Kurasu Episodio 3

Kurasu marugoto jingai tensei- Saijyaku no sukeruton ni natta ore-

 

Episodio 3: Quiero volverme alguien confiable

“¡Agitando al espíritu de agua, perfora a mis tontos enemigos [Lanza de Agua]!”

Kogane Yoshiki(Alto Elfo) giró su aria espiritual usando toda la creación que habita en el espíritu original y cambió la lógica de este mundo.

Desde el cielo, la lanza nació y voló fiel a su objetivo.

Ante ellos, atravesó al enorme cabeza de un cocodrilo.

El monstruo tipo cocodrilo gritó resonando dentro del pasaje.

[*¡Fuuuuun!*]

Goubayashi avanzó hacia adelante con su fuerte brazo y atrapó la barbilla del cocodrilo.

Sin cambiar, agarró al monstruo que tenía una longitud total de 10m y una larga estructura.

El monstruo lentamente se levantó hacia adelante.

“¡Ahora Sacchan!”

“¡Sakuma!”

“¡R-Roger!”

Kogane y Ryuzaki la llamaron con perfecta sincronización.

La Súcubo, Sakuma Sachiko empezó su encantamiento mágico.

Existen muchos tipos de magia en este mundo.

Kogane puede utilizar magia espiritual, mientras que algunos de los demás reencarnados eran capaces de usar magia, referida como magia negra.

Alguien tuvo que habernos enseñado ya que éramos capaces de usar magia naturalmente.

O bien podría ser un instinto natural de los monstruos.

Justo como los humanos que caminan, las aves vuelan, los peces nadan, al igual que esas razas, usaban sus magias libremente como si fuera instinto natural.

“Toda creación mágica, transformación absoluta del polvo. Aplastamiento celestial del brazo derecho del Rey Demonio [Golpe de Ceniza]”

“¡UOOOOooooRiyaaa!”

Retorciendo su cuerpo, Goubayashi hizo un suplex-alemán en el cocodrilo.

Con una perfecta sincronización, Sakuma también había invocado su magia.

Mientras golpeaba al cocodrilo, una masa negra se vertía chocando contra las partes de la enorme estructura del cocodrilo como si aniquilara el cuerpo en polvo.

En un apuro, Ryuzaki gritó.

“¡Espera, espera! ¡Sakuma, eso es algo que podríamos comer!”

“A-O-Oh, sí ¡Parar! ¡Parar!”

Sakuma saltó frenéticamente y de alguna manera u otra, la vertiente masa negra se detuvo.

Mientras su pecho se agitaba violentamente, Kogane instintivamente alejó su mirada, Ryuzaki prestó atención al viento y Goubayashi desde el inicio no podía ver.

(Nt. ¡Princes Alert! ¡Princes Alert!)

Aunque algunas porciones del cuerpo del cocodrilo se volvieron de arena, permanecieron algunas partes.

Con solo este poco, habría suficiente carne para unos días.

No hay ninguna oportunidad para que la carne se pudra, ya que ha sido congelada como una medida de precaución.

Eso ayudó a resolver el problema del racionamiento de comida, ya que Sugiura casi termina usando sus propias piernas de pulpo para cocinar.

“Ryuzaki-kun, Goubayashi-kun, anoo, ar, ¿Están bien…?”

Como Sakuma se precipitaba para preparar la magia de recuperación, ambos negaron con sus cabezas.

“No hay nada malo”

“Aaah. Sin embargo, llegar hasta aquí ha probado que es difícil. Para estar en el lado seguro, es mejor dejar esta área”

Todos estuvieron de acuerdo con la opinión de Ryuzaki.

Aunque en su mayoría era inútil en combate, todavía mantenía una voz influyente.

Con eso, Goubayashi ató los restos del cocodrilo con una cuerda.

Kogane usó magia flotante del atributo viento en el cadáver para levantarlo del suelo, y así empezaron su viaje de vuelta a la base.

