Vampiro-san Capitulo 7

Tensei Shitara Kyuuketsuki-san Datta Ken

 

Capítulo 7: Templo Anima

[Gururaaaa]

[Guruguruuu]

[Gururururur]

Oh, mierda.

Esto es peligroso.

Es porque estoy siendo perseguido.

Me están persiguiendo sin descanso.

Perros de Tierra x3, Líder Perro de Tierra x1.

Si ese es el caso…

¡Oraa!

Arrojé la lanza envenenada

Dosun

[¡Kyaaan!]

 

Parece que le di a uno de ellos.

Su velocidad se reduce y se retira.

¡Yosh!

Restantes.

Perros de Tierra x2, Líder Perro de Tierra x1.

Debo escapar.

Podría ganar algo de tiempo si me oculto en otros agujeros de árboles, pero…

Desafortunadamente, no veo ningún agujero de árbol.

¿Por qué en este momento?

Los he encontrado fácilmente hasta ahora

Oh.

¿Qué es eso?

Cuando miro hacia delante, por primera vez veo una puerta de una estructura artificial.

La evalúo mientras corro.

—————————————-

Otros: Templo Ánima

Descripción: Un lugar sagrado que rige sobre la vida y la muerte

—————————————-

A pesar de que no lo entiendo del todo, se ve bien.

De cualquier forma, vamos a tomar refugio en ese lugar.

Es posible que haya personas dentro.

Me pregunto si puedo encontrar mi santuario allí (Bart Riestra: no se ha que se refiere)

Dondon Dondon

Llamé a la puerta, pero no se abrió.

¿Por qué no se abre?

¿Hay algún método?

[Es necesario consumir puntos de habilidad para entrar en el templo]

 

Oh

La Voz de dios de nuevo.

Pero, ¿Hay que pagar la entrada?

¿Esto es un parque temático o algo por el estilo?

Pero, si eso significa entrar en un lugar seguro.

『Entiendo. Está bien. Los usaré』

[La cantidad actual de puntos de habilidad es: 100]

[Consumiendo 100 puntos de habilidad]

 

Dosan

Un instante después la puerta se abrió….

Yoshaaa.

En cualquier caso, vamos a evacuar.

Batan.

Cuando entré, la puerta se cerró y los Perros de Tierra chocaron contra la puerta.

Fuu~

Estoy a salvo.

Miro a mi alrededor con nerviosismo

Pero, ¿Qué es este lugar?

A diferencia de todo lo demás, esto es artificial.

Es una construcción considerablemente vieja.

Como su nombre indica, sin duda tiene una atmosfera sagrada.

El aire es limpio, totalmente diferente a la cueva.

De todos modos, vamos a mirar al alrededor.

TekuTeku TekuTeku.

El polvo baila en cada uno de mis pasos.

Puede que nadie haya estado aquí en un tiempo.

Es bastante grande, difícilmente pienso que los seres humanos construyeran algo tan enorme.

En realidad, parece como una enorme versión del Partenón*. (BryanSSC: Templo dedicado a la diosa griega Atenea, a la que los atenienses consideraban su protectora)

Me siento totalmente empequeñecido. (BryanSSC: Mala elección de palabras para un hombre D:)

Cuando avancé más, me encontré con un lugar parecido a un acantilado.

Veo luces similares a las luciérnagas flotando en el fondo.

Mágicamente hermoso… siento un aura muy sagrada.

Miro las luces y las evalúo.

————————————-

?  😕

? 😕

————————————–

No hay información disponible.

No había pasado hasta ahora.

Una vez más.

 ————————————-

?  😕

? 😕

————————————–

No se muestra nada después de todo.

No es posible… ¿Apreciación-san se rompió?

Evalúo el suelo del edificio inmediatamente.

—————————————-

Otros: Templo Ánima

Descripción: Un lugar sagrado que rige sobre la vida y la muerte

—————————————-

Yokatta~

Apreciación-san no se rompió.

Parece que esas luces flotantes son especiales.

Debido a que son tan mágicas, puedo estar acuerdo con la [?].

Pero este lugar, un Templo Ánima, huh…

Si no me equivoco, debe tener un sentido de la vida o el alma o algo por el estilo, como en latín.

Nonono.

Debido a que es una palabra con muchos significados, ¿Podría un principio femenino presente en el masculino inconsciente estar correcto? (BryanSSC: Ni idea, en serio)

Porque yo no conozco el enlace entre la realidad y este lugar, puede tener un significado totalmente diferente.

Sin embargo, si tuviera ese significado…

¿No serían las luces flotantes en el fondo las almas de las personas?

La descripción del Templo Ánima es [Un lugar sagrado que rige sobre la vida y la muerte] después de todo.

Si ese es el caso, entonces este lugar sagrado ligeramente aterrador.

El confuso espacio de la vida y la muerte hace que le den escalofríos a mi corazón.

Más bien.

Creo que un lugar de vida y muerte debería ser una contenido tipo-fase-final en un juego.

Si ese fuera el caso, sería un lugar para la pelea contra el jefe final.

Podría luchar contra él y ganarle.

Solo soy un bebe después de reencarnarme, sin embargo.

¿Está bien para mí estar aquí?

[Hohohoho, ha sido un largo tiempo desde que alguien vino aquí, ja nou]

Oí de repente una voz desde detrás de mí.

Traductor Bart Riestra Albared

Editor BryanSSC

 

Índice