Terror Infinity V1 C3-1

Terror Infinity

Vol. 1: Capítulo 3-1.

 

Después de unos minutos, todos se recuperaron del sangriento evento. One agradecidamente palmeó el hombro de Zheng. Este líder mercenario que se suponía iba a morir en el pasillo, ahora vivía. Esto podría interferir con la trama original considerablemente. Por supuesto que puede morir por los Zombis o los Lickers más tarde, nadie podía predecir eso.

One miró a todos, y luego dijo: “¡Vamos a continuar!”

“¿Continuar?” Gritó Spencer, “¿Continuar qué? ¿Es una broma? No hay manera de que vaya a ir allá abajo”.

One se volvió hacia Kaplan. Su cara estaba llena de sudor, “Sí, sí. Apagué todas sus defensas. Todas…”

One repitió, “¿Todas? ¿Estás seguro?”

Sin esperar a que Kaplan responda, One recogió el dispositivo y camino por el pasillo.

Kaplan seguía escribiendo. Esta vez, la puerta no se cerró. Alice le siguió como en la trama original. Después de que Alice y One pasaron, la puerta hacia la Reina Roja se cerró de nuevo. El grupo de Zheng se miró entre sí. Sabían que iban a enfrentar el tema de Resident Evil: los Zombis.

Lan le dijo a Zheng y Xiaoyi en voz baja, “No vayan demasiado lejos de Jie. No se dejen morder por los Zombis. En la película, una vez que se infectan se convertirán en un Zombi en treinta minutos. Hice un cálculo aproximado, la vacuna sólo funciona dentro de los diez minutos después de ser mordido. Recuerden que deben permanecer cerca de Jie. Desde que ha sobrevivido a través de tres películas, es probable que vaya a sobrevivir nuevamente”.

Ellos asintieron.

 Entonces Lan sonrió de repente, “Cierto, ¿sientes asco de los asesinatos?”

Xiaoyi respondió primero, “Me sentí asqueado cuando acababa de llegar aquí. No estaba acostumbrado a este lugar. Pero después de vomitar, siento como si me hubiese relajado. Si lo hago con los ojos cerrados, creo que puedo matar a alguien.”

Zheng pensó un poco. Él también se sintió mucho mejor después de vomitar, sobre todo desde que experimentó la vida y la muerte. Se deshizo de la sensación surrealista que tenía y se estaba acostumbrando poco a poco a esta película. Mientras sea para sobrevivir, matar monstruos, seres humanos, él está dispuesto a hacer cualquier cosa.

Lan continuó, “Ok, deben encontrar una oportunidad para recoger sus armas. Si ven que un Zombi se separó de la manada, hay que matarlo. ¡Estos son puntos de recompensa! Recuerden, la cabeza es el punto débil”.

La habitación empezó a atenuar. Sabían que One había apagado la computadora central. Al mismo tiempo, el sistema de defensa que aísla a los Zombis y Lickers dejaría de funcionar. Después de lo sucedido con Zheng, nadie se atrevía a cambiar la trama esta vez y sólo esperaban que el ordenador central se apague. Entonces tendrán que ir cara a cara con la muerte.

En la oscuridad, Zheng podía sentir a Xiaoyi temblando sin parar. Incluso Lan estaba temblando. Él preguntó: “¿Miedo?”

Xiaoyi respondió: “Sí, mucho miedo.”

Aunque Lan dijo, “Demasiado emocionada…”

Zheng de repente sintió que Lan era aterradora. No preguntó nada más y se volvió hacia la única fuente de luz. En silencio, a la espera de lo que vaya a ocurrir.

Después de un minuto, la habitación se iluminó de nuevo. Zheng sabía que todo estaba empezando

One y Alice volvieron de la sala central de la computadora. One parecía agotado, tomó un vistazo a los cadáveres en el pasillo, “Vamos a llevar el circuito principal de la Reina Roja de vuelta a la corporación. Kaplan, ¿cómo está La Colmena? “

Kaplan se volvió hacia su computador, “Bien, todas las defensas están bajas. Podemos salir de La Colmena en una línea recta.”