“Sacchan, ciertamente te has vuelto más fuerte”

Kogane río y sonrió mientras hablaba con Sakuma.

Al inicio ambos eran tímidos, pero recientemente ganaron más auto-confianza.

Igualmente, que Kogane, Sakuma también se elevó a la cima, pero eso también le preocupaba.

“¿Es, es eso así? Un…”

Sakuma respondió tímidamente, sin embargo su expresión facial estaba nublada.

“A medida en que vayas acostumbrándote a usar magia, te volverás incluso más fuerte”

“Un…”

(Nt. Chaval, ni siquiera te está poniendo atención ¬¬)

La magia espiritual y la magia negra tienen sus propias diferencias.

En la clase, el mago número uno sería Kogane, mientras Sakuma sería la segunda.

Sakuma incluso practica un poco de magia mientras está en la unidad de exploración.

A pesar de que Kogane tiene energía fluyendo naturalmente en su interior, nada podría hacerse con el sombrío estado de Sakuma.

“¿Pasa algo malo, Sacchan?”

“Uun, no es nada…”

Sakuma sacude su cabeza negando el problema.

Eso es hasta que Ryuzaki, incapaz de leer la atmosfera, volvió su cabeza.

“Sakuma está preocupada por Utsurogi ¿Cierto?”

“¡¿Eeeeee?!”

Sin querer, Sakuma levantó su rostro. (Nt. Caíste querida, caíste xD)

Al mismo tiempo, la expresión facial de Kogane rápidamente se ensombreció. (Nt. Ugh… ¿Death Flag?)

“¿Qué? ¿Kogane no lo sabía? Ya que soy el representante de la clase, a menudo veo a Sakuma mirando hacia donde está Utsuro–”

“¡ESp-Esper! ¡Espera, Espera un minuto Ryuzaki-kun!”

Mientras la blanca piel de Sakuma se volvió rápidamente roja brillante.

Con ambas manos levantadas en protesta, la delgada pieza de cuero en su pecho se sacudió, mientras Ryuzaki bromeaba y se reía『hahaha』.

“Hablando de eso, a Kogane le gusta Rin ¿Cierto?”

(Nt. ¿No que eras el representante de la clase y estabas al tanto de todo? xD)

“E………”

Kogane respondió con una hueca y cansada voz.

Ryuzaki tenía un alegre tono, mirando hacia adelante y entonces fue más allá.

“En ese momento en el autobús, constantemente mirabas a Rin. Rin es una chica linda. No diferencia a ningún chico que hable con ella, pero hay algunos malos rumores sobre ella también. Justo ahora, estoy seguro de que nadie sale con ella. Sin embargo, se cuidadoso. Ella tiene una fuerte guardia. Honestamente hablando, también fui rechazdo”

(Nt. Ikemen inútil xD)

“E-u-un…”

Kogane y Sakuma estaban aturdidos, respondieron a medias.

Como Ryuzaki iba a continuar, Goubayashi que había estado cargando al cocodrilo, levantó la voz.

“Chicos, dejen de parlotear ociosamente. Va a ser un largo viaje de regreso”

Su asertiva voz los trajo de vuelta a la realidad.

Ryuzaki silenciosamente asintió mientras Sakuma suspiro de alivio.

Sin embargo, Kogane miró hacia la dirección de Sakuma, conteniendo algo oculto.

(Nt. Mierda… esto se pondrá feo… Alto Elfo Vs Esqueleto… como que un poco injusto el asunto ¿No les parece?)

“Himemizu, ¿Qué estás haciendo en esta clase de lugar?”

Encontrando a Rin, me senté junto a ella y le pregunté.

Una de las tres bishoujo de la clase y miembro velocista del club de atletismo antes del accidente del autobús, ahora se volvió un Slime de agua.

Encima de eso, ella es, por así decirlo, igual que Akira y yo, somos llamados “inútiles”.

Moviéndose lentamente y no del todo poderosa, ella no fue de gran ayuda en la clase.

