Slime Capitulo 201

Tensei Shitara Slime Datta Ken

Capítulo 201: Preparaciones en el lado de Leon
(Sin Editar)

El segundo día de la Gran Guerra.
El Dorado, dominio gobernado por el Señor Demonio, Leon Cromwell.
Uno de los cuatro Demonios Comandantes del Cielo, Kagali, empezó su movimiento.

 

 

Después de que el Walpurgis terminara, cada uno de los Señores Demonio volvieron a sus respectivos territorios con el fin de prepararse para la Gran Guerra, el Caballero Negro, Claude, también volvió a Leon. Después de separarse de Chloe, tomó un tiempo volver debido a su precaución con Yuuki.
Incluso si tomó bastante tiempo, desde el punto de vista de Claude, era muy necesario para él ser extremadamente precavido.

Volvió y solicitó una audiencia con Leon. Obviamente, Claude creía que la audiencia tomaría bastante tiempo en darse a cabo, ya que existía la posibilidad de que él todavía estuviera bajo el control de Yuuki.
Sin embargo, Claude fue dirigido directamente ante Leon.
Como tal, explicó todos los eventos que había ocurrido hasta ahora. Con el clon “Caballero Sombra” dejado atrás, había continuado la recolección de información. En otras palabras, él sabía sobre la “Purga Carmesí” del “Dragón Ardiente” Velgrind, Yuuki usurpó la Habilidad Suprema de “Justicia del Señor Michael” de Rudra.
También sobre la discordia entre el Señor Demonios Rimuru y Yuuki.
Fue capaz de comprender todo a través de su “Caballero Sombra”.
Su “Caballero Sombra” fue destruido debido al contacto con el ángel del “Armageddon” que Rudra activó. Pero se podría decir que había tenido éxito en la recolección de información suficiente.
Para Claude, su máxima prioridad era traer su inteligencia a su maestro Leon, a quien le había prometido su lealtad, incluso al riesgo de su propia vida.

Y su deseo se hizo realidad, Leon ahora lo sabe todo.

“Bien hecho”

Dos palabras.
Una respuesta decepcionante. Sin embargo, para Claude, esas palabras no tenían precio.

“Esas palabras son más de lo que merezco–”

Claude se sintió abrumado por la emoción. Sin embargo, entendía que no era tiempo de sumergirse en emociones.
Y eso era igual para Leon. La inteligencia de Claude era más detallada de lo que el Señor Demonio Rimuru había explicado en el Walpurgis.

“¿Significa esto que el Señor Demonio Rimuru está tratando de sacar ventaja sobre los otros Señores Demonio?”

Leon no podía desechar esa duda, pero juzgó que aquello no era toda la verdad.
No había contradicciones entre la información de Claude y Rimuru, su duda sobre la exageración de las fuerzas enemigas fue aclarada.
Si ese es el caso, se puede decir que el enemigo tiene un gigantesco potencial de guerra.

“Claude, ¿crees que podamos oponernos a ellos justo ahora?”

El Caballero Negro, Claude es el más fuerte caballero entre los subordinados de Leon, así que sintió cierto valor en su opinión.

“Tengo miedo… necesito expresar mis honestos pensamientos. Como la diferencia en el número de este lado y ese lado es grande, tal vez, en el mejor de los casos, podemos oponernos a 50 mil ángeles asumiendo que nos dediquemos a la defensa. Sin mencionar, que si tratamos de atacar fuera de la barrera… la derrota podría ser más bien inevitable–”

“¡¿Qué quieres decir, Claude-dono?! ¿Seríamos derrotados?”

“Somos los más fuertes caballeros de Leon-sama. ¡¿Cómo podríamos ser derrotados por los ángeles?”

Cada líder de los caballeros mágicos se enfadó por la opinión de Claude.
Pero, Leon los suprimió. Cerró los ojos y empezó a pensar.
Pensó que la declaración de Claude era correcta. Incluso si lo comparaba simplemente basados en el potencial de guerra, a parte de los caballeros clase líder, que son clase pseudo-Señor Demonio, lo mejor que los ángeles podrían hacer sería luchar contra varios ángeles.
Tal vez, los ángeles que absorbieron a la gente de los cuerpos mixtos con los que Claude estaba afiliado antes, podrían tener un rango de poder que exceda el rango A.
Si el ejército de ángeles, consiste solo en tales individuos, entonces su lado tendría un menor potencial de guerra y números. Podría aceptar la predicción, la derrota sería inevitable.

