Dragón Egg Capitulo 24

Reincarnated as a Dragon’s Egg Let’s Aim to Be the Strongest

 

24- La Medida Final

Después de eso, probé muchas cosas con tal de borrar el HP del Jarrón Tortuga.

Con [Colmillo Venenoso] mis dientes se iban a romper.

Con [Garras Venenosas Paralizantes] mi garra se rompió y voló. Llore un poco.

Puse árboles marchitos y traté de quemarlo hasta la muerte con [Aliento de Bebé], y al principio el daño lo atravesaba, pero parece que perdí con [Auto Regeneración de HP].

Al momento que creía que el HP se redujo, fue restaurado y negado.

Estoy sin movimientos.

Tengo muchos otros, pero fueron completos fracasos.

Como si ridiculizara mis acciones, a veces el Jarrón Tortuga gritaba「 ¿n~turtlee? 」con una estúpida voz.

Maldito, me está haciendo ver como un tonto.

Pensando que debería usar mi carta del triunfo, camine sosteniendo al Jarrón Tortuga. (Nt: ¿Puede usar sus garras como manos y caminar a dos pies?)

Renunciando al hecho de la comida y arrancando el jarrón caparazón, esto no significa que, no tenga modo de decidir que el establecer la experiencia sea mi único propósito.

Es porque persistí solo por eso, quiero la valiosa experiencia.

Además, incluso si sé que es cruel, fui forzado a hacer este movimiento.

No pienses mal de mí. Solo quiero subir mi nivel, aprender [Arte de Humanización] y desviarme del [Sendero del Mal].

Estaba alrededor del acantilado, que superé para esquivar a la gran araña.

Mientras estaba de pie cerca del borde, acaricie ligeramente la cubierta del Jarrón Tortuga.

Tu muerte seguramente no será en vano.

Me volveré más fuerte. Por eso, perdóname.

「¿n~turtle? ¿Turtle!?」

La tortuga alzo un grito como si comprendiera

Sacudo mi pequeño cuello, apunto abajo del acantilado y lo arrojé.

「¡n~TURtleeeeeEeeE-e–!」

El Jarrón Tortuga cae hacia las profundidades del acantilado.

Su grito resonó en el muro de tierra, extendiéndose por muchos niveles hasta llegar a mis oídos.

El Jarrón Tortuga choco con una roca del acantilado y se destrozó, al mismo tiempo fue engullido por el fangoso arroyo, su dolor ceso.

Adiós, Jarrón Tortuga.

Fuiste un formidable enemigo.

[Adquiriste 36 puntos de Experiencia]

[Debido a la Habilidad de título [Huevo que Camina: Lv-] has adquirido 36 puntos de experiencia adicionales]

[[Joven Dragón Plaga] subió su nivel de 14 a 15]

La muerte de mi némesis es reportada indiferentemente, y mi nivel subió tratando eso como comida.

Es la situación donde uno se siente vacio después de una intensa pelea.

Desechamos las técnicas y agotamos todas nuestras fuerzas, llegando a reconocernos el uno al otro, finalmente el momento de separarse llega.

Conociendo una vez más la dureza del mundo natural, le doy la espalda al acantilado con una pequeña sensación de logro, y una sensación de inquietud que supera eso…

[La Habilidad de Título [Rey de la Maldad] adquirida]

[La Habilidad de Título [Sendero del Mal] ha subido su nivel de 2 a3]

……Incluso si lo tomo junto y lo marino maravillosamente, después de todo se parece a esto.

Aunque la [Habilidad de Título] es debido a muchos aspectos de mi conciencia, ¿no? era algo que pensaba y me emocionaba con probar esto y eso, pero aparentemente no parece ser efectivo.

Si me rendía antes y me iba, ese Jarrón Tortuga chillaría con una burlona voz.

Después de eso, debo decir que tenía el sentimiento de que no debía retirarme.

Sabía que un título extraño vendría si lo arrojaba por el acantilado, pero al final lo hice.

Yo quería experiencia…… Inclusive para mí, solo hacer eso es un gran logro.

Aun si lo derrotaba y mataba, ya sabía que la experiencia que tenia era grande, y fue algo que obtuve. Si, no debería ser una muerte en vano.

Juntemos las manos un poco y oremos.

Sin embargo, los nombres negativos están incrementando continuamente.

Es por la evolución, ¿no?

Se siente como si fueran a dañar mi historial personal y reducir mis oportunidades de empleo.

