Terror Infinity V7 C6-2

A A A

Terror Infinity

Vol. 7: Capítulo 6-2.

 

Bar Wave sonaba como un nombre coqueto. Era, sin duda, un club de striptease. Además, decenas de motocicletas y matones en ropas extrañas llenaban las afueras del bar. Así que cuando un asiático con ropa casual apareció en este lugar, Zheng destacaba del resto.

Sin embargo, no le importaban mucho tales cosas. Su corazón se había vuelto firme como el hierro de todas las pruebas de muerte, las batallas y las películas mucho más terribles. Era como el día y la noche en comparación con su yo anterior. Él en el comienzo no apuntaría un arma y amenazaría a los novatos. Pero después de ver tantas vidas yéndose antes que él, valoraba su vida, y la vida de sus compañeros mucho más. Sin embargo, no estaba seguro de si esto era una mejora o se había corrompido.

Él no se preocupaba por estos matones. Si lo acosan, entonces él los va a noquear. Si lo atacan o tratan de robarle, entonces él va a matarlos. Su límite moral era evitar la muerte de personas inocentes, pero cuando estas personas lo amenazaran a él y a sus compañeros, entonces deben desaparecer.

Zheng se sintió en conflicto, pero esto era lo que se debe hacer para mantenerse con vida. Por lo que sólo podría continuar por este camino.

Haciendo honor a su nombre, varias chicas desnudas bailaban alrededor de las barras en las paredes y lo mismo sucedía en el centro del escenario. Los hombres que estaban sentados también tenían una chica desnuda en sus brazos. Algunos incluso comenzaron a jugar sexualmente con ellas. Sin embargo, nadie se preocupaba por otras personas.

Zheng ignoró a toda la gente y se dirigió directamente a la barra. Cuando el propietario llegó, le lanzó una pepita de oro.

El propietario la atrapó con una expresión inesperada y luego miró a Zheng desconcertado. “¿Qué le gustaría beber?”

Zheng se le quedó mirando con frialdad y dijo. “No sé cuáles son los códigos que utilizan para probarme. Quiero dejarlo en claro, hazme una cedula de identidad mañana al mediodía. Entonces, esta barra de oro será suya, sin incluir el pago de la cedula. Voy a pagar dos barras para el fabricante. ¿De acuerdo?”

El propietario se quedó mirando la barra de oro y luego sacudió la cabeza. “Puedo aceptar el trabajo para la cedula, pero el tiempo es demasiado apresurado. Tengo miedo de no ser capaz de terminarla para mañana.”

Sin decir una palabra, Zheng hizo como que estaba tomando algo de su bolsillo, pero en realidad sacó otra barra de oro del anillo. Él la puso de golpe sobre la mesa y dijo. “Yo no tengo tiempo para jugar juegos de negociación. Voy a duplicar el pago. Dos para ti y cuatro para el fabricante. Dame una palabra. Pero te haré saber que si aceptas el trabajo y no la tienes lista para mañana, entonces estás muerto. No me importa quién está detrás de usted o el grado de influencia que tienen en este lugar. Morirás.”

La expresión del propietario cambió, pero él no dijo nada. Sus ojos estaban fijos en las dos barras de oro sobre la mesa. No sólo a él sino también a los matones en los lados. Entonces, rápidamente tomó las barras y las puso bajo la mesa. “Entendido. La tendrá para mañana al mediodía. Necesito una foto.”

Eso detuvo a Zheng en su lugar. A pesar que llevaba un montón de cosas, pero eran solo armas y suplementos. ¿Quién iba a llevar a una foto a las películas? Se encogió de hombros y dijo. “No tengo una foto. ¿Hay algún lugar para tomar una aquí?”

El propietario tomó una cámara compacta de debajo de la mesa. “Aquí puede ser. A pesar que no saldrá muy bien, pero el fabricante va a hacer algunos ajustes.” Antes de terminar la frase, la cámara mostró una luz brillante.

Zheng cerró los ojos inconscientemente, pero al mismo tiempo, sintió que su corazón dio un vuelco. De inmediato movió su mano hacia atrás y cogió un objeto frío y agudo. Luego volteó su cuerpo alrededor seguido de una patada.

Cuando la cámara brilló, uno de los matones detrás de él apuñaló su espalda con un cuchillo. Varias personas se acercaron y lo rodearon también. Sin embargo, nadie esperaba que Zheng reaccionara de manera rápida y fuera capaz de agarrar el cuchillo y darle una patada a la persona detrás de él. Su patada también era increíblemente fuerte. Envió al matón a volar varios metros y golpeó a cuatro personas en el camino. La música seguía tocando pero la gente cerca de él se quedó en silencio.

“Propietario, ¿está listo con la foto?” Zheng ignoró a los matones y luego se volteó hacia el dueño.

El propietario aún estaba en estado de shock. Pero rápidamente volvió a sus sentidos y dijo. “Sí. La foto está tomada. Venga a recibirla mañana al mediodía. Según las reglas, si no podemos terminar el trabajo, vamos a compensarle duplicando el pago. No se preocupe.”

Aunque Zheng negó con la cabeza. “No habrá compensación. No tengo tiempo para jugar juegos de dinero con usted. Recuerde, si usted no puede terminar el trabajo, ¡va a morir! Así que dé lo mejor de usted.” Él clavó el cuchillo en la barra y luego se marchó.

