Kumo Conferencia Informal pt1

A A A

Kumo Desu Ga, Nani Ka?

 

Conferencia Informal pt1

Ok, ok, ok… empezamos con un mini arco de 9 partes… no me decepciones, por favor…

 

*************************************************************************

 

De alguna manera terminó con Oni-kun yendo con la corriente y también participó, pero funcionará de alguna manera.

O más bien, he secuestrado a la chica Vampiro que todavía no entendía la situación y nos teletransportamos.

¡Aquí estamos, en los cuartes generales de la Religión de la Palabra Divina!

Como la última vez, cargaremos dentro de la oficina del papa.

Llegamos como si nos dieran la bienvenida, el papa deja caer los documentos de sus manos, y el guardia con él respondió rápidamente, mientras los asistentes y oficiales están en shock.

Cuando vine la última vez, él estaba hablando con Kusama-kun, por lo que tal vez él había limpiado la habitación para una conversación privada.

Normalmente él es una buena persona, supongo.

 

[A6]

 

En el momento en que el guardia estaba a punto de hacer algo, el papa habló.

 

[Este es el Caso 3. Actúa de acuerdo a eso]

[¡Sí Señor!]

 

Ante las palabras del papa, el guardia respondió, luego dejó la habitación en la que estábamos.

El papa parecía usar una palabra código, por lo que no puedo entenderlo, pero “Caso 3” probablemente se refiere a que yo aparecí ¿Supongo?

¿Predijo muchos casos hipotéticos y practicó para que pudieran responder de acuerdo a cualquier situación?

¿Se cancelaron las negociaciones?

 

[Preferiría si no aparecen repentinamente con Teletransportación, y en su lugar entrar por la entrada principal]

 

Ignoro la queja del papa.

No es como si ellos fueran a darnos una cálida bienvenida si entramos por la entrada principal. ¿Cómo podemos explicar nuestra forma de actuar?

 

[Este no es un lugar apropiado. Actualmente, una sala de conferencia está siendo preparada. ¿Sería aceptable esperar en una antesala hasta entonces?]

 

De alguna manera, parece escucharse una implicación como “Apareciste repentinamente, por lo que espera un poco, ya que tenemos que prepararnos también, idiotas”, pero estoy segura que solo estoy imaginándolo.

Asiento en reconocimiento.

 

[Entonces, por favor vengan por aquí]

 

El asistente indicado por el papa nos guía.

Somos llevados a una antesala como se indicó, y bebemos algo de té proporcionado para relajarnos.

 

[Dilo ¿Dónde es este lugar?]

 

La chica Vampiro es la que hace una tardía pregunta.

 

[El País Santo de Aleius. La persona de hace un momento era el papa]

 

El País Santo de Aleius son los cuarteles generales de la Religión de la Palabra Divina.

Y por supuesto el papa está en la cima.

Con solo eso, incluso la chica Vampiro debería ser capaz de entender la situación actual, estoy segura.

 

[¿Eh? ¿Qué quieres decir?]

 

Corrección.

Parece que está incluso más confundida.

 

[Shiro-san ¿Cuánto sabes acerca del grupo de la Religión de la Palabra Divina?]

 

En lugar de la basura de la chica Vampiro, con quien contaba, Oni-kun hace un comentario.

En realidad, ¿Podría ser mejor dejarle las negociaciones con el papa a Oni-kun?

(Nt. Por favor… a este paso, Sophia se convertirá en una marioneta religiosa)

 

[Casi todo]

 

Al inicio sabía bastante, pero he aprendido mucho más por encima de eso.

He venido hoy para usar ese conocimiento como base, y veremos si la Religión de la Palabra Divina se siente inclinada a moverse al unísono con nosotros.

 

[Entonces, la razón por la que viniste esta vez ¿Es para que los demonios y la Religión de la Palabra Divina unan sus manos detrás de escena?]

