Terror Infinity V2 C2-3

Terror Infinity

Vol 2: Capítulo 2-3

 

¿Es porque alguien cercano a ella la dejó antes, por lo que tiene miedo de perder a alguien de nuevo?

Zheng siente como si él pudiera entenderla. Él piensa que son el mismo tipo de personas, después de haber perdido algo especialmente importante, hicieron una promesa con ellos mismos de no perderlo nunca de nuevo. Es por eso que están desesperadamente aferrándose a sus vidas. Es por eso que se están apoyando entre sí.

“Estoy mucho mejor.” Entonces el rostro de otra chica apareció en la mente de Zheng. Empujo ligeramente a Lan. A pesar de que apenas podía moverse, pero este empuje fue firme y decidido.

Lan estaba llorando, y de repente ella se apartó. Su mente se quedo en blanco por un momento y luego sonrió de manera poco natural. “¿Estás bien ahora? Me has asustado en ese momento. Era como si tuvieras un ataque epiléptico, y sangre salía de tu boca. Fue horrible…”

Zheng se sentía totalmente agotado, sin embargo, en comparación con el dolor de hace un momento, esto es como el cielo para él. Él sonrió con amargura. “Muchas gracias, gracias por ayudar… por ayudarme a respirar. De lo contrario me hubiese desmayado por asfixia. Si hubiese perdido la conciencia bajo esa situación… yo creo que ya sería un cadáver”.

La expresión de Lan regresó a la normalidad. Ella rió. “Tengo que agradecerte, si no me hubieses salvado, entonces no sé lo que habría sucedido. Bueno, ¿qué fue eso? ¿Tienes un historial médico?”

Zheng niega con la cabeza, no sabe cómo describir lo que acaba de ocurrir. Cuando estaba en la frontera entre la vida y la muerte, sintió algo dentro de él siendo desbloqueado. El combate era suave y la precisión de sus movimientos era milimétrica. Usó cada parte de su energía sin desperdiciarla. Sus instintos de combate no tenían compasión o miedo. Si realmente tuviera que describirlo con un fenómeno, sería similar al modo SEED1.

Por supuesto, esta es probablemente la limitación genética de la que habló Xuan, seres humanos evolucionados que pueden sobrevivir a través de cualquier situación. Esto también explica el por qué fue tan doloroso, después de todo, esos fueron probablemente los efectos secundarios de la sustancia generada a partir de desbloqueo de la limitación.

El dolor va y viene rápidamente. Zheng siente que está recuperando gradualmente su energía. Sin embargo, la sensación de la limitación genética desbloqueada también disminuye. Tal vez la sustancia venenosa se descompone por el cuerpo. Su vitalidad y una mayor fuerza de inmunización celular lo salvaron, al mismo tiempo, impidió que la sustancia pudiera desbloquear totalmente la limitación. Zheng puede casi imaginar que si el mantiene esos instintos de combate, el Alien no sería imbatible.

Lan ve que Zheng todavía no ha contestado, ella no continuó con el tema, en cambio, se rió. “A ver qué recompensas obtuviste por matar a un Alien. Jeje. No puede no haber recompensa por ello.”

Zheng ya se ha recuperado en gran parte por ahora. Después de escuchar sus palabras, miró inmediatamente su reloj. Decía Aliens asesinados 1, y al lado decía 500 puntos. Tal vez el premio fue anunciado durante su combate, pero en ese momento su mente estaba llena de pensamientos asesinos y no se dio cuenta del anuncio.

Suprimió su felicidad y dicha. “Concede 500 puntos. Eso está muy bien, esto es la mitad de la recompensa por sobrevivir a una película.”

Lan también estaba sonriendo, como si ella hubiese ganado el premio también. Dijo contenta. “500 puntos por uno, tal vez puedas matar a unos pocos más y recibirías unos pocos miles de puntos en tan sólo esta película… Jeje, ya que dijiste que te salvé la vida, ¿entonces tal vez debas intercambiar algunos regalos para mí cuando volvamos?”