One asintió, “Ok, ahora…”

Antes de terminar, se escucharon disparos que procedían del comedor B. One miró a Kaplan luego salieron corriendo de la habitación. Alice y el otro del elenco los siguieron. El grupo de Zheng también lo hizo.

Cuando Zheng llegó al Comedor B, se fijó en aquellas cajas que contienen a los Lickers. Las luces de las cajas se habían vuelto de verde a rojo. Sólo de pensar en cuántos de ellos se encontraban en esta sala envió escalofríos por su columna vertebral. Eso no era algo que un humano podría rivalizar.

One preguntó, “¿Qué pasa? Oí disparos”.

Rain perdió un pedazo entre el pulgar y el dedo índice. Estaba sangrando y lucía horrible. “Señor, hemos encontrado un sobreviviente. Pero se ha vuelto loco. Él me mordió…”

One fruncio el ceño, “¿Así que abriste fuego?”

Rain gritó en respuesta: “¡Pero señor, se había vuelto loco!”

“Se ha ido”, dijo Jie de pronto. Miró el charco de sangre en el suelo y dijo: “El estaba aquí hace un momento, pero ahora se ha ido.”

One se acercó al charco de sangre. La sangre ya estaba media solidificada. Esto definitivamente no era como la sangre fresca. Tenía un mal presentimiento.

One se levantó y gritó: “¡Nos vamos de inmediato!”

Rain se sintió extraña y preguntó: “¿Señor? ¿No son nuestras órdenes de esperar aquí para verificar que se ha apagado la computadora central después de conseguir el circuito principal de la Reina Roja? “

One sacudió la cabeza, “No hay tiempo para eso. ¡Prepárense para salir! “

Lan se acercó a Jie y le preguntó: “Tú solo les recordaste, ¿no tienes miedo de cambiar la trama?”

Jie rió, “Ustedes son los más intrépidos. Has cambiado la trama como un novato y sobreviviste. Mira tu reloj, el nombre de One ya no existe”.

Lan y Zheng miraron el reloj, estaba en blanco en el lugar donde el nombre de una persona solía estar.

Jie se burló de ellos, “Somos libres para movernos a partir de ahora. Recuerden que pueden hacer cualquier cosa con tal de sobrevivir.”

Él pensó por un momento y añadió, “Si yo estuviera en su posición con la falta de resistencia, velocidad de reacción y armas. Me gustaría seguir al grupo y volver a la habitación de la Reina Roja. Por lo menos va a ser seguro por un poco más de tiempo.”

Lan sonrió, “Eres realmente una persona agradable. Pero no eres bueno en expresarte.”

Jie rió, “¿Agradable? No bromees conmigo. Yo simplemente no quiero que me impidan ganar puntos. No te confundas, no hay gente buena en este mundo. Mientras pueda sobrevivir, no me importaría usar a los tres como carne de cañón.”

 El tono de sus palabras envió un escalofrío por su columna vertebral.

Al mismo tiempo, un sonido metálico venía desde lejos. Rain y JD se movieron cautelosamente. A los pocos pasos, un hombre que llevaba una bata blanca salió de la esquina. Unas pocas personas siguieron moviéndose pesadamente y a tropiezos detrás de él.

JD les señaló, “¡Alto ahí! ¡De lo contrario voy a abrir fuego!”

Estas “personas”, obviamente no se detuvieron. Ellos ya estaban infectados con el Virus-T. Poco después, numerosas personas salieron pesadamente de las habitaciones. Algunos estaban con uniformes y algunos con ropas desgarradas. Algunos de ellos estaban en descomposición, y había algunos con las piernas totalmente deformadas. Zheng incluso vio a uno con sólo la mitad de su cabeza.

“¡Deténganse! ¡Voy a disparar!”

¡Bang!

One fue el primero en disparar a estos Zombis. Un Zombi que sostenía un martillo fue derribado. Pero rápidamente se volvió a levantar. Después de recibir más de diez disparos, ni siquiera sangraba mucho.

¡Bang!

Jie disparó con su Águila del Desierto. Hizo explotar la cabeza del Zombi como una sandía. “Ustedes vayan a buscar una salida. ¡Déjenme esto a mí!”

