Vampiro-san Capitulo 36

A A A

Tensei Shitara Kyuuketsuki-san Datta Ken

 

Capítulo 36: ¿Prueba de héroes?

「Está lleno de polvo ~」
「Sí, nadie debe de haber estado por aquí en un tiempo. Oh, el pasillo ha colapsado」
Hyoi
Ado salta por encima del agujero.
Ese agujero se ve muy profundo, no puedo ver el fondo.
Incluso puede que esté conectado a la planta 50.

Después de avanzar por un tiempo.
「Goshujin-shama ~ cruce」
「Es cierto」
El camino se divide en dos, derecha e izquierda.
¿Adónde ir?
El camino derecho está un poco gastado.
El camino de la izquierda está completamente gastado.
No hay ninguna otra diferencia.
Es muy probable que acabemos en el mismo sitio, no importa qué camino tomemos.
Pensé en decidir correctamente, pero… desisto.
Espera.
Tengo magia.
En ese caso, puede haber otra manera de decidir, además de la intuición.
「Déjame bajar un momento」
「¿Cuál es el problema ~? Goshujin-shama 」
「 Hay algo que me gustaría probar. Puede que sea capaz de entender la estructura de este edificio si extiendo la magia a través de él 」

 

Suta Peta
Pongo las manos en el suelo y dejo que fluya la magia a través de él.
En primer lugar, vamos a extender la magia…
Oh.
Ahí está.
He encontrado un circuito de magia.
Aunque la evaluación dijo que no estaba operativa…
La magia sigue fluyendo a través del circuito.

 

Muy sospechoso…
Puede que sea un calabozo oculto.
Cuando vierto la magia y expando hacia la fuente de la magia en el circuito.

 

Tsu Tsu ~ n ~ n ~ Tsu n
Parece que hay una de las habitaciones es la fuente de magia.
La magia está siendo liberada desde el interior de la habitación.
Entonces… el destino ha sido decidido.
Por supuesto, será esa habitación.
Puede haber algún tesoro.
「Ado, vamos por el camino de la derecha. Puede que haya encontrado el cuarto del tesoro 」
「 Asombro ~. Como era de esperar de Goshujin-shama ~ Es como un detective ~ 」
Hyoi
Me subo en Ado de nuevo.
「Si nos encontramos con un cruce de nuevo, te diré por dónde ir. Me acuerdo más o menos de la ruta 」
「 Entendido. Entonces ~ Vamos~ 」
「 Ou 」

 

dasdasdasdas

 

Sasa Sasa Sasa Sasa 

 

Avanzamos sin problemas y llegamos delante de la última habitación .
「Goshujin-shama ~ ¿Es dentro de esta habitación ~?」
「Sí. Puedo sentir una fuerte magia desde el interior」
「 Abriendo ~ 」
「 Adelante 」
Totot Gigii ~ batan
Ado abre la puerta con sus patas delanteras y entra.
La habitación está oscura, pero parece considerablemente amplio.

 

Avanzamos unos pasos…
Bowa Bowa Bowa
Llamas iluminan poco a poco la habitación y se vuelve brillante.
Parece un escenario para la lucha contra un jefe.

 

「Fuhahahaha ~ Buen trabajo en llegar aquí, héroe! Ahora bien, ¿serás capaz de ganar contra mí? 」

 

La risa repentina… pertenece a un ridículamente enorme dragón!
No no no.
Es realmente enorme.
Un tamaño de cuatro casas.
Tal vez incluso más grande que la Tortuga Triceratops.
「Goshujin-shama ~ Un dragón deshu ~  Es un Dragón deshu ~」
Ado parece emocionada.
Es un dragón.
Eso es ciertamente emocionante.
Pero.
No somos héroes en absoluto.
Más bien, somos todo lo contrario.
Soy un bebe vampiro.
Ado es una antigua semi-humana.