(Nt. Es un Slime… no sé… ¿Podría comerse a los monstruos?)

Probablemente está incomoda de estar junto a la clase, como yo.

“Entiendo Himemizu. Ser llamado un bueno para nada, es doloroso ¿Cierto…?”

“Kyosuke… probablemente es diferente de eso”

Doblando mis brazos y asintiendo, Hino Akira dejó escapar un tsukkomi.

“¿Por qué está mal? Entonces ¿Qué podría ser?”

“No puedo correr…”

“¿No puedes correr?”

“¡No puedo correr! ¡YO! ¡Con lo mucho que me encanta correr!”

Me sobresalté.

La estudiante más rápida de la Secundaria Jindai, Himemizu Rin.

Ella tenía el tiempo más rápido en la prefectura en la carrera de distancia corta.

El club de periodismo se cansó de buscar su secreto, así que ella simplemente dijo que amaba correr más que cualquier otra cosa, así que ellos dejaron de molestarla.

Esa Rin se convirtió en un Slime. (Nt. La suerte da muchas vueltas ¿No? Yo estaría feliz de ser un Slime… jeje cambiar de forma debe ser genial xD)

Sus movimientos se volvieron lentos y no tenía piernas.

No importa cuanto lo desee, no correrá a corto plazo.

Cuando Rin se dio cuenta que reencarnó en un Slime, dentro de la clase, la voz del desaliento se filtró.

En realidad, ella fue la que recibió el impacto más grande de todos.

“¿No podrías usar alguna habilidad especial para crear piernas?”

Akira preguntó desde un lado mientras yo asentía con mi cabeza.

Sin embargo, ella lo negó.

“Bien ¿Ves? Al inicio pensé en hacer eso también”

“un, un”

Corrigiendo mi postura, asentí estando de acuerdo muchas veces”

“Pero así es como resulta…”

*Silbido*

Rin usó mucha fuerza para transformarse.

Su apariencia es en realidad similar a las imágenes web de la Slime Musume(¿Suu?).

Dio ese tipo de sensación.

Se transformó en una silueta de un humano, con la textura y consistencia del jarbe azul.

Esa figura no se parece a Rin antes de que reencarnara.

Tampoco está vestida, así que sus líneas corporales están claramente a la vista.

Me impresioné absolutamente.

(Nt. Este no desvió la mirada xD vas por el buen camino amigo xD)

Y sin embargo, solo desde su cintura para arriba parecía humana.

El resto era similar a un charco de agua.

Rin se abrazó a sí misma con sus brazos y gritó “¡EEi!”.

Con eso, obligó a sus piernas a aparecer desde el charco de agua.

“¡Ohhhhh!”

¡Estaba imprecionado!

¡Ante mis ojos apareció una figura de modelo, una delgada bishoujo Slime!

(Nt. Me encantó Suu Estilo Agua de Mar *¬*)

“¡¡Kyaaa!!”

*Plop*

Inmediatamente perdió su forma humana en cuanto la fuerza abandonó su cuerpo.

“Debe ser difícil mantener esa forma contra la gravedad…”

Completamente derrotada y tocando su suave vientre, Rin soltó un suspiro.

“Solo puedo mantenerlo por dos o tres segundos a lo mucho, pero aun así no puedo correr…”

Su energía interna se perdió, dejó salir una desanimada voz en su lugar.

“Así que, Himemizu también se siente deprimida”

“¿Qué fue eso? ¿Yo “deprimida”? Los humanos son… ah, no soy un humana”

“Es como, siempre has tenido un suministro ilimitado de energía…”

Escogiendo mis palabras cuidadosamente, Rin pronunció un 『Nn–』y giró su cuerpo.

Parece que está inclinando su cabeza preguntándome.

Desde que se convirtió en un Slime, tiene una expresión inmutable.

Similarmente al irregular monstruo Akira, pero con una gran diferencia.

“Es como un atún que no puede nadar y eventualmente morirá”

“¿Hmm?”

