Kumo Capitulo 291

Kumo Desu Ga, Nani Ka?

Capítulo 291: Batalla en el Pueblo Elfo pt1

Ha habido una u otra cosa, pero lo que queda es romper la barrera y llover en su interior. Y así, sobre la cosa de la barrera, cuando lo vi con mis propios ojos, son malas noticias. Para ponerlo en una palabra, es SORPRENDENTE. No solo sorprendente, es SORPRENDENTE. Así de malas son las noticias sobre la barrera.

Desde el hecho de que el Rey Demonio no puede romperla, es fácilmente evidente lo extraño que es. Los valores estadísticos del Rey Demonio son aproximadamente de 90 mil, está a un paso por debajo del límite del sistema. Dado que ella no puede romperlo, significa que es imposible hacerlo con cualquier otro estado. No, a menos a que sobrepases el límite. Por lo tanto, se puede decir que es imposible crear tal cosa con el poder del Sistema. En otras palabras, esta barrera fue creada usando tecnología que no está relacionada con el Sistema. Por lo tanto, si consideras la tecnología capaz de crear tal cosa sin usar el Sistema, básicamente solo hay un tipo. La súper-tecnología que usa Energía MA. Además, para mantener una barrera de esta intensidad, se necesita consumir una enorme cantidad de Energía MA. Se necesita algo de nervio para usar una barrera con condiciones tan ridículas. Este es el equipo defectuoso que acorta la vida de este planeta mientras está en uso, básicamente. Hey, Kuro ¿por qué descuidaste esto por todo este tiempo?
(BryanSSC: Será infeliz el maldito Potimas, complicando más las cosas… ¿Y qué mierda le preguntas a ese idiota? ¬¬ no te sorprendas si al final él mismo destruye el planeta)

Bueno, todo eso termina hoy. Finalmente es hora de destruir esta peligrosa cosa. Y así, ¡levanto un bate dorado! ¡Es hora del baseball!

[¿Eh?]

El Rey Demonio hizo algun tipo de voz estúpida, pero este bate es sorprendente ¿okay? De todos modos, es algo del lugar de D. ¡El segundo elemento conveniente de la serie uso-único! Si se hace un swing completo con esto, oh my, ¡qué extraño! No importa de qué esté hecho, ¡esto lo hará añicos! Incluso la barrera no será una gran cosa.

Básicamente, sería más bien difícil tratar de destruir esta barrera solo con mi propio poder. Eso es porque mis habilidades básicas están desequilibradas, ya ves. Si las cosas no salieran bien, es posible que una gran cantidad de Energía MA sea consumida. Por lo tanto, usaré lo que pueda usar. ¡Incluso si es algo hecho por D!

En cualquier momento, el Ejército Imperial disparará su gran magia. Entonces solo tengo que hacer un swing con esto al mismo tiempo. Pues bien… ¡la caja del bateador está lista! ¡Jugadora Shiro batea! ¡Es un Home-Run!

Hago un swing con el bate coincidiendo con el disparo mágico del Ejército Imperial. El Bate pulveriza la barrera en pequeña piezas, y habiendo realizado su tarea, el bate también se rompe.

[Shiro-chan ¿qué pasa con ese bate que tenía una SORPRENDENTE aura siniestra?]

[Rey Demonio, hay muchas cosas que es mejor que no sepas ¿okay?]

Aunque el Rey Demonio preguntó sobre el bate, prefiero que no meta su nariz en los artículos convenientemente hechos por D. Si bien ellos son convenientes, por otro lado, son aterradores. Después de todo, D fue quien los hizo ¿sabes? ¿No te asustaría tener alguna terrible maldición atada a ti? Hice un cuidadoso uso de ellos, y solo usé los que pude confirmar que no tenían tal cosa, ¿ves? Pero es D de quien estamos hablando, así que no sería sorprendente si algo salta mis revisiones. Incluso así, los usaré cuando sea apropiado. ¡Son convenientes después de todo! Aunque diga que solo tengo un ítem ahora. Usé el reloj en Kuro, y el Bate justo ahora. Debería tener las cartas la menos, pero las perdí en algún punto, sin embargo. Me pregunto ¿Dónde terminarían?
(BryanSSC: Han sido usadas cuidadosamente para evitar que una maquiavélica maldición afecte a ninguna niña vampiro a causa de una noble y pura razón… puedo decir, que fueron usadas muy CUIDADOSAMENTE)

Bueno, en lugar de preocuparme por eso ahora, es hora de entrar en acción. Cuando usé clarividencia para tener una vista general del estado de todo el Pueblo Elfo, vi que perder la barrera lanzó a los Elfos al pánico y el Ejército Imperial empezó a avanzar a toda máquina con Natsume-kun en la vanguardia. Cambié mi atención al área residencial de los reencarnados. Actualmente no puedo ver ninguna indicación de que los Elfos están a punto de hacer algo sobre los reencarnados. En el pasado me había infiltrado dentro de la barrera con mis clones, solo por si acaso, desplegando secretamente a las Hermanas Bilis, así podría rescatarlos rápidamente si algo pasara. Hay una atmosfera como si los problemas parecieran estallar entre los reencarnados mismos, pero supongo que es por Ogiwara-kun, el espía que el papa envió dentro. Parece que metió la pata. Hmm, bueno, no hay problema al dejarlo así.

