Tensei Slime Capitulo 175

A A A

Tensei Shitara Slime Datta Ken.
Arco: Choque de Dragón y Demonio
Capítulo 175: Liberación de Veldora

Ahora bien, después de ver un rayo de esperanza, recuperé mi calma.
Confiar mi ira a la situación pondría en peligro al cuerpo principal de Veldora, el “Dragón Tormenta.”
No es que mi ira haya desaparecido, sino que tuve que tratar con calma la situación.
Esta cólera era algo que necesitaba desahogar sobre el emperador más tarde.
Primero tenía que priorizar mis objetivos.

Para liberar a Veldora, sería suficiente derrotar al cuerpo principal.
Sin embargo, por sí no sería suficiente, primero me debo prepararme para recuperar el Corazón Nucleico de Veldora, y reconstruir el “Corredor del Alma”.
Bueno, debería de manejarlo de alguna manera.
Sabiduría del Rey Raphael ya había comprado algo de tiempo.
Así que podríamos centrarnos en liberar al “Dragón Tormenta”.
Sin embargo, la “Manipulación de Probabilidad” de la Investigación del Rey Fausto es problemática.
Por el contrario, debo preocuparme por los ataques que eran manipulados, pensar en cada ataque como algo con incertidumbres adicionales era suficiente.
Después de todo, la energía del “Dragón Tormenta” era inmensa.
Todavía sentía una suplementación de energía de ella, pero comparado con el flujo de “poder” de Veldora cuando el “Corredor del Alma” estaba intacto, esto no era nada.
Sin embargo, no había necesidad de preocuparse.
Tenía a Glotonería del Rey Belzebuth, así como Sabiduría del Rey Raphael conmigo después de todo.

Usaré a Glotonería del Rey Beelzebub para repeler los ataques del “Dragón Tormenta” y la habilidad “Explosión de Tormenta”.
Luego, desarmarlo.
Esto no iba a ser fácil. Porque, si la depredación falla, y tomo un golpe directo, mi cuerpo sería destruido con ese tiro.
Temía que la velocidad de destrucción fuera más rápida que mi capacidad de escapar por medio de un clon.
Tener un clon listo desde el principio, similar a mi primera batalla contra Hinata, sería inútil.
Después de todo, si no podía otorgar Habilidades Supremas al clon, sería destruido de inmediato.
Al final, el clon aparentemente no podía ser usado para nada más que un señuelo contra enemigos más débiles.
Bueno, dependía del oponente, y, con la retirada siendo una prioridad, si la victoria no era necesaria, entonces había varios usos para ello.
Bajo circunstancias en las que la derrota no era una opción, sería inútil.
Por lo tanto, tuve que derrotar al “Dragón Tormenta” de frente.
Distintos ataques de “Explosión de la Tormenta” serían esquivados, si es posible, y de lo contrario, compensado con otro ataque.
Con los cálculos de Raphael, ayudando a mis instintos, había sido mucho más fácil desde hace un tiempo.
Sin embargo, era cierto que la habilidad final 「Tormenta del Rey Veldora」 fueron dejados atrás.
Si no estuvieran allí, habría grandes posibilidades de una derrota, debido a que no se podían contrarrestar los ataques venideros.
El hecho de que las habilidades fueran capaces de permanecer, probablemente se debió a la sincronía de Veldora.
Ha hecho todo eso, así que tengo que responder a esas expectativas.