“Soy como un atún”

En cuanto dijo eso, su figura cambió a la de un pez.

Es un atún… no, es más como un pez dorado.

“¡Correr se vuelve energía, y esa energía es para correr! ¡¿Entiendes la semejanza?!” (Nt. Nop -.-)

“Entonces, si Himemizu no corre… ¿Entonces morirás?”

“Podría morir…”

Esas palabras fueron dichas en total seriedad, sin embargo, sin querer dejé salir mi observación.

“¡¿Qué?! ¡¿Qué?! ¡Estoy siendo seria! ¡Mou! ¡¿Qué pasa contigo, mou?!”

“Iya, mi culpa. No morirás por eso, Himemizu”

“Entonces piensa algunas buenas ideas para que pueda correr…”

El pez dorado Slime se retorció en protesta y dejó caer su cuerpo.

Ella sin duda se balancea mucho.

Quiero tocarla, pero eso probablemente termine en acoso sexual.

Cuando era humana, nunca pensé en tocarla, pero la verdad, desde que se convirtió en una Slime, se ha vuelto un extraño obstáculo.

*Chyon* la pinché.

“¡Hyaunnn!”

Frío y azul como olas, Rin saltó en el aire.

“Utsurogi-kun ¡¿Dónde estás tocando?!”

“¿Eh? ¿Dónde estoy tocando?”

“¡No lo sé! ¡No lo entiendo, de alguna manera ese punto es muy sensible!”

*Pukuuuu~* Rin se hinchó en 1.5 veces su tamaño.

En verdad tiene un montón de expresiones.

“Lo más probable es que el cuerpo entero de un Slime se volvió un órgano sensitivo. Puede que no lo sea durante el movimiento, pero si se trata de una estimulación inesperada desde el exterior, puede llegar a ser muy sensitivo”

Akira nos explica.

Así que así era.

Mientras no prestamos atención ligeramente, Rin y yo soltamos, con una sincronización exacta, un 『Eh–』.

“Pero, una buena idea para correr, entonces…”

Traté de alcanzar una idea mientras pinchaba a Rin otra vez, esta vez, la 『Inesperada』estimulación no le causó una sorpresa, pero en su lugar mis dedos fueron succionados.

Traté de jalar mi brazo con toda mi fuerza, pero 『Unyon』en su lugar, se estiró.

Era divertido ya que parece mochi o goma. (Nt. Si no sabéis que es un mochi, dadle al Link)

Al intentar ponerme en pie, Rin tenía que separarse de mí.

Por el contrario, desde la parte inferior hacia arriba, su cuerpo lentamente se elevaba.

Mi brazo derecho fue envuelto en su cuerpo de Slime.

“Himemizu, pareces un gato juguetón”

“Unyon”

“¡Deja de tratar de imitar un Slime!”

Mientras conversaba, no creí que fuera posible apartarla por la fuerza.

La solución para sus preocupaciones no podía encontrarse.

Todavía hay un poco de una vaga sensación alrededor de Rin, pero creo que yo podría ser capaz de aclararlo.

Pero todavía, me gustaría ser de “uso” para ella.

Quiero apoyarla.

Si soy inútil para la clase, al menos para esta chica, me gustaría hacer algo sobre sus preocupaciones.

Mientras pensaba en eso, mi brazo fue envuelto por completo.

Miré a Rin y repentinamente recordé algo.

“Hey, Himemizu ¿No es dolorosa esta posición?”

“¿Eh?”

Antes, cuando Rin cambió a una forma humana, dijo que era difícil mantenerse contra la gravedad.

Parece que ahora es la misma condición.

“Ah– esto es– bueno, esto está bien”

Rin saltó de mi brazo derecho y se arrastró hacia la enorme roca que estaba cerca.

Entonces se subió en ella.

“De esta forma, si me apoyo en algo, está bien. Debido a eso, justo como esto…”

Aferrándose a la roca, la delgada modelo Slime apareció otra vez con sus hermosas piernas a la vista.

