Your and My Asylum short story

 

TL nota: Las conversaciones en negrita significa que están hablando en el lenguaje de este mundo (no la Tierra). Por otra parte, el POV es lanzada por todo el lugar aquí, por lo que acaba de leer esto como si se tratara de un Punto de vista general. Usted debe ser capaz de averiguar quién está teniendo qué monólogo.

Gia Batsand es una chica que cumplirá 18 años este año. Sin embargo, encontrar en ella un toque de niñez, que normalmente vería en otras chicas de su edad, es difícil.

 

Lo primero que llama la atención es su apariencia fría que parece como si ni siquiera una gota de sangre saliera si le perforasen la piel. La etiqueta de caballero y los movimientos de estilo de artista marcial, que ella acostumbró a su cuerpo desde una edad joven, desempeñado un papel en la creación de esa imagen orgullosa.

 

El hecho de que ella es capaz de usar una de las 12 habilidades mundanas y el hecho de que ella es la mano derecha de la Condesa del León de Plata, que ocupa el primer asiento de las Doce Barreras del Cielo, y también se conoce como “la más Peligrosa maga en el mundo “, era una existencia intocable como una flor que florece en la cima de una meseta.

 

La Caballera de la Rosa azul.

 

Fue cuando tenía 14 años. Fue entonces cuando su maestra la reconoció oficialmente para completar su entrenamiento. A partir de ese momento, la gente comenzó a referirse a ella como la Caballera de la Rosa Azul. Ser capaz de recibir un título a través de su propia habilidad, y no a través del linaje, significaba que el individuo era capaz de mostrar una habilidad increíble dentro de un solo campo, por lo que para alguien de su edad el recibir un título era un acto raro.

 

Sin embargo, Borg Edentras saludó a esa chica sin ningún respeto.

 

“Para venir aquí en este momento, ¿qué es?”

 

Es difícil decir que su actitud fue irrespetuosa cuando se considera el hecho de que este hombre también había recibido su título de Escorpión Lunar alrededor de la misma edad Gia recibió el propio y también había hecho su camino hasta un asiento ejecutivo de la calle del Dragón Negro. Por supuesto, si consideras el hecho de que Gia era una invitada, entonces este sería un comportamiento grosero, pero como Gia era una invitada especial, en varios significados, Borg creía que esto era más apropiado para ella.

 

“Tus órdenes no deberían haber sido tan difíciles. ¿Vuelves a escucharlos de nuevo porque no lo recuerdas? Escuché que la Rosa Azul era más tonta de lo que parecía, pero esperaba que fuera un rumor falso. No hay nada más molesto que tratar de trabajar con un cómplice incompetente. Esa estúpida apariencia es más bien un campo de pericia de puta que una caballera.” (Lalo: está quemada con BL a más no poder, pero no me gusta que le hablen así, me agrada)

 

Borg habló mientras acariciaba su perilla que se extendía desde la parte inferior de su labio hasta la barbilla en una sola línea. En vez de una silla o un cojín debajo del fondo de ese hombre, había un solo perro demoníaco grande. Este perro demoníaco, que tenía cuatro brazos y dos piernas articuladas a la inversa, tenía todas sus uñas y dientes arrancados. Aunque los perros demoníacos eran una forma de vida que característicamente le seguirán creciendo nuevas uñas y dientes para el resto de sus vidas, este perro demoníaco le había sacado constantemente aquellos cada vez que eso sucedía y estaba condenado a seguir recibiendo ese tratamiento.

 

Sin sentir malestar, la Caballera Rosa Azul, Gia Batsand, habló.

 

“Es verdad que mi cabeza es mala, Borg, sin embargo, la razón por la que estoy aquí no es porque he olvidado mi deber.”

 

Si la actitud actual de Borg no era un comportamiento que se debía tomar hacia un caballero, entonces la actitud de Gia no era una conducta apropiada para un ladrón. Excepto, el caso de Gia no era similar al de Borg en el hecho de que su actitud cambió dependiendo de quién era la oposición. La caballera Rosa Azul tenía la peculiaridad de hablar con cortesía a un recién nacido. Esa fue una de las influencias que recibió de su maestra.

