Terror Infinity V4 C7-2

Terror Infinity

Vol. 4: Capítulo 7-2.

 

Zheng llegó al vestíbulo a las nueve. Se puso de pie junto a la pared en silencio. Lan llegó vistiendo un vestido ocasional unos minutos más tarde. Ella se veía refrescada. Luego saludó a Zheng y salió por la puerta. Zheng no tuvo más remedio que seguirla.

“Es tan agradable ser capaz de descansar aquí por cinco días. Para ser honesta, estoy en mi límite después de dos películas. Si no hubiese tenido la oportunidad de relajarme, puede ser que hubiese enloquecido en la próxima película… ”

A pesar de que ya era de noche, el exterior era brillante como la luz del día gracias a las luces. Como unas vacaciones en el paraíso, la vida nocturna estaba empezando a esta hora. La calle estaba llena con gente de fiesta y chicas locales bailando. Todo era refrescante para los dos de ellos.

“Zheng, vamos a ir por allá. Una gran cantidad de personas se reúnen allí.” Lan agarró la mano de Zheng y se rió.

Zheng retiró la mano sin tensión y forzó una sonrisa. “Le dije a Lori sobre lo de venir a verte, así que no puedo permanecer por mucho tiempo. Lan si tienes algo que decir, dilo… Es mejor que quede todo claro.”

Lan estaba aturdida por un momento y luego miró a Zheng profundamente. Después de un tiempo ella sonrió. “¿Estás… confundiendo algo? Relájate, Pese a que me gustas un poco, es mi línea de fondo el no herir a otra chica. Así que incluso si fueras a traicionar a Lori, yo no lo permitiría… Hay otra cosa de la que quiero hablarte.”

“¿Es así? Pensé… “Zheng se rascó la cabeza con vergüenza.

Lan se rió un poco, como si hubiera otra cosa en su risa. “No sé por qué, pero tengo una sensación de estrés en nuestro equipo. Desde… uh, ya que la última vez aumentó mi capacidad mental, he estado sintiendo esto. Y después de aprender los dos hechizos, este sentimiento es cada vez más fuerte. Como si algo nos hubiera estado observando y monitoreando.”

Zheng respondió con curiosidad, “Probablemente ¿Dios nos ha estado monitoreando? Sentí lo mismo cuando abrí la primera etapa de la limitación, y también es cada vez más fuerte ahora… pero no debería ser un gran problema. Dios nos ha estado monitoreando en todo.”

Lan suspiró. “No sé cómo explicártelo… pero todo lo que voy a decir, es sin la intención de crear conflictos dentro del equipo… ¿No crees que uno de nosotros ha estado actuando extraño?”

Eso hizo a Zheng sentir aún más curioso. “¿Uno de nosotros está actuando extraño? ¿Qué estás tratando de decir? A pesar de que somos compañeros, si uno de nosotros esta actuando extraño o tiene malas intenciones, entonces yo no lo dejaría ir fácilmente…”

Lan abrió la boca, pero al final no dijo nada. Suspiró y dijo: “No estoy segura, es sólo un sentimiento. Tal vez sea debido a la mejora de la capacidad mental… Zheng, ¿todavía recuerdas el último día en La Maldición? ¿Cómo fue que de repente llegué al hotel, pero el encanto no se encendió? Si fuera el Ju-on quien lo hizo, entonces el encanto debería haberse quemado… ¿no sientes que algo estaba mal?”

Zheng también lo pondero. Lo pensó un poco y dijo: “Para ser honesto, yo también lo sentí extraño en el momento en que sucedió… Hoho, pensé en ello durante un largo tiempo y no podía entenderlo. ¿Por lo que significa que has averiguado la verdad?”

“No puedo decir que sea la verdad, sólo son algunas sospechas. Es por eso que no puedo nombrar a esa persona. Después de todo somos un equipo… Zheng, si muero, por favor, ten cuidado de la persona que reacciona de manera anormal…”

Su corta cita terminó allí. Cuando regresaron al hotel, los dos caminaban con cierta distancia en el medio. Cuando Lan salió del ascensor, se dio la vuelta y le dio a Zheng una sonrisa, una sonrisa que le daba una sensación de tristeza…

–––

“Lori… he estado enamorado de ti profundamente desde la infancia. Voy a mantener mi promesa y protegerte hasta que nuestro cabello se vuelva de plata… Lori, yo no… No pasó nada entre Lan y yo.”

Zheng abrazó a Lori en la cama y murmuró estas palabras.

Lori bostezó y luego se rió, “… Por supuesto, no pasó nada. Lan es la mejor hermana. Jeje, yo ya sabía que le gustabas pero no es del tipo de persona que va a luchar conmigo por ti… Pervertido, ¿No me vas a dejar, cierto?”

“Por supuesto…”

‘Sentimientos a un lado, lo que quiso decir Lan… la persona que actuó de manera anormal, ¿Es Xuan? ¿O Zero? Ellos no son miembros originales del equipo. Si ella se refería a un novato, entonces Yinkong también es sospechosa. Ella actuó fría hacia todos y ahora se ha convertido en un miembro del equipo… ¿A quien se estaba refiriendo?’

Zheng se durmió con Lori, de repente una sensación especial lo despertó, como si algo fuera a suceder. A medida que pasaba el tiempo, esta sensación se hizo más fuerte y más fuerte.

Zheng no pudo soportarlo más y se sentó en la cama. Cubrió cuidadosamente a Lori con la manta y luego se vistió y salió de la habitación. Sin demora, corrió fuera del hotel y siguió la dirección de donde venía esta sensación.

Eran como las cuatro o cinco de la mañana. La zona estaba tranquila y vacía. Zheng corrió hacia la orilla y la sensación no solo era cada vez más fuerte, sino que también se estaba desvaneciendo…

“¡Lan!”

Cuando llegó a la orilla, vio un pequeño punto negro flotando desde lejos. Sin razón alguna él llamó el nombre de Lan. Entonces nadó hacia ese pequeño punto. Cuando por fin llegó, ¡de hecho era Lan que había caído inconsciente! ¡Casi había muerto por ahogamiento!

 

Traductor Tordmund Icestorm

Editor Lykanos  

 

Anterior ÍndiceSiguiente

Índice