Kumo Capitulo 267

A A A

Kumo Desu Ga, Nani Ka?

 

Capítulo 267: El estado actual de la situación de los reencarnados

 

 

Nota del traductor en inglés:

 

○ Yamada Shunsuke – Shurein Zagan Anareich, conocido como “Shun”. Primera aparición en el S1. Es el 4to príncipe y después el Héroe.

○ Ooshima Kanata – Carnatia Seri Anabald, conocida como “Katia”. Primera aparición en el S7. La Pesimista hija del Duke.

○ Natsume Kengo – conocido como Yuugo. Primera aparición en el S13. El príncipe perdedor con una araña instalada en su cabeza.

○ Hasebe Yuika – conocida como Yuri. Primera aparición en el S13. Candidata a Santo.

○ Tagawa Kunihiko – Aventurero y amigo de la infancia de Asaka. Primera aparición en la “Batalla en el Pueblo Elfo pt2

○ Kushitani Asaka – Aventurero y amigo de la infancia de Kunihiko. Primera aparición en la “Batalla en el Pueblo Elfo pt2

○ Kusama Shinobu – Sajin. El fracaso de ninja.

○ Sensei (Okazaki Kanami) – conocida como Oka-chan. La Loli elfa.

 

*************************************************************************

 

[Shiro-san ¿Puedes darme algo de tu tiempo?]

 

Inmediatamente después de volver a casa del lugar de la Religión de la Palabra Divina, fui llamada por Oni-kun.

Para ser honesta, ya que todavía tengo trabajo que hacer debido a que el Rey Demonio me obligó a entrar al 10mo Ejército, no puedo decir que tengo mucho tiempo en realidad, pero ya que Oni-kun tiene una expresión muy seria en su rostro, parece que mejor le doy prioridad a esto.

He querido preguntarle por sus verdaderas intenciones de todos modos después de que repentinamente anunció su participación en la guerra, así que esto podría ser conveniente.

Y así, hice que Felmina-chan volviera primero, empujando el trabajo sobre ella.

Haz tu mejor esfuerzo, Felmina-chan.

Viendo que Felmina-chan se fue con una resentida expresión, la chica Vampiro la miró con una eufórica expresión por alguna razón.

Entonces, ella nos siguió por alguna razón, como si fuera completamente natural.

¿Qué es lo que quiere hacer esta chica?

 

[Así que ¿A dónde vas?]

 

Y ¿Por qué tú también estás aquí como si fuera obvio, Rey Demonio?

Tuve la tentación de replicarle, pero se está poniendo ridículo así que decidí dejarlo pasar, pero solo voy a caminar con Oni-kun ¿Okay?

Probablemente no va a ser nada interesante ¿Okay?

 

Así que, por alguna razón, llegamos a la habitación del Rey Demonio.

Oni-kun también mostró una desconcertada expresión, pero viendo mi resignada actitud, parece que sintió algo.

Después de suspirar, empezó a hablar.

 

[En primer lugar, aquí. Esta es información del estado de los reencarnados que determinó la Religión de la Palabra Divina. Kusama me dejó verla]

 

Mientras dice eso, lo que me entregó era un simple memo escrito.

El contenido era como dijo Oni-kun, cuentas escritas concisamente de las actuales circunstancias de los reencarnados, determinado por la Religión de la Palabra Divina.

Woah.

Para ser honesta, podría haber obtenido la información de la capacidad de recolección de información de la Religión de la Palabra Divina un poco antes.

Este memo tiene los nombres de todos los compañeros de clase escrito en él, tiene información casi perfectamente precisa dentro de él.

 

Incluyendo a Sensei, los cinco matriculados en la academia humana.

Los doce en el pueblo Elfo.

Los dos que viven libremente como aventureros.

Y, Kusama-kun.

La chica Vampiro y Oni-kun también están incluidos.

Los únicos sin identificar son los tres muertos.

Ya que están muertos, no pueden ser investigados, así que ¿Supongo que podrías decir que ellos investigaron todo lo que podía investigarse?

 

En cuanto a Ogiwara-kun siendo un espía de la Religión de la Palabra Divina en el pueblo elfo, ya lo sabía, más o menos, pero parece que han obtenido todo tipo de información de ahí.

O más bien ¿No es esta información algo que no debe revelarse con tanta facilidad?