Y así traté de encontrar el momento.
Como no conocía la localización del Corazón Nucleico de Veldora, no podía iniciar ningún ataque.
O mejor dicho, había maneras de atacarme, sin embargo, sería difícil infligir algún daño fatal.
El uso de varias magias de ataque nuclear superpuestas por  habilidades supremas definitivamente infligiría algún daño.
También podría usar 「Inversión Santo Demoníaco」, y lanzar un atributo sagrado magia suprema “Desintegración”.
Sin embargo, este tipo de magia no sería fatal con sólo uno o dos disparos.
Esto era, sin duda, debido al mayor rasgo de los “Dragones Verdaderos” que incluso supera a la de los Señores Demonio, es su mayor durabilidad.
Aún así, si quería derribar el “Dragón Tormenta” sin corazón, sólo tendría que montar una formación mágica de múltiples capas y golpear con magia sinérgica comprimida.
Después de todo, sin el Corazón, sus ataques se habían modelado, y a través de sus cálculos, Sabiduría del Rey Raphael podía percibir el siguiente ataque.
Habiendo analizado muchos patrones de ataque, utilizó el conocimiento para hacer sus predicciones.
Esto era algo que no entendía, pero el análisis de los algoritmos era de hecho muy útil.
Aunque pensé que era suficiente con aleatorizar nuestros ataques ya que sus resultados obtendrían su “probabilidad manipulada”…
Después de todo, se encontraba en un estado sin Corazón, desenfrenado.
Se podría llamar a esto el dolor de los dominados.
Francamente hablando, la razón por la que también podía evadir era gracias a esto.
Y ahora, con Sabiduría del Rey Raphael, era como tener un hijo como oponente.
Sabiduría del Rey Raphael-san, que estaba rebosando de confianza por alguna razón, podría llegar fácilmente a un plan para matar.
Y así, simplemente derrotarlo no era un problema.
Había dos problemas.
El límite de tiempo, y la localización del Corazón Nucleico.
Si por casualidad, el corazón se destruye, entonces todo habrá terminado.
Error de operación completa.
El cuerpo principal del “Dragón Tormenta” estaría bajo el dominio completo del Emperador, y el “Corredor del Alma” necesario para la resurrección de Veldora ya no sería reconstruible.
Entonces todo sería un sin sentido.
Por eso tenía que tener cuidado.
Yo estaba buscando el momento adecuado desde hace un tiempo.
La razón por la que me acerqué al violento “Dragón Tormenta”, e inicié un combate cuerpo a cuerpo, era por este tiempo.

El reloj estaba marcando, pero no me preocupé.
Faltaban 2 minutos, pero en vez de apresurarme evadí los ataques, arrastrándome astutamente, y acortando nuestra distancia.
Cuanto más se a cortaban nuestras distancias, más difícil era evadir los ataques… sin embargo, la predicción de ataque de Raphael aumentó la precisión de esquivar.
Con mi intuición y 「Predicción de Ataque Futuro」 utilizado simultáneamente, podríamos de alguna manera lograr evadir.
Cuidadosamente, sin agitación, manejando indiferentemente los ataques,
— ¡Ahora!

Sin descuidar la apertura por un instante inmediatamente después de que el “Dragón de la Tormenta” atacó, activé Glotonería del Rey Belzebuth y devoré el cuerpo principal del “Dragón de la Tormenta”.

Mi cuerpo cambió de forma humana a liquida, su propiedad viscosa enfatizando fuertemente la forma irregular.
De acuerdo con mis intenciones de atacar y devorar, cambié a una forma adecuada para enredar al oponente.
Para atar, y devorar al “Dragón de la Tormenta”.
Sin embargo, naturalmente, el oponente era demasiado grande. Incluso si expando mi cuerpo, no podría pasar un cierto punto.
Sin embargo, no había necesidad de preocuparse, ya que la erosión de Glotonería del Rey Belzebuth había comenzado.
Simultáneamente, el aura de destrucción del “Dragón Tormenta” que resistía a las existencias hostiles había comenzado a destruir mi cuerpo.
Hacia mí, quién trataba de devorarlo, el “Dragón Tormenta” a su vez intentó agotarme.
Había comenzado una violenta batalla de desgaste. (Nacho: como la lucha conta el rey orco, o para ese momento el señor demonio Orc Disaster)

Dolía, quemaba, era insoportable.
Se suponía que no debía sentir dolor, pero ahora, un intenso dolor se extendía por todo mi cuerpo.
Sentía que el calor tampoco tenía ningún sentido, pero se sentía que me estaba derritiendo.
Esta fue la primera vez que sentí esto en este mundo, este dolor intenso.
Mi intuición detectando la destrucción de mi propia existencia puede haber estimulado mis sentidos.
Sin embargo, nunca voy a ralentizar la depredación.
Yo ganaré.
A este ritmo, el “Dragón Tormenta” será devorado y absorbido.
Y entonces, el Corazón de Veldora será separado, y la “maldición” que destruyó el circuito mágico será analizada y anulada.
Para eso, esta cantidad de dolor no era nada.