 

“¿Entonces qué es eso? Todavía no ha habido ningún contacto de la Torre de Magos.”

 

“Necesito pruebas de que los Fedchants falsificaron los documentos.”

 

Borg frunció el ceño.

 

“¿No llegamos a un acuerdo que no necesitamos eso?”

 

“Si no hay ninguno, entonces haz algo.”

 

“Qué audaz de ti. ¿Cuál es la razón? Después de haber llegado tan lejos, ¿has empezado a sentirte culpable por engañar a tu señora?”

 

Y esa fue la razón decisiva por la que Borg no respetó a Gia. En el sentido de valores de Borg, consideraba que un perro que obedecía a un maestro era alguien que no requería respeto. Borg sonrió mientras acariciaba al perro demoníaco en el que estaba sentado encima de él.

 

La Caballera de la Rosa Azul hizo una mueca de desagrado.

 

“No es por ese tipo de razones. Si tenemos ese tipo de evidencia, entonces podemos ponerla en una trampa aún mayor.”

 

“Una trampa más grande, ¿verdad? ¿Por ejemplo?”

 

“Una trampa que hará que la Condesa no pueda moverse ni una pulgada. Por razones de seguridad, no puedo darle los detalles exactos.”

 

“Por razones de seguridad, no puedes decirme los detalles, ¿eh?”

 

Borg resopló. Exploró a Gia de arriba a abajo una vez más. Igualando su título de Escorpión Lunar, sus ojos despedían un brillo opaco similar al del brillo que emana del caparazón de un escorpión bajo la luz de la luna.

 

“Sabes, no importa cómo lo mire, creo que estás hablando tonterías.”

 

“¿Es absurdo?”

 

“Sip. El hecho de que alguien, que estaba siguiendo las órdenes hasta ahora, de repente entra y dice algo extraño. Eso significa que algo peculiar ha ocurrido.”

 

Borg sacudió el dedo que le acariciaba la barba.

 

“Te diré lo que pienso. Creo que has tenido un cambio de corazón. Ya sea debido a su pequeña conciencia, su culpa o su miedo, de repente ha comenzado a tener un sentimiento de duda en el hecho de que ha estado engañando a su señora. Por eso, para evitar al menos esto, usted está tratando de hacer todo lo posible para recibir evidencia, al mismo tiempo que menciona algún plan adicional que probablemente nunca sucederá “.

 

Frente a los ojos del ejecutivo de la calle del Dragón Negro, que brillaban astutamente, Gia Batsand inhaló profundamente

 

 

<La oposición probablemente dirá algo en ese sentido.>

 

Antes de venir aquí, Han Yujin había dicho eso.

 

<Es un supuesto válido. Borg es un hombre astuto.>

 

Gia respondió así. La Caballera de la Rosa Azul, que era famosa por hablar con cortesía a cualquiera, hablaba en términos sencillos cuando hablaba en coreano. Al igual que la forma en que ella fue influenciada a hablar cortésmente a causa de su maestra, esta fue la influencia de la persona coreana que le enseñó el idioma coreano. Aunque esa persona coreana creía que era una buena cosa ya que le daba una brecha, las únicas personas que podían comprender esto eran los que entendían tanto el idioma de este mundo como el de Corea, por lo que se podría llamar una brecha sin sentido.

(Nota de TL: Brecha como en, ‘gap moe’)

 

<Bueno, si es capaz de convertirse en un ejecutivo de un grupo de ladrones, entonces debería ser capaz de esto. Más que eso,> Como era de esperar, el coreano que aún no podía hablar el idioma de nuestro mundo, Yujin, no estaba al tanto de ese hecho y continuó hablando. <Usted no es particularmente el tipo para llegar a un plan, ¿verdad? Si alguien así dijera que tenía un plan, entonces es obvio que la oposición sentiría desprecio y cautela.>

 

Gia se aclaró la garganta. Yujin se rascó la sien.