“Así que, con la ayuda de la roca, soy capaz de caminar. Es similar a la sensación de cuando un bebé está tratando de caminar–”

Con sus piernas recientemente creadas, ella caminó inestablemente.

Su apariencia es lo que podrías llamar “eso”, pero ciertamente es “caminar”.

Rin caminó alrededor de la roca una vez y con cada pazo podías oír claramente un *tapon*.

Finalmente regresó a su ubicación anterior.

“Pero esto es en realidad, no es tan rápido como corría antes”

“Iya… ¿Qué hay sobre eso?”

Murmuré a mí mismo, pero Rin dejó salir una voz de sorpresa.

“¿Eh? ¿Qué, qué? ¿Qué fue eso?”

“Lo tengo, ¡Himemizu! ¡Una buena idea! ¡Déjamelo a mí!”

Akira estaba detrás de mí, como siempre, con su constante expresión facial y solo flotando por ahí.

Probablemente supuso lo que había pensado, pero se lo guardó para sí mismo.

『Es tu mal hábito otra vez』es lo que probablemente está pensando.

Pero a quien le importa.

“¡Me convertiré en tu apoyo!”

“O-Ooohhhhhh– … Ohhhhhhh”

La voz de Rin temblaba en excitación.

Fui envuelto por Rin.

No hay ningún extraño significado en eso.

Si lo ves desde una perspectiva distinta, entonces puede tener un extraño significado, pero por ahora estoy literal y físicamente envuelto.

“¿Cómo estás Himemizu? ¿Te duele?”

“Un ¡Está bien! ¡Es realmennnnnnte cómodo!

“E-Es así…”

En lugar de doloroso, tal vez diría que es una sensación extraña, pero nunca diré eso.

Por el bien de cumplir su deseo de correr, esta es la idea que pensé.

Este soy yo convirtiéndome en el cuerpo “esqueleto” de Rin.

Con mi cuerpo esqueleto, el Slime podría utilizarse como la masa de la carne.

Con la “Carne” de Rin, ella puede crear una figura humana y ser capaz de mantenerse sobre mi “Estructura Esqueletica”, la carga de mantener su figura ha desparecido.

“Lo supuse, era ese Kyosuke”

Akira dijo mientras flotaba.

Justo ahora, mi cuerpo superior poseía una carne en estado líquido translucido, y podría llamarlo una criatura extremadamente desagradable.

Iya, probablemente soy solo yo, y sería grosero concluir que Rin es desagradable.

Pero esto se ve como un Slime en medio de la digestión de un humano ¿No es así?

Ahora bien, ¿Cuánto tiempo tarda este cuerpo en ser capaz de moverse?

Cuando mis brazos se extendieron, mi cuerpo recibió una embestida inusual, con una sensación pegajosa.

“¡Hyaunn!”

“¡¿UOooo?!”

Cerca de mis oídos, una preciosa voz resonó repentinamente.

Enderecé mi cuerpo de inmediato.

“¡Hi-Himemizu! ¡¿Estoy tocando en un lugar raro otra vez?!”

“Eh- nn-n- … es-está bien… ¿Cierto?”

Ella respondió con una temblorosa voz.

¿No está diciendo que su extraña sensación, se siente como hacer algo extraño?

Iya, por casualidad esto es extraño ¿No es así…?

“Me sorprendió que fuera tan repentino… ¿Está bien moverse ahora…?”

“S-Sí…”

Una vez más, mi mano derecha se extendió gentilmente.

Esta vez no hubo mucha resistencia.

Encomendé a Rin el movimiento mientras se acurrucaba con su nuevo cuerpo y usaba movimientos bruscos para entenderlo mejor.

“Increíble… ¡Sorprendente Utsurogi-kun!”

Rin gritó con una satisfecha voz.

Ya que estábamos estrechamente conectados, su voz resonó en mi cabeza como campanas.

“¡Estás gritando muy cerca de mis oídos…!”

“¡Ah, lo siento! ¡Pero estoy muy feliz!”