(Raphael, ¿hay algún problema?)

《Solución. No hay ningún problema.》

Todo está bien.
Obteniendo la respuesta absoluta, aceleré aún más la erosión.

Cuando convertí lo que devoré en energía, la cantidad equivalente de carne fue destruida.
Mi carne fue reconstruida una vez más, y la erosión continuó.
Esto se repetía continuamente. (Nacho: como en arifureta. Soy sincero, si yo estuviera sintiendo esa clase de dolor no podría continuar)
El tiempo se estaba agotando, y con un objetivo tan grande, temía que no lo lograría.
Sin embargo, confié en Sabiduría del Rey Raphael.
Lo haré a tiempo.

《Alerta. Reporte de resultados del Análisis Paralelo.》

El análisis de “Aceleración Cardinal” ha concluido.
La reproducción de la capacidad ha fallado.

El análisis de “Explosión de Tormenta” ha concluido.
Reproducción de la capacidad de éxito…… ahora es posible utilizarlo.

El análisis de “Energía del Dragón Tormenta” ha concluido.
Ahora es posible reconfigurar la composición corporal en el mismo tipo que “Dragón Tormenta”.
¿Quieres ejecutar? SI / NO》

¿Qué?
¿No acabas de decir algo raro?
A pesar de que el análisis de “Aceleración Cardinal” fue un éxito, es natural que no fuera capaz de usarlo.
Como no acepté las habilidades de Velgrynd el “Dragon Ardiente”, replicar su habilidad suprema me parecía simplemente imposible.
El hecho de que era capaz de utilizar “Explosión de Tormenta” después de analizarla tenía sentido.
Mi Habilidad Suprema [Tormenta del Rey Veldora] permaneció, y la base del poder ya había sido analizada.
Aunque es increíble que pudiera usar una poderosa habilidad y estoy contento por ello, es algo que cayó dentro del rango de mi entendimiento.
Si era Sabiduría del Rey Raphael-san, esto no era inusual, me acostumbré.
Sin embargo, esa última línea.
¿Era posible reconfigurar mi cuerpo al mismo tipo que un “Dragón Tormenta”?
No entendí bien el significado de esto.
Si mi entendimiento es correcto, eso significaría que me convertiría en lo mismo que un “Dragón Verdadero “, pero……

《Responder. Esa inferencia es correcta.》

¿¡Q-Qu- !?
¡Correcto, error, ¿eh ?!

–¿En serio?–

《Investigación. ¿Te gustaría empezar a reconstruir tu cuerpo en un “Dragón Verdadero”? SI / NO》

¡Fufufu, Fuhaha, Fuhahahahaha!
Ciertamente, ejecuté una risa de 3 partes, y así comandó.

¡SÍ! (TN: “Ahora estoy un paso más cerca de mi Veldora!” Rimuru, jk.)(Varuna: maditos Yaoi.)(Nacho: técnicamente no se consideraría yaoi, ya que Rimuru no tiene genero) (BryanSSC: Mentalmente es hombre, dejad a estos masculinos personajes en paz, fundashis)

En ese instante, el dolor que sentí desapareció.
El dolor, el calor, la agonía.
Debido a mi nuevo cuerpo, la corrosiva anti-amenaza del aura del “Dragón Tormenta” lanzado fue anulado.
En otras palabras, ahora simplemente seguía devorando y convertía todo en mi energía.
Rápidamente, mi energía mágica se reponía y empezaba a elevarse.
Eso se hizo a un ritmo acelerado, porque si me ralentizaba contra el “Dragón Tormenta”, sería fatal.
Si se trataba de Veldora, probablemente habría sido capaz de responder de inmediato.
Pero, puesto que el ser dominado era solamente el “Dragón de la Tormenta”, no tenía la velocidad de reacción correspondiente.
En primer lugar, si Veldora era el oponente, ni siquiera sería capaz de conseguirlo.
Este ser sólo pudo actuar de acuerdo con su programación.
Una vez que entendí esto, ya no era una amenaza.