 

<En otras palabras, lo primero que tenemos que hacer es superar esas dos cosas.>

 

<¿Quieres decir el desprecio y la cautela?>

 

<Sip. En casos como el desprecio, es simple dependiendo de la situación. Se puede decir que es idea de otra persona. ¿Tiene alguien razonable que puede usar el nombre de? Sería bueno si es el nombre de un compañero con el que esas personas no pueden comportarse descuidadamente, alguien con quien es difícil confirmar la información, y alguien que no estará particularmente molesto si descubren que usaron su nombre. >

 

Yujin se quedó pensando. A pesar de que es imposible para él saber exactamente lo poderosa que es Gia en este mundo, no hay manera de que alguien, que es la caballera real inmediato de una señora y una habilidad de usuario con la capacidad de usar una hoja brillante que podría cortar cualquier cosa, sería débil. No sería erróneo suponer que el maestro de Gia, que es así, sería una persona impresionante.

 

<Bueno. Luego use el nombre de su maestro. Digamos que fue idea de esa persona. El desprecio será violado con eso, pero el problema ahora es la cautela…>

 

 

“Esta no es mi idea, Borg. Es idea de mi maestro “.

 

Borg se estremeció. Había tenido en cuenta la posibilidad de que este plan no fuera el de Gia, y también había tenido en cuenta las posibilidades de que trajera el nombre de Grass Verde Amarillo. Sin embargo, el individuo que fue mencionado a través de la boca de Gia fue alguien que fácilmente superó sus expectativas.

 

“La amatista del pantano de la desesperación (沼) ······ El draconiano demoníaco Lanza (槍), ¿verdad?”

 

“He aprendido muchas cosas de muchas personas diferentes. Sin embargo, excluyendo a esa persona, no hay ningún otro individuo al que me refiero como mi maestro. Por lo tanto, sí. Me refiero a esa persona.

 

“¿Por qué esa persona?”

 

Los ojos marrones de Borg estaban teñidos de cautela. Por mucho que trabajara como ejecutivo en la calle del Dragón Negro, la organización de ladrones y estafadores, él sabía mucho sobre el maestro de Gia también.

 

Es una expresión engañosa. Conocía muy bien los «rumores». El rumor de que la persona había borrado literalmente todo un laberinto en un solo día, el rumor de que vendrían a la ciudad de confinamiento una vez al año para luchar batallas sangrientas con los monstruos de otro mundo que la Condesa de León de Plata llamaría para él, El rumor de que uno de sus discípulos era miembro de la familia real de los Doce Zodiacos, el rumor de que irían a las zonas de asentamientos no autorizados y masacrarían a todos los que vivían allí, excluyendo a una o dos personas para hacerles venganza ,el rumor de que es inesperadamente suave y tienen buenos modales, etc. La cosa más confusa fue el hecho de que todos esos rumores tenían una cantidad considerable de respaldo en base de todos.

 

En otras palabras, es lo mismo que absolutamente nada se sabe sobre el maestro de Gia, y en principio, Borg no podía aceptar una idea dada por ese tipo de individuo. No importa lo que diga Gia, Borg estaba firmemente dispuesto a negarse. Gia observó cómo la mentalidad de Borg se desvanecía como el destello de una espada que estaba siendo enfundada.

 

 

<Si superas el desprecio, entonces su cautela empeorará mucho.>

 

<¿Por qué?>

 

<El hecho de que no puede sostener algo en desprecio significa que no puede ignorar el asunto. Si él es incapaz de ignorar el problema, entonces eso significa que él también reconoció a la otra persona.>

 

Gia lo entendió.

 

<Sería incómodo ignorarlo, pero sí aceptó el plan, entonces se sentiría como si estuviera siendo controlado, ¿algo así?>

 

<Sí. Por lo tanto, es un hecho que su precaución aumentará. Si ese compañero de Borg es exactamente como la persona que tú has afirmado ser, entonces él se negará, ya que la ventaja que tiene es el hecho de que no tiene que hacer nada. No tiene necesidad de despertar a un lobo durmiente.