El propietario tenía su mano debajo de la mesa todo el tiempo. Él se aferraba a un rifle, pero se podía ver que su mano estaba temblando, y el temblor se hizo más intenso cuando vio el cuchillo que Zheng dejó.

Todos los matones se acercaron. Uno de ellos cogió el cuchillo y gritó. “¡Kung Fu Chino! ¡Este es un chino que sabe Kung Fu!”

Resultó que Zheng dejó varias marcas de sus dedos en el cuchillo, lo suficientemente profundas para que incluso sus huellas dactilares fueran grabadas en él. Todo el mundo lo miraba en estado de shock. La cara del propietario se puso morada y luego blanca y luego púrpura. Rápidamente agarró un teléfono y comenzó a hablar.

Era de noche cuando Zheng salió del bar, alrededor de las 9 p.m. Puesto que no podía quedarse en un hotel, decidió encontrar un gran parque y conformarse con una banca durante una noche.

La carretera estaba todavía húmeda. Llovió mucho antes de que entrara en el bar, pero la lluvia vino y se fue rápido. Había charcos de agua en el suelo, pero los matones en motocicletas no les prestaron atención. Gritaban cuando conducían las motocicletas en círculos.

Justo afuera del bar había chicas en ropas sexys y perfumes penetrantes. Era fácil saber su profesión con una sola mirada. Coquetearon con Zheng cuando pasó caminando pero se detuvieron cuando Zheng las ignoró totalmente.

Una de las chicas parecía disgustada y escupió en el suelo. En ese momento, una moto que pasó por delante de las chicas pasó sobre la saliva. Tal vez fue la lluvia o tal vez fue el escupo1. La moto perdió tracción y se deslizó directamente hacia Zheng con mayor velocidad.

El matón gritó y luego fue arrojado fuera de la moto. Cuando Zheng se dio la vuelta, la moto ya estaba a dos metros de él. No había tiempo para esquivarla por lo que sólo podía correr hacia atrás. Dentro de varios pasos, encontró la oportunidad de utilizar la técnica de movimiento para saltar. La moto entonces pasó justo bajo él.

Zheng tomó una respiración profunda cuando aterrizó. Empezó a preguntarse si esto era una coincidencia o no. ¿Era el objetivo actual? No debería serlo con el poco tiempo que había pasado. La madre y el niño no habían muerto en este tiempo en la trama original.

En los momentos que estaba pensando, la moto chocó contra un poste del tendido eléctrico y luego explotó. La explosión fue tan potente que envió varias piedras volando. Una de esas piedras cortó a través de un cable eléctrico. Coincidentemente, el cable cayó justo en el charco de agua sobre el que Zheng estaba de pie. Sizzz. Zheng sintió dolor en todo su cuerpo.

A pesar que su cuerpo era varias veces más fuerte que el de una persona normal, no fue suficiente para resistir la descarga eléctrica de alta tensión. Su cuerpo se estaba volviendo entumecido y emitía un olor a quemado. Cuando estaba a punto de ser calcinado, sus ojos se salieron de foco. Zheng luchó para sacar el cañón de aire fuera del anillo. Él sólo fue capaz de apretar el gatillo antes que dejara de mover su cuerpo. El cañón comenzó a cargarse.

“¡Dos!”

“¡Uno!”

Estos dos segundos se sintieron tan lentos, parecía casi como una eternidad. Trató lo más que pudo para apuntar hacia abajo el cañón. La potente explosión convirtió el suelo de hormigón en arena y, al mismo tiempo el retroceso lo sacó del charco. Zheng cayó inconsciente cuando salió del charco. El cable eléctrico todavía estaba moviéndose en el suelo, pero su longitud era limitada. Zheng ya estaba a varios metros de distancia.

 

Traductor Tordmund Icestorm

Editor Lykanos  

 

Anterior ÍndiceSiguiente

[1] Según las estadísticas, en algún país desconocido de Europa, durante el 2016 el 84% de accidentes en motos fueron ocasionados por esto, así que no sean guarros escupiendo en la calle y piensen en cuántas muertes podrían ocasionar.

Índice

  • Juan Manuel

    Gracias,

  • ALEXIS A.C.

    :v por que no me sorprende que quieran matar al protagonista a la primera

  • Jose Torres

    Claro claro, estudio científico…

    • Jose Torres

      Que digo “estadísticas”

      • Lykanos

        >:v kiere plea?

  • Bryan Ssc

    A la muerte le gusta jugar con el agua xD

    • Irevies

      Y con la electricidad y con las putas que escupen por ser ignoradas por asoaticos y con las motos

  • Galiza

    Ayyy…
    Electricidad…cuando tú me miras~
    Okno xD

  • Dantalian

    7-7 he tenido que ir a ww a leer por el mantenimiento 4 capitulos y realmente me gusta mas leer por aqui (además de que se entiende mejor) y se ve chido el cambio en la pag.
    Muchas gracias por la traduccion de cap.

  • Felix Joel de Jesus

    Yo creía que resbalar con una cáscara de plátano maduro(guineo o banana) era un cliché de películas hasta que le pasó a un amigo mío delante de mi