(¡Ahora, vamos a terminar esto!
No te perdonaría (Bastardo) por llevarte a mi querido “Dragón Tormenta”.
¡¡Devorar, Glotonería del Rey Belzebuth !!)
(TN: ¡Esta nave de Rimuru x Veldora está navegando!) (EN: … 0.0)(Varuna: Nooooo ya basta de destruir la imaginación de todos los lectores maculinos. ¡¡NO AL YAOI!!)(Nacho: no tengo problemas con el yaoi) (BryanSSC: T.T quiero yuri para apaciguar esta horrible sensación T.T)

De acuerdo a mi orden, Glotonería del Rey Belzebuth reinició alegremente devorando la “Energía del Dragón Tormenta”. Y eso, a una velocidad aterradora.
A diferencia de antes, el equilibrio de poder era ahora unilateral.
El cazador, y la presa. Era la esencia misma de la Ley de la Selva.
Y así, mi cuerpo había sido reconstruido en un “Dragón Verdadero”, mi Energía rompió el límite, y siguió aumentando.
Había una evolución y un renacimiento, y una luz cegadora inundó el entorno.
Mi viejo cuerpo no podía soportar la energía usada para la reconstrucción en un “Dragón Verdadero”, y fue lanzado en una explosión de luz.

______________________________________________________________________

Cuando la luz se desvaneció, la figura del “Dragón Tormenta” había desaparecido.
En su lugar estaba una forma de vida desconocida.
Devorando al “Dragón Tormenta”, que podría llamarse su padre, su cuerpo renació como el 5 “Verdadero Dragón”, el Slime Supremo (Dragonoid Viscoso Dios Demonio). (Varuna: WAAAAAAA RIMURU ES UN DIOS, ALABADO SEA)(Nacho: aun mantengo mi compostura, pero esto I-N-C-R-E-I-B-L-E) (BryanSSC: Ahora pueden gritar como fangirls :D)
Esa figura pronto tomó la forma de un ser humano.
Se veía alrededor de la edad de 15 ~ 16, con un pelo plateado lustroso con una línea visible de violeta mezclada en él.
Con ojos dorados que parecían ver todo, eran agudos y hermosos.
Aunque fuera del mismo género, se podría llamar a sus rasgos bonitos en lugar de hermosos.
Sin embargo, vestida con un aura divina (presencia), su belleza era sublime.
Una sola espada en la mano, le faltaba ropa. (Nacho: desnuda, ohhhhhhhh)
Con deslumbrante piel blanca, se podía ver el aura negra y dorada (magia) recubierta a su alrededor.
Como si susurrara algo en descontento, la luz envolvía todo su cuerpo, y apareció un conjunto de divinas ropas negras.
Era diferente de la creación de la materia, una parte de su cuerpo fue modificada y se convirtió en armadura.
Al usar la Energía que desbordaba de su cuerpo, ella creó ese conjunto de ropa.
Así, toda la energía excesiva fue liberada y suprimida.
Visiblemente satisfecha, una sonrisa apareció en su rostro.