 

<Entonces, ¿qué debería hacer?>

 

<Para los arrancadores, tú necesitas bajar su precaución. Si descubres la fuente de la cautela, que mencioné antes, entonces es el hecho de que “él no sabe cuáles son tus intenciones”. Es por eso que tienes que crear un esquema que pueda entender.>

 

Eso es lo que dijo Yujin.

 

 

Gia Batsand pronunció las palabras que Yujin le había dicho antes.

 

“Puede que ya lo hayas adivinado, pero estoy en peligro de ser asesinada.”

 

A pesar de que había comenzado su línea con “Usted puede haber adivinado ya”, eran palabras que Borg no esperaba un poco. La Caballera Rosa Azul continuó hablando mientras miraba a Borg con la cara fría que era única para ella.

 

“La razón por la que su Excelencia la Condesa está en este lío es porque usé el cheque firmado bajo el nombre de Casa de la Condesa. Además, ¿no es usted consciente del temperamento de Su Excelencia? Su Excelencia me ha informado que elija entre arreglar este incidente o pasar el resto de mi vida atada en la cámara de tortura.”

 

A Gia no le gustaron las palabras que salían de su boca. La Condesa no la culpó ni siquiera ligeramente. Incluso para Gia, eso era algo que ella no predijo. También era algo por lo que estaba tan agradecida que podría llorar.

 

Constantemente temía que su señora estuviera rota sin reparaciones, o si estaba atrapada en una esperanza imposible. Sin embargo, o por lo tanto, este tipo de generosidad que la condesa mostró a veces hizo Gia Batsand sentir alivio.

 

Aunque, como ejecutivo de la calle del Dragón Negro, Borg era experto en algunos hechizos mágicos, no tenía un hechizo que pudiera leer las mentes de los demás. Desde la muerte del jefe de las raras barreras del cielo, hace 350 años, nadie con tal capacidad nunca existió de nuevo, y Borg no es tan grande de existencia. La cara fría de Gia también tenía la función de ser una excelente cara de póker. Así, sin darse cuenta de qué clase de pensamientos pasaban por la cabeza de Gia, Borg silbó.

 

“¿No has dicho que podrías manejarlo tú misma? Dijiste que como ustedes dos eran como hermanas, por lo menos, tu vida no estaría en riesgo.”

 

“Parece que pensé mal.” Gia habló en un tono puro y bajó la cabeza. “Como no quería morir, necesitaba encontrar un camino”.

 

“¿Por lo que te pegaste a tu maestro y lloraste?”

 

Borg se echó a reír. Creía que entendía la situación. Su malentendido se amplificó una vez que vio a Gia evitar su mirada y morderse los labios.

 

“Yo entiendo lo que pasó.” Un brillo oscuro apareció en los ojos marrones del ejecutivo de la calle del Dragón Negro. “Sin embargo, Rosa Azul, si lo que he entendido es correcto, ¿entonces no es solo tu problema? ¿Por qué tengo que pasar por el problema de ayudarla? ¿Qué gano?”

 

<Para empezar, dirá algo pretencioso.> Mientras recordaba el consejo de Yujin, Gia habló.

 

“Le agradecería que lo hiciera por su benevolencia.”

 

“No doy algo como misericordia. ¿Cómo crees que llegué a esta posición? Sobre todo, si la persona es de sexo femenino, algo así como piedad… que es una emoción inmerecida.”

 

Borg habló con un tono divertido. Estaba claramente disfrutando de esta situación.

 

Gia se sentía disgustada, pero con su autocontrol parecido a un iceberg, ocultó esa emoción. Se podría decir que es la única influencia positiva que venía de hacer frente a la mala manía de la condesa.

 

“Si no estoy cerca, entonces incluso en la Torre de Magos estarán preocupados”.      

 

“Lo sé. ¿Sé que usted sabe? Así es, Rosa Azul. Si desapareces ahora, tanto la Torre Magos como su Señor Río estarán preocupados. Sir Jaho Azum… bien, no estoy seguro acerca de él. En cualquier caso, si tuviera que preocupar a mis VIP, entonces tendría que renunciar a hacer negocios. Sin embargo… eso es correcto, lo que estoy hablando es decir, si tomo el cuidado de su lado, entonces hay una necesidad para que tú muestres un poco de sinceridad, también.”