 

「Hoho ~ u. ¿Qué pasa, héroe? ¿Estás intimidado por mi voz? 」
El dragón se ve muy satisfecho.
Más bien.
Este dragón está hablando casualmente.
Parece que los monstruos fuertes desarrollan una habilidad de habla después de todo.
Entonces, debo aclarar el malentendido.
「Perdona. No somos héroes o nada por el estilo」

「Q-qué … ¿estás tratando de engañarme? No voy a caer en ese truco 」
「 Nono, yo soy un vampiro, Ado es una semi-humana. Los dos somos monstruos 」
「 Ado es un perro-humano de Tierra del Infierno nodeshu」

 

「E-eso no puede ser …ya que has venido a este templo, significa que tú eres un héroe monstruo, ¿no es así?」
¿Qué?
Un monstruo héroe…
Parece que Dragon-san frente a mí se empeña en hacerme un héroe.
「Nono, que es la verdad. Llegamos a este templo sólo por casualidad, nací en el nivel inferior hace poco」
「 Es verdad nodesu ~ Goshujin-shama no es un héroe nodesu 」

 

「Nnnu, la presencia realmente parece ser la de un monstruo」
「Sí. Me alegra que entiendas. Después que evalué la pirámide… se suponía que no estaba en funcionamiento por lo que no esperaba encontrar a alguien dentro. Además, la puerta de transferencia del piso anterior está rota」

 

「Nu, ¿en serio? ¿Lo que acabas de decir es verdad? ¿No estás mintiendo? 」
「 Sí 」

 

「Por eso es que nadie había venido … Había pensado mucho el por qué nadie había venido en todo este tiempo. Estaba pensando en salir de este lugar y buscar al héroe yo  mismo 」
「 Eso es muy… terrible 」

 

Al parecer, este lugar es un lugar de prueba para los héroes o algo así.
Pero, ¿por qué razón ha de esperar un dragón a un héroe?

 

「Dragón-san, ¿por qué estás esperando un héroe?」
「Nu, es mi misión. Esperar a un guerrero muy fuerte y determinar su fuerza, ese es mi destino 」
「 Es así, entonces, parece que no está relacionado con nosotros. Por favor, perdone 」

 

Sutasuta Sutasuta
Al tratar de salir de la habitación.

 

「Un momento」
「¿Qué pasa?」

 

「¿A dónde vas?」
「Estamos dirigiéndonos hacia la puerta de transferencia del piso 40」

 

「En otras palabras, ¿dejaras la mazmorra?」
「Maa, es muy posible」

 

「Bueno. Entonces, te acompañaré 」
「 Eh 」

 

¿Por qué?
Pensándolo mejor…
Creo que esa monstruosamente enorme criatura no será capaz de salir de la pirámide.

 

「Creo que destacas ligeramente」
「Nu, relájate. Puedo transformar 」

 

Boshu Chokon
Una vez que el enorme dragón desapareció, y lo que apareció fue…
Un pequeño dragón verde.
Un bebé dragón meneando la cola.
Ara, kawaii.
Vamos a evaluarlo.

 

———————————————
Raza: Antiguo Dragón Verde
Nivel: 67
Descripción: Un dragón de más de 1.000 años. Especie antigua.
———————————————

 

Hiyoeeee.
Uwa …
Es tan increíble que me quedé sin aliento.
Nivel 67.
Eso es una gran diferencia entre el nivel más alto que he visto hasta ahora.
Por otro lado, otra especie antigua…
Ado era bastante fuerte en el nivel 1.
El dragón delante de mí puede ser ridículamente fuerte.

 

「Nu, me estás evaluando」
Mierda.
Evaluación ha sido descubierto.
Se puede saber debido al alto nivel.
Cancelo la valoración rápidamente.
「Particularmente no me importa. Muchos héroes me han evaluaron antes. Pero usted, un monstruo con la habilidad de evaluación es raro. ¿Cuál es tu nombre? 」

 

「Tokugawa」
「Nu, Tokugawa, eh ~ Ese también es un nombre que nunca antes había escuchado」
「Goshujin-shama es Goshujin-shama ~」

 

Gracias, Ado.
Acaricio la cabeza de Ado.
Con mucho entusiasmo mueve su cabeza a la vez que mi mano.