Velgrynd vio todo eso mientras estaba atrapada en su prisión.
Un golpe más era todo lo que necesitaba para salir de la prisión.
Sin embargo, se olvidó por completo de ese golpe mientras miraba el espectáculo.
Su propio hermano, el “Dragón Tormenta” Veldora, contra el “Señor Demonio” Rimuru. El “Dragón Tormenta” Veldora debería haber tenido una ventaja abrumadora.
Según las investigaciones, Rimuru nació de la congregación de la esencia mágica del aura filtrada de Veldora.
Puesto que se podría considerar una copia inferior de un “Dragón Verdadero “, sería naturalmente un monstruo fuerte, más o menos.
Naturalmente, sería un monstruo único.
Sin embargo, era definitivamente imposible superar a su creador, el “Dragón Verdadero”. Si pudiera, eso implicaría que era un ser de igual rango para empezar.
(¿Una coincidencia? No puede ser… ¡¿por casualidad, ella nació así ?!)
Concluyendo sus pensamientos, y sorprendida por la respuesta que ella tuvo, Velgrynd necesitó un tiempo para tomarla.
Un monstruo que nació cerca de un “Dragón Verdadero” por pura coincidencia, y nació con un alma que era compatible con la esencia de un dragón, algo así.
Sobre todo era un no-elemental, absorbiendo los elementos que tomaba, no podía aceptar esto tan fácilmente.
Entonces podría incluso ser llamado el quinto, otro hermano menor (?), Pero, en sentido estricto no era un “Dragón Verdadero”.
Y si se iba a clasificar, es algo con la capacidad de un “Dragón”.
Ella no quería reconocer esto, ni lo haría.
Esa cosa tenía que ser eliminada inmediatamente.
Eso seguro, también serviría de venganza por su hermano.
A pesar de que las cosas sucedieron, él seguía siendo su lindo hermano pequeño.
Aunque tenía la intención de controlarlo como un peón, para un dragón sería sólo por unos insignificantes años.
Ella no tenía la intención de matarlo o algo así en absoluto.
Y así, cuando finalmente aceptó que fue devorado ante sus propios ojos, la ira de Velgrynd disipó todo razonamiento.

“Mi hermano (Veldora) usted…… ¿CÓMO SE ATREVIÓ !!”

Rompiendo su prisión mientras rugía de rabia, el “Dragón Ardiente” Velgrynd corrió y asaltó a Rimuru.

________________________________________________________________________

Al mismo tiempo que acababa de devorar al “Dragón Tormenta”, mi evolución había terminado y parecía que había nacido de nuevo como una especie única.
Aunque tenía el nombre de fantasía Slime Supremo (Dragonoid Viscoso Dios Demonio)’, no es un slime en absoluto, pensé en secreto.
Es tarde para ello, si pienso demasiado en esto, pierdo.

Ahora para ver el nuevo cuerpo.
Este cuerpo que nació sin consumir Energía tenía una capacidad mucho mayor.
Gracias a eso, el cuerpo que una vez tenía alrededor de 12 años de edad, ahora tenía aproximadamente 16 años.
Este sentimiento de crecimiento me pareció interesante, pero para mí, que podía modificar libremente mi edad esto no era algo de importancia.
Bueno, en lo que respecta al uso de energía, siempre y cuando sea capaz de moverme en mi estado relajado, entonces no había problemas.
Mi forma de slime probablemente tuvo un aumento de masa. Incluso podría tener un diámetro de 70 ~ 80cm ahora.
Debo confirmarlo más tarde.
Y por lo tanto, actualmente no llevaba nada. En otras palabras, estoy desnudo.
Eso no es bueno.
Una extraña aura se ha filtrado, cubriendo mi cuerpo. A pesar de que no tenía ningún órgano reproductivo, como de costumbre, sin embargo, desde mi propio punto de vista ético esto era algo desfavorable.
(TN: aka, no hay agujero o polo allí abajo … Dios esto suena tan mal ….) (BryanSSC: Como escuché hace poco de un videoblogger, ni taco ni hotdog xD)
Y así, he producido algo de ropa.
Usando la habilidad de crear materia de Diablo y los otros demonios, usé mi Aura, y creé ropa.
Esto también tenía algunas capacidades defensivas hasta cierto punto. Si se utiliza el propio cuerpo del creador, tendría una actuación complementaria.
En un instante, mi cuerpo se sentía como si estuviera vestido con ropa. Se sentía muy agradable, era un conjunto de negro fresco
Un traje.
El nivel Dios.
¿Nivel Dios? Nivel Dios, eso era~  Ya veo…… espera, ¡¿eh?!
Esto era lo que significaba ser sorprendido estúpidamente.
En otras palabras, la parte de mi cuerpo (la carne de mi cuerpo principal) tenía esta clase de capacidad defensiva ridícula.
Me sentí como si hubiera evolucionado,  ya veo.
De hecho, una razón puede ser que varios de mis subordinados estaban despertando como Señores Demonio, y sus habilidades se reunieron a través de la [cadena alimentaria].
Al llegar aquí, sentí que había despertado mucho más.
Bueno, ya que mi cuerpo fue reconstruido en un “Dragón Verdadero”, era natural que tuviera este tipo de capacidad defensiva.
Este fue todo el resultado de una operación exitosa.
En resumen, todo esto fue gracias a Sabiduría del Rey Raphael-san. Esto fue muy bien hecho, realmente apropiado de Sensei.

