Kumo SS – Valentine

A A A

Kumo Desu Ga, Nani Ka?

SS: Valentine

Nota de la Autora: Es tarde, pero aquí está una historia corta del día de San Valentín. Es una anécdota que no está relacionada con la historia principal.

*************************************************************************

[[Feliz Día de San Valentín. Este es un chocolate de la amistad. Puse todo mi esfuerzo para crearlo, así que cómelo. Envía, D]]

Al despertarme en la mañana, encontré una caja con una linda envoltura colocada a mi lado. Ya que duermo en un hogar sencillo para asegurar mi seguridad personal, ¿cómo podría algo ser colocado a mi lado sin que lo note? Ya que tengo confianza en mi hogar, esto hiere mi orgullo, pero lo consiento cuando leo el nombre del remitente escrito en la tarjeta que estaba junto a la caja. Si es esa idiota, entonces no se puede evitar. (BryanSSC: Para aclarar, estaba durmiendo en uno de sus nidos de hilo)

Aun así, chocolate, ¿huh? Supongo que incluso el gran Dios del Mal puede hacer algo bueno de vez en cuando, eh. Amo las cosas dulces ¿sabes? Encima de eso, el chocolate no existe aquí, así que estoy mega feliz con esto. Vamos a comerlo de una vez. (BryanSSC: No caigas, es una trampa, una vil y dulce trampa en forma de chocolate de la amistad… yo no lo comería, no si ese nombre viene en la tarjeta del remitente)

Abrir.

[¡¡Mah ahh ahh ahh ahhh!!]

Cerrar.

…… ¿Qué-era eso? ¿Estaba viendo una alucinación, o al abrir la caja realmente vi una misteriosa criatura marrón viscosa llorando con una extraña voz? ¿Eso era chocolate? ¿El chocolate en realidad era algo que te haría dudar de tu propia cordura con tan solo mirarlo…? Abriré la caja otra vez y lo confirmaré. Sip. Es posible que mis ojos se hubieran ido temporalmente, supongo.
(BryanSSC: Con respecto a lo de la cordura, es una referencia a “Call of Cthulhu: Dark Corners of the Earth” es un juego)

Abrir.

[¡¡Mah ahh ahh ahh ahhh!!]

Cerrar.

¿Qué se supone que haga con esto, comerlo?

 

 

[Entonces ¿por qué me has traído esto?]

[¡¡Mah ahh ahh ahh ahhh!!]

[Cómelo]

[…… me niego]

[¡¡Mah ahh ahh ahh ahhh!!]*

 

Vine al lugar donde está Kuro. Tirar algo que un dios hizo a otro dios es la forma correcta de manejar el problema. Por lo tanto, vine a intentar obligar a Kuro, pero está resultando difícil conseguir que lo acepte. Mira esto, ¿no parece como si quisiera aceptarlo si lo presiono lo suficientemente fuerte? Si miras de cerca, ¿no tiene cierto encanto? Así que, ¡Aceptalo! ¡Serás capaz de obtener chocolate de una chica en el Día de San Valentín! Definitivamente serás tratado con envidiosas miradas de todos los chicos. Si no lo aceptas, entonces ¡¿no sería un insulto al Día de San Valentín?! (BryanSSC: Querida, yo aceptaría una arañita tuya en lugar de un monstruo de chocolate hecho por D)

Hay una batalla de sube y baja entre Kuro que obstinadamente se niega a aceptarlo y yo, quien trata de obligarlo. Después de eso, continuamos por 20 minutos, Kuro se extendió hacia la criatura como si se resignara. ¿Oh? ¡Finalmente se ha rendido y se siente como si lo aceptara, huh! Ya veo, ya veo. Por favor, cuídalo para siempre.

Él firmemente agarró a la criatura con su mano derecha, y sujetó firmemente mi barbilla con su mano izquierda. ¿Hm? Entonces usó esa mano para abrir por la fuerza mi boca y arrojó con fuerza a la criatura en mi interior.

[¡¡Mah ahh ahh ahh ahhh!!]

La criatura gritó mientras desaparecía dentro de mi boca. Oh, no, ¡lo comí por reflejo! ¡¿Qué diablos es esto?! Sabe cómo el chocolate normal ¡maldición!

[D es problemática también]

 

 

 

[¡¿Mah ahh ahh ahH?! Ahhh…]

[¿Qué es esta cosa?]

[¿No puedes decirlo al verlo?]

[Lo estoy preguntando porque no puedo]

Después de apuñalar al objeto que hacía una extraña voz con una cuchara, la belleza estilo japonesa vestida en traje de maid preguntó a D, quien se lo llevó a su boca.

[Es chocolate]

[El chocolate no emite extrañas voces]

[Eso es meramente un prejuicio. ¿Lo comerás? Está delicioso ¿okay?]

[Incluso si es delicioso, no quiero comer algo tan extraño]

[Está tan delicioso, sin embargo]

[Más importantemente, ¿por qué descuidaste tu trabajo para hacer tal cosa? ¿seguro puedes darme una razón aceptable?]

[Pensé que debía hacerlo porque es Día de San Valentín. No me arrepentiré ni me lamentaré]

En cuanto a lo que sucedió con D después de eso, nadie lo sabe.

 

 

BryanSSC: Interesante capítulo para empezar después de mas de 1 mes, vamos al siguiente rápidamente 😀

Trad. BryanSSC

 

Anterior Índice Siguiente

 

Índice

  • Juan Manuel

    GRACIAS,

  • DarkCry

    gracias por el cap.

    • DarkCry

      tipo harry potter eck me daria osa comer algo que se mueva aunque sepa delicioso

  • Stealplayer 1

    Lo que se necesitaba es la dosis de la araña aunque el especual de san valentin no trataba de salvalentin pero bue

  • Otakueagle01

    Muchas gracias. Saludos

  • Ecle-chan

    ufff… pensé que se envenaría con el chocolate por la teobromina, la cual es similar a la cafeína… Umu… eso me suena a las ranas de chocolate
    https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/51-kaIDTh3L._SY355_.jpg
    Me pregunto…, comer una sería igual que comer eso enviado por D.
    Ahora, ¿qué le pedirá D por el día de blanco? Shiro-dono… es mejor que prepares algo apropiado para
    XDXDXD como cuando intentas deshacerte de un regalo que no te gusta, dandoselo a otro y terminando peleando por quién lo recibe y perder en el intento.
    https://uploads.disquscdn.com/images/eca1705a41ce958f35a5786e3ef8909932739f4c3719382e94ae4c047e464c74.gif

  • Karma

    Gracias

  • Felix D
    • Spectra

      Esa imagen está en marrón y te la habrías chocomamado

  • santiago de vargas

    gracias por la traduccion

  • celty strulson

    Se me vino a la mente esto.
    https://m.youtube.com/watch?v=DDzdY8y76S8

  • AuciferSakuya

    jaja y al final se lo comió xD

  • Jose Torres

    gracias

  • Jose Pablo

    jajajajajajaja eso fue gracioso xD

  • david

    Se me vino a la mente dos escena la madragora de harry potter y el príncipe rana de el especial de los Simpson 😵

  • Julio1024

    Y yo que pensé que se lo daría a sophia o a mahou-chan XD
    En lugar de chocolate (homúnculo) le hubiera dado otro set de cartas malditas XD