Your and My Asylum Prologo

A A A

Me digo a mí mismo, tú eres indispensable para mí. Te digo a ti misma que soy indispensable para ti. Tú te dices que soy necesario para ti, tú me dices que soy necesario para ti. Yo hacía ti, tú hacia mí, y hablamos.

Lo decimos.

 

Y el miedo llegó.

 

 

 

                  Your and My Asylum

<La Jaula del León de Plata>

 

 

No soy herido por nada y no siento el dolor de algo. Estoy muy roto para poder hacerlo. Como un tronco que un día se encuentra con una cascada y cae en picada, soy un ser humano que desaparecerá después de vagar sin rumbo.

 

Trad: El Novato

Edición: Lalo

Lalo: hola hola, aquí Lalo-sensei (el que lea las locuras de excalibur sabrá de que hablo, y no soy lolicon) le pedí de favor a mi profesora de inglés que tradujera el prólogo, y adivinen qué, su editor, quien tradujo la primera parte, apenas se equivocó en unas pocas palabras, así que disfrútenlo.

IndiceSiguiente

Índice