Ahora mientras los Elfos están concentrados en el Ejército Imperial, es hora de empezar nuestro propio trabajo. Y así, empezamos a movernos. Conmigo en la vanguardia, estoy guiando al Rey Demonio y compañía. Yo misma soy capaz de teletransportarme por todo el lugar, pero el Rey Demonio no es capaz de verlo. Además, si uso teletransportación, es probable que el espacio tiemble, seríamos detectados y nuestros movimientos expuestos. Aunque ya podríamos estar expuestas, tal vez no. Solo por si acaso, vamos a tomar acciones de cobertura.

Elegí lugares sin Elfos y me zambullí hacia adelante. A medida que corremos por el bosque, limité mi velocidad lo suficiente para que los subordinados del Rey Demonio, las Marionetas Taratect, puedan mantener el ritmo. No descuido mi recolección de inteligencia con clarividencia mientras hago todo esto.

A pesar de la desesperada búsqueda hecha por las Hermanas Bilis, la localización exacta de Potimas no ha sido confirmada. Parece que fue seriamente riguroso sobre ocultarse a sí mismo. Verdaderamente, tal prudencia es típico de Potimas. Sin embargo, el hecho de que no pueda ser encontrado se convierte en una pista para identificar su localización. Sin ser capaz de encontrarlo después de tanta búsqueda, significa que está en lugares que no pueden buscarse. Habiendo dicho eso, es inconcebible que escoja algún lugar fuera del pueblo. Dado que Potimas está usando una barrera de esa magnitud, dudo que se arriesgue a colocar su cuerpo principal en el exterior. Su cuerpo principal debe estar dentro de la barrera más segura. Y también, en un lugar dentro de la barrera que no puede buscarse. Considerando todo eso, es posible identificar su ubicación. Bajo tierra. Puesto que no podía ser ubicado después de buscar en todos los rincones del suelo, tiene que estar ahí.

Lo que debo descubrir, son los pasajes que conducen al subterráneo. Sin embargo, no es necesario buscar. Sobre el suelo, no ha habido ni una sola pista de un robot creado con súper-tecnología que Potimas debería tener. En ese caso, deben estar ocultos bajo tierra, en el mismo lugar que el cuerpo principal de Potimas. Con el ataque que están enfrentando, no serán capaces de pelear sin usar los robots. En algún punto, definitivamente serán liberados. Cuando eso ocurra, solo debemos atacar el lugar de donde salgan. El mismo lugar del que salgan será el pasaje que conduzca a donde está Potimas. (BryanSSC: Elemental, mi querida Ariel)

Y, justo cuando dije eso, alrededor de un kilómetro adelante, la superficie del suelo se abrió repentinamente y desde ahí salieron los robots. Wow. Son robots con una apariencia de algo que podría aparecer en una cierta película sobre una guerra entre las estrellas. Cuatro brazos y cuatro piernas. Esos cuatro brazos tienen pistolas unidas. Un montón de robots-de-ciencia-ficción que no encajan en este mundo de fantasía.

Tan pronto como los robots salieron de la tierra, empezaron a moverse hacia nosotras. Parece que el Sr. Enemigo ya nos ha notado. Usado cuatro piernas para la destreza, se precipitan a través del bosque a altas velocidades. Son rápidos, huh. Convirtiendolos a valores estadísticos del Sistema, supongo que están alrededor de los ¿5000? Para el Rey Demonio y yo, ese nivel de velocidad es trivial, pero para las Marionetas Taratect, podría ser un poco duro de pelar. Las Marionetas Taratect podrían tener valores estadísticos sobre los 10 mil, pero no sé cuán poderosas sean las armas que esos robots tienen equipadas, y hay un montón de ellos también.

[Los enemigos se aproximan, trataré con ellos]

Informé brevemente al Rey Demonio y compañía. Inmediatamente me moví a alta velocidad, antes de que los robots se acercaran lo suficiente para hacer contacto visual, activé mi “magia”. Múltiples balas de oscuridad volaron, y llovieron sobre el ejército robot. Los robots fueron penetrados sin resistencia, y fueron destruidos.

…… que frágiles. ¿Esta es la capacidad de combate de Potimas? Nah, no puede ser. No hay forma de que solo sea esta basura.

Pero, bueno, encontré la entrada subterránea. Ignoro los restos de los robots destruidos mientras paso a través, y llegué a la entrada de donde salieron los robots. Parece que la tapa de la entrada está cerrándose a toda velocidad, pero la detuve por la fuerza. O más bien, aplasté la tapa misma.

La entrada de la que salieron los robots se ha convertido en un descenso escarpado. Allá abajo, está Potimas.

Intercambié miradas con el Rey Demonio, quien silenciosamente asintió con su cabeza y se inclinó hacia abajo. Desde aquí, solo el Rey Demonio procederá. Ya que es el deseo del Rey Demonio. No interferiré. Sin embargo, para vigilarla, he ocultado secretamente un simple y minúsculo clon mío, y la acompañará. No mueras, Rey Demonio.

Ahora, es hora de que haga lo que puedo hacer aquí.

 

 

BryanSSC: entonces… ¿ese bastardo construyó un pueblo en una de las fábricas de robots? Sucio y astuto Elfo de mierda… ahg… no dejo de tener un mal presentimiento de todo esto… rayos… rayos… por segunda vez en mi vida… no quiero que muera una loli… ¡Baba Okina-sensei, llévate al princeso, a la incestuosa de la hermana, al trap/notrap, a la loca religiosa… también a la piche cabeza hueca… pero deja a Ariel salir de ese maldito lugar!

Trad. BryanSSC

Anterior Índice Siguiente

 

Índice