Tensei Slime Capitulo 151

Tensei Shitara Slime Datta Ken.
Arco: ¡El Imperio Invade!
Capitulo 151: Gran brote de guerra
 -Inicio-

Varuna: Señoras y señores, tenemos un nuevo editor trabajando con Tensei Shitara Slime a partir de ahora. Por favor trátenlo bien, es un buen muchacho. Les agradezco por preferirnos.

Bueno, he oído en detalles el relato de Gadra-jiisan y el grupo de Shinji que vinieron aquí antes, y era una certeza que el Imperio se había movido.
Es como se esperaba.
En primer lugar, se creó un puesto de mando como sede estratégica del sindicato dentro de la sala de control.
Benimaru y Souei estarán siempre aquí.
Souei envió a muchos de sus clones a varios lugares, nuestra recolección de información no se basó sólo en la vigilancia de imágenes.

Para ser franco, poder utilizar algo así como la vigilancia de imagen de alta altitud en la guerra de este mundo, podría decirse que es una técnica fuera de la caja.
No importa lo que pase, quiero verlo.
Anteriormente, estaba preocupado por la ruta por la que seríamos atacados, pero ahora es una historia divertida.
Después de todo, para no decir nada sobre la ruta peligrosa, incluso la situación dentro del imperio puede ser observada, por lo que todo estaba completamente expuesto desde el inicio.
Si esta situación se compara con un partido de Shogi, entonces mi lado puede ver toda el tablero, mientras que el enemigo sólo hace un movimiento sin saber el movimiento que mi lado había hecho. Es ese tipo de sensación.
No sólo contra un aficionado sobresaliente, tampoco voy a ser derrotado por un enemigo experto.
No estoy jugando con una desventaja perjudicial, sino que tenía una ventaja (Absoluta Superioridad) a mi lado. (Varuna: Cual es esa ventaja, me da curiosidad O.O)(Nacho: Veldora los pulverizara a todos AJAJAAJAJAJJJAAJJ)
Bueno, no es como si la guerra tuviera reglas o cosas así.
La justicia es el ganador.
De todos modos, no hay leyes internacionales en este mundo, entonces no hay ningún problema, ya que no había ninguna regla para ser respetado tampoco.
Normalmente el transcurso del evento sería, que los países deciden las reglas antes de la guerra, en el combate y cuando haya finalizado (normalmente el transcurso del evento sería que la cabeza de los países en guerra deciden las reglas durante la guerra y después de la guerra antes de comenzar la guerra) (Nacho: esta frase fue muy difícil de arreglar :,(  )
Pero, en el caso de un país agresor unilateral, esas normas no se aplicaban…
Y así, en este caso, todo va en este tipo de guerra.
Francamente, la regla que yo había decidido era sólo una.

¡La participación de los civiles está prohibida!

Es sólo esto.
Por supuesto, un ataque de seguimiento después de que declare que la guerra ha terminado, está absolutamente prohibido.
Oh, bueno, creo que no hay nadie que vaya en contra de mi voluntad y no cumpliera con esta orden.

Por lo tanto, las fuerzas del Imperio que se reunieron una tras otra fueron proyectadas en varias pantallas grandes.
El Primer Cuerpo comandado por Gobuta y el Tercer Cuerpo dirigido por Gabil fueron desplegados como la Fuerza de Vanguardia. Haciendo uso de su movimiento de alta velocidad, esto permite que el cuerpo haga frente a la situación en cualquier lugar de inmediato.
Sus números son pocos, pero juzgué que no es un problema si se dedican a golpear y ejecutar tácticas.
Pero……

“¡Wa! Hey… ¡¿por qué hay un tanque aquí?!”

Un simple soldado como Shinji y compañía no sabrían mucho acerca de los secretos militares, por lo que la existencia de los tanques no era conocida por ellos.
En cuanto los observo desde el cielo, habían 4.000 tanques.
Por otra parte, parecen utilizar la esencia mágica como energía y no parece ser necesario reponer su combustible.
Estos tanques tenían alta versatilidad y parecían tener un rendimiento que superó el rendimiento del tanque más antiguo de nuestro mundo anterior fácilmente, si sólo comparamos su rendimiento.
No sé si se movía sólo con la esencia mágica, y no parece haber algún tipo de reabastecimiento de combustible, pero a juzgar por su velocidad, es anormal.
Asumí que las malas carreteras no serían un problema para él, ya que funcionaba a 100 Km/h o más.
Me levanto del suelo ligeramente, como si flotara en el aire.
“Honestamente, ¡la magia es increíble!” Así pensé, pero más que eso, he probado la amargura si sólo se desarrolla con el conocimiento de este mundo.
Obviamente incorporaron el conocimiento de los “invocados”.
Incluso yo podría llegar a esa idea, pero tales ideas como un tanque no era adecuado para un mundo de espadas y magia.
Si sólo mi cabeza tuviera más cerebros, entonces podría ordenar libremente una idea….
No, detengámonos.
No sirve de nada, incluso si me arrepiento. Es un problema para más tarde.
Cuando esta guerra termine, intentemos desarrollar las cosas de varias maneras más libremente.

