Terror Infinity V3 C4-2

Terror Infinity

Vol 3: Capítulo 4-2.

Gritos le siguieron a los disparos desde el piso de arriba y el de abajo. Los novatos de abajo inmediatamente corrieron a las calles gritando. Los seis novatos de arriba se congelaron en su lugar. Luego Xuan se puso de pie.

“He visto la película. El número de personas no ayuda a la probabilidad de sobrevivir. Incluso si escapas a otro país, incluso si hay docenas de personas que te protegen, aun así serás asesinado… Voy a dejar este equipo, si podemos vivir para vernos otra vez… Jie, la cocina de Nana es deliciosa.”

Xuan y Arnold tomaron sus mochilas y luego bajaron las escaleras.

Zheng vio como se fue en silencio. “Si tienes alguna pregunta puedes comunicarte con nosotros. Lan, ¿has conseguido la bonificación de 100 puntos?”

Lan asintió, de repente se acordó de cuando vio por primera vez a Zheng. Este hombre cambió tanto en dos películas, ha conseguido las características de un líder.

“Entonces vamos a salir de este lugar.” Zheng sonrió con amargura. “Este lugar es… no es seguro.”

Todos estuvieron de acuerdo con la propuesta. Los tres jóvenes se precipitaron escaleras abajo en pánico. Esa mujer los siguió. Aunque el niño y el otro hombre bajaron las escaleras con calma.

Jie y Zero siguieron después. Ellos podían ver que esos dos probablemente tenían algo de talento, o al menos el potencial. Después de que Xuan se fue, desesperadamente necesitaban a alguien con sabiduría. A pesar de que Lan podría ocupar el puesto, era incomparable a Xuan.

Zheng comprobó los alrededores mientras sostenía el arma. Entonces se dio cuenta de que Lan estaba mirándolo. “¿Que estas esperando? De prisa, voy a cubrir la retirada.”

Lan se sonrojó un poco. “No tienes que estar tan nervioso. Por lo general hay un patrón en este tipo de películas. Debemos estar seguros dentro de uno o dos días. Esas cosas por lo general nos atacan cuando no estamos prestando atención… ¿Encontraste algo?”

“Si te digo que puedo ver… no, puedo sentir esas cosas, ¿Me creerías? Tengo la sensación de un aire de oscuridad pegado a nuestros cuerpos, incluido yo. Esta es probablemente la marca de Ju-on… ¡nos encontrará mediante esta marca!”

Lan comenzó inmediatamente a darse palmaditas a sí misma mientras gritaba. “¿Está limpio? ¿Está limpio?”, Lo que llevó a Jie a correr hacia atrás.

Cuando ella vio a Jie, se detuvo, apartó a Jie y bajo las escaleras.

“Las mujeres dan miedo ¿eh?”

“Sí, enserio.”

Todos ellos salieron de la casa tan pronto como fue posible. Zheng dejó escapar un suspiro de alivio una vez fuera. Esa casa le estresaba tanto que casi no podía respirar. Esta sensación de peligro estaba mucho más allá de lo que experimentó en Alien. La peor parte era que ni siquiera vio al fantasma.

Zheng encontró a los seis novatos en el exterior, el hombre de la cara roja y los que le siguieron no estaban. Incluso Xuan se había ido.

“Son las 10 a.m., por lo que en primer lugar encontremos un lugar para discutir cómo sobrevivir estos siete días. Si no hay ningún problema entonces…”

Mientras Zheng volvía a poner el arma en el anillo, de repente se dio cuenta de que todo el mundo estaba mirando a la casa detrás de él en estado de shock. Podía ver el miedo en sus ojos.

Zheng se volvió inconscientemente y vio a una mujer blanca inclinarse en la ventana del segundo piso mirándolos con un par de ojos negros. Zheng no pudo explicar cómo se sentía, era como si la frialdad, muerte, horror, y el rencor se ocultaban detrás de esos ojos.

Cuando se recuperó de la conmoción, sacó el arma una vez más y disparo en la ventana. Sin embargo, las balas sólo hicieron añicos el cristal, la mujer no estaba por ningún lado.

Jie y Zero lo detuvieron y gritaron. “¡Zheng! Cálmate, ¡estamos a salvo ahora! De prisa, ¡de lo contrario la policía japonesa va a venir!”

Ellos arrastraron a Zheng. Se sentía débil y no podía incluso mantenerse de pie. A medida que se alejaban de la casa, Zheng le dio una última mirada y la mujer estaba allí de nuevo…

“¿Todavía no te has calmado?”

Zero le entregó una lata de coca cola y Zheng forzó una sonrisa. “Gracias por eso… Parece que me he convertido en un peso muerto.”

Estaban sentados en un pequeño parque. Zero se fue cuando él arrastró a Zheng aquí y trajo refrescos y alimentos envasados. A pesar de que las raciones que se intercambiaron no cuestan mucho, querían guardar las raciones hasta que sea necesario.

Zheng tomó un sorbo y se sintió mucho mejor. Lan dijo. “¿Estás bien? Les he dicho que puedes sentir la maldición. Eres el único de nosotros que la puede detectar, por lo que tendremos que depender de ti.”

“Este sentimiento es demasiado sensible. Si continúa, probablemente voy a volverme loco del miedo antes de que los fantasmas me atrapen.”

El muchacho dijo de pronto con voz fría. “No estás en suficiente calma. Cuando te encuentras con cosas inexplicables, lo primero es no entrar en pánico, pero tratar de entenderlos… A pesar de que tienes tales poderes, no eres más que un débil.”