(¿No tengo más opción que fortalecer la barrera y salir y atacar yo mismo? Pero, ese sería realmente un mal movimiento…)

Leon está pensando.
Calculó que la posibilidad de victoria era baja en el caso de que sus subordinados se enfrentaran a Kagali.
Después de todo, parece que ella se fusionó con un ángel clase Serafín, quien tenía una energía que rivalizaba con un Señor Demonio Despierto. Si se trata de Kagali, que era anteriormente el Señor Demonio Kazaream, que vivió por cientos de años, no es de extrañar incluso si obtuvo la capacidad para competir con un Señor Demonio Despierto. Tal vez, existe la posibilidad de que ella es mejor que eso, o así pensaba Leon.
En ese caso, no hay otra opción más que pelear…

(Pero, en ese caso, la preparación contra el ejército de ángeles es dura ¿cierto?)

Ese es el problema.
Si él va y pelea por sí mismo, Leon no cree que vaya a ser derrotado incluso si su oponente es Kagali, pero al mismo tiempo, predijo que Claude y compañía no serían capaces de oponerse al ejército de ángeles.
Sin mencionar que en el caso de que su pelea con Kagali se prolongue, existe una posibilidad de que sería atacado desde la retaguardia por el ejército de ángeles después de que destruyeran su país. No sería un problema si es capaz de tratar con Kagali rápidamente, pero esa sería una perspectiva optimista.
Después de todo, Kagali conoce la carta de triunfo de Leon, la habilidad suprema [Señor de la Pureza, Metatron].
Fue un gran error el de Leon haber dejado escapar a Kagali y a Yuuki cuando pelearon anteriormente…
La cuenta ahora cae sobre Leon.

Cuando Leon abrió sus ojos, miró a sus subordinados.
El caballero en jefe, Caballero Plateado Alrose.
El caballero más fuerte, Caballero Negro Claude.
Y cada uno de los lideres caballero que lideran las 4 órdenes de caballeros.

Orden de los Caballeros Rojos: Caballeros Mágicos hábiles en magia ofensiva, 4000 miembros. La líder es la Caballero Rojo Fran. Una mujer.

Orden de Caballeros Azules: Caballeros Mágicos hábiles en magia de soporte. 2000 miembros. El líder es el Caballero Azul Oxishan. Un hombre.

Orden de Caballeros Amarillos: Caballeros Mágicos hábiles en magia defensiva. 3000 miembros. La líder es la Caballero Amarillo Kizna. Una mujer.

Orden de Caballeros Blancos: Caballeros Mágicos hábiles en magia de recuperación. 1000 miembros. La líder es la Caballero Blanco Maetel. Una mujer.

Esas seis personas eran los más fuertes de los caballeros mágicos.
Son personas capaces de derrotar a algo entre las líneas de un ArchiDemonio. En cuanto a Fran, ella había madurado en una persona que puede manejar la magia más poderosa ya que experimentó la “muerte” una vez.
Son una alineación de personas que no se veían inferiores, incluso si los comparabas con los otros ejércitos de los Señores Demonios…

(Podría haber una oportunidad de victoria si ordeno a todos ir a pelear y a morir. Pero–)

[¡Vayan y mueran!] si ordena tal cosa, Leon sabía que sacrificarían sus cuerpos por él con gusto. Sin embargo, por esa misma razón, tal orden nunca sería dada.
Entonces, lo que necesitan hacer es–

“Leon-sama, un huésped parece haber llegado”

La clara voz de una mujer acaba de informarle a Leon, quien estaba en sus pensamientos.
Es Kizna, la experta en magia defensiva, ella percibió a alguien que había atravesado la barrera.
Y así, su problema se resolvería instantáneamente, por la llegada de los intrusos.

 

Quien llegó fue Mizari, el demonio subordinado de Guy Crimson, y, para León, trajo una sorprendente propuesta.

“Leon-sama, recibí la voluntad de mi maestro, el Señor Demonio Guy Crimson, y vine aquí. [¡Vamos a cooperar para esta Gran Guerra!], es el mensaje que me fue entregado para usted”

Con una respetuosa reverencia, Mizari informó a Leon.
Leon miró a Mizari.
Ella se arrodilló ante sus ojos, e inclinó la cabeza.
Pero, la impresión que obtuvo de Mizari era más fuerte en comparación al pasado.
Podía sentir que su poder había incrementado grandemente.
Ella interactuó humildemente con Leon debido a que él es un amigo de Guy, pero su capacidad parece haber llegado a rivalizar con un Señor Demonio Despierto.

(¿Qué pasó exactamente?)