No sólo nos sorprendió el tanque.
Un avión estaba volando.
“¡¿En serio?!”
Era difícil contener los gritos.
Si hay de esos, el transporte será más fácil. El problema de los suministros se resolvería si se usaran para la guerra.
Además, soy optimista de que puedo robar la supremacía del aire unilateralmente, pero esto podría ser un poco autoconfiado.
Estaba pensando en desarrollarlo, pero era prácticamente imposible.
(Hice varios desarrollos pero en realidad era imposible de ser implementado.) ??
Debo realmente alabar los frutos del equipo de desarrollo de ese lado, honestamente.
Porque no habrá invención de tal nivel que pueda ser completada de la noche a la mañana.
Sin embargo quiero capturar una nave con seguridad; Después de pensar un poco, no hay otra manera.

Bueno, me sorprendieron las armas militares del imperio, pero aún así, mi lado gana la guerra de información.
Raphael contó aproximadamente el total de los soldados del imperio; Parece que hay aproximadamente 1 millón de soldados.
Un número escandaloso.
No sabía hasta qué punto Yuuki había extendido su influencia, pero será difícil para él mantener este número bajo control, ¿verdad?
Creo que esto es probablemente debido al gran efecto del cebo que extendí.
Si es así, el ejército enemigo puede apuntar hacia el laberinto.
Mientras pensaba en la situación, un Cuerpo emergió y comenzó a desviarse hacia una dirección distinta a la dirección hacia la que avanza el Cuerpo de Tanques.
Al parecer, ese Cuerpo parece ir a invadir la frontera alrededor de las afueras del Reino Enano.
Los tanques pretenden ser la fuerza principal, mientras que la fuerza principal verdadera se desplegó en otro lugar, ¿eh?
¡Humph! honestamente sólo salió esa impresión.

“¿Qué debemos hacer? ¿Debería regresar Gobuta y su cuerpo al frente?”

“No, su número no es suficiente de todos modos, vamos a confiar en la fuerza principal que fue a otra dirección, se le confiara a Gerudo.
Quiero decir que una parte del enemigo entrará en el laberinto, será fácil aplastar a cada uno de ellos”

“Ya veo, ¿cómo está el laberinto?”

Benimaru es inusualmente serio.
Su usual franqueza se ha quedado en silencio, ahora descubre su verdadera naturaleza como el general supremo.
Es muy fiable.

“Ramiris, ¿podrías intercambiar el laberinto del pueblo de los aventureros por el laberinto?” (Nacho: mas a delante se explica)

“¡No hay problema!!”

Ya veo, entonces hagámonos así.
Dicho esto, le expliqué las circunstancias a Masayuki, el Comandante del Ejército Voluntario.
“¿Eh, en serio? ¿Eso es posible?”
Luego dejé el resto al sorprendido Masayuki.
Al parecer, la historia sería, después de persuadir al Señor Demonio, me hizo prometer definitivamente proteger la ciudad.

¡Como se esperaba del Héroe dono!
¡Realmente fiable!

Así, él recibe los elogios de los ciudadanos de la ciudad, Masayuki observó el espectáculo con una cara complicada.
Pero, incluso con esta expresión,

‘Héroe-dono todavía no está satisfecho’
‘Así es, eso es correcto’
‘Héroe-dono protegerá esta ciudad. ¡Podemos estar en paz si le confiamos todo!’

