Academia Mágica, Capítulo 12-2

A A A

I was Reincarnated as a Magic Academy

Capítulo 12-2: Mis preguntas y las respuestas de Nanya

(Shiku: Bueno pues alfinal sentía algo de pena por ustedes y hice un esfuerzo para traerles en esta hermosa semana de examenes otro cap, les traeré otro posiblemente en el finde, no prometo nada, como siempre si ven errores no duden en decirme ^^)

(Alphard: Si, solo he venido a apoderarme de todas las lolis de esta sería… Aunque solo esta Nanya y ella…. A bueno, me basta con Nanya por ahora… Y una cosa más, aquellos que no me conoscan a leer Hiraheishi o Baneo permanente (? y aquellos que si lo hagan tranquis que ya volvemos…)

******************************************************************

“Ya veo…”

Dije eso y mire hacía abajo por un rato.

En efecto, era verdad. Nunca tuve la intención de herir a alguien o rechazar las peticiones de los profesores. Realmente tenia curiosidad sobre lo que hacían, que estaban enseñando y como podía reparar un montón de cosas. Aunque me quejo mucho, nunca me rehúse a hacerlo. La ética y la moral del siglo XXI me enseñaron que solo matones, tiranos y villanos abusaban de su poder sin importar si era grande o pequeño.

(NE: ¿Y eso a mí donde me deja?)

Poder… La clásica idea para el fuerte es ayudar al débil, es cliché pero quizás no este equivocado. Ademas esta ese dicho que cierto Web-Slinger sobre la que baso sus ideales, pero no soy un héroe… Simplemente soy un Núcleo de Mazmorra…Contemplé la razón por la que se me había dado esos poderes en este mundo.

“Pero de cualquier forma, volviendo a la anterior pregunta.¡Hic! ¿Cómo de grande fue tu territorio cuando se te liberó?”

Me preguntó de nuevo.

“Erm… ¿1 kilómetro de radio?”

Respondí pero, como usualmente pasa, la palabra Kilómetro fue cambiada por la equivalencia de este mundo, que significa Los.

(NE: ¿Alguien me recuerda si era Los u otra cosa? por que me decanto más por otra cosa…)(Shiku: En la raw pone Los simplemente)
“¿Cuánto crees que una mazmorra normal tiene a tu actual edad y nivel? ¿Y una mazmorra Heroica?”

Preguntó Nanya con una ceja levantada.

“¿Lo mismo qué yo?”

Sacudió la cabeza, estaba equivocado

“Para mazmorras normales son 5 metros cuando nacen, alrededor de 50 a tu actual nivel. Para heroicas son 100 metros al nacer y sobre 500 o mas con tu nivel. Ese es el estándar usual pero hay variaciones dependiendo de como de vieja sea la mazmorra y cuanta energía mágica que echan en su territorio. Illsy, ¿cuánto territorio tienes ahora?”

Preguntó antes de tomar un gran trago de su botella, el ardiente líquido que contenía iba desapareciendo bastante rápido.

“Sobre 3 kilómetros de radio…”

Parpadeé y me di cuenta de lo que diferían ambos valores.

¡Eso es muchísimo!

Me dije a mi mismo.

“¡Exactamente! Puedes hacer un montón de cosas con tu nivel actual, que no es nada, ¡espera que llegues al nivel 100 o más! ¡No me sorprendería si puedes sobrepasar la mazmorra Ancestral que se dice que es la más fuerte actualmente con 235 niveles!¡Nyahahaha!”

Dijo Nanya con una risita y otro ‘Hic’ al final.

“En efecto, Maestro deberías tener más confianza en tus habilidades. ¿Has intentado construir algo como una mazmorra?

“Debería haberlo hecho, para un Dungeon Lord es instintivo.”

Dijo Nanya.

No puedo mentirles…

“Si, hicé unas pocas habitaciones de un laberinto, pero solo unas pocas. ¿Se me dijo no hacerlas, cierto?”

“¿Cuántas? ¿40? ¿50?”

Preguntó Nanya con excitación en sus ojos

“Siete…” Respondí avergonzado

Con eso su mandíbula cayó.

 

(NE: Como cuando el traductor esta de troll y no traduce una frase y lo tiene que hacer el editor… Y te das cuenta que solo dejo la traducción más abajo…)(Shiku: Srry suelo traducir las frases debajo y luego quito la parte de ingles…)

 

“¿Siete? ¿No diecisiete o setenta?”

