Terror Infinity – V1 C2-1.

Terror Infinity

Vol. 1: Capítulo 2-1.

 

Zheng y los novatos siguieron a los mercenarios en pánico. No sabían qué hacer. Venían de un moderno mundo civilizado y al experimentar estas escenas de fantasía, pensaron que era sólo un sueño. Para ser honesto, Zheng estaba encantado con la situación.

Después de aburrirse del mundo real, necesitaba algún tipo de estimulación. Ya se trate de encuentros de una sola noche, meterse en peleas, o incluso drogas, eran sólo parte del mundo real. Una vez que despierte, estaría de vuelta en ese mundo aburrido. Pero eso no es lo que quería. Quería algo más emocionante.

Estaba encantado cuando aprendió de este mundo. No sólo podría experimentar todos esos mundos, también podría mejorarse con puntos. Porque vio tantas películas de terror, siempre y cuando los primeros mundos pertenezcan a las películas que había visto, entonces él solo se haría más fuerte y nunca moriría. Una vez que sea lo suficientemente fuerte y nada pueda matarlo, él sería capaz de ir a cualquier mundo y vivir como le guste. Y si llegara a aburrirse de este lugar, simplemente volvería al mundo real.

Eso era lo que imaginaba Zheng. Hasta que el sonido de esas dos explosiones llegó. Se rompió su fantasía. El Cielo no existe, y este lugar no era el Cielo. Era el Infierno. No era más que un insignificante insecto ante los ojos de Dios. Las vidas humanas no valían nada más que explosiones. Él… no quería morir.

El reparto no se dio cuenta de esas explosiones. Ni siquiera notaron que dos personas habían desaparecido. Cuando llegaron al pie de las escaleras, dijo un mercenario. “Estatus. La Reina Roja nos vigila. Sabe que estamos aquí.”

“¿Quién es la Reina Roja?” preguntó Alice a One con curiosidad.

“Una obra de inteligencia artificial. Ella es la computadora que controla La Colmena.”

Todos llegaron al fondo. Jie se dio la vuelta y miró a la gente jadeando con una sonrisa. “Sigan así, chicos. Tendrán suerte si logran sobrevivir a través de esto. Para ser honesto, la suerte ya está de su lado. Esta película tiene una dificultad muy fácil. Una de las pocas en las que se pueden solucionar los problemas con armas. Una vez que sobrevivan a esta película, tendrán 1000 puntos para mejorarse a sí mismos.”

Mientras el grupo se mueve hacia adelante, los laboratorios aparecieron a los lados. Estos laboratorios estaban llenos de agua. Los cadáveres de los investigadores flotando en el interior. Zheng también sabía que estos cadáveres ya estaban infectados. Cuando la computadora central se reiniciara, serán liberados de cualquier restricción.

“Esto nos quitará algo de tiempo. Nuestra ruta hacia la Reina cruza los laboratorios.” dijo un mercenario.

“Rain, J.D., vean qué tan mal es la inundación.” ordenó One. “Kaplan, Jie, encuentren una ruta alterna.”

Jie se despidió del grupo de Zheng y siguió adelante casualmente.

Después que los cuatro se fueran, preguntó Spence. “¿Qué pasó aquí?”

One observó a todos y respondió. “Hace cinco horas, la Reina Roja se volvió homicida. Selló La Colmena y mató a todos adentro. Cuando supimos lo que pasaba, mi equipo fue enviado a desactivarla.”

Los personajes principales se quedaron perplejos. “¿Por qué lo hizo?” preguntó Alice.

One sacudió la cabeza. “No lo sabemos. Pero la interferencia externa es una posibilidad”.

Mientras One hablaba, una figura apareció a través de una ventana del laboratorio cercano a Matt. Miró de cerca, se dio cuenta que era un cadáver flotante y dio un salto hacia atrás.

Todos se sorprendieron, incluso el grupo de Zheng. Miraron hacia el laboratorio y vieron el pálido cadáver de una mujer. El reparto se calmó rápidamente, pero el grupo de Zheng estaba asustado y temblando. Tal vez no se podía sentir en las salas de cine, pero cuando estaban experimentando esto, especialmente cuando sabían que el cadáver era un zombi, esta sensación de miedo era inimaginable.

La mente de Zheng estaba en blanco. Una mano tocó su hombro. El más mínimo sonido era suficiente para asustar a todos en este momento. De inmediato saltó hacia atrás unos pocos pasos antes de girar para mirar. La chica de lentes estaba allí, riéndose de él.

“¡Oye! ¿Por qué no nos presentamos? Dado que nuestras vidas están en la misma línea.”

Los tres hombres asintieron. La muchacha de lentes dijo. “Mi nombre es Zhan Lan, suena como el nombre de un chico, ¿cierto? Soy una escritora. Antes de llegar a este lugar, siempre me quejé de la falta de inspiración. Quién hubiese pensado que llegaría a un mundo lleno de ella. Esto probablemente es una retribución. ¡Ha!”

Zheng respondió con una sonrisa. “Zheng Zha. Era un gerente. Uhm. Antes de venir aquí, me quejaba de que el mundo era demasiado aburrido y quería un poco de emoción… aunque este lugar parece como que es demasiado.”