Tal cosa no se toma y se deja intencionalmente, y es entendible.

Su voz era como un niño que acaba de comprar un juguete nuevo.

Sus emociones en realidad salieron a la superficie como una niña.

Escuchando en la dirección, me encontré con una temblorosa sensación.

“Utsurogi-kun ¡Vamos a caminar!”

“¡Sí!”

Mi pie derecho se movió un pazo a medida que avanzaba hacia adelante, en ese momento…

“Owaaa”

“¡Kyaaa!”

Mi pie no se movió apropiadamente y mi cuerpo superior se deslizó hacia adelante.

Sin recuperar nuestro equilibrio, caímos y perdimos el momentum.

Simultáneamente, Rin que había envuelto todo su cuerpo en mí, también se había salpicado en el suelo.

Con ambas manos en el suelo, sentí una desagradable sensación.

“Con los dos caminando, es como si estuvieran haciendo una carrera a tres piernas. Si no se sincronizan, será difícil moverse”

La voz de Akira era refrescante.

Ya que él era un Wisp.

Una bola de fuego en realidad.

“De alguna manera, lo siento. Himemizu…”

Traté de cumplir con sus expectativas a grandes pasos, pero fallé, así que me disculpo.

Rin ligeramente me golpeó y me agarró.

Poco a poco, ella lentamente me jalaba hacia ella, y mientras parecía emocionada, tomó mis manos.

“¡Uun! ¡Utsurogi-kun, intentémoslo otra vez!”

“Himemizu…”

“¡Sorprendente, es sorprendente Utsurogi-kun! ¡¿Lo ves?! ¡Yo, con este cuerpo, tal vez pueda correr de nuevo, es lo que creo! ¡Es gracias a tu apoyo!”

Un instante después de oír esas palabras, dentro de mi cuerpo sentí mi tensión aflojarse después de ser estirado.

Desde que llegamos a este mundo, nunca hubo una sensación confortable.

Sin embargo, en un momento, eso fue cancelado completamente.

“¡Vamos a correr Utsurogi-kun! ¡Correr te hará sentir bien!”

Sin dudarlo, Rin se enrolló alrededor de mi cuerpo.

Lentamente me puse en pie con mi cuerpo esquelético, mientras Rin formaba una vez más la carne.

Antes era una experiencia confortable, pero la segunda vez, se sentía agradablemente fresco y su cuerpo literalmente era frío.

Las palabras de Rin esta vez resonaron directamente en mi cabeza.

“Utsurogi-kun, ¡Vamos a combinarnos! ¡Si nos combinamos, seguramente se sentirá bien!” (Nt. Oie zy)

“Qué clase de cosas impensables estás diciendo…”

“Ah…”

Finalmente notó sus eróticas palabras, Rin se silenció.

Ella es inesperadamente ingenua.

Probablemente es tímida justo ahora.

Con todo su cuerpo envuelto a mi alrededor, una sensación cálida gradualmente me envolvió.

Esa es en verdad una habilidad muy útil la que tiene.

————————————————————————————————————–

Nota del Autor: El poder Slime de Rin tuvo la energía para dar el primer paso con Kyosuke, mientras por el contrario, nubes oscuras empiezan a envolver a la clase(Principalmente sobre Kogane)

Disfruten–

BryanSSC: Vaya, vaya… todas esas líneas con doble sentido… bueno, solo para las mentes zabrozongas xD obviamente yo me excluyo completamente xD

Por cierto, otra vez van los elfos de malos, en verdad espero que pase algo y todo vuelva a la normalidad… aunque eso sería aburrido… ¿Qué tienen los japos contra los elfos?

Trad. BryanSSC

Anterior – Índice – Siguiente

  • Raidok Lopez

    Lo de los Elfos viene de Skirym claro lo digo por que en el juego siempre los odie y nunca me elegi uno.

    • diego grebol

      lo de los elfos también viene de Kumo Desu ga, Nani ka? que causaron todos los problemas