Zheng miró a sus labios rojos y respondió sin pensar. “Entonces te daré un lápiz labial perfecto, ese color es muy bonito.”

Lan se sonrojó inmediatamente. A continuación Zheng se dio cuenta de la ambigüedad de su tono. Tosió y continúo. “Debemos dejar este lugar tan pronto como sea posible. El olor de la sangre del Alien es demasiado fuerte. No sé si hay otro. También ya me he recuperado mucho. Así que vamos a seguir adelante como has dicho.”

Lan asintió con la cabeza, pero su rostro todavía estaba ligeramente sonrojado. Ella dijo en voz baja, mirando hacia abajo. “¿Estás bien? Tu pierna y cuerpo sangraron mucho.”

De hecho, Zheng ya se dio cuenta de sus heridas. Lo extraño es que después de sangrar por un rato, sus músculos y piel se cerraron rápidamente. La velocidad de su curación es simplemente increíble. Parece que la genética del vampiro estaba trabajando.

Estiro los brazos y las piernas. “No hay problema. He recuperado una gran cantidad de energía. Y hay una sensación de peligro que se aproxima. Así que vamos de prisa y sigamos adelante.”

Lan tomo en serio sus advertencias en este momento. Siguieron el camino de prisa, después de unas pocas intersecciones, llegaron a una puerta grande. Lan estaba a punto de entrar, pero Zheng tiro de su espalda. “Voy a caminar por delante. Tu velocidad de reacción es sinceramente horrible. Es mejor que me dejes tomar la iniciativa.”

En el momento en que Lan asintió con la cabeza en silencio, Zheng ya estaba dentro. La habitación era muy tranquila. Es una cocina llena de todo tipo de alimentos envasados. Se miraron el uno al otro y podían ver la alegría en sus ojos.

De repente, el dispositivo de comunicación en la pared empezó a sonar. Ellos casi se cayeron al suelo del susto. Zheng reaccionó inmediatamente, corrió al dispositivo y presiono el botón que tenía la luz verde parpadeando.

La voz de Xuan vino desde el otro lado. “Hemos encontrado un cadáver Alien fuera de la habitación 22, ¿tú lo mataste? ¿Han encontrado el arsenal?”

Zheng suspiro. “Te diré los detalles cara a cara. ¿Dónde están chicos? Y ¿Cómo se supieron que estábamos aquí?”

“Cada habitación tiene un número importante. Estamos en la habitación 27, la sala de control. Esta habitación tiene acceso al sistema de seguridad. Si no hubiesen entrado en una habitación, no íbamos a ser capaces de encontrarlos. ¿Y están probablemente en la cocina, cierto? Si es posible, recojan tanta agua y comida sin que los retrase. Luego, sigan los números en las puertas hasta la habitación 27.”

“Lo que voy a decir a continuación es concerniente a sus vidas. Historia corta, hay tres Aliens que los están siguiendo, a una distancia de diez habitaciones. De acuerdo con la velocidad de ellos, llegaran en dos minutos y medio. No sé la razón, pero los han estado siguiendo todo este tiempo.”

El aroma, es el olor de la sangre del Alien en el cuerpo de Zheng. Zheng y Lan se dieron cuenta inmediatamente.

Xuan continúo. “Yo les daré dos minutos, y corran directamente, luego en las intersecciones vayan ¡recto, recto, recto, izquierda, recto, izquierda, recto, izquierda! Este es el camino para llegar a la sala de control. ¡Recuérdalo! Tienes un minuto para recoger alimentos, y deben llegar a la sala de control en dos minutos. A los dos minutos cuarenta y cinco segundos cerrare las paredes fuera de la sala de control para aislarla. Si no pueden llegar a la pared dentro del marco de tiempo… entonces tendré que renunciar a ustedes. Tenemos cinco personas aquí, después de todo.”