Kusama-kun, ¿Estarás bien por entregar esto a Oni-kun?

Bueno, no es algo que me preocupa, supongo.

 

Puedo comprender que ellos saben sobre las condiciones internas del pueblo Elfo, pero pensar que incluso saben sobre el dúo de aventureros que están moviéndose por ahí.

Es formidable de hecho, la red de inteligencia de la Religión de la Palabra Divina.

Parece que Kusama-kun sabía de Oni-kun al ver su rostro, y en el caso de la chica Vampiro hay una anotación sobre quien es ella basándose en un proceso de eliminación.

La razón de porqué es simplemente una “probabilidad”, se debe a la excepción de que Ooshima-kun tuvo un cambio de género, supongo.

No es como que no hay una posibilidad de que la chica Vampiro también podría haber sido un reencarnado cuyo género fuera cambiado después de todo.

Bueno, normalmente habrían estado en lo correcto, sin embargo.

 

[¿Cómo se compara esto con la información que entregaste, Shiro-san?]

 

Hrm.

Oni-kun está tratando de buscar alrededor por ello, pero pensándolo, no le he entregado mucha información sobre los otros reencarnados.

No mucho más que decirle que Yamada-kun y Ooshima-kun estaban inscritos en la academia humana ¿Huh?

En realidad no hay ningún problema con informarle, así que está bien.

 

Escribo algunos detalles extras en el memo, y se lo devolví a Oni-kun.

Escribí toda la información que sabía sobre los reencarnados.

Dicho eso, la única información significativa que conocía, era que los tres que no estaban identificados por la Religión de la Palabra Divina estaban muertos.

Al recibir el memo de vuelta, Oni-kun escaneó los detalles extras, y después cerró sus ojos por un breve momento.

Tal vez está rezando por los tres muertos, para que encuentren la felicidad en el siguiente mundo.

 

[¿Esto es todo lo que sabes, Shiro-san?]

 

Asiento con la cabeza.

He estado monitoreando a los reencarnados usando mis clones, así que también sé sobre varios detalles cada día, pero reportar todo eso me tomaría toda la vida, de todos modos.

Solo piensa en ello como yo habiendo escrito casi toda la información importante.

Por ejemplo, el cambio de género de Ooshima-kun.

 

[Esta información sobre Ooshima Kanata que ahora es una mujer – ¿Es cierta?]

 

Ah, así que vas a preguntar sobre eso después de todo.

Bueno, sí.

Ooshima-kun y Oni-kun eran buenos amigos, sí.

Tenías curiosidad sobre eso, sí.

 

[Él se ha convertido en una hermosa chica] (Nt. ajajajajajajajajajajajajajajajajajajajaja)

 

Hacia mi respuesta indirecta, Oni-kun hizo una complicada expresión.

Incluso la chica Vampiro, que no había mostrado mucho interés en los reencarnados y no había participado en la conversación, tenía una expresión “へ” en su boca.

¡Incluso como una broma, las chicas buenas no deben hacer tal cara!

Pero, no es como que no entienda los sentimientos de la chica Vampiro.

Por el contrario, los ojos del Rey Demonio están brillantes por alguna razón. (Nt. N-No me digas que es fujoshi D:)

 

[Ya veo, ya veo-o]

 

Oni-kun murmura eso con su mente todavía en un lío.

Sip.

Parece que es bueno que no haya mencionado que recientemente Ooshima-kun está empezando a ser consiente de Yamada-kun poco a poco.

Él todavía está impactado de que su una vez amigo macho se ha convertido en una hembra antes de darse cuenta, así que si se da cuenta de que ella empezó a enamorarse de su otro amigo, eso sería una sobre carga para su capacidad mental. (Nt. ¿Lo dudas? Yo no tengo nada que ver y mi cerebro no puede procesarlo D:)

Puedo imaginar vívidamente a una cierta D en algún lugar, disfrutando de tal escena.

 

La chica Vampiro arrebata indiferentemente el memo del asolado Oni-kun, y lo lee con un aparente interés.

Es como “No estoy interesada, pero supongo que ya que soy una reencarnada, le echaré un vistazo al menos”, supongo.

La prueba, es que ella devolvió el memo a Oni-kun después de solo darle una mirada por un breve momento.

Para la chica Vampiro, ser un reencarnado es nada más que un detalle mínimo de su pasado, así que probablemente ellos se sienten como extraños para ella.

