Kumo Sangre 12

A A A

Kumo Desu Ga, Nani Ka?

Sangre 12: La Religión de la Palabra Divina y los Elfos

 

Ya que han pasado varias cosas, la somnolencia me atacó, y al final, me quedé dormida ese día.

A pesar de que todavía tengo un montón de cosas que quiero preguntar.

Cuando despierto, estaba en la tienda.

Está oscuro porque el sol no ha salido aun.

A mi lado, Merazofis duerme como si estuviera muerto. (Nt. jajaja ¿Quién no ha dormido así?)

Cuando salí de la tienda silenciosamente para no despertar a Merazofis, todavía estaba oscuro.

Ya que el cielo distante se ilumina poco a poco, podría iluminarse pronto.

Despertar temprano en la mañana a pesar de que soy un Vampiro, es extraño.

[¿Oh? ¿Te despertaste?]

Cuando me llamaron, me giré. Ariel-san estaba sentada en la misma posición de ayer.

[¿Quieres que te conecte a la Telepatía? O ¿Puedes hablar?]

¿Qué debería hacer?

Casi puedo hablar sobre cosas que puedo hablar.

Sin embargo, mi siseo y pronunciación aún son extrañas, y hablar es considerablemente agotador porque soy una bebé.

Aunque he hablado en la medida en la que no sea extraño cuando estaba en casa, si hay algo tan conveniente como Telepatía, quiero confiar en eso.

[Con Telepatía]

Aunque intenté decir “con Telepatía”, es difícil de captarlo por el siseo después de todo.

No hablar suavemente también es estresante.

[OK. Entendido]

Entendí intuitivamente que la Telepatía con Ariel-san está conectada.

Es una habilidad conveniente, y hay un montón de oportunidades para usarla hasta que sea capaz de hablar apropiadamente, por lo que la adquiriré con puntos de habilidad después.

Después de todo, solo usé los puntos de habilidad en Apreciación, y no he tocado otras.

Aunque lo he guardado para adquirir una habilidad que oculte el hecho de que soy un Vampiro, ahora que se volvió de esta forma, ocultarlo ya no tiene sentido.

[Has dormido profundamente ya que estabas cansada]

Ariel-san lo dijo mientras sonreía.

Es un poco embarazoso que mi rostro durmiente fuera visto.

¿Huh?

¿Ariel-san se mantuvo vigilando sin dormir?

[[Um, posiblemente, ¿No dormiste?]]

[¿Un? Ah, ya que tengo una habilidad de alto rango de Resistencia al Sueño, Nulidad a Condiciones Anormales, no necesito dormir. Dormiré cuando siento que vaya a dormir]

No necesita dormir.

Quiero decir, me pregunto ¿No es esa una habilidad considerablemente sorprendente?

Aunque es increíble cuando pienso en la conversación cómica de ayer, si pienso en ello, esta persona abrumó a la gente que nos atacó.

Aunque no sé si el comentario sobre que ella es el Rey Demonio es cierto o no, su capacidad podría ser real a pesar de que parece estúpida.

[De alguna manera, siento que estoy siendo insultada]

Perceptiva.

Pretenderé no saberlo mientras el frio sudor cae en mi corazón.

[Ya que las otras dos personas continúan durmiendo, aceptaré la hora de preguntas hasta que se levanten]

Vamos a pensarlo, aunque Merazofis estaba en la tienda, no veo a Shiraori.

¿Dónde está ella?

[[¿Qué es eso?]]

Cuando miré a los alrededores sin descanso, eso llegó a mi vista.

[Ah, esa es la casa de Shiro-chan]

No entiendo el significado de las palabras de Ariel-san.

Algo como un capullo blanco está ahí.

Un capullo redondo que fue hecho con una enorme cantidad de hilos.

¿Shiraori está ahí?

[No debes acercarte a ella. Ya que no sé qué haría cuando está media dormida] (Nt. ¿Despertarse como un león?)

Debido a que de alguna manera tuve un mal presentimiento, escucho las palabras de Ariel-san obedientemente.

[[En primer lugar, Padre y Madre ¿Qué pasó con ellos?]]

La primera pregunta.

Comprendo que la respuesta es probablemente que sea diferente a lo que espero.

Pero, debo escucharlo.

[La ciudad está ocupada por el ejército invasor del país Outsu, bueno, es el ejército de la Religión de la Palabra Divina, sin embargo. Tu padre y Madre son desafortunados. Esa es la situación]

Lo predije.

Pero, como esperaba, cuando lo escuché de nuevo, el shock es grande.

Y aun así, las lágrimas no fluyen.

¿Son de corazón frio? O ¿Mis sentimientos están paralizados porque estoy confundida?

[Por cierto, acerca de las personas que te atacaron, un lado es la fuerza de retaguardia de la Religión de la Palabra Divina, y el otro lado son los Elfos. Parece que ambos lados sabían que eres una persona reencarnada y te volvieron su objetivo]

[[¿Elfos?]]