 

Oni-kun es tan buen esper que es aterrador. (Nt. Esper=Persona con poderes paranormales)

Bueno, supongo que es inevitable hacer un salto de lógica.

Para ser precisos, en realidad es la etapa preliminar.

 

[Si es posible]

[En otras palabras, depende de estas negociaciones, huh]

 

Oni-kun entiende la situación actual, tiene una grave expresión.

Después de haber llegado a entender lo serio que es el lugar en el que se encuentra, parece que está preparándose a sí mismo.

Dependiendo de la situación, esto podría convertirse en un evento histórico donde los demonios y humanos conspiran detrás de escena.

 

[¡Hey! ¡¿Qué está pasando?! ¡Explícalo de modo que pueda entenderlo!]

(Nt. Lenta, creo que te trajeron para intimidación, así que quédate quedita)

 

La chica Vampiro levanta un alboroto, pero la ignoro.

Es una tontería que tenga que explicárselo.

Le dejaré las negociaciones a Oni-kun.

Lo que será, será.

Bueno, la chica Vampiro y la Religión de la Palabra Divina tienen una conexión significativa entre ellos, por lo que no tiene sentido para ella reunirse con el hombre importante aquí en esta ocasión.

Es posible que si la chica Vampiro actúa violentamente, las negociaciones podrían ser canceladas como un resultado, pero funcionará de alguna forma.

Si no lo hace, entonces el Rey Demonio solo obtendrá un agujero en su estómago.

También, Balto podría morir por exceso de trabajo.

No me lastimará, así que no hay nada de qué preocuparse.

 

Después, mientras estoy monopolizando los dulces que trajeron, Oni-kun finalmente logró explicar la situación a la chica Vampiro.

De alguna manera, no puedo decir si esos dos están en malos o buenos términos.

Bueno, aunque la situación de ayer los dejó en malos términos, al final no creo que ellos sean fundamentalmente incompatibles el uno al otro.

Si pueden darse la cara el uno al otro apropiadamente, entonces ¿Tal vez puedan reconciliarse?

No tengo la intención de hacer nada molesto como mediar entre ellos.

 

Después de unos 30 minutos, parece que las preparaciones finalmente están completas.

Se siente como que la chica Vampiro y Oni-kun han intercambiado información mutuamente, pero fue sabio de su parte no preguntarme nada.

Esos dos tuvieron un intercambio de puntos de vista muy climatizado, pero para mí era más como “entra en un oído y sale por el otro”, así que incluso si me preguntaban algo, no sería capaz de responder.

Por encima de todo, no soy del tipo que simplemente responde cuando le preguntan, después de todo.

Los elogiaré por entender esa parte de mí.

 

Fuimos guiados por el asistente a una sala de conferencias muy esplendida.

Además, una barrera contra espionaje y fluoroscopia fue erigida, por lo que puedo deducir que la Religión de la Palabra Divina está tomando esta conferencia con una cuidadosa actitud.

Estos chicos están siendo serios.

De alguna manera, esto me hace sentirme mal por aparecer con sentimientos poco entusiastas.

¡Incluso si me dices que sea seria, toda mi conciencia está enfocada en cómo manejar una conversación, así que concentrarse en esos puntos me deja sin margen para considerar cualquier otra cosa!

 

Hay una enorme mesa colocada en el centro de la sala de conferencias, y tomé asiento en el lugar que indicó el asistente.

Decisivamente tomé el medio, con la chica Vampiro y Oni-kun sentados a mi lado.

Oh, bueno, lo que sea.

Estoy en medio, huh.

Del lado contrario a nosotros están el papa en el centro, con varias personas que parecen ser peses gordos.

Entre ellos están unos jóvenes que se sienten fuera de lugar.

Tal vez como un reencarnado representativo para la Religión de la Palabra Divina, Kusama-kun está sentado mientras mira rígidamente con nerviosismo.

