaron con los adolescentes.

El suelo había sido mojado. Chichuan se deslizó hacia un lado después que fue golpeada. Afortunadamente, ella mantuvo su equilibrio y se detuvo en la calle. Mientras ella se llenó de ira, vio a Yangle mirándola con terror. Todo lo que pudo ver cuando ella volteó la cabeza fue una luz brillante.

A la vuelta de la esquina, un conductor estaba obviamente borracho…

Zheng de repente abrió los ojos. Se sentía como si hubiese escuchado un grito, pero luego se dio cuenta que estaba durmiendo en una habitación. ¿Cómo puede haber gritos aquí? Probablemente fue sólo un sueño.

Unos golpes en la puerta. Zheng fue a abrirla y vio a la mujer rubia. Ella estaba empujando un carrito lleno de comida, sopa, postres y vinos. Era una comida muy elegante y nadie debería tener ninguna queja.

Zheng la dejó entrar con una sonrisa. Ella colocó toda la comida en una mesa cortésmente y luego, sólo se quedó allí con una sonrisa mirando a Zheng.

Zheng no era un mezquino, ya que el valor del oro no era más que piedras para él. Él le tiró una pepita de oro y dijo. “También necesito un teléfono con un montón de minutos, mil dólares en efectivo, y algo de ropa casual. No me molestes por otras cosas ¿Entiendes?” Luego puso una barra de oro sobre la mesa.

Él no le prestó atención a la mujer que salía. Cuando empezó a comer, siguió sintiendo que algo no estaba bien por alguna razón.

Una vez que él estuvo al tanto de este sentimiento, inmediatamente miró alrededor de la habitación. Nadie podía pasar por alto ningún detalle en esta película porque la muerte podría llegar en todo tipo de formas extrañas. No quería morir en una trampa porque fue descuidado. Eso sería patético. Prefería morir en una batalla contra algún monstruo.

(Pero, ¿qué es lo que realmente se siente mal? ¿Dónde está?)

Zheng caminaba hacia atrás y adelante en su habitación, sin embargo, no podía encontrar nada malo. Hasta que miró hacia abajo en la alfombra sin querer y vio los dos senderos profundamente marcados en el suelo que dejó el carrito. Sin embargo, la comida y las bebidas no deben ser tan pesadas. ¿Y por qué la rubia dejó el carro en la habitación?

Zheng estaba de pie a su lado. Entonces sintió un escalofrío llegando a su corazón. Esta técnica de ocultación y este ataque…

Una daga en llamas fue alzada hacia su corazón.

 

Traductor Tordmund Icestorm

Editor Lykanos  

 

Anterior ÍndiceSiguiente

[1] La Tarjeta de residencia permanente en Estados Unidos, conocida popularmente como Green Card es un documento de identidad para residentes permanentes en los Estados Unidos que no posean la nacionalidad estadounidense. Los poseedores de esta tarjeta tienen derecho a residir y trabajar en el país.

Índice