 

Borg entonces empujó su mano en la boca del perro demoníaco que él estaba sentado encima de y sintió alrededor de su boca vacía. Luego sacó los dedos cubiertos de saliva y los frotó obscenamente mientras sonreía.

 

 

<Sólo voy a pedir desinteresadamente, pero ¿hasta dónde puedes ir?>

 

<¿Qué quieres decir?>

 

Preguntó Gia en tono irritante. Como era una respuesta que sólo podía verse en personas que sabían exactamente lo que se decía, Yujin esperó sin dar más explicaciones.

 

No tuvo que esperar mucho.

 

<… Borg es un hombre vulgar e indecente. Él también es una persona que no deja que la debilidad de una persona fuera de su alcance y se clave en él como un perro demoníaco.> Gia recordó a la mascota que veía cada vez que iba a encontrarse con Borg. <Ciertamente pedirá algo vergonzoso.>

 

<Entonces sería difícil resolverlo con dinero, ¿eh?>

 

Tenía un bosquejo aproximado de qué tipo de hombre era Borg. Si recibe dinero, todo terminaría después de una transacción igual, sin embargo, si recibe una lesión psicológica, incluso una vez, entonces es posible mantener esa posición ventajosa. Si uno implanta en él el sentimiento de la sumisión, después, es posible aspirar tanto dinero como tú quieras de él.

 

<Por supuesto, si es por Su Excelencia la Condesa, entonces puedo hacer cualquier cosa. Puedo soportar algo como un poco de vergüenza.>

 

Gia Batsand habló con una cara que parecía como si estuviera masticando una araña. Hizo todo lo posible para ignorar la certeza de que la cantidad de vergüenza en realidad no será pequeña. Aunque el camino será definitivamente largo y doloroso, la Caballera de la Rosa Azul creyó, en su agotamiento, que este camino quizás sea el proceso de expiación apropiado por haber engañado a la Condesa del León de Plata hasta ahora.

 

<No tienes que hacer eso.>

 

Yujin le dijo. Este hombre aludido como Borg, es ciertamente un tipo malo de persona con la peor calidad, acorde con su estatus como ejecutivo entre una organización de ladrones. Sin embargo, al mismo tiempo, es también el tipo más fácil de persona para Yujin para tratar.

 

<Dile esto>

 

 

Gia habló así.

 

“Soy un caballero. Hay algo más importante que mi vida.”

 

“Dicen que la condesa del León de Plata es bastante decente torturadora. ¿Acaso no le dio muerte a un tipo la última vez? Si eres capaz de decir lo mismo al pasar por ese tipo de tortura, entonces no tendré nada más que decir.”

 

Borg había mencionado ese incidente sólo con la intención de fastidiar a Gia, pero sin ser sacudida, Gia asintió con la cabeza.

 

“Eso es correcto. Lo más probable es que sea incapaz de mantener la boca cerrada.”

 

Gia miró directamente a Borg. Sus pupilas azules estaban dirigidas a él como un carámbano dentro de una cueva en una montaña nevada.

 

“Dentro de esa tortura caliente, terminaré confesando que estaba recibiendo órdenes de la Torre de Magos. A partir del nombre de Touma Soh, acabaré diciendo un sinnúmero de otros nombres. Y entre ellos, el suyo será extraído con ellos, Borg. Como mencionaste, ella es alguien que mató al vapor a “un tipo”. Ella es una persona que está tratando de matar a la persona que era su mano derecha desde una edad temprana, y también era la hija de su niñera, únicamente porque metí la pata en cosas. ¿Cómo crees que ese individuo se comportaría si descubriera que estaba siendo tratada como una tonta?”

 

Semejante al viento del invierno que sopla a través de un cañón, la voz de Gia con tristeza profundamente entró en el oído de Borg.