Normalmente él es como un idiota lleno de vida, pero supongo que Kusama-kun es solo un plebeyo consciente de sí mismo cuando las cosas se complican.

¿Vas a estar bien de esa forma?

 

Pues bien, me pregunto cómo irá esto.

¡Oni-kun, da tu mejor esfuerzo!

 

 

 

Genial, Wrath tendrá un papel importante en todo esto, simplemente genial xD

 

Trad. BryanSSC

 

Índice

  • Gracias

    • Jajaja, primer comentario después de mucho tiempo xD

  • Gracias por el capitulo 😀

  • Shiro-chan es… no, olvidenlo…. algun dia ella misma lo entenderá… talvez

  • Si estas empezando unas nuevas traducciones?Descuidaras Kumo-chan? D:
    Di que no!Este arco luce interesante!Quiero que Sophia estalle! ToT Veganza por sus padres

    • En ningún momento dije que descuidaría Kumo, Vampiro-san saldrá una o dos veces a la semana, pero Kumo seguirá diario.

  • orale esto se pone interesante

  • hola tengo las RAWS del volumen 1 y 2 de la novela ligera de la arañita XD si quieres te las subo a un link y lo pongo aquí o pasa me un correo para pasártelas, Saludos y gracias por traducir la novela

    • Mándame un mensaje por facebook

    • no tengo face, mejor mándame un mensaje a mi correo y lo eliminas después de guardarlo por fas, te lo dejo abajo

    • Entonces comenta el link, no hay problema.

    • disculpa por tardar en postear las novelas, pero los andaba subiendo a otro servidor de descarga por que el de la pagina japonesa de donde los descargue esta completamente en japones imagínate el megas o el mediafire pero todo con letras en japones y preguntas en japones así que te los subí a uno en español, si tienes problemas con los links me dices y los subo a otra pagina

      Kumo Desu ga, Nani ka V01
      http://www59.zippyshare.com/v/khJ16MdW/file.html

      Kumo Desu ga, Nani ka V02
      http://www50.zippyshare.com/v/KCxAaKDX/file.html

      Kumo Desu ga, Nani ka V03
      http://www50.zippyshare.com/v/ZqXFgM70/file.html

      ay me agregas a los créditos de las raws XD

    • si consigo otras raws de la novela te las paso por aquí de nuevo?

    • Creí que estaban en ingles, pero igual gracias.

    • disculpa por no decirte que estaban en japones XD pero creí que con decir raws nos habíamos entendido que eran en japones XD te las mande por las imágenes que tiene para que puedas hacer un pdf recopila-torio de la novela

      si no sabes como dime y yo te ago el pdf de la novela ya tengo las imágenes solo seria de acomodarlas i poner créditos y links de la pagina

    • se me olvidaba muchas gracias por traducir la novela XD

  • Gracias por el capitulo

  • Gracias.

  • Jajajajajajajajajajajajajaja
    Hermoso mini arco con nuestra shiro-chan haciendo el papel de conspiradora y Wrath sacando sus dotes de Esper y sophia… pues bueno tiene salud :3

    • La salud es importante también xD Jajajajajajajaja

    • jajajaj si tiene mucha salud jajajajajaja

  • Wrath como siempre entiende rápido mientras que a Sophi se le queman los sesos :v

  • Hay Shiro-domo y su incampacidad comunicativa… en serio tienes que trabajar en ello ¿qué habrías hecho si nunca te encuentras con Wrarh? sino puera por la intuición que tiene ese chico, sinceramente.

    Gracias por el cap

    Por favor corregir:

    1.- Del lado contrario a nosotros están el papa en el centro, con varias personas que parecen ser peses gordos.

    por

    Peces.

  • Gracias

  • GRACIAS X EL CAP!!!

  • Darkrose

    kumo – chan conspirando……

  • Julio1024

    Y si mejor hace a oni-kun el representante y secretario de shiro? Creo que tiene potencial