“El temporizador… ¡comienza!”

Zheng tomo una respiración profunda, centro su Qi en su anillo y empieza a barrer la comida en esta sala. Especialmente los envases de agua. Un espacio de 1.5 metros cúbicos puede adaptarse a muchas cosas, sobre todo cuando estos alimentos y agua ya están empaquetados en cajas. Después de treinta segundos, recogió a Lan y luego corrió fuera de la habitación.

Zheng gritó. “Voy a correr tan rápido como pueda, no voy a tener tiempo para pensar. ¡Así que dime cuándo hacer la vuelta! ¿De acuerdo?”

Lan asiente con la cabeza, sus ojos se centraron en la parte delantera. “Sigue adelante, sigue adelante, el primer cruce seguir recto, el segundo es lo mismo, el tercero igual, luego gira a la izquierda…”

Zheng estaba corriendo como un loco. Su velocidad ha llegado casi a su límite. Esa sensación de sentir que el aire se vuelve denso está de vuelta otra vez. Incluso entonces todavía puede sentir que el peligro se acerca desde atrás. Y cada vez está más y más cerca. En comparación con el Alien de tamaño más pequeño que mató antes, los Aliens completamente maduros son más rápidos, incluso ¡más rápidos que Zheng!

“¡Izquierda! Izquierda esta vez.”

Zheng pateo la pared y se disparo hacia el pasillo izquierdo. Como él estaba haciendo la vuelta, pudo ver la sombra detrás de él. Ni siquiera podía pensar en nada más, todo lo que quedaba en su cabeza es seguir corriendo directamente lo ¡más rápido que pueda! ¡La muerte está justo detrás de él!

Podía verlo, una pared de acero que estaba cerrándose lentamente hacia abajo. Zheng puede atravesar varios metros con cada paso que da, pero después de unos pocos pasos, sintió un dolor en la espalda. El Alien más cercano está a sólo un metro detrás de él. Disparó su lengua en él y apenas llegó a su espalda. Es por eso que sentía el dolor.

¡No! ¡No quiero morir! ¡Tengo que vivir no importa qué!

Zheng gritó como un loco. De repente se da la vuelta y salta hacia arriba. El Alien es realmente mucho más rápido que él, el momento en el que se levanto de un salto, el Alien cerró su distancia aún más, y retrajo la lengua. La próxima vez que se dispare su lengua, seria cuando la cabeza de Zheng se aplaste.

Como Zheng salto, dio una patada en el Alien con los dos pies. Había gastado la mayor parte de su Qi durante la carrera. Concentro el Qi que le quedaba en el pie. Y luego utilizo la velocidad del Alien corriendo y más la potencia de su patada a lo hicieron dispararse hacia la puerta que estaba cerrándose. Finalmente logro pasar en la última fracción de segundo. Mientras que los Aliens corrieron a la puerta con un ¡bang! Ese impacto hizo que toda la habitación temblara. Zheng yacía en el suelo como un pez muerto. En realidad, no podía ni siquiera mover un dedo en esta ocasión.

Vivir no importa que… ¡tengo que vivir!

Traductor Tordmund Icestorm

Editor Lykanos 

 

Anterior Índice Siguiente

[1] Modo SEED (Superior Evolutionary Element Destined-factor): Es un término utilizado en la serie de anime Mobile Suit Gundam SEED y Gundam SEED Destiny. Básicamente el individuo en este estado demuestra reflejos aumentados y un proceso de información extremadamente rápido, superando sus límites físicos y mentales. Esta capacidad puede ser despertada en situaciones extremas, al despertar algún trauma o por la necesidad de proteger a alguien en una situación crítica. 

  • Jose Torres

    Muchas gracia por el capítulo, las notas colocarlas al lado del texto, a mi me gusta leer así, sólo lo digo como sugerencia. Saludos