Dieron tales interpretaciones, no había nadie que notara el sufrimiento de Masayuki.
Así, la ciudad de la superficie fue movida enteramente al piso 101 del laberinto.
El piso 100 y el piso 95 cambiaban de lugar y así el sistema de defensa estaba perfectamente establecido.
O más bien, podría ser imposible que esas tropas pasar hasta el piso 90.
Porque incluso con los suministros, varios días son su límite. Como no pueden usar la posada dentro del laberinto, tal cosa como atravesar es imposible.
Los soldados remodelados podrían pasar dos semanas sin comer y beber, así dijeron Shinji y Compañía, pero es impensable para ellos capturar el laberinto en dos semanas.
Oh, bueno, no puedo ser descuidado, voy a tratar con ello en el momento en que lleguen a atacar.
También existe la posibilidad de que sigan entrando en el laberinto, pero podría ser inútil pensar en eso por ahora.
Bueno, con tal sensación hice los preparativos.
El pueblo alrededor del laberinto está aislado, y el segundo cuerpo de Gerudo con 17.000 personas fue desplegado como la fachada de Tempest.
En el interior había 10.000 soldados voluntarios y un cuerpo de 50.000 monstruos estaban esperando.
Debido a que los países vecinos también recibieron la noticia de que el Imperio se había movido, podrían tener éxito en organizar su ejército rápidamente, pero probablemente podría ser demasiado tarde.
No pude llamarlos antes de la guerra, pero el movimiento del imperio superó mis expectativas.
Después de todo, sólo les pedí que se organizaran y solicité mantener el statu quo en un estado de espera.
En el peor de los casos, quedaremos sitiados a la espera de refuerzos, pero en ese caso ya sería una batalla perdida.
Oh, bueno, depende de la situación.

Pues bien, los preparativos de este lado también se completaron, así que comencemos la guerra formalmente.
El Gran Bosque Jura, mi territorio como Señor Demonio, ya ha sido invadido por el Cuerpo de Tanques.
Para a evitar a que el enemigo se diera cuenta de que nuestro lado lo prevé todo, los dejé solos hasta que la preparación estuviera completa.
La situación ya es una invasión territorial, pero vamos a darles de advertencia una sensación de que los acabamos de notar.
Por cierto, envié al recién llegado a cada Cuerpo como oficial de inteligencia.
Gobuta, mientras miraba dudosamente.

“¡Una mujer que no tiene negocios en la batalla. No es apta para el primer cuerpo que usted conoce-ssu!”

El dijo eso, pero la verdadera identidad de esa mujer es Testarossa.

“Tú… ¡serás asesinado por mí!” dijo ella, y Gobuta guardó silencio.

Es decir, de esa manera parece más interesante.
Vamos a esperar con expectación para que comience “Ga, ¡oh!” O algo así más tarde.
En contraste con Gobuta, Gabil ha madurado.

“Hay muchas circunstancias que no entiendo, ¡así que estoy contando contigo!”

Así dijo cuando le presenté a Ultima.
Testarossa, Ultima, Carrera.
Para ser honesto, el que tiene la personalidad más cruel entre estos tres duques demonios podría ser Ultima.
Gobuta podría estar en peligro si fuera cambiado a este cuerpo. En ese punto, Gabil parecía haber tenido un gusto por Ultima.
Eso es genial, eso es genial.
Aunque les informé que mientras obedezcan la orden del general, su verdadera identidad nunca sería expuesta, pero temía que hicieran algo sin ninguna vacilación.
Mientras sigan obedeciendo la orden, y sin embargo, realicen una retribución al enemigo. Ultima parece ser una persona que hará este tipo de cosas.
Gabil, parece que has salvado tu propia vida después de que te había advertido que no te engatusaran.
Por lo tanto, la diversión actual es sólo Gobuta.
Oh, bien, en cuanto a Testarossa, a quien despaché como un oficial de inteligencia, serían obedientes al principio, mientras esperan y ven.
Mientras esté en los límites de mi orden.

Por lo tanto, me pongo en contacto con Gobuta.
En primer lugar, la emisión de la advertencia… Bueno, ¿a quién debo elegir?
Gobuta carecía de apariencia, Gabil era una fuerza oculta por el momento, ya que estaba en espera en el aire.
Si se trata de esto….

(Testarossa, ¡te lo confío!)
(¡Sí, muchas gracias! ¡Satisfaré sus expectativas sin duda!)

Ordeno a Testarossa.
Oh bien, si es ella, no tendré que preocuparme de que vaya a morir aunque el imperio no quiera conversaciones inútiles y la ataque.
Es una farsa, pero es necesario ser cliché.
Está bien incluso si los extermino a todos sin decir nada, pero un Señor Demonio tiene que hacer una actuación.