 

El memo que la chica Vampiro devolvió, es arrebatado de las manos de Oni-kun por una segunda vez. (Nt. Despierta hombre, estás rodeado de las mujeres más peligrosas del mundo, no es bueno quedarse shockeado en un lugar así D:)

Por las manos del Rey Demonio.

El Rey Demonio puede tener  un poco de mi alma mezclada en ella, pero ya que es una residente de este mundo, no esperaba que ella tuviera mucho interés en los reencarnados.

 

[Shiro-chan ¿Hay alguien que podría volverse una amenaza para los Demonios desde tu punto de vista?]

 

Ahh, así que estaba interesada en ellos desde esa perspectiva, huh.

Si es posible, quiero que mis colegas reencarnados tengan vidas pacíficas, pero estoy segura que el Rey Demonio no mostrará misericordia si ellos parecen ser hostiles.

 

[Yamada Shunsuke, Ooshima Kanata, Natsume Kengo, Hasebe Yuika, Tagawa Kunihiko, Kushitani Asaka, Kusama Shinobu, y Sensei]

 

Desde mi punto de vista, nombré a aquellos que tienen una fuerza mayor a la media de este mundo.

Todos ellos en la academia humana son fuertes.

Con respecto al dúo de aventureros, considerando su experiencia en el combate real, podrían ser más fuertes que el grupo de la academia.

Tal vez Kusama-kun también.

Oni-kun se sorprendió cuando los nombres de Yamada-kun y Ooshima-kun fueron mencionados.

Bueno, mencionar esos nombres aquí significa que es posible que puedan ser el blanco de los demonios por ahora, así que la reacción debería ser de esperar.

Pero, no necesitas preocuparte.

 

[Actuar está prohibido]

 

Declaré eso al Rey Demonio.

Si ella actúa contra los reencarnados, particularmente sobre Sensei, entonces no tengo ninguna intención de pasarlo por alto, incluso si se trata del Rey Demonio.

 

[Eso depende de ellos, por supuesto]

 

El Rey Demonio no tiene la intención de dar marcha atrás, por su respuesta.

Ciertamente, en la posición del Rey Demonio, en una situación donde los reencarnados se vuelvan hostiles, ellos tendrán que ser tratados sin importar qué, naturalmente.

Sin embargo, no tengo la intención de cambiar mi posición.

 

Abro un poco mis ojos, poniendo poder en ellos.

Sintiendo mi ánimo, la sonrisa se desvanece del rostro del Rey Demonio y lo toma con una mirada seria.

Una tensa sensación impregna la habitación.

La chica Vampiro y Oni-kun tragan saliva y contienen la respiración.

 

[Pues bien. No haré nada contra los reencarnados personalmente. Sin embargo, si ellos se vuelven hostiles hacia el ejército, entonces ellos tendrán que ser tratados ¿Está eso bien?]

 

Quien arrojó es fue el Rey Demonio.

Cierro mis ojos, en señal de estar de acuerdo.

Con la tensa atmosfera habiéndose relajado, la chica Vampiro y Oni-kun vuelven a respirar.

 

Si el Rey Demonio actúa personalmente, aquellos que son reencarnados no harán la mínima diferencia.

Incluso los dos aquí, la chica Vampiro y Oni-kun, no tienen la oportunidad de derrotar al Rey Demonio junto.

Incluso si la chica Vampiro usa la habilidad Envidia, o si Oni-kun desata la habilidad Ira, ellos no serán oponentes para el Rey Demonio, estoy segura.

Con los otros reencarnados que están muy por debajo de la chica Vampiro y Oni-kun, no serían capaces de ir contra ella, incluso si atacan a la vez.

 

[Si eso pasa, entonces yo trataré con ellos]

 

Espero que no ocurra, pero en el caso en el que los reencarnados sean hostiles hacia el Ejército del Rey Demonio, la opción más segura para mí es actuar.

Ellos podrían incluso caer en el Ejército del Rey Demonio sin querer.

Como si sintiera mi intensión, Oni-kun suspiro de alivio.

 

 

 

 

De los reencarndos, los únicos que verdaderamente se ganaron mi aprecio y están en esa lista… creo que Sajin, Sensei y los dos aventureros… que los demás se vayan a la mierda no me importa… ah, la presidenta de clase me gusta también :D, pero ella no está en la lista.