“Sip, solo siete.”

“¿Trampas?”

“¿Ninguna?”

“¿Decoraciones?

“Una extraña estatua de un chisme”

“¿Tesoros?”

“Ninguno”

“¡Illssy!¿Por qué no hiciste ninguno? ¿Eres un Dungeon Lord Divino y solo tienes siete habitaciones?”

Preguntó, pero sonaba realmente decepcionada.

“Pensé que sería un inconveniente o que podría romper algo…”

“Solo te dijimos que no modificaras la Academia, ¡nos referiamos al edificio principal y a los dormitorios! ¡En realidad, esperábamos que construyeras una gran mazmorra para nosotros, donde entrenar a los estudiantes!”

Declaró y me sentí como si me estuviera regañando.

“Maestro no está equivocado, usó la forma mas simple de sus hechizos y… Y… Él…”

Shanteya trato de ponerse de mi lado pero no había necesidad de eso, incluso yo sabía que me había equivocado.

“Mi energía mágica se regenera bastante rápido y hasta ahora no encontré ninguna situación donde necesitara usar todo mi poder, sin contar el incidente con los asesinos y la curación de Shanteya claro… El resto de mi tiempo lo paso vagueando y escuchando clases o debatiendo sobre si debo espiarlas mientra se están cambiando de ropa o no…”

“No necesitaba escuchar lo último…”

Nanya sacudió la cabeza

“Si el maestro lo desea, solo necesita preguntar.”

Dijo Shanteya haciendo una pequeña reverencia con la cabeza, dejé escapar un fuerte suspiro. Se sentía como una repetición de mi pasada vida, incluso entonces siempre encontraba una excusa para no trabajar realmente. A la hora de la verdad usualmente lo hacía, pero la mayor parte del tiempo era un perezoso.

(NE: ¡My Friend!)

Mucha gente estaba realmente sorprendida por que consiguiera una novia como Alina. Ella no era una belleza nivel modelo y estaba lejos de Shanteya y Nanya, pero me aceptaba y amaba a pesar de mis muchos errores. Gracias a ella logré curar algo de mi vagueza, pero al entrar en este mundo lentamente astilló mi razonamiento de hacer algo o no.

Incluso lo que hice en esta academia lo hice por diversión o interés, podía usar magia por lo que lo hacía aunque fuera molesto. Limpiar los baños no era divertido pero controlar el cepillo y el destapa caños a la vez con mi hechizo de Telekinesis si lo era. Incluso hacer este mirador fue divertido… Y así mis últimos pensamientos se deslizaron de la punta de mis labios invisibles.

“… ¿Es posible que estuviese viendo la idea de construir un laberinto, aprendiendo como incrementar y controlar mi poder como un trabajo sin sentido? Si lo veo así, simplemente huía de ello…”

Shanteya y Nanya permanecieron en silencio por un momento.

“Si eso es así, solo depende de lo que desees hacer de ahora en adelante. Hasta ahora estuviste perdiendo el tiempo, quizás… Simplemente te estabas divirtiendo. No importa realmente… Como lo veas, si tiene sentido o no depende de ti, pero sin entrenarte y aprender como construir un laberinto nunca te volverás fuerte. Al finas, la decisión es tuya. ¿Malgastaras tu talento o aprenderás como aprovecharlo?”

Dijo la chica con apariencia de adolescente mientras miraba hacia mí a través de la parte vacía de su botella, esta era la tercera.

“Heh, ¿no tienes miedo de que me vuelva suficientemente fuerte como para robar toda tu ropa de un vez con ese hechizo?”

Pregunté sonriendo.

“¡Si haces eso, te daré un beso!¡Hic!”

Me guiño un ojo y luego se echó a reír. Como resultado por sus provocativas palabras me sonroje fuertemente.

Cosas que hacer: ¡Aprender a usar Colly Tos! ¡Mejorar Colly Tos! Pensé, pero luego ví a Shanteya mirándola con desaprobación.

¿Esta celo…? Nah… Deje pasar el pensamiento.

(Shiku: Enserio!? IDIOTA!! por si no pillan, la palabra es “celosa”)

(NE: Y yo aquí pensando que se preguntaba si Nanya estaba en Celo…)

“¿Y si cambió de bando y os ataco?”

Pregunté como una broma, pero los ojos de Nanya se volvieron serios.