Odio la ruta gran Rey demonio Rey dragón. (Nt: Es algo confuso “great demon King dragon King”.)

Caminaré por el camino de la luz pura de la justicia.

La ruta de coexistencia con la humanidad es buena.

Bueno, estoy un poco cansado, ¿debería cazar mi cuota de comida, recoger plantas y volver?

Es lamentable no haber conseguido el jarrón……

No, no es muy diferente si lo pongo en el suelo, pero creo que es también un diseño de interior.

Ah, si no puedo obtenerlo, ¿debería hacerlo?

Si encuentro un yacimiento de arcilla, cavar algunos, amasar y calentar, eso lo haría ¿verdad?

Es solo eso y fuego…… escuche que necesitas una buena cantidad de calor.

¿Puedo hacerlo con [Aliento de Bebé]? ¿Seré capaz de manejarlo de algún modo si preparo el carbón?

Supongo que no lo sabré hasta que lo intente.

Tengo mucho tiempo, debería hacer uno.

La arcilla es producida alrededor del periodo Jomon ¿verdad? Entonces, aun podría ser capaz de hacer algo. (Nt: El periodo Jomon fue entre el 14.500 a. C y el 300 a.C.)

Desplegaré una alfombre en esa cueva y alineare algo de arcilla

Un un, eso es bueno.

Podría tratar varios retoques para dar una sensación de elegancia.

También puedo elaborar algunos materiales de pintura y pintar un patrón en la muralla.

Me estoy entusiasmando.

Ahora mis objetivos se están incrementando.

Un un, es una cosa buena.

Me doy la vuelta, mi cuerpo esta frente al acantilado, noto que los árboles y la hierba se sacuden.

Algo está viniendo.

Además, eso no es un solo cuerpo, son varios.

Moviéndose sigilosamente.

Si vas venir, ven.

「¡GUuOOOOO-!」

Ligeramente contenido, pruebo con [Rugido]

Ahora, ¿escapar, o saltar con esto?

Si tienen a un tipo con liderazgo lo suficientemente tranquilo, para esperar una oportunidad incluso con esto, podría volverse un poco problemático.

El crujido de la vegetación se detiene, y se tornó en un silencio mortal.

Al siguiente momento, 10 jarrones…… Jarrones Tortugas, aparecieron en los arbustos y me enfrentaron.

Inmediatamente confirme sus estados.

Su poder de ataque no es nada extraordinario.

Por supuesto, no hay chicos con el texto corrompido.

¿Es esto una batalla de venganza?

Eso es verdad, el Jarrón Tortuga también tenía [Llamando Camaradas]. Con su último grito había llamado a sus amigos.

Pero las piernas de estos tipos no son demasiado rápidas, tengo la opción de correr lejos.

Porque son duros y el único modo que tengo de atacar es tirándolos por el acantilado, el sabor que deja no es muy bueno y me unen con un título extraño.

Si tiro a estos tipos por el acantilado uno por uno, mi nivel parece que se incrementará en cierta medida, pero al final es en ese grado.

Aunque la eficiencia es inferior, sería bueno apuntar a los lobos grises.

Me siento mal por estropear su venganza, pero ¿debería tomar esta oportunidad para escapar?

Rachidor: Atrás tuyo hay un acantilado y frente a ti 10 jarrones buscando pelea, es una imagen algo surrealista.

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya

 

 

Anterior – Indice – Siguiente

 

 

  • A esperar, gracias por traducirlo y traernoslo.
    No puedo imaginarmelo rodando, no importa cuanto lo intente

  • osmali -desu

    grasias por su arduo trabajo 😀

    ser atacado por multiples tortugas malumoradas xD yo las hubiera tirado igualmente xD mientras mas rapido sube de nivel es mas fuerza… me sigo preguntando el porque no utilizo ¿plaga? normal xD https://uploads.disquscdn.com/images/22d8ef13e18253b680f2f5588132cb8ada77f81cc54cb21aa55ca8a7ae7d23d7.jpg

  • Kevin Castaño M

    Alv la primera tortuga y espero que no huya para lanzar alv a las demás :V me dio mucha risa cuando lanzó a la primera tortuga al acantilado

  • Yefrixz Miranda

    Gracias por la traducción

  • Haito Rensou

    Intentar matarlos no sirve .Solo es mejor tirarlos al acantilado

  • Tatocubano

    Después de 24 capítulos veo que esto no avanza mucho. Me recuerda demasiado a la serie de la araña y no es una novela que me haya gustado mucho