Lan sonrió y sacudió sus manos. “¡Eso es lo que sentí también!”

El hombre de mediana edad sonrió con ellos. “Mou Gang, era un conductor de camión. Antes de venir aquí, me quejaba de que mi mujer era muy tacaña, y que mi hijo no estaba a la altura de nuestras expectativas. Hice clic en [SÍ] cuando estaba jugando en línea con mis amigos, entonces llegué aquí.”

El último chico dijo. “Li Xiaoyi, estudiante de secundaria. Bueno, me quejaba de un montón de cosas, pero este lugar no me parece tan mal. Mientras viva, puedo llegar a ser un superhumano. De acuerdo a lo que dijo Jie, quizá pueda conservar los poderes si logro volver. Estoy cansado de ser acosado en la escuela. Si puedo volver, ¡voy a matar a esos cabrones!.”

El muchacho dejó escapar una expresión salvaje. Los tres adultos se miraron entre sí. Sabían que este muchacho probablemente sufrió bullying constante en la escuela y estaba decepcionado con la realidad. Parecía común para todos aquí estar decepcionados con el mundo.

Jie y Kaplan regresaron. Cuando Jie pasó al lado de Lan, de repente golpeó su hombro con algo de fuerza. Lan dejó escapar un grito mientras Jie se acercó a One, riendo fuertemente.

“Señor. Hallé una ruta alternativa, pero nos va a tomar tiempo. Tenemos que volver atrás, cortar a través del comedor B, entonces estaremos de vuelta en el camino.” dijo Kaplan.

Tras esto, los otros dos mercenarios volvieron. “Señor, todo el piso está inundado.”

One asintió. “Muy bien, estamos retrasados. Debemos movernos.”

El grupo de Zheng los siguió a regañadientes. Por suerte, los mercenarios no comenzaron a correr de nuevo. Finalmente se detuvieron frente a una puerta de metal. Abrieron la puerta con un ordenador y con cautela entraron mientras apuntaban con sus armas.

Esta era una habitación con muchas cajas de metal. Cualquiera que haya visto la película debería saber que dentro de estas cajas estaban los lickers. Cuando la computadora central se apague, serían cien veces más peligrosos que los zombis.

Un mercenario miró su computadora. “Comedor B. Eso es lo que dice en el mapa.”

One se acercó a él mientras que Matt dijo. “Tal vez la corporación mantiene algunos secretos aquí abajo.”

One miró a Matt sin responder. “Rain, J.D. y Jie, vigilen al prisionero y aseguren la salida.”

Al mismo tiempo, dijo un mercenario. “Señor, no hay residuos de gas en este lugar. Creo que el sistema no funciona bien.”

One asintió. “J.D., Rain y Jie, puede haber supervivientes, búsquenlos pero que sea rápido.”

Los tres asintieron, pero Jie se burlaba y sacó un cigarro. Él sabía que no había supervivientes, aunque sí un buen número de zombis.

Lan de repente se acercó a Jie y preguntó en voz baja. “Quiero saber algo, ¿podemos cambiar la trama de la película?”

Jie asintió. “Continua, ¿qué más quieres saber?”

Ella se rió. “¿Podemos explotar este lugar? Si matamos a todos los lickers en esta sala, entonces podríamos ganar unos cuantos miles de puntos.”

Jie se rió. “No estás mal, podríamos obtener unos cuantos miles de puntos por explotar este lugar, pero tengo dos preguntas. En primer lugar, ¿crees que van a dejar que nosotros lo hagamos?” señaló a los mercenarios.

“Ellos no saben lo que son, y no saben lo que sucederá después que la computadora central se apague. Si nos ven haciendo algo extraño, es probable que nos disparen primero. Lo cual puede liberar a los lickers antes de tiempo. Dios no permitirá cambiar la trama tan fácilmente, e incluso si lo hiciera, es probable que aumente la dificultad y causará algunos accidentes. ¿Entiendes?”

“La segunda pregunta, ¿en qué hay que basarse, en mayor parte para sobrevivir en estas películas?”

Lan se detuvo, se tocó la frente y respondió. “¿Poder? no, ¿suerte? no, no es confiable… ¿quizá conocer la trama?”

“Bingo. El conocimiento de la trama es nuestra mayor ventaja, por lo que si no estoy cien por ciento seguro, no voy a cambiar nada. Y el que trate de cambiar la trama por puntos, no me importará enviarlo al Infierno.”

Zheng estaba escuchando su conversación. Entonces se dio cuenta que Jie lo miraba con una expresión de lástima y burla… como si estuviera mirando a un hombre muerto. Esto hizo a Zheng sentirse muy incómodo.

En ese momento, One dijo. “Está bien, el resto de ustedes vengan conmigo.”

Pasaron por unas cuantas puertas y llegaron a una sala de control. Por supuesto, la Reina Roja ya estaba fuera de todo control. Esta habitación ya no podría controlar todo el laboratorio. 

 

Traductor Tordmund Icestorm

Editor Lykanos  

 

 Anterior – Índice  Siguiente

Índice