“Ni lo pienses, Illsy, no soy alguien que puedas manejar. No lo pareceré pero soy una aventurera Rango Divino y todos esos profesores son Rango Emperador o al menos Rango Maestro. ¿Recuerdas cuando te di un puñetazo en tu cuerpo principal? Solo use un poco de mi poder. Si te hubiese atacado con toda mi fuerza, habrías acabado destrozado completamente.”

Trague saliva, podía sentir la presión de su mirada. Nanya no estaba bromeando. No sé como pero lo sabía, podía matarme cuando quisiera.

“¿Así que no tengo posibilidad de ganar?”

Pregunté tímidamente.

“Contra esos chicos si, pero no contra mí. Si quiero puedo llegar al núcleo de la mazmorra Semidios, pero eso es algo ilegal ahora. Illsy, he vivido por mas de 500 años y mi rango no es para mostrar. Todo mas allá de Rango Emperador es un verdadero monstruo en términos de poder. Por eso es que tienes que tener algo mas de confianza en tus habilidades. Todavía eres joven por lo que puedes seguir aprendiendo, pero un día no podré hacerte nada incluso si me agrupó con Supremos. Ese es tu verdadero potencial, sin embargo ¡realmente que algo así no suceda y que permanezcas siendo mi linda mazmorra amigable, Illsy!”

Me mostró una dulce sonrisa. Fue la primera vez que vi esa expresión en su cara y por ello, sentí como mi corazón latió.

“Gracias…”

Dije.

“¿El Maestro… Sabe… Sabe lo que significan los rangos?”

Preguntó Shanteya tímidamente, probablemente no quería estropear el ambiente pero no podía abstenerse igualmente.

“Si, lo recuerdo de una clase de Nanya. Los aventureros se separan en diferentes rangos: Principiante, Intermedio, Avanzado, Maestro, Emperador, Divino y Supremo. La condición principal para obtener un rango en usar al menos un hechizo o habilidad de ese rango. Sin embargo eso no significa que seas automáticamente parte de un gremio de aventureros. El Rango de Gremio y el Rango de Aventurero son dos cosas distintas.” Expliqué.

“Es así. Muy bien, maestro”

Shanteya hizo una reverencia.

¿Se siente excluida?

Los otros profesores no parecen estar prestando atención a nuestra peculiar conversación. Tuberculus y Paladinus intentaban emborrachar a Zertan, Rufus, el mas borracho de ellos, estaba besando la botella y hablando con el clon de Tuberculus. Se bebió dos botellas el solo.

De todos ellos solo Shanteya y yo no teníamos nada para beber, yo por obvias razones pero ella lo rechazó diciendo que no podría cumplir su deber si sentía borracha. En este momento me pregunté si ser sirvienta era duro.

“Shanteya, ven aquí un rato…”

Dijo derrepente Nanya parecía febril y la botella a su lado esta vacía, descansaba junto a las otras dos.

¿Terminó su tercera botella? ¿Cuándo?

Me pregunté a mi mismo confuso.

“¿Si, maestra?”

Preguntó Shanteya pero como fue percibido como una orden, se acerco a ella. Con una gran sonrisa agarró la mano derecha de Shanteya y la tiro, causando a la El’Doraw tropezarse y caiga en su regazo.

“¡Jajajaja!”

Rió y luego le dio un fuerte azote al redondeado trasero de mi esclava.

“¡Kyaa! ¿Maestra?”

Preguntó Shanteya sorprendida.

¡Hey!¡Yo quiero hacer eso! Quería gritar eso.

“No bebiste… Y ¡Hic! ¡Toda esta habla me esta mareando! Así que, si no piensas beber, voy a castigarte…”

Dijo la adolescente borracha mientras desabrochaba los botones de Shanteya, dejando ver un poco de su escote.

(Shiku: Yuri!?) (NE: Ya quisieras…)

¡Las montañas Sagradas!

Grité en mi mente mientras una sonrisa atontada aparecía en mi cara invisible.

“!Pará, Maestra!”

Shanteya intento forcejear, pero el tatuaje mágico alrededor de su cuello evitaba que lo hiciera.

(NE: Como cuando el traductor hace dos veces lo mismo…)

“¡Nihihihi! Quédate quieta… ¡Hic!… Te voy a poner en el estado para… ¡Hic!”

Bebía demasiado rápido y el alcohol estaba empezando a hacer efecto.

(NE: y una tercera)

¿Para qué?¿Para qué?