Lo dijo sin levantar la cabeza. Su voz sonaba como la de una niña, y su piel era aún más bella que la de Lan. Pero había estado leyendo el libro todo este tiempo por lo que nadie tomo una mirada clara de su rostro.

Zheng se sorprendió. “Sí, yo no estoy lo suficientemente calmado… entonces empecemos conociéndonos unos a otros. Has visto esa cosa ahí atrás, por lo que nos vas a creer ahora ¿verdad? Aunque suena increíble, pero estamos en otro mundo… Yo voy primero. Mi nombre es Zheng Zha, el líder temporal de este equipo.”

Este fue el resultado al que llegaron los cuatro de ellos. No pudieron estar de acuerdo con Xuan durante esos nueve días, por lo que incluso Zero se unió a su equipo. Aunque Zheng sólo pensaba en sí mismo como un líder temporal ya que nadie sabía si iban a morir.

Jie sacó un paquete de cigarrillos y le dio uno a Zheng y Zero. “Mi nombre es Zhang Jie, puedo contar como un artillero.”

Lan rió. “Soy Zhan Lan, un soporte, no soy buena en combate pero puedo vendar y ayudar a analizar algunas situaciones.”

“Zero, francotirador.”

Los tres jóvenes se miraron entre sí. “Lu Renjia, sigo siendo un estudiante universitario.”

“Xiao Binyi, sin empleo.”

“Qun Zhongding (Ding), estudiante universitario de alto nivel.”

La mujer bostezó. “Ming Yanwei, recursos humanos, pero Japón eh, siempre he querido viajar por todo Japón. No esperaba cumplir este deseo antes de morir.”

De las dos personas que quedaban, el hombre que comprobó la casa, dijo. “Qi Tengyi, soy un otaku… es broma, soy un tasador… para los ladrones de tumbas. Deseo unirme a su equipo.”

Zheng sonrió, un tasador sería alguien que necesitaban. Él podría ser útil en muchas películas.

El niño dejó el libro y cuando tomaron una mirada a su cara, ¡se dieron cuenta de que era una niña! Ella tenía unos quince años, y tenía un par de ojos similares a los de Xuan.

“Zhao Yinkong, asesina…” Su voz era fría. Ella volvió a su libro. Zheng, Jie, y Lan se volvieron a hacia Zero.

“Zheng, tú eres el líder, así que tendremos que explicar nuestros planes. Los asesinos son buenos, este equipo necesita todo tipo de talentos.”

Zheng asintió, él estaba preocupado de si habría algún conflicto entre Zero y Yinkong, pero parecía que no se conocían entre sí. Incluso los asesinos no necesariamente se conocen entre sí.

“Creo que lo que más necesitamos es Yen Japonés. Tenemos que vivir aquí durante siete días, después de todo, a menos que todos deseen permanecer en las calles.”

Zheng se rió y luego sacó dos barras de oro del anillo. Él se los entregó a Zero y dijo. “Por suerte he intercambiado estas barras de oro de Dios. Zero, es probable que estés más familiarizado con el bajo mundo que nosotros. El intercambio de estas barras de oro a Yen japonés, debería ser suficiente para nosotros. Y compra unas cuantas copias del mapa local. Incluyendo lugares y templos que están por aquí… Ah, y ¿Puede alguno de ustedes hablar japonés?”

Yanwei y Tengyi ambos dijeron. “Yo sé un poco.”

Como Zheng iba a continuar, Yinkong también dijo. “Sé japonés… ¿Por qué quieres la ubicación de los templos?”

Zheng le sonrió. “Puesto que hay maldiciones en este mundo, ¿Por qué no podría haber templos que puedan eliminar la maldición? Si la lógica del mundo real no se aplica aquí, entonces, vamos a pensar en el uso de la lógica de este mundo.”

Dejó el libro. “Eres bastante interesante, a pesar de que careces de poder, pero pareces como un líder… Ok, voy a formar parte del equipo.”

Como Zheng le sonrió, Lan dijo de pronto en voz baja. “Todavía hay un menor de edad en casa…”

Zheng tosió. “Entonces esto se decide. Zero, trata de conseguir algunas armas también, tenemos una gran cantidad de balas mágicas. Trata de armar a todos con una pistola.”

Zero puso las barras de oro en el bolsillo y se alejó. El clima era soleado, había niños jugando y personas de edad descansando en el parque. Todo parecía tan tranquilo.

Pero, ¿quién podría decirlo con certeza? Este era el mundo de una película de terror, especialmente uno que no se podía explicar con la ciencia, ¡un mundo de fantasmas y maldiciones!

Zheng alzó la vista al cielo, la luz del sol se sentía fría en él, entonces se acordó de la mujer de blanco… ¿Quién sabía cuántos de ellos podrían volver esta vez?

 

Traductor Tordmund Icestorm

Editor Lykanos  Nyx

 

AnterioríndiceSiguiente

 

  • Axelrod111

    me dan escalofríos estas películas :’v

  • DarkCry

    pfff yo el hubiese vaciado la metralleta en la casa hasta volverla escombros luego rociarla con gasolina y prenderle fuego luego hacer un circulo de sal alrededor de la casa y luego buscar algún monje papa o taotista exorcista para exorcizar la casa xd.

    • Ian Denis

      XDDD

    • Cristian Alejandro Hernandez R

      Realmente no hubiera estado mal. Aunque solo estoy suponiendo, si esa era la casa de la película, y se decía que el esposo oculto el cadáver en el ático, eso significa que si se busca en el ático y se “mata” a la tipa sacaran la “ruta alternativa” (en tu caso la vuelves mierda alv)