 

“Deberías saberlo bien, ya que eres ejecutivo de la calle del Dragón Negro. Gracias a la habilidad de la Condesa, ella no tiene que ir y encontrar su objetivo de asesinato. Ella tampoco tiene que enviarle una solicitud. Todo lo que tiene que hacer es colocar tantas trampas como sea posible, cómodamente sentarse y llamar a su objetivo justo delante de ella. Como usted mismo ha dicho, la Condesa del León de Plata es el torturador decente. La mejor situación posible para un objetivo de asesinato es probablemente ser asesinado instantáneamente por una trampa en el momento en que son convocados. Sin embargo, ese tipo de suerte no sucede a menudo.”

 

El perro demoníaco que Borg estaba sentado en la parte superior de comenzó a lloriquear. Era porque los dedos de Borg se habían curvado hacia dentro como un gancho y estaban rasgando la piel del perro. Borg ya sabía que la Condesa del León de Plata había recibido varias acusaciones de asesinatos. Sería seguro decir que la razón por la que la unidad de seguridad de la familia real de los Doce Zodiacos se movió dentro de la Ciudad de Confinamiento no fue porque la Condesa del León de Plata torturó a prisioneros que estaban en el corredor de la muerte, era porque querían desenterrar esas acusaciones de asesinato. Sin embargo, no pudieron encontrar nada…

 

“Si haces algo así, ¿no estaría admitiendo el hecho de que has estado traicionando a la Condesa del León de Plata desde el principio? Morirás con certeza. Podrías inclinar tu cabeza una vez aquí y…”

 

“¿No escuchaste lo que dije hace un segundo? Voy a morir de todos modos. “

 

“¿Entonces estás diciendo que me llevarás contigo?”

 

“Eso es si no me haces un favor.”

 

El perro demonio gritó una vez más, pero no por mucho tiempo. Golpeado por el miedo, el perro cerró la boca. El ejecutivo de la Calle de Dragón Negro, que había recibido el título de Escorpión Lunar, tenía una mirada de ira en su rostro.

 

En contraste con el perro demoníaco, Gia Batsand no se encogió antes de esa rabia. Más bien, se dio un paso más cerca del enfureció Borg.

 

“Borg, te diré lo que tienes que hacer. Como he dicho antes, usted hará la evidencia que los Fedchants habían forjado los documentos. A continuación, obedientemente mantendrás la boca cerrada mientras esperas a que la Condesa caiga en una trampa a través de medios que no son atribuibles a mí. Durante ese proceso, en mi lugar, usted se ocupará de las quejas que podrían venir de la Torre de Magos y los Fedchant. Lo harás por mí sólo por tu buena voluntad. ¿No es así, Borg Edentras?”

 

“Tú perra loca.”

 

Borg escupió. Sin embargo, había aceptación mezclada con esa maldición.

 

Aunque el deseo de soltar un suspiro de alivio se amontonó como una montaña, Gia fue capaz de suprimir ese deseo con su autocontrol de iceberg.

 

“Si la vida de uno está en riesgo, entonces cualquiera se volvería loco.”

 

“La gente tan loca como tú no es común. Ciertamente, como ama y como sierva.”

 

Borg no pudo ocultar su consternación mientras hablaba. Aunque sus palabras eran ahora un insulto a la Condesa a la que ella servía, la caballera ante él era ya un individuo que había traicionado a su señora. Era obvio que ella ni siquiera resoplaba si alguien insultaba a su señora. ¿Cómo podía haber hecho algo tan torpe de esta manera?

 

Lo irónico era que Gia realmente recibió el daño de ese insulto. Si le faltara un poco de control de sí misma, entonces su expresión de placas de hielo se habría agrietado. Afortunadamente, ella poseía mucho autocontrol.

 

De manera excesiva. Gia, que recordó ese proceso de desarrollo, sintió que el resplandor de la pequeña victoria que acababa de lograr desaparecía en un abrir y cerrar de ojos.

 

Y el cansancio se apoderó de ella.

 

 

“¿No resultó bien?”

 

En el sótano del Castillo del León de Plata, preguntó Yujin. Gia inclinó la cabeza.

 

“¿Por qué piensas eso?”

 

“Porque tu expresión es un poco oscura.”

 

“…” Gia sintió su propia cara. Era el mismo de siempre. “Ahora que lo pienso, Yujin, ¿cómo puedes leer mi cara?”