Pregunté en mi cabeza mientras veía otro boton explotar

“¡Hihihi!”

Escuché una terrorífica risa detrás mío y me di cuenta que las chicas con sus ropas desordenadas se habían vuelto el centro de atención de los viejos profesores borrachos.

¿Qué?

Les miré y luego a Nanya y a Shanteya luchando por dominar a la otra, luego les volví a mirar. Algo estallo en mi interior, quería ver hacía donde esta yendo la escena, pero no quería que fuese presenciado por esos pervertidos.

(shiku Lo dice el…)

¡Era el único que tenía permitido verlo!

(Shiku:…lo dije)

Así, sin remordimientos, levanté un muro entre ellos y las dos mujeres  pero esto no iba a mantener a un aventurero Rango Emperador por mucho.

“¿Eh? ¿qué es esto? Dungeon Lord, ¡quita este muro ahora!”

Grito Tuberculus y los otros también se quejaron.

“Vale. Vale.”

Respondí y luego con una claro tono de voz y algo de arrepentimiento, ordene:

“Esta noche, Shanteya, ¡no tienes que escuchar las ordenes de Nanya!”

Con un suspiro de alivio la el’Doraw se deslizó de las garras de la chica y se abrocho la camisa.

“¡Bah! ¿Por… Qué… ¡Hic!… Estropeaste mi diversión?”

Preguntó Nanya mientras yacía en el suelo perdida.

Siento que el alcohol la golpea algo más lento que a un humano, pero cuando pasa ¡golpea como un camión a máxima velocidad por la autopista! Ahora ella se ha perdido, pero hace solo un momento, ¡era coherente! Pensé mientras la observaba buscar por el alrededor más botellas.

“¡Dungeon Lord! ¡Elimina esta pared inmediatamente!¡Te lo ordeno!”

Gritó Tuberculus. Sobre volando les vi, parecían un poco locos pero luego de que Nanya y Shanteya me dijeran, entendí que no había nada que temer. Me sentía un poco mas confiado en mis habilidades.

“¿Oho? Entonces están dispuestos a haceros responsables, ¿si alguno de ustedes se atreve a tocar a mi esclavo o a Nanya? Estoy seguro de que una aventurera Semidios borracha, ¡estaría muy feliz de saber quién la tocó mientras dormía!”

Les amenacé con la ira de Nanya, todos tragaron saliva al mismo tiempo excepto Zertan que, con los ojos dando vueltas y una expresión atontada en su cara, estaba yaciendo en el suelo con dos botellas vacías al lado suyo.

No sabía que tipo de bebida podía emborracharlos así pero si alguna vez pongo mis manos en un cuerpo, pienso tomar unas pocas botellas para mí.

“¡Bien!”

Después de que dijera esto se alejaron y rellenarón. Parece que estropee su diversión. Cuando volví al otro lado del muro Nanya estaba durmiendo

“Maestro…”

Dijo Nanya con preocupación en sus ojos

“Llévala a su habitación. Voy a vigilar a los profesores y llevarlos a sus cuartos tambien, si no pueden hacerlo ellos mismos.”

Dije y ella asintió. Una vez las chicas se fueron de la zona de peligro eliminé el muro con la habilidad [Destruir Area Creada], la fiesta duró dos horas más o así. Por suerte para mí pudieron regresar solos a sus habitaciones.

Bueno, todos excepto el pobre Zertan. Este hombre estaba tan perdido como podía estarlo. Lo llevé a su habitación usando [Telekinesis], con esto terminado pude irme a la cama también.

Al entrar a mi habitación encontré a Shanteya esperando al lado de mi cuerpo cristalino, mirándolo con los labios entreabiertos y una suave mirada en sus ojos. Me hizo sonrojarme.

“¿Shanteya?” Pregunté.

“Maestro… Volviste.”

Me dijo mientras miraba mi cuerpo de cristal con una sonrisa, pero estaba a su lado.

“¿Qué sucede?” Le pregunté

“Maestro, ¿puede este esclavo suyo pedirle algo?”

Preguntó mirando con la mirada baja y apretando el dobladillo de su vestido.

“¿Claro?” Respondí confuso.

“Maestro… ¿Me dejaría Maestro dormir con el? Me gustaría dormir con maestro esta noche…”

Dijo con las mejillas sonrojadas mirando hacia mi cuerpo cristalino.

Trad: Shiku

Editor: Alphard

Anterior – Índice – Siguiente

Índice