One dudó por un momento y gritó: “Está bien, todo el mundo permanecer en formación. JD, busca una salida. Rain, mantén un ojo en el prisionero. Todos los demás, síganme”.

Zheng se volvió a mirar a Jie. Él esperaba a que los Zombis se acercasen, luego disparaba a todos a la vez. Los pocos Zombis cercanos a él recibieron un disparo en la cabeza. Su precisión y velocidad eran mucho más altas que una persona normal.

Zheng sentía que podía seguir los movimientos de Jie. Leyó algunos libros de MMA (artes marciales mixtas). Había dos tipos de agudeza visual. La agudeza visual lejana que mide hasta qué punto uno podía ver y la agudeza visual dinámica que define la habilidad de los ojos para discernir detalles finos de objetos en movimiento.

Parecía que la agudeza visual dinámica se relaciona con la velocidad de reacción. Podía ver los movimientos de Jie claramente, lo que significaba que la diferencia entre sus velocidades de reacción no era tan grande. Al principio estaba asqueado por los Zombis, pero se siente muy natural ahora. Probablemente esto se relaciona con su capacidad mental.

‘¡Parece que esas recompensas realmente han mejorado mis habilidades!’

Zheng se llenó de alegría. Se mantuvo en calma y siguió a One. Entonces One se dio la vuelta y le dio una pistola y dos cargadores.”No puedo cuidar de ustedes. Hay quince rondas de munición en cada cargador. Sigue lo que hizo Jie y ve a por sus cabezas.”

Zheng entendió esto más que nadie. A pesar de que nunca usó un arma antes, estaba disparando muy rápido gracias a su velocidad de reacción mejorada. Él fue lo suficientemente inteligente para solo disparar a los Zombis dentro de los diez metros. Diez metros era su distancia de disparo efectivo.

Las otras personas no sabían de esto y simplemente lo vieron haciendo disparos a la cabeza de los Zombis sin apenas apuntar. One asintió y dejo sus espaldas a Jie y Zheng.

Xiaoyi al verlo se lleno de emoción. “¡Zheng fuiste increíble! ¿Probablemente estas acostumbrado a disparar? ¿Cuántos puntos fueron eso?”

One se dio la vuelta hacia él. “¿Puntos?”

La cara de Xiaoyi se oscureció. Zheng sabía que probablemente había oído una advertencia de que sus puntos se redujeron. Pobre chico, ya estaba en números negativos antes de ganar siquiera un punto.

One miró a los tres de ellos, luego se giro de nuevo a los Zombis. Lan se palmeó el pecho y murmuró. “Eso fue peligroso. Pensé que la trama iba a cambiar de nuevo.”

Lan en realidad tenía un buen cuerpo y su cara era bastante bonita. Zheng y Xiaoyi estaban mirándola cuando se dio unas palmaditas en su pecho. Ella se dio cuenta y dijo: “¿Jie va a estar bien? ya no podemos verlo”.

Zheng sabía que estaba tratando de pasar desapercibida por lo que respondió casualmente, “Él probablemente va a estar bien. Él es más fuerte que nosotros y tiene esa Águila del Desierto con munición ilimitada. Mierda. Si sobrevivo a esto voy a conseguir una para mí.”

Lan se tocó la frente, esto parecía ser un hábito suyo. Tenía una frente más grande que la persona promedio.

“Cien puntos pueden mejorar el poder de alguien en una décima. Después de que sobreviva a esto tengo que preguntar a Jie acerca de los detalles de los intercambios. Pero no tenemos tiempo para hablar de eso. Sólo debes concentrarte en protegernos”. Sonrió a Zheng.

 

Traductor Tordmund Icestorm

Editor Lykanos 

 

Anterior – Índice – Siguiente

  • Galiza

    (-Ne Gali~ no que ibas a dejar un montón de comentarios por acá?
    -QnQ fui secuestrada por aliens durante toda la semana!
    -…trabajo?
    -…sip, trabajo)
    Es sólo mi impresión..o en verdad Jie sacó su lado tsundere acá? XD

  • Lord Marco

    Mas