 

“¿? Puedo leerlo desde que haces una expresión facial.” (O.o ) (Lalo: con práctica sabes leer a las piedras, así tenía una amiga y sabía todo de ella con verla)

 

Gia sintió su rostro una vez más, pero como ella esperaba, no era capaz de entender eso bien. A pesar de que la idea de que él era capaz de captar su expresión facial a través de un método diferente porque era de otro mundo vino a la mente, cuando recordó el hecho de que Ahyeon no era capaz de leer su expresión un poco en el pasado, era la propia habilidad de Yujin. (bueno si lo pienso lo tenia que aprende o sino estaba jodido)

 

“Terminó bien.” Gia negó con la cabeza y continuó. “¿Cómo sabías que todo terminaría así?”

 

“Obviamente, no hay manera de que un tipo, que saca los dientes y las uñas de su mascota, no sea un cobarde, ¿verdad?”

 

Yujin agregó que conocía a alguien similar a Borg en la Tierra. Esas personas parecen peligrosas al principio, pero es una tendencia que ocurre a menudo entre animales salvajes también. Como una planta que se decora para parecer como si fueran venenosas, no son diferentes a un perro que ladra ruidosamente.

 

“Esos tipos de chicos solo son peligrosos para las personas que están seguros de que no se muerden. Si eres capaz de hacerles temer el hecho de que posiblemente podrían ser mordidos, entonces se encogerán por su cuenta.”

 

“… Nunca lo pensé así.”

 

“Eso es porque soy mayor que tú.”

 

Gia se rió. Su edad era 18 y la edad de Yujin era 19, sin embargo, tanto como los tiempos de sus dos mundos eran diferentes, sus edades reales eran iguales. Yujin se encogió de hombros como si admitiera que lo que dijo era una broma tonta.

 

“En cualquier caso, si terminó bien, ¿qué pasa con la cara?”

 

Gia cruzó los brazos.

 

“No es nada. Es sólo que algo para pensar surgió…”

 

“¿Algo sobre lo que pensar?”

 

“No tiene nada que ver contigo.”

 

Han Yujin habló como si fuera un hecho obvio. “Eres mi espada, después de todo.”

 

Esas palabras hicieron que la actitud obstinada de Gia vacilara por un momento. Gia Batsand⎯⎯⎯, tanto como ella misma podía sentirlo esta vez –miro fijamente al otro muchacho del mundo con ojos vacilantes. El muchacho que poseía una inteligencia astuta y aguda para captar con precisión la verdadera naturaleza de un ejecutivo de la calle del Dragón Negro, a pesar de no haberlo visto antes, diría palabras completamente inesperadas que eran capaces de cavar en su mente de esta manera.

 

“… Es solo que, todavía recuerdo las palabras que Borg dijo antes de irme.”

 

“¿Que dijo él?”

 

“Dijo que sería una buena idea hacer que Su Excelencia la Condesa cayera en una trampa lo antes posible. Que enviaría una carta si no lo hacía. Una carta diciendo que he estado engañando a Su Excelencia y me he estado moviendo bajo las órdenes de la Torre de Magos. Si no quiero encontrarme con un destino terrible, entonces debería golpear rápidamente la espalda de la condesa.”

 

Yujin pensó en esas palabras.

 

Él inclinó la cabeza.

 

“¿Cree que algo así podría funcionar como una amenaza?”

 

“Bueno, si Borg estaba realmente tan asustado de la idea de ser arrastrado conmigo, pensé que enviar una carta era solo palabras vacías. De todos modos, si acabamos luchando con la Torre Magos en el futuro, si un mago de la Torre de Magos revela que yo había traicionado a la Condesa…”

 

Yujin intentó hacer una simulación de lo que se dijo en su cabeza. En el futuro, mientras que trabaja para la condesa, el enemigo (moderado Mago A de la torre de Magos) dice a la condesa, ‘Fufufu. Hubo un tiempo en que tu siervo era realmente nuestro informante. “, supongo que una situación en la que dicen que algo así ocurriría. La condesa se sorprende. Gia se estremece. Hago una expresión amarga. Compañero A (Hay una posibilidad de que pueda tener uno en ese momento) está sorprendido. Bueno, algo así.