 

Nota del Traductor en Ingles: Por cierto, los 3 estudiantes muertos eran hombres.

 

Trad. BryanSSC

 

Índice

  • Yoos hoy si primero de nuevo como la ven jajajaja dumplelranger sube de nivel ahora es pro xd

    • 😀 ¡Felicidades… por desvelarte! xD

  • Gracias.

  • Gracias 😀

  • Gracias por la traduccion

  • buen capitulo… era necesario nombrar a Natsume? es decir, es prácticamente una marioneta ahora y no como las marioneta araña que son útiles sino una marioneta estúpida con exceso de confianza… y hablando de marionetas, que sera de la hermanita yandere del héroe inutil?

  • Si shiro-chan hubiera puesto que su amigo que se convirtio en mujer se enamoro de su otro amigo, hubiera imaginado la cara de oni-kun xD me hubiera echado a reir sin parar xDDDDDDD

    Gracias por la traduccion.
    Sigue esforzandote por la arañita mas kawai de la historia 😀

  • Bueno, con estas declaracion uno ya ve por donde va la cosa xD
    Tengo una idea de porque los dos caps XD pero si lo dijiera si seria spoiler

    El siguiente cap ocurrira lo mismo que en el cap 18 del manga del chico que miente al travestirse xD… asi que estara bueno

    Por cierto, el nombre del cap es 裏(ura), este tiene varios significados, o mejor dicho uno que pasa a varios, literalmente es "detras" pero en el sentido de ocultarse, si lo usas de otra manera tambien puede significar "ilegal", "oculto". y ese fue el nombre que decidieron los del english, "lo que esta oculto", y ese es el titulo correcto aunque yo pondria "lo oculto" o "lo que ha estado oculto"…

    PD: la autora esta embalada, mas caps por leer :v
    PD: En caso de que quieras hacer un cap doble denuevo, traigan pañuelos todos.

    • ¿pañuelos? Nooo no quiero llorar aun!!!…

  • Debio decir que Kanata estaba enamorandose de Shun xD
    Por cierto que pasa con esos 3 "muertos?" o.o de verdad estaran muertos?

    • uhm… bueno de estar realmente muertos la cosa sería ¿cómo murieron?… es extraño porque D, los reencarnó a todos…

  • Gracias

  • Gracias

  • uhmm sabes Bryam-sama hay un manga donde el dios(a) Loki combierte a un pobre chico en chica solo para divertirse, el colmo es que él está enamorado de una chica, pero con todo el lío empieza a sentir algo por su mejor amigo (macho machote) y sabes… la mayoría de los chicos comentan que ¡no les importa! XD porque es una loli. ´Mientras yo me quejo de que mi sueño fujoshi de que se quede como chico y con su amigo ¿Problema con nosotras las fujoshi? *haciendo el gesto que hizo chica Vampiro al ninja antes de morderle =P*. Así que… no cuenta… me imagino a D como a ese Loki… divirtiendose de lo lindo, solo que Loki es más macabro…. le cambia el genero al prota a diestra y siniestra y el pobre está a punto de romperse… porque su Willy aparece y desaparece XD.
    Un reencarnado sin Willy no es Yaoi, tiene que tener el Willy XD

    • sorry: Convierte ¬¬ lo vi tarde.

    • Boku girl

    • jeje si es ese. Gracias…
      ¬¬ Odio TuManga en estos días… no me cargan las imagenes… ni siquiera en cascada T.T

    • El Willy mori con eso XD, le dare una oportunidad para leerlo pero que raro yo cuando entro si carga todo y en cascada todavia.

  • La cara “へ” seria algo como esto creo…
    https://media1.giphy.com/media/Pjb5Nt27MQP2U/200_s.gif

  • Gracias.

  • Muchas gracias quiero más.

  • Cleever J.

    para mi que los 3 que supuestamente murieron en realidad no murieron !!!! tal vez solo talvez

  • Fernando Manuel

    Hasta el traductor gringo le echa mierda al ninja supremo

  • Darkrose

    Que linda personalidad tiene ♡♡♡♡

  • Chenier Cabrera Valencia

    “へ” jejejeeje

  • Julio1024

    Creo que shiro en lugar de preocuparse por que wrath sepa que uno de sus amigos se enamoro del otro debería de preocuparse de porque ariel-chan no lo sepa ya que sentí su lado fujoshi XD