 

「Una especie antigua como yo, con contrato familiar establecido contigo … Muy interesante」
「Sí, resultó de esa forma」

 

「Goshujin-shama ~ Goshujin-shama ~」
「¿Qué pasa?」
「Mi estómago está gruñendo」
Nonono, Ado-san.
Quería hablar con Dragon-san, me gustaría si pudieras soportarlo durante un rato.
「Goshujin-shama ~ gruñir」
Sin embargo, no soy capaz de ignorar a Ado con su cola caída.
Mi corazón tiembla cuando miro a los ojos llorosos de Ado.
「No se puede evitar ~ Disculpe, Dragón-san」
「Nu, está bien. He esperado dormido durante años. Puedo esperar unos minutos 」

 

Con permiso del dragón, yo recupero un Ayuyu a la parrilla de la caja de objetos y se lo entrego a ADO.
「~ Yatta esto me encanta. Huele tan bien ~ 」
Paku
Mushamusha Mushamusha
Gokuri
「 Tan deliciosa ~ 」
Ado se ve feliz.
Ya que el Ayuyu a la parrilla es nuestro plato favorito, he guardado muchos en la caja de objetos de El-Jiisan.
Debido a que la caja de objetos es capaz de mantener la frescura y la temperatura, se pueden comer en cualquier momento.
Por cierto, El-Jiisan también dijo 「deja un poco de Ayuyu a la parrilla aquí por cualquier medio」, así que le deje algunas piezas.

 

「Nu, tú, eso huele bastante agradable. Dame uno también. Si lo haces, yo también estaré de acuerdo en establecer un contrato de familiar contigo 」
Eeeeh!
Ueeeeei!
¿En serio?
Dragón-san.
¿Un monstruo tan fuerte convirtiéndose en mi familiar?
「¿Seguro?」
「Qué, sólo estaba aburriéndome en este lugar. Salir al exterior no puede ser malo. Esperare alimentos como compensación 」
Aparentemente, está tentado por la comida.
Dragón-san es también incapaz de ganar contra su apetito.
「Por supuesto」
「Nu, entonces vamos a hacer el contrato」

 

【Crear un contrato familiar con Antiguo Dragón Verde ?】

 

Oh, es la voz de dios.
No la oí con Ado, parece ser diferente esta vez.
La respuesta es, por supuesto, un OK.
Rápidamente, antes que cambie de opinión.

 

【Contrato Familiar completado】
【Ya que no hay un nombre, por favor decida uno】

 

Otra vez…
Los monstruos normalmente no suelen tener nombres.

 

「Um, Dragón-san, ¿tienes algún nombre en mente?」
「No en particular. Puedes decidirlo tú 」
「 Entonces… Antiguo Dragón Verde-san 」
「 Nu, ¿no es esa mi raza? ¿Te estás burlando de mí? 」

 

Mierda.
Dragón-san me está mirando.

 

「 No no no . Bueno, entonces… ¿Qué hay de En? 」
「 Nu, suena bien. En, es agradable, un buen nombre 」

 

Parece a Dragón-san le gusta.
Me salvé por el momento.
Entonces, voz de dios-san.
Vamos a nombrarlo En, por favor.
Ya que Dragón-san ha dado su consentimiento.

 

【Nombre establecido, En】

 

Fuu ~
Parece que el Contrato Familiar se completó con seguridad.

 

Así, el Antiguo Dragón Verde se unió a mis familiares.

 

GrayFusk: Seguro que la mayoría pensó que iba a haber pelea, pero nooooo :p solo era otro general demonio del rey demonio desnudo Tokugawa (Esto no es un spoiler)

 

 

Traductor GrayFusk

Editor Lykanos

 

Anterior – Índice – Siguiente

Índice