________________________________________________________________________

El teniente general Gastar, que era el confidente de Calgurio, mintió sobre su espalda en su vehículo de comando de uso personal colocado detrás del último Cuerpo de Tanques, escuchando la situación de los alrededores del Gran Bosque.
Su posición como Teniente General era apropiada ya que la habilidad de Gastar es alta.
Posee la capacidad de controlar el sonido y también la capacidad de analizar finamente la situación con tan solo escuchar varios sonidos, con la habilidad única「Músico」.
Además, puede dar instrucciones específicas usando una onda especial y dar una orden sólo a sus aliados, incluso durante una pelea.
Además, él tenía la carta de triunfo ocultada que puede causar la cytoclasis (Nacho: significa la destrucción de las células) usando el Cañón de Onda Acústica y también era una persona influyente que llevó a cabo una posición de alto rango dentro del imperio.
El Teniente General Gastar se dio cuenta que los sonidos circundantes de repente cesaron y así, dio una orden de alto a todo el ejército.
Poco tiempo después de dictar la orden, vio a tres personas caminando desde la dirección del bosque.
Ellos no eran viajeros ordinarios, y nadie pensaría que esto es sólo un encuentro casual.
Una bella mujer lideraba a los tres, posee tal belleza que no se puede creer que sea humana.
Su encantador cabello escarlata fluía y hacía que su belleza destacara.
Pero, al contrario de esa hermosa cara, su cuerpo estaba envuelto en un uniforme militar formal.
Las dos personas que la seguían eran similares, un hombre apuesto de mediana edad que parecía ser estricto y un hombre un poco gordo de edad desconocida, llevaban un uniforme militar con el mismo diseño.
Gastar comprendió, y no tenía dudas, que estas tres personas eran los subordinados del Señor Demonio.

Cuando la mujer se detuvo, se inclinó y sonrió con dulzura hacia su dirección.

“Todo el mundo, un placer conocerlos por primera vez.
Mi nombre es Testarossa.
Soy una sirviente del gran Señor Demonio Rimuru, el maestro de esta área.
Entonces, el negocio que tengo hoy es…
[Voy a pasar por alto esto si todos se van ahora mismo. Pero, no voy a perdonar si todos ustedes entran más allá]
Transmito estas palabras de mi maestro”

Entonces, esa mujer dijo, –Testarossa parece ser su nombre– al mismo tiempo el hombre detrás de ella agita ligeramente sus manos.
Una pared de llamas apareció en el momento, a 1m delante de los tanques invasores más adelante.
La pared de la llamas desaparece instantáneamente, dejando una marca quemada en el suelo que se convirtió en una línea recta.

“Todos ustedes ya entienden bien?
Cuando pasen esta línea, perderán su vida.
Las personas que no tienen la resolución no deben pasarla.
Pues bien, ten un buen día”

Testarossa se aleja de ese lugar después de dejar atrás un gracioso arco.
Los hombres detrás de ella la siguieron y abandonaron el lugar.
Dijeron lo que querían decir unilateralmente, sin siquiera considerar este lado en absoluto.
Sus conductas instigaron la ira de Gastar.
(¡Hazlo!)
Gastar da brevemente una orden al francotirador.
Recibiendo la orden, el soldado que sostenía el rifle de francotirador toma como objetivo a Testarossa.
Y entonces, silenciosamente, una bala mágica sin sonido fue disparada,
Testarossa se dio la vuelta, profundizó su sonrisa y rió maliciosamente.
La bala mágica que debió perforar su cuerpo fue, precisamente, detenida por el delicado dedo índice de Testarossa.
La velocidad inicial de la bala alcanza tres veces la velocidad del sonido y no puede ser detectada por el poder mágico.
Al mismo tiempo del impacto de la bala, el poder mágico se dará a conocer, en el momento en que debe matar o herir el objetivo sin duda fue detenido a medio vuelo sin ningún problema y fue ligeramente tirado.
Justo como tratar con un juguete inútil.
Y luego, los tres se alejaron sin volverse de nuevo, sin decir nada.

El miedo y la confusión casi estallaban dentro de la mente de Gastar, pero él la suprimió con su fuerza de voluntad.
Los soldados no entendían lo que acababa de suceder. Sólo él y el francotirador podían notar lo que acaba de suceder.
Dentro de la mente de Gastar, el miedo y la humillación estaban colgando de la balanza, y el que ganó fue la humillación.

“¡No se confunda! ¡La victoria está dedicada a Su Majestad el Emperador! ¡¡Todas las tropas, carga!!”

El Cuerpo de Tanques comenzó a avanzar de una vez al comando de Gastar.
Cruzaron la línea de advertencia con facilidad y la guerra había comenzado.


Trad. Varuna
Edit. Nacho
Edit. BryanSSC

  • Israel Jafet Urieta Roque

    Que op :v

  • Ian Andrade

    gracias por la traduccion, esto se pondra bueno