Él tenía esa pregunta, pero lo consideraba tranquilizador ya que no eran hostiles entre sí. Si hay cooperación de Mizari, oponerse a Kagali podría ser posible.

“Ya veo. Supongo que no sirve de nada seguir jugando. Honestamente, estoy salvado. Pero, es la defensa de Guy ¿okay?”

“Sería irrespetuoso para alguien como yo preocuparse sobre ese personaje… además, Hirari está todavía ahí”

“Ya veo, eso es cierto”

Ciertamente, es innecesario preocuparse sobre Guy, quien es el más fuerte en primer lugar. Leon, asintió, Mizari ofreció una propuesta.

“Por cierto, Leon-sama, aquí está la propuesta ¿le gustaría oírla?”

“Bien ¿qué es?”

“Sí, en realidad–”

Mizari levantó su rostro y con una dulce sonrisa, le dijo a Leon.

“¿Combinarías a tus 6 caballeros coloridos con nuestros 6 demonios generales usando un arte secreto prohibido?”

Mizari preguntó eso, con una sonrisa diabólica adecuada para un demonio.

 

El lugar fue lanzado a la conmoción.
Los 6 demonios generales son archidemonios traídos por Mizari. No es hasta el punto de llamarlos duques demonio, pero Leon era capaz de percibir que tenían un poder incomparable a de los usuales archidemonios, quienes aceptan las invocaciones. Se podría decir, como se esperaba de los subordinados de Guy. Tal vez, los mejores 6 subordinados de Leon –como Mizari dijo, los caballeros de 6 colores– podrían ser iguales a ellos.
Eran demonios formidables, sería difícil decir quien es superior, los caballeros o los demonios.

“¿Cuál es tu intención?”

Leon preguntó.

“Lo diré honestamente. Creo que los individuos con el nivel de poder de un archidemonio no serían muy útiles en la Gran Guerra más allá de este punto”

Mizari declaró tal cosa.
Alrose y compañía se enojaron por sus palabras, ya que estaba diciendo que ellos eran inútiles.
Sin embargo, dos de ellos, Claude y Fran, entendía el significado de la observación de Mizari.
Es verdad, son débiles.
Incluso Alrose, que es el caballero en jefe no sería capaz de competir con uno de los subordinados del Señor Demonio Rimuru después de todo.
Esa mujer Oni llamada Shion ni siquiera es la más fuerte entre los subordinados de Rimuru. Es cierto que ella es una de los ejecutivos de alto rango, pero en realidad hay otros por encima de ella.
Claude apaciguó a Alrose y compañía que estaban enfurecidos. Entonces, instó a Mizari a continuar. Devolviendo el favor con una reverencia, Mizari continuó explicando.

“¿Estará esto bien? Hirari y yo despertamos como Señores Demonio debido al “Arte Secreto de Evolución” del Señor Demonio Rimuru, pero desafortunadamente solo podemos difundir una pequeña cantidad de este don a nuestros seguidores. Creo que es por el hecho de que no podemos hacer un lazo del alma entre nosotros. A pesar de que son individuos cercanos a ser demonios independientes, están conectados a nosotros. Debido a esto, creo que estos no pueden ser capaces de evolucionar más. Por lo tanto, usando el prohibido “Arte Secreto: Fusión del Alma Humano-Demonio”, quiero llevar a cabo un restablecimiento para todas sus relaciones. Quiero que ellos desechen sus cuerpos actuales y vivan en nuevos cuerpos. Fallará si se trata de individuos de bajo rango, pero existe una posibilidad de éxito si son individuos de clase archidemonio. Además, la tasa de éxito saltará si se trata de personas con el mismo nivel. Como demerito, una de las conciencias se desvanecerá. Como merito, nacerá un individuo más fuerte de la unificación de los dos seres. Reencarnarán como una existencia de clase duque demonio, ¡una clase que supera a los antiguos Señores Demonio!”

Mizari terminó su explicación en voz alta. El silencio descendió en la habitación. Los demonios están de acuerdo con ella, esperan calmadamente.
Alrose y los demás líderes caballero digerían las palabras que acaban de ser dichas y tenían una discusión. Ellos querían poder. Sin embargo, naturalmente no es algo que se obtiene en un día. Si no son capaces de impactar en la lucha contra el ejército de ángeles con su poder actual, sería mejor aceptar la propuesta. Sin embargo, en el caso de que sus conciencias fueran tragadas, sería más terrible que la muerte misma. Sin embargo, aun así…

“Leon-sama, deseo aceptar la propuesta”

“Yo también”

Cuando Alrose dijo tal cosa, todos los demás estuvieron de acuerdo simultáneamente.
Huelga decir que, Claude y Fran se habían decidido a sí mismos después de escuchar la charla de Mizari.

