Vampiro-san Capitulo 5

A A A

Tensei Shitara Kyuuketsuki-san Datta Ken

 

Capítulo 5: Vs Perro de Tierra

Giko giko giko giko.

Afilando la rama que recogí, ahora es una lanza completa.

La manché plenamente con el veneno de la [Flor Nirvana].

Manchar, manchar, fufufu.

Lanza venenosa completa.

Para mí, que tiene el sentido de una persona moderna, parece que en realidad estoy haciendo algo terrible, pero no le demos importancia.

Creo que perdería si le doy importancia.

El yo actual es un Vampiro de todas formas.

Soy un huevo de todas formas.

El armamento es necesario nodesu.

No voy a sobrevivir en un laberinto sin intelecto nodesu.

Con esto, debería ser capaz de ganar incluso contra ese perro.

Todo lo que tengo que hacer es esperar al Perro de Tierra en el agujero de árbol.

¿En realidad debería esperar aquí pacientemente?

Creo que los encontraré incluso si no los busco.

Vamos a ver la Flor Nirvana de nuevo mientras espero por el perro.

Es una hermosa flor roja, pero estoy preocupado sobre una de las oraciones de Apreciación.

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Otros: Flor Nirvana

Descripción: Flor extremadamente venenosa. Desde los pétalos hasta la raíz, todo es venenoso.

La parte del bulbo es particularmente venenosa. Una exquisita delicadeza si se remueve el veneno.

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Eso es tan.

Está bien.

――― Una exquisita delicadeza si se remueve el veneno ―――

¿A qué sabe una exquisita delicadeza?

Además, la galleta de arroz está a mi disposición, el Huevo Vampiro.

Un ingrediente que protege el estómago del veneno.

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Otros: Cáscara de huevo de Huevo Vampiro

Descripción: Protege el estómago durante un periodo de tiempo después de comerlo, permitiendo el consumo de cualquier veneno.

Un raro y caro ingrediente.

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Esto tal vez es… una oportunidad.

Puede ser una oportunidad.

¿Mi fiebre?

¿Tal vez si lo como la cascara de huevo en mi estómago me protegerá del veneno de la flor?

Estoy tentado por una delicadeza inigualable.

Aunque la cascara de huevo no es mala… ¿Qué debería hacer~?

Tal vez debería tratar de comer la flor un poco~

También podría poner a prueba la función de la cascara de huevo.

Si el rendimiento de la cascara de huevo es en realidad pobre, estaré en problemas.

Eso también significa que Apreciación podría cometer errores.

Creo que es necesario probar si la información de Apreciación es correcta antes de que sea demasiado tarde. (Nt. Lo que quieres es comerte la pinche flor, no nos engañas xD)

Correcto.

Vamos a hacer eso.

¿Qué debería hacer?

Crack crack.

Perforo la cascara con mis colmillos y la succiono mientras pienso.

Bien, bien.

Me di cuenta hace un rato, pero tengo colmillos.

Bueno, parece que soy capaz de beber a través de ellos como si bebiera jugo por una pajilla y ganara nutrientes.

Los Vampiros pueden ser posiblemente mágicos.

Debido a que estoy metido en una cascara de huevo no me siento como un Vampiro todavía.

¡Yosh!

Vamos a hacerlo de una vez.

Vamos a hacerlo mientras mi estómago está protegido por la cascara de huevo.

Gabun.

Clavo mis colmillos en la raíz de la flor.

D-Deliciosoooooooooooooooooooooooooooooooo.

¡Fantasutikku!

¿Qué es esta cosa?

Es tan deliciosa que mi garganta se mojó. (Nt. Viejo… eso suena terrible)

El sabor es similar al juego de naranja.

[Dominio establecido de una habilidad alcanzado. Habilidad “Resistencia al Veneno Lv1” adquirida]

Oou.

Gané algo.

Resistencia al Veneno, ¿Eso fue gracias a la Flor Nirvana después de todo?

Es delicioso y obtuve una resistencia.

Doble valor económico.

Tengo algo bueno en mis manos.

Pues bien, vamos a beber una vez más.

Gabun.

 

Y otra vez.

Gabun.

 

Gabun.

 

[Dominio establecido de una habilidad alcanzado. “Resistencia al Veneno Lv1” se ha convertido en “Resistencia al Veneno Lv2”]

Gabun.

 

Gabun.

 

Gabun.

 

Gabun.

 

Gabun.

 

Gabun.

[Dominio establecido de una habilidad alcanzado. “Resistencia al Veneno Lv2” se ha convertido en “Resistencia al Veneno Lv3”]

Fuu~

Estoy lleno, tan lleno.

Pude haber bebido mucho debido a que era delicioso.

Ya que mi estómago está lleno, tendré que hacerlo.

Guardaré el resto.

Antes de notarlo, mi resistencia aumentó a nivel 3.

Uun.

De alguna manera mi estómago se siente somnoliento.

Aunque está completamente lleno de líquido.

Debería sentarme y descansar por un rato.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

[¡Uooo!]

Me quedé dormido.

El estómago lleno es aterrador.

Demasiado cómodo.