Ahora que lo pienso, creo que la palabra “Elfos” fue mencionada ayer en los vegetales salteados.

Aunque puedo entender a la Religión de la Palabra Divina ¿Por qué los Elfos?

[No sé por qué los Elfos están apuntando a las personas reencarnadas. Sin embargo, Potimas, quien es el líder de los Elfos, es una basura podrida. Es obvio que está planeando algo despreciable]

[[¿Es así?]]

[Un. Es una maldita basura que ya es demasiado vulgar como para poner al mundo en un apuro] (Nt. Ahg, pinches gringos y sus “make”, empiezo a odiar ese verbo)

Que forma tan grosera de hablar sobre él.

Pero, Ariel-san habla exponiendo sus desagradables sentimientos, al menos, parece que Ariel-san odia a los Elfos considerablemente.

Los Elfos se suponían que eran más sagrados en mi imagen, sin embargo.

[La gente de la Religión de la Palabra Divina también. Aunque no sé dónde te marcaron, parece como si ellos te hubieran hecho su objetivo. Posiblemente esa ciudad se convirtió en su objetivo esta vez, podría ser porque tú estabas ahí]

Tengo problemas respirando ante esas palabras.

¿Es mi… culpa?

[Es solo “podría”. Existe la posibilidad de que sea uno de los propósitos. Ya que el papa de la Religión de la Palabra Divina es un hombre que valora tal eficiencia. Lograr el propósito secreto mientras drena la confianza de la Religión de la Diosa. Él se mueve para producir muchos resultados con un movimiento, es ese tipo de táctico]

Es mi culpa.

Es mi culpa.

Es mi culpa. (Nt. D: ¡No pusiste atención!)

Me abstengo con las palabras en mi mente.

[Incluso si digo que no le des importancia, es probablemente una irrazonable consulta, pero las cosas que pasaron esta vez son uno de los grandes flujos del mundo. De cualquier manera, no se puede cambiar. En todo el mundo hay cosas que pueden hacerse y cosas que no pueden hacerse, solo debes rendirte pensando que no se puede evitar]

No es algo que pueda ser aclarado fácilmente.

[Lo importante es lo que tú quieras hacer después de eso. Esta vez, no se puede evitar. Las cosas pasaron y no se pueden cambiar. Entonces, cuando las mismas cosas pasan, ¿Te quedarás mirando sin hacer nada? O ¿Intentarás pelear? ¿Cuál escogerás?]

[[Pelearé]]

Respondí inmediatamente.

Es correcto.

No dejaré que algo tan irrazonable pase de nuevo.

[Entonces, ¿Cómo actuarás con el fin de luchar? A este rango, el resultado será el mismo. Lo importante es como actuarás. Puedes estar deprimida, y puedes preocuparte. Sin embargo, si decides pelear, no debes parar]

Es correcto.

Es justo como eso.

Podría haber mal entendido a esta persona un poco.

Aunque pensé que era una persona poco fiable que solo bromeaba, lo que dijo es muy bueno.

Como esta persona dijo, no debo parar.

Sí, lo decidí.

 

Querer es poder, Maou Shoujo Ariel-chan.

Toda filosófica y psicóloga nos salió esta Maou-chan. Que se pudran los elfos, nunca me gustaron, que se pudra la religión esa, ¡Que se pudran todos! Tengo suficiente con Razraz, Sophia-chan, Shiro-chan y Maou-chan.

 

Trad. BryanSSC

 

Anterior Índice Siguiente

 

Índice

  • Gracias

  • A pesar de lo que suele ser, Ariel es una entidad muy antigua, es obvio que posee una gran cantidad de conocimientos, experiencias y sabiduria

  • ok shiro ya sabemos que no hay que molestarla cuando duerme, solo que tengamos dulces

  • jajaja ella solo se hace la idiota… recuerden que planeó hacerse con Shiro para al fin ejecutar sus planes… aunque me encanta insisto me encanta su personalidad… ella tiene amplios conocimientos pero… de dónde salió esta parte parlanchina e idiota? uhmm por eso Shiro es tan Tsundere??? es decir perdió esta parte de si misma???

    • Olvidas que es la fusión de las personalidades de shiro y maou por lo de las mentes paralelas

    • Shiro-chan no habla simplemente porque esa es su personalidad, taciturna, poco social, etc… ah, y además Tsundere xD
      Y Asani150 tiene razón, Maou-chan es toda tonta por la parte de Kumo-chan que se fusionó con ella, de lo contrario habría ido a pelear directamente con Kumo-chan antes de convertirse en Shiro-chan.
      Pd. Amo a Maou-chan :3

    • por eso digo… ¿dónde está esa parte tonta de Kumo? porque más astuta y la atropella un carrito de helados… *

      *quiere decir que es demasiado lista

    • PDT uhmm como desearía la opción de editar XD

  • gracias por la traduccion

  • Gracias

  • GRACIAS X EL CAP!!!

  • Que forma tan grosera de" habar" sobre él.
    hablar?