“Leon-sama, si por alguna casualidad, perdemos contra los demonios, en ese momento, pido perdón–”

Como representante de las 6 personas, Claude dijo eso a Leon.
Leon cerró sus ojos y permaneció en silencio.
Entonces…

“No lo toleraré. Todos ustedes, deben ganar. Deben adquirir el poder de los demonios y luego continuar sirviéndome”

Leon murmuró tranquilamente después de un breve tiempo.
Las palabras de Leon demostraban que había aceptado la propuesta de Mizari.

““¡¡Juramos cumplir con sus expectativas!!””

Alrose, Claude y los demás miembros bajaron sus cabezas a la vez y juraron a Leon.
Entonces, la propuesta de Mizari fue aceptada.

 

La ceremonia se llevó a cabo.
Los 6 demonios generales y los 6 caballeros de color se pararon en fila y se encararon el uno al otro.
Cada uno de ellos encaró y observó a su compañero, el cual tenía habilidades similares a ellos mismos.
Los que perderían serían tragados por su compañero. Tensas expresiones aparecieron en los rostros de los caballeros.
Por otro lado, los demonios permanecían en calma.
Para los demonios, solo necesitaban llevar a cabo las ordenes que les dieron. No sentían ninguna necesidad de impacientarse.
Y luego, llegó el momento.

“Entonces, el “Arte Secreta: Fusión del Alma Humano-Demonio” dará comienzo”

Al mismo tiempo en que Mizari lo declaró, los demonios generales convirtieron sus cuerpos físicos en energía.
El arte secreta es posible porque los demonios son seres con forma espiritual. Y, cuando los caballeros lo confirmaron, ocurrió.
Mizari repentinamente cortó los núcleos de los demonios generales con un simple golpe. (BryanSSC: O.O ¡rompió el núcleo! ¿Esto no es bueno para los coloreados?)

“He sido testigo de la resolución de todos ustedes. Ahora, por favor ¡recibanlo! El regalo del Señor Demonio Guy Crimson. Por favor, adquieran su nuevo poder sin contenerse. Su deseo se convertirá en su poder. ¡Oremos para que todos ustedes puedan obtener más poder!” (BryanSSC: Wow ¿eso del deseo no les dará una Habilidad Suprema… o como mínimo una Habilidad Única?)

Mizari gritó.
Así es, todo estaba planeado desde el inicio.
Si enfrentaban al ritual sin temer a la perdida de sí mismos, los demonios tenían las ordenes de entregar su poder a ellos. Las ordenes de Guy son absolutas, nadie las desafía.
Después de todo, desde que su evolución se había detenido, entendían que no había otra forma de obtener más fuerzas sin este método.
Sin embargo, en el caso de que los caballeros tuvieran miedo de obtener nuevo poder, los demonios estaban autorizados a tomar el liderazgo de la fusión.

“¡Qu-! ¡¿Qué pasó?!”

“Oh, caballeros, no teman. Todos accedimos a ser absorbidos por ustedes. Por órdenes del gran Señor Demonio Guy Crimson. Todos ustedes han demostrado su determinación. Por lo tanto, ¡hemos reconocido que todos son entidades adecuadas para que confiemos nuestro poder!”

“Eso es cierto, todos ustedes tienen que ser rápidos, ya que nuestros núcleos ya han sido destruidos. No hay tiempo que perder ¿saben?”

Persuadidos por los demonios, los sorprendidos caballeros que se habían detenido, empezaron a moverse otra vez.
Cada uno se fusionó con el poder de los demonios.
Así, terminó la ceremonia.

Tuvieron éxito en la ceremonia “Arte Secreto: Fusión del Alma Humano-Demonio” a salvo sin ninguna perdida. Así, los 6 caballeros habían obtenido el poder de los clase duque demonio.

 

Los preparativos del lado de Leon terminaron sin problemas.
Y, la batalla decisiva iba a comenzar pronto.

 

 

BryanSSC: Vaya, vaya… al inicio temía por estos coloreados, pero todo salió bien al final :D, sin embargo, hay un problema… ¿no les afectará el poco tiempo que tienen con el nuevo poder?
Y ese Guy, es un bastardo… pero es bueno, lo acepto, el desgraciado es bueno.

Trad. BryanSSC

 

Anterior Índice Siguiente

Índice