Sin embargo, para ser capaz de dormir en tal situación…

¿Mi mente ya está acostumbrada al Laberinto?

Adaptación, huh.

Pues bien, vamos a comer algo de la cascara de huevo.

Y beber un poco de juego de Flor Nirvana.

Ku~~

Muy delicioso sabor.

Establecerse también es bastante bueno.

¡Qué desayuno tan considerablemente lujoso!

Oo.

Un Perro de Tierra apareció justo a tiempo.

Lo que me recuerda, no podía ver el nivel cuando o evalué antes.

Pues bien, pues bien.

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Raza: Perro de la tierra

Nivel 3

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Fufufu.

Nivel 3 ¿Cierto?

Dos niveles sobre mí, ya veo.

Pero, tengo un arma venenosa.

No sé si funcionará o no, pero debería ser capaz de derrotarlo si lo lanzo desde la distancia.

Debería valer la pena intentarlo.

El Perro de Tierra no será capaz de entrar en este agujero de todos modos.

No hay riesgo.

Yosh, vamos a hacerlo.

Tengo tres lanzas venenosas preparadas.

Aunque me gustaría vencerlo con el primer intento.

Apunto desde el agujero al Perro de Tierra, que está aproximadamente a 5m lejos de mí.

Aquí voy.

Perro de Tierra.

Ahora te mostraré el poder de un Vampiro.

Aumento la posición de mi lanza y acelero mi arrastre.

Imagino el lanzamiento de jabalina en los Juegos Olímpicos. (Nt. Prefiero ver a las nadadoras de Nado Sincronizado 😀)

Avanzar, avanzar, avanzar, avanzar, Ei.

La lanza que tiré se eleva…

Bun dosu.

[Kyan]

Oou.

La lanza de veneno ha golpeado espléndidamente en el Perro de Tierra.

Lo hice~

[Gururuaaaaaaa]

¿Are?

La lanza lo golpeó, ese Inu-san todavía está vivo, sin embargo. (Nt. Inu=Perro en japonés)

Está viniendo…

Como esperaba su tamaño en efecto es como el de un rinoceronte.

Me pregunto si el veneno fue amortiguado…

Más bien, está buscando este camino.

Me está mirando excesivamente.

Nonono.

No fui quien te lanzó eso, me pregunto si me creería si le digo eso.

La comunicación no parece ser posible en primer lugar.

Oh.

Peligroso, peligroso.

Dadadadada Dadadadada

El Perro de Tierra está corriendo hacia mí.

Está completamente enfurecido.

¡Waaaaa!

¡Evacuación, refugio de emergencia!

Evacuo hacia la parte más profunda del agujero en el árbol y preparo mi lanza.

[Gurururuaaaaaaaaaaaaa]

Dosudosu dosudosu

El Perro de tierra asalta el agujero del árbol y ladra.

Yusayusa yusayusa

El asalto del Perro de Tierra sacude el árbol, pero no me importa eso.

Está bien, todo está bien.

El [Árbol del Laberinto] probablemente es firme.

Aunque el Perro de Tierra pegó su cara en el hueco del árbol, no me importa.

Está escupiendo saliva, pero no me importa.

Este debería ser un lugar seguro.

¿Are?

Si pienso en ello…

Esta puede ser una oportunidad.

Puedo atacarlo unilateralmente justo ahora.

Quiero decir, la cabeza del oponente está justo en frente de mí.

¿No podría picarlo con la lanza venenosa tanto como quiera?

Puede estar todo bien si presto atención a la distancia.

Vamos a intentarlo.

Cuidadosamente, cuidadosamente, me aproximo al escandaloso Perro de Tierra.

Empujo la lanza venenosa.

[Ei, ei, ei]

Dosun dosun dosun

[Kyan]

Fuu~

Los movimientos del Perro de Tierra gradualmente se volvieron lentos.

El veneno puede haber tenido efecto.

[Kyan]

Batan.

Oh.

Finalmente dejó de moverse y después cayó al suelo.

¿Are are? Puede que lo haya derrotado.

¿Lo he hecho?

[Experiencia ganada: 12]

[El nivel de Huevo Vampiro ha incrementado de 1 a 3]

[Requisitos de evolución completados]

 

¡Aquí estáááááááááááááááá!

¡Ueeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeei!

 

Finalmente llegó.

Y pensar… que derrotaría a ese enorme perro…

El veneno puede ser fuerte.

Nono, puede haber sido gracias a mi tiro-arrastre.

 

Maa, no sé lo que es, pero con esto, mi vida de huevo llegó a su fin.

Ya que aparentemente cumplí los requisitos de evolución.

Gufufufu.

Mi sueño se propaga.

Ahora bien, ¿En qué puedo evolucionar?

 

 

 

 

¡Qué rápido! ¡En solo 5 capítulos! Creo que me acostumbré a la lentitud a la que avanza “Kumo Desu Ga, Nani Ka?”… ¿Podría ser esto algo normal? Lute hizo sus armas con una velocidad algo rápida… Hajime obtuvo gran poder en poco tiempo… ¡¿Solo Kumo-chan tardó tanto para salir de la cueva?! D:

 

Trad. BryanSSC

 

Anterior Índice – Siguiente

 

Índice