《Alerta. No en absoluto.》(ES: *Se ruboriza algorítmicamente*)

Tal vez lo dijo, pero lo ignoré.
Bueno, ahora tengo ropa, pero no he olvidado mi objetivo original.

(Veldora, ¿estás bien?)

(¡Kuahahahaha!, Cuántas veces te lo he dicho.
Por supuesto que estoy a salvo.
O más bien mírate, bien hecho derrotando mi cuerpo principal con seguridad.)

(Sin embargo, fue muy intenso.
Pero, esto es maravilloso, ¡lo es realmente!)

Veldora y yo nos alegramos de que el otro estuviera bien.
Y así, como prueba de la liberación de Veldora, oí la voz del Sabiduría del Rey Raphael.

《Informe. “Corredor del Alma” con el individuo: Veldora restablecido con éxito.》

Sabiduría del Rey Raphael siempre estaba trabajando constantemente.
Esta vez también, fue un trabajo impecable como de costumbre.

《Informe, ha habido modificaciones a la Habilidad Suprema [Tormenta del Rey Veldora]》

<<   Invocación Dragón Tormenta: Invoca a Veldora en su forma original de dragón.
※ La energía requerida variaría de acuerdo con el retraso de la invocación.
Liberación del Dragón Tormenta: Individuo: Veldora tendría un clon para tomar acción libre.
※ Al morir, los recuerdos podrían ser restaurados, y la liberación de uno nuevo es posible.
Serie de la Magia Tormenta: “La Muerte anuncia Vientos” “Rayo Negro” “Tormenta de Ruinas” “Rayo de Tormenta”
※ Chantless, activación instantánea posible.
Tormenta de Hoja: Cristalización, Transformando en un Núcleo de Cuchilla.>>

Eso es todo.

Bien.
La primera condición de la victoria táctica ha sido despejada.
Luego vino la segunda y tercera.
Eliminando la amenaza, matando a los soldados imperiales.
Ahora que mi enojo se había resuelto, comencé a pensar cómo …… está bien no matarlos a todos… bien ~
Pero con los Números Negros sobrecogiendo, probablemente era demasiado tarde.
Bueno, era necesario eliminar la amenaza de todos modos.
Mantengamos nuestro impulso hasta el final.

Endurezco mi determinación, me enfrentare al “Dragón Ardiente” Velgrynd que me atacaría en breve.





Nacho: feliz navidad a todos, para esta navidad pensé en ser papa noel (en Argentina, seria santa claus en otros sitios) y traerles varios capítulos mas (Pensamiento. Alabarme pequeños pececillos)



Trad. Varu
Edit. Nacho el Blanco
Edit. BryanSSC

  • Gema Chen

    hahahaha me encantan vuestras notas de traductor xDDD complementan muy bien la historia.
    atte. una fuyoshi ♡