 

Como era de esperar, incliné la cabeza.

 

“No… Gia.”

 

“¿Qué ocurre, Yujin?”

 

“Tú, ¿qué dijiste cuando dije que revelaría tu identidad al conde?”

 

Gia Batsand sacudió audazmente su pecho.

 

“Dije que en lugar de creer a alguien como tú, ella creería las palabras pronunciadas por mí que es como una hermana para ella.”

 

“…”

 

“…”

 

“…”

 

“… Lo siento.” (Lalo: precioso)

 

“Está bien. Si algo así sucede, entonces tomaré su lado y diré que “la Torre de Magos que desprecias está tratando de alejarte de tu más querida subordinada”.”

 

Gia se abrazó la cabeza. Ella quería decir ‘No, pero’. Quería decir: “Lo que quiero decir es que.”. Pero al final, después de no poder decir nada, dejó caer los hombros y miró a Yujin.

 

“¿Por qué es que cuando hablo contigo, todo se convierte en un simple problema?”

 

Yujin tenía una expresión en su rostro que decía que era preocupante si de repente se molestaba así.

 

“Bueno, eso es porque estás contemplando problemas simples…”

 

“¡No son simples! Todo lo que he estado devanando sobre mi cerebro era complicado “.

 

“¿Por ejemplo?”

 

Gia quería plantear la negociación con Borg como ejemplo. Sin embargo, maldita sea, ¿Yujin no resolvió eso fácilmente? A pesar de todo, es una persona que fue capaz de superar con facilidad la peligrosa situación de ser convocado de otro mundo y torturado hasta la muerte. Gia sintió que una profunda oleada de agotamiento la invadía una vez más.

 

El agotamiento.

 

“Yo traicioné a Su Excelencia la Condesa.”

 

Gía se frotó los ojos. Eran ojos cansados.

 

“Hemos sido capaces de cuidar bien este incidente, pero, al final, no importa qué excusa yo haga, no importa lo que trato de decir, no importa cuánto trato de jugar a la inocente, al final, todavía traicioné a Su Excelencia. Podrías decir que Borg, ese maldito Escorpión Lunar, había apuñalado involuntariamente un veneno en mi corazón. Similar a cómo el veneno deja una marca, el pecado original permanecerá en mi mente.”

 

“Si ese es el caso, entonces.”

 

Y entonces, Yujin incluso hizo esto en un problema simple.

 

“Neutralizar el veneno y expia por ello”.

 

Gia miró fijamente a Yujin con una expresión sin habla en su rostro. No había nada como una sonrisa en los labios de Yujin. En todo momento, habló con audacia y en un tono serio.

 

“Para que puedas hacer eso, te ayudaré.”

 

Todavía no había ni un fragmento de sonrisa en los labios de Yujin. Era similar a su propia expresión de indiferencia. Pero era diferente. Debido a esa débil diferencia, el borde de la boca de Gia se contrajo.

 

“Yujin.”

 

Yujin asintió con la cabeza.

 

Después, el hielo se derritió y, como si se elevara desde abajo, una sonrisa apareció en los labios de Gia. Entonces se acercó a Yujin y lo abrazó. Yujin sin palabras le devolvió el abrazo y le dio una palmadita en la espalda.

 

Durante mucho tiempo, la caballera con el título de Rosa Azul apoyó su cabeza en el hombro del niño de otro mundo.

 

                                                                    FIN DEL FIN :v

 

Trad: El Novato

 

Edictor: Lalo

 

AnteriorIndice-Siguiente

  • Karma

    Gracias

    • Lalo

      Por nada.

  • Prox-Sensee

    que Kawaiii!!! esa amante del BL :V

    • Lalo

      Me tengo que lavar los ojos luego de las ediciones.

  • El Novato

    Era joda XD

  • Jose Torres

    Esta genial

    • Lalo

      Gracias.

  • Lalo

    